Kinyarwanda

La tabla que aparece a continuación muestra las consonantes del kinyarwanda.

1. El sonido /p/ solo se encuentra en préstamos lingüísticos.
2. Las consonantes entre paréntesis son alófonas.

La tabla que aparece a continuación muestra los sonidos vocálicos del kinyarwanda.

El kinyarwanda es una lengua tonal . Al igual que muchas lenguas bantúes , presenta un contraste bidireccional entre tonos altos y bajos (las sílabas de tono bajo pueden analizarse como inexpresivas). La realización de los tonos en kinyarwanda está influenciada por un complejo conjunto de reglas fonológicas .

El kinyarwanda utiliza 16 clases de sustantivos bantúes . A veces, estas se agrupan en 10 pares, de modo que la mayoría de las formas singulares y plurales de una misma palabra se incluyen en la misma clase. La tabla a continuación muestra las 16 clases de sustantivos y cómo se agrupan en dos sistemas de uso común.

Todos los infinitivos verbales en kinyarwanda comienzan con ku- (que se transforma en k(w)- antes de vocales y en gu- antes de raíces que comienzan con una consonante sorda debido a la Ley de Dahl ). Para conjugar , se elimina el prefijo del infinitivo y se reemplaza por un prefijo que concuerde con el sujeto . Luego se puede insertar un marcador de tiempo .

Los prefijos de clase I y-/a- y ba- corresponden a la tercera persona del singular. El prefijo personal n- se convierte en m- antes de un sonido labial (p, b, f, v), mientras que el prefijo personal tu- se convierte en du- según la Ley de Dahl.

Cada verbo regular tiene tres raíces: el imperfectivo (que termina en el morfema -a ), el perfectivo (que termina en el morfema -:ye , que puede desencadenar una variedad de cambios morfofonológicos en el segmento precedente) y el subjuntivo (que termina en el morfema -e ).

Según Botne (1983), un verbo puede pertenecer a cualquiera de las ocho categorías de Aktionsart, que a su vez se pueden agrupar en categorías estativas y dinámicas. En el tiempo inmediato, los verbos dinámicos usan la raíz imperfectiva, mientras que los verbos estativos usan la raíz perfectiva; en el tiempo habitual o gnómico, ambos usan la raíz imperfectiva.

Los marcadores simples de tiempo/modo incluyen los siguientes:

• Con el tallo actual :
  • Presente ('Sí, quiero'): - (sin infijo)
  • Presente progresivo ('yo estoy haciendo'): -ra- (se asimila a -da- cuando va precedido de n )
  • Pasado habitual ('Yo solía hacer/estaba haciendo'): -a- más -ga sufijo al verbo
  • Futuro ('Lo haré'): -za-
• Con el tallo pasado :
  • Imperativo cortés ('Déjame hacerlo'; 'por favor, hazlo'): - (sin infijo)
  • Perfecto ('He hecho/Hice'): -a-
  • Pasado cercano ('Acabo de hacerlo'): -ra- (se asimila a -da- cuando va precedido de n )
  • Pretérito ('Yo lo hice'): -ara-
  • Subjuntivo ('que yo hago/hice'): -za-

Los afijos de objeto que corresponden a las clases nominales de un objeto pueden colocarse después del marcador de tiempo y antes de la raíz del verbo:

Los prefijos de objeto personal son los siguientes:

El kinyarwanda emplea el uso de causativos perifrásticos , además de causativos morfológicos.

Los causativos perifrásticos usan los verbos -teer- y -tum- , que significan causar . Con -teer- , el sujeto original se convierte en el objeto de la oración principal, dejando el verbo original en infinitivo (igual que en inglés): ^{[ 10 ]}

En esta construcción, se puede eliminar la S original. ^{[ 11 ]}

Con -túm- , la S original permanece en la cláusula subordinada y el verbo original sigue marcado en cuanto a persona y tiempo: ^{[ 12 ]}

Los causativos derivativos usan el marcador instrumental -iish- . La construcción es la misma, pero es instrumental cuando el sujeto es inanimado y es causativo cuando el sujeto es animado: ^{[ 13 ]}

Este morfema se puede aplicar a los intransitivos (3) o transitivos (4): ^{[ 13 ]}

Sin embargo, solo puede haber un objeto directo animado. Si una oración tiene dos, uno o ambos se eliminan y se entienden por el contexto. ^{[ 14 ]}

El sufijo -iish- implica una causalidad indirecta (similar al verbo inglés have en "I had him write a paper"), mientras que otros causativos implican una causalidad directa (similar al verbo inglés make en "I made him write a paper"). ^{[ 15 ]}

Uno de estos mecanismos de causalidad más directos es la eliminación de lo que se denomina un morfema "neutral" -ik- , que indica estado o potencialidad. Los linajes sin -ik- pueden tomar -iish , pero la causalidad es menos directa: ^{[ 15 ]}

Otro marcador de causalidad directa es -y- que se usa para algunos verbos: ^{[ 16 ]}