Luis Jacolliot

Louis Jacolliot (31 de octubre de 1837 – 30 de octubre de 1890) fue un abogado , juez colonial, autor y conferenciante francés.

Nacido en Charolles , Saona y Loira , vivió varios años en Tahití e India entre 1865 y 1869.

La obra de Jacolliot, Ciencia oculta en la India (en francés Le spiritisme dans le monde ), fue escrita durante la década de 1860 y publicada en 1875 (traducción al inglés en 1884). Jacolliot buscaba las "raíces indias del ocultismo occidental" y hace referencia a un texto sánscrito desconocido al que llama Agrouchada-Parikchai , que aparentemente es una invención personal de Jacolliot, un "pastiche" de elementos tomados de los Upanishads , los Dharmashastras y "un poco de masonería ". ^{[ 1 ]} Jacolliot también expone su creencia en un continente perdido del Pacífico, y Helena Blavatsky lo citó al respecto en Isis sin velo en apoyo de su propia Lemuria .

En su libro La Bible dans l'Inde, Vie de Iezeus Christna (1869) ^{[ 2 ]} ( trad. La Biblia en la India, o la vida de Iezeus Christna ), ^{[ 3 ]} compara los relatos de la vida de Bhagavan Krishna con los de Jesucristo en los Evangelios y concluye que no pudo haber sido una coincidencia, dada la similitud de las historias en tantos detalles, en su opinión. Concluye que el relato de los Evangelios es un mito basado en la mitología de la antigua India. Jacolliot no afirma que Jesús estuviera en la India, como algunos han afirmado. «Christna» es su forma de escribir «Krishna» y escribió que los discípulos de Krishna le dieron el nombre de «Iezeus», que significa «esencia pura» en sánscrito. ^{[ 3 ]} Sin embargo, el filólogo sánscrito Max Müller confirmó que no es un término sánscrito en absoluto y que «fue simplemente inventado» por Jacolliot. ^{[ 4 ]}

Jacolliot fue demandado con éxito por difamación por el padre Honoré Laval ss.cc, y el Tribunal Supremo del Estado del Protectorado de las Islas de la Sociedad le ordenó pagar 15.000 francos en concepto de daños y perjuicios. Ordenó la supresión de las partes del panfleto «La verité sur Tahiti» consideradas difamatorias, y además ordenó que la sentencia se publicara en el diario oficial del Protectorado en francés, inglés y tahitiano, así como en tres periódicos de las colonias francesas, tres periódicos de París y cuatro gacetas de provincias elegidas por Laval. ^{[ 5 ]}

Se le ha descrito como un escritor prolífico para su época. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Durante su estancia en la India, recopiló mitos sánscritos , que popularizó posteriormente a partir de su obra Histoire des Vierges. Les Peuples et les continents disparus (1874). Entre otras cosas, afirmó que los escritos hindúes (o «tablillas sánscritas» no especificadas) contarían la historia de una tierra hundida llamada «Rutas» en el océano Índico . Sin embargo, trasladó este continente perdido al océano Pacífico y lo vinculó con el mito de la Atlántida . Además, su «descubrimiento» de Rutas guarda cierta similitud con el origen de la historia de Mu .

Entre sus obras se encuentra una traducción del Manu Smriti . Esta obra influyó en Friedrich Nietzsche : véase Tschandala . Entre 1867 y 1876, también tradujo versos selectos del Tirukkural , un antiguo clásico tamil sobre ética y moral. ^{[ 8 ]}

También creó el popular concepto ocultista de Agartha en su libro de 1873 , Les fils de Dieu ( literalmente , « Los hijos de Dios » o « Los hijos de Dios » ). En él, describió a Agartha como una antigua y poderosa ciudad india. La idea se popularizó en el mundo del ocultismo y se difundió a través de los escritos de varios ocultistas; estas versiones posteriores diferían bastante de la de Jacolliot, sobre todo en su representación de Agartha como un lugar subterráneo que aún existe. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Murió en Saint-Thibault-des-Vignes , Sena y Marne .

• La Devadassi (1868)
• La Bible dans l'Inde, ou la Vie de Iezeus Christna (La Biblia en la India o La vida de Iezeus Christna) (1869) ^{[ 2 ]}
• Les Fils de Dieu (Los hijos de Dios) (1873)
• Christna et le Christ (Cristo y Cristo) (1874)
• Historia de las Virgenes. Les Peuples et les continentes disparus (Historia de las Vírgenes. Pueblos y continentes desaparecidos) (1874)
• La Genèse de l'Humanité. Fétichisme, polythéisme, monothéisme (Génesis de la Humanidad. Fetichismo, politeísmo, monoteísmo) (1875)
• Le Spiritisme dans le monde, L'initiation et les sciences occultes dans l'Inde et chez tous les peuples de l'antiquité , París: Lacroix, 1875, 1879, reimpresión Ginebra, París: Slatkine 1981.
  • Traducido al inglés como Occult science in India and among the ancients, with an account of their mystic startings, and the history of spiritism , Nueva York: Lovell/Londres 1884, reimpreso en 1901, 1919; New Hyde Park, NY: University Books 1971.
• Les Traditions Indo-européennes et Africaines (Tradiciones indoeuropeas y africanas) (1876)
• Pariah dans l'Humanité (Los marginados en la historia de la humanidad) (1876)
• Les Législateurs religieux  : Manou, Moïse, Mahomet (Legisladores religiosos : Manu, Moisés, Mahoma) (1876)
• La Femme dans l'Inde (Mujeres en la India) (1877)
• Rois, prêtres et castes (Reyes, clero y castas) (1877)
• El Olimpo brahmanique. La Mythologie de Manou (El panteón brahmánico. La mitología de Manu) (1881)
• Fakirs et bayadères (Fakires y Devadasi) (1904)
• La verdad sobre Tahití
• Voyage au pays des Bayadères (Viaje a la tierra de los Devadasi) (1873)
• Voyage au pays des perles (Viaje al país de las perlas) I (1874)
• Voyage au pays des éléphants (Viaje al país de los elefantes)II (1876)
• Second voyage au pays des éléphants III (Segundo viaje a la tierra de los elefantes) (1877)
• Voyage aux ruines de Golconde et à la cité des morts - Indoustan I (Viaje a las ruinas de Golkonda y la Ciudad de los Muertos) (1875)
• Voyage aux pays des Brahmes II (Viaje a la tierra de los brahmanes) (1878)
• Voyage au pays du Hatschisch III (Viaje a la tierra de Hachisch) (1883)
• Voyage au pays de la Liberté  : la vie communitye aux Etats-Unis (Viaje a la tierra de la libertad: vida comunitaria en los Estados Unidos de América) (1876)
• Voyage aux rives du Niger, au Bénin et dans le Borgou I (Viaje a las orillas del río Níger, Benin y Borgu) (1879)
• Voyage aux pays mystérieux. Du Bénin au pays des Yébous; chez les Yébous - Tchadé II (1880)
• Viaje al país de las cantantes III (1883)
• Viaje al país de los faquirs charmeurs (1881)
• Viaje al país de las palmeras (1884)
• Viaje humorístico al país de los canguros I (1884)
• Viaje en el buisson australiano II (1884)
• Viaje au pays des Jungles. Las mujeres en la India (1889)
• Trois mois sur le Gange et le Brahmapoutre . Escrito por Madame Louis Jacolliot de soltera Marguerite Faye (1875)
• Taití, le crime de Pitcairn, souvenirs de voyages en Océanie (1878)
• La Costa de Ebène. El último de los negros I (1876)
• Costa de Marfil. El hombre de los desiertos II (1877)
• La Ciudad de las Arenas. El Temín III (1877)
• Los pescadores de nácar IV (1883)
• L'Afrique mystérieuse I, II, III (1877); Yo, II, III, IV (1884)
• Les Mangeurs de feu (Los devoradores de fuego) (1887)
• Vengeance de forçats (La venganza del preso) (1888)
• Les Chasseurs d'esclaves (Cazador de esclavos) (1888)
• Le Coureur des jungles (1888)
• Los devastadores del mar (1890)
• Perdus sur l'océan (Perdido en el océano) (1893)
• Les Mouches du coche (1880)
• El crimen del molino de Usor (1888)
• El asunto de la rue de la Banque. Un asesino misterioso (1890)
• Escenas de la vida de mar. El capitán de vaisseau (1890)
• Un policía genio. El matrimonio de Galuchon (1890)
• Escenas de la vida de mar. Memorias de un teniente de vaisseau (1891)
• El asunto de la rue de la Banque. El padre Lafouine (1892)
• La verdad sobre Taiti. Asunto de la Roncière (1869)
• Ceylan y los Cinghalais (1883)
• La generación de la tierra y de la humanidad I (1884)
• El mundo primitivo, las leyes naturales, las leyes sociales II (1884)
• Los animales salvajes (1884)

• Traducciones del tirukkural al francés

• Daniel Caracostea, Louis-François Jacolliot (1837 – 1890)  : un ensayo biográfico (1997)
• Christian Gaillard, L'orientalisme anticlérical de Louis Jacolliot (1837 – 1890) (2001)
• Angelo Paratico , Los asesinos del karma. Nueva York, 2010.

• Obras de o sobre Louis Jacolliot en el Archivo de Internet