Articulo de referencia

ISDB-T Internacional

ISDB-T International , también conocido en Brasil como Sistema Brasileiro de Televisão Digital ( SBTVD ; en español: Brazilian Digital Television System ), es un estándar técnic...

ISDB-T International , también conocido en Brasil como Sistema Brasileiro de Televisão Digital ( SBTVD ; en español: Brazilian Digital Television System ), es un estándar técnico para la transmisión de televisión digital utilizado en Brasil, Argentina , Perú , Botsuana , Chile , Honduras , Venezuela , Ecuador , Costa Rica , Paraguay , Filipinas , Bolivia , Nicaragua , El Salvador y Uruguay , basado en el estándar japonés ISDB-T . ISDB-T International se lanzó a operación comercial el 1 de diciembre de 2003 en São Paulo , Brasil. [ 1 ] [ 2 ]

Es similar a ISDB-T, excepto que utiliza el códec de vídeo H.264 en lugar de MPEG-2 , y reemplaza BML con Ginga , un middleware que admite el lenguaje de contexto anidado (NCL) y aplicaciones de televisión interactivas basadas en Java .

El estándar internacional ISDB-T fue desarrollado como SBTVD por un grupo de estudio coordinado por el Ministerio de Comunicaciones de Brasil y liderado por la Agencia Nacional de Telecomunicaciones ( ANATEL ) con el apoyo del Centro de Investigación y Desarrollo de Telecomunicaciones ( CPqD ). El grupo de estudio estuvo integrado por miembros de otros diez ministerios brasileños, el Instituto Nacional de Tecnología de la Información (ITI), varias universidades brasileñas, organizaciones profesionales de radiodifusión y fabricantes de dispositivos de transmisión/recepción. El objetivo del grupo era desarrollar e implementar un estándar de televisión digital terrestre en Brasil, abordando no solo cuestiones técnicas y económicas, sino también y principalmente mitigando la brecha digital , es decir, promoviendo la inclusión de quienes viven al margen de la sociedad de la información actual . Otro objetivo era facilitar el acceso al gobierno electrónico , es decir, acercar el gobierno a la población, ya que en Brasil el 95,1% de los hogares tienen al menos un televisor. [ 3 ]

En enero de 2006, el grupo de estudio brasileño-japonés para la televisión digital finalizó y publicó un documento de especificaciones que combinaba la ISDB-T japonesa con la SBTVD brasileña, dando como resultado una especificación ahora denominada "ISDB-T Internacional". ISDB-T Internacional es el sistema propuesto por Japón y Brasil para su uso en otros países de Sudamérica y del resto del mundo. [ 4 ]

Historia

La historia del desarrollo de SBTVD se puede dividir en dos períodos principales: a) Estudios y pruebas iniciales; b) Implementación del Grupo de Trabajo de Televisión Digital y definición final del estándar SBTVD.

Estudios iniciales

Desde 1993, un grupo compuesto por técnicos de la Sociedad Brasileña de Ingeniería de Televisión (SET) y la Asociación Brasileña de Radiodifusores y Televisivos (ABERT) ha estado analizando los estándares de televisión digital existentes ( ATSC estadounidense , DVB-T europeo e ISDB-T japonés ) y sus aspectos técnicos, pero la discusión se convirtió en un estudio sólido recién en 1996.

Entre 1996 y 1998, el grupo ABERT y SET, con el apoyo de la Universidade Presbiteriana Mackenzie, desarrolló un estudio exhaustivo basado en diversas pruebas que consideraban no solo las características técnicas de cada estándar, sino también la calidad de la señal, tanto en interiores como en exteriores. Este fue el primer estudio completo que comparó los tres principales estándares de televisión digital del mundo realizado por una entidad independiente (es decir, sin la influencia del Comité ATSC, el Grupo DVB o el Grupo ARIB/DiBEG), y fue considerado un estudio muy riguroso y sólido por la comunidad técnica mundial de la televisión digital.

Los resultados de las "pruebas de televisión digital brasileña" mostraron la calidad insuficiente para la recepción en interiores que presenta ATSC (un parámetro muy importante porque el 47% de los televisores en Brasil usan solo una antena interna) y, entre DVB-T e ISDB-T, este último presentó un rendimiento superior en recepción en interiores y flexibilidad para acceder a servicios digitales y programas de TV a través de receptores no móviles, móviles o portátiles con una calidad impresionante. [ 5 ]

Paralelamente, en 1996, el Ministerio de Comunicaciones de Brasil ordenó a la Agencia Nacional de Telecomunicaciones que realizara estudios para seleccionar e implementar un estándar de televisión digital en Brasil. Debido a la exhaustividad y calidad del estudio ABERT/SET/Mackenzie, ANATEL lo consideró el resultado oficial y lo respaldó, considerando que ISDB-T era el mejor estándar para implementar en Brasil.

Sin embargo, la decisión final sobre el estándar seleccionado no se anunció en ese momento (octubre de 1998) debido a tres puntos principales:

  • Algunos sectores de la sociedad querían participar más activamente en esa decisión;
  • El Comité ATSC y el Grupo DVB querían revisar el informe ABERT/SET/Mackenzie y la decisión de ANATEL;
  • Los debates políticos plantearon nuevos requisitos para la implementación del estándar en Brasil, como la inclusión digital y la difusión del gobierno electrónico.

En vista de estos puntos, el Gobierno brasileño creó un grupo de discusión más estructurado para revisar los primeros estudios y abordar estas nuevas cuestiones.

Implementación del Grupo de Trabajo de Televisión Digital y definición final del estándar SBTVD.

El programa SBTVD se implementó el 26 de noviembre de 2000, mediante el Decreto Presidencial N° 4.901, con el objetivo de crear un modelo de referencia para la televisión digital terrestre nacional en Brasil. [ 6 ]

La Agencia Nacional de Telecomunicaciones (ANATEL) fue designada por el Ministerio de Comunicaciones de Brasil para liderar este trabajo con el apoyo técnico del CPqD y las contribuciones de otros 10 ministerios brasileños, el Instituto Nacional de Tecnología de la Información (ITI), 25 organizaciones relacionadas con el tema (profesionales de la radiodifusión, empresas de radiodifusión, productores de programas de televisión, etc.) y 75 universidades/institutos de I+D y fabricantes de equipos electroelectrónicos. Se movilizó a más de 1200 investigadores/profesionales.

El Grupo de Trabajo de DTV se organizó en una estructura con 3 áreas de desarrollo:

  • Comité de Desarrollo (CD – Comitê de Desenvolvimento): definir, desarrollar e implementar una base política y regulatoria;
  • Comité Consultivo (CC – Comitê Consultivo): definir y desarrollar los aspectos técnicos de la televisión digital y seleccionar la mejor tecnología para ser utilizada en Brasil (incluida, eventualmente, una tecnología creada totalmente en Brasil);
  • Grupo de Gestión (GG – Grupo Gestor): para gestionar grupos de investigación especializados.

El objetivo del Grupo de Trabajo de DTV no era solo definir los aspectos técnicos y económicos del sistema de televisión digital, sino también abordar:

  • "Inclusión digital" para quienes viven al margen de la "sociedad de la información" actual;
  • La implementación del "gobierno electrónico", es decir, acercar el gobierno a la población, porque más del 94% de las familias brasileñas tienen al menos un televisor;
  • La prestación de apoyo educativo a través de la televisión digital mediante contenidos especializados y programas interactivos;
  • La provisión de difusión cultural;
  • La provisión de integración social.

Además, los requisitos técnicos son importantes y también se tuvieron en cuenta:

  • 3D
  • Alta definición;
  • Televisión interactiva;
  • Televisor móvil y portátil de calidad;
  • Robustez de la señal en interiores y exteriores;
  • Excelente carga útil de datos en la banda.

Para el Comité de Consultoría, se publicaron 20 solicitudes públicas de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) que abarcaban todas las áreas que componen la televisión digital: modulación, procesamiento/compresión de señales, sistemas de vídeo, sistemas de audio, transporte de datos, middleware, etc. Estas solicitudes reforzaron la creación de redes de investigación donde los estudios pudieran llevarse a cabo de forma descentralizada por varios institutos que trabajaran conjuntamente.

Algunos grupos trabajaron para presentar un estándar digital totalmente nuevo, otros para analizar y seleccionar los estándares de televisión digital más conocidos ( ATSC estadounidense, DVB-T europeo e ISDB-T japonés ), y otros para implementar nuevas funciones/módulos en estos estándares ya conocidos.

Tras tres años de estudios y desarrollos, el Foro SBTVD anunció la selección del sistema japonés ISDB-T como base para el sistema SBTVD, mejorado con algunas tecnologías nuevas:

  • Sistema de compresión MPEG-4 AVC (H.264) para vídeo: permite una mayor carga de datos en la misma banda. Japón utiliza vídeo MPEG-2;
  • El middleware llamado "Ginga" es más robusto, con módulos declarativos y procedimentales, para permitir aplicaciones interactivas complejas. Japón utiliza el middleware BML, que es solo declarativo;

El sistema SBTVD también presenta algunas adaptaciones (las siguientes son las principales):

  • Las máscaras de emisión de los transmisores se adaptaron especialmente para cumplir con los escenarios más adversos de interferencia de otras estaciones; esto es importante para su implementación en muchos países donde el espectro está congestionado.
  • La multiplexación, las estructuras de datos y la señalización se adaptaron a los estándares occidentales, incluyendo conjuntos de caracteres para lenguas derivadas del latín;
  • Frecuencia de presentación de 30 fotogramas/s incluso para receptores portátiles: mayor calidad para la televisión portátil;
  • Implementación de Open Reception en lugar de la protección anticopia B-CAS DRM presente en el estándar japonés.

Nota: Existen alrededor de 16 documentos técnicos para el sistema SBTVD, con más de 3000 páginas publicadas por la ABNT (Asociación Brasileña de Normas Técnicas) y el Foro SBTVD que detallan todo el sistema SBTVD.

La selección del sistema japonés ISDB-T como base para SBTVD se fundamentó en la calidad de audio y video tanto en interiores como en exteriores, la robustez de la señal, el excelente tratamiento de interferencias, la compatibilidad con programas de televisión interactivos complejos y la calidad de la televisión móvil. Además, ISDB-T, con sus nuevas funcionalidades como la compresión de video MPEG-4 y el middleware Ginga, se convierte en un excelente soporte para los requisitos sociales del Gobierno brasileño (inclusión digital, apoyo educativo y cultural, gobierno electrónico, etc.).

También se analizaron aspectos económicos, como la eliminación de los cánones por parte del Gobierno japonés sobre el uso de ISDB-T, la transferencia de tecnología de Japón a Brasil, la creación de un grupo de trabajo japonés-brasileño para el desarrollo continuo y la ayuda financiera del Banco Japonés de Desarrollo para la implementación inicial.

La decisión final se anunció el 1 de diciembre de 2003 mediante la Ley Presidencial n.° 5.820, que oficialmente declaraba a Brasil la adopción del sistema de transmisión digital terrestre ISDB-T como base para ISDB-Tb (nombre comercial del sistema SBTVD). La Ley Presidencial también define el plan de implementación y las normas para la televisión digital en Brasil, estableciendo que en siete años todo el territorio brasileño debía contar con cobertura de señal digital y en 10 años (es decir, 2010) toda la transmisión televisiva debía ser digital, y que la banda utilizada por las empresas de radiodifusión para la televisión analógica debía ser devuelta al Gobierno brasileño. Es importante destacar que esta Ley Presidencial estipulaba que ISDB-Tb debía ofrecer la función de "Multiprogramación". Sin embargo, durante la implementación en Brasil, el Ministerio de Comunicaciones modificó este requisito y bloqueó esta función al menos hasta mayo de 2006.

La decisión sobre la ISDB-T fue cuestionada por algunos sectores de la sociedad que se quejaron de que era una decisión "política" en la que el Gobierno brasileño estaba influenciado por la Asociación de Radiodifusores, especialmente por TV Globo, ya que la ISDB-T aísla el negocio de la televisión del negocio de las empresas de telecomunicaciones, lo que protegerá los ingresos, ya de por sí decrecientes, de las emisoras en un mundo que está migrando de la televisión a Internet y los servicios de telefonía celular.

Los sistemas SBTVD (ISDB-Tb) e ISDB-T original no son compatibles. Esto significa que un televisor o decodificador comprado en Japón no funcionará en Brasil, y viceversa. Sin embargo, el Grupo de Trabajo Japonés-Brasileño está trabajando para unificar ambos sistemas en uno solo y así aprovechar las economías de escala.

Por otro lado, Brasil produce varios tipos de televisores y decodificadores para el sistema SBTVD (ISDB-Tb) en buena cantidad y no hay problema para satisfacer la demanda de los consumidores de televisores, decodificadores y también de transmisores y otros componentes.

Perú, Argentina, Chile, Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Paraguay, Uruguay, [ 7 ] Filipinas y Nicaragua han adoptado recientemente ISDB-T y reforzarán las ganancias de escala en la producción de equipos, continuando así la reducción del precio, consolidando el uso del estándar internacional ISDB-T no solo en Sudamérica.

Foro de SBTVD

Algunos meses después del Decreto Presidencial número 5.820, en diciembre de 2003, se creó el Foro SBTVD para dirigir y coordinar los debates técnicos sobre la norma, crear toda la documentación relacionada (en conjunto con ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas; Asociación Brasileña de Normas Técnicas)) y planificar desarrollos futuros.

Primeras pruebas públicas

Samsung fue la primera empresa en realizar una demostración pública de transmisiones y receptores SBTVD el 1 de diciembre de 2003, aunque otras compañías afirmaron tener receptores listos en ese momento. En su sala de exposiciones en São Paulo , se mostraron dos televisores LCD Full HD : uno con sintonizador incorporado y otro conectado a un prototipo de decodificador. El sintonizador y el decodificador se desarrollaron en Brasil, en el centro de investigación de Samsung en Manaus , Amazonas . También se mostró la transmisión de 1seg a dispositivos móviles.

La señal era una cinta de prueba de Rede Globo , transmitida en 1080i (el estándar no define 1080p), que consistía en breves fragmentos de telenovelas, programas de entrevistas, partidos de fútbol de los últimos años e imágenes del Carnaval de Río de Janeiro, junto con algunas vistas panorámicas. Todo el contenido era nativo en HD, y parte de él se grabó con cámaras de alta definición instaladas experimentalmente en muchos de los estudios donde Globo produce sus programas. Globo los transmite experimentalmente en alta definición. Las transmisiones del evento se podían ver tanto en la sala de exposición de Samsung como en las grandes tiendas de electrónica que recibieron sintonizadores digitales para mostrar y demostrar la tecnología al público.

Inicio de las transmisiones regulares y estado de implementación

Sistemas de radiodifusión TDT. Los países que utilizan ISDB se muestran en verde.

Las transmisiones regulares de SBTVD comenzaron el 1 de diciembre de 2003, inicialmente en São Paulo. Hasta el 12 de junio de 2006, el sistema también se había lanzado en estas otras ciudades brasileñas: Río de Janeiro , Belo Horizonte , Goiânia , Porto Alegre , Curitiba , Campinas , Cuiabá , Salvador , Florianópolis , Vitória , Uberlândia , São José do Rio Preto , Teresina , Santos , Brasilia , Campo Grande , Fortaleza , Recife , João Pessoa , Sorocaba , Mogi das Cruzes , Ribeirão Preto , Manaus, Belém , Joinville , Aracaju , Londrina , São Luís , Araraquara y Natal , entre otras. [ 8 ] [ 9 ]

Al principio, desde el punto de vista de las emisoras, la implementación de la TDT en Brasil parecía muy exitosa en comparación con el proceso de implementación en otros países. Después de 16 meses, la señal de televisión digital cubría casi el 50% de la población brasileña. El país finalizó con éxito la transición de la televisión analógica a la digital en julio de 2011, cuando la televisión analógica se eliminó gradualmente en la mayoría de las regiones donde aún se transmitía. A los ciudadanos de bajos ingresos que aún tenían televisores antiguos (es decir, que no podían recibir la televisión digital) se les proporcionaron decodificadores para que pudieran seguir viendo la televisión. Sin embargo, en algunas regiones menos pobladas, el regulador aceptó posponer la eliminación gradual el 24 de julio de 2011. [ 10 ]

Se esperaba un nuevo impulso en las ventas de decodificadores y televisores digitales con la especificación final del middleware Ginga , que permitirá el uso interactivo del televisor.

Ginga 1.0 (la primera implementación de Ginga) ya se había lanzado para su uso por fabricantes de decodificadores/televisores digitales, utilizando NCL (Nested Context Language)/ Lua como lenguaje de programación declarativo. Esta parte de Ginga se denomina Ginga-NCL. Sin embargo, la especificación completa del middleware de Ginga se diseñó para presentar el módulo declarativo NCL y el módulo procedimental Java, permitiendo así a programadores, fabricantes y usuarios aprovechar lo mejor de ambos entornos: declarativo y procedimental.

La parte Java de Ginga, denominada Ginga-J, obtuvo la aprobación de su especificación por parte del Foro SBTVD en abril de 2006. El mismo foro declaró que el conjunto de API desarrollado por Sun Microsystems, denominado Java-DTV, es el estándar para el sistema SBTVD, tras negociaciones con Sun Microsystems para reducir las regalías en un 15 %. Por lo tanto, el coste de las regalías definido por Sun para Java-DTV es mucho más asequible que el cobrado por los propietarios de las API de GEM (el middleware GEM se utiliza en DVB-T, el estándar europeo de televisión digital). Esto beneficiará el desarrollo de decodificadores interactivos y televisores, manteniéndolos más económicos que si se utilizara GEM como middleware o incluso si se utilizaran las API de GEM con Ginga-J. [ 11 ]

En el tercer trimestre de 2006, los primeros decodificadores y televisores con el middleware Ginga completo (Ginga-NCL y Ginga-J) estuvieron disponibles en el mercado. Esa fecha coincidió con el lanzamiento de los primeros programas interactivos emitidos por las compañías de televisión.

En su lanzamiento el 1 de diciembre de 2003, los decodificadores estaban disponibles a precios que oscilaban entre R$900 (~US$450) y R$1200 (~US$600), lo que frenó las ventas. Pero después de 8 meses, los precios bajaron rápidamente a alrededor de R$300 (~US$150). El Gobierno Federal anunció subsidios por valor de 1.000 millones de reales (~US$556 millones), por lo que estos precios se enfrentaron a una nueva fase de reducción. [ 12 ]

En mayo de 2006, un televisor LCD de 42 pulgadas Full HD (1920 × 1080) con sintonizador digital integrado y características especiales como doble frecuencia de actualización (120 Hz) y contraste excepcional (50.000:1) se vendía por R$ 3.600,00 (aproximadamente US$ 1.800,00) en la ciudad de São Paulo, una reducción de precio impresionante para un producto de tal calidad, y otros dispositivos básicos presentaban precios aún más bajos. Sin embargo, hasta septiembre de 2006, el televisor más pequeño que se podía comprar con un sintonizador digital integrado era un televisor LCD de 32 pulgadas. Esto estaba ralentizando la adopción de la televisión digital en Brasil, ya que la mayoría de las personas que veían televisión abierta no podían permitirse comprar televisores LCD caros, y los televisores CRT de 21 y 29 pulgadas seguían siendo muy populares entre la población de bajos ingresos y se podían comprar por unos R$ 400-600 (US$ 200-300). A partir de 2007, se estableció como obligatorio que todos los televisores vendidos en Brasil fueran compatibles con ISDB-T. Además, entre 2006 y 2010, la economía brasileña mejoró, lo que impulsó el consumo familiar. Esto, sumado a una rápida caída en los precios de los televisores LCD y LED, condujo rápidamente a una mayor difusión de la televisión digital. En julio de 2010, Brasil eliminó gradualmente las transmisiones analógicas en la mayor parte del país, y algunas regiones las eliminaron el 24 de julio de 2011. Entre 2010 y 2011 se llevó a cabo un programa masivo de distribución de decodificadores a ciudadanos de bajos ingresos que aún poseían televisores antiguos (y, por lo tanto, no podían recibir ISDB-T). A partir de 2011, los televisores LED son mucho más asequibles (como en la mayor parte del mundo); un televisor LED de 40 pulgadas se puede comprar por aproximadamente US$300.00.

Las ventas de receptores móviles (para portátiles, decodificadores de TDT y teléfonos móviles con receptor de TDT integrado) crecieron muy rápidamente, y parece que los consumidores percibieron la movilidad como una característica de SBTVD/ISDB-T más atractiva que la definición HD o Full HD. El estándar SBTVD/ISDB-T permite una recepción móvil impresionante, con una imagen estable y de alta calidad, sin ruido, un audio excelente y una recepción muy robusta incluso en presencia de reflexiones de señal, interferencias electromagnéticas o impulsivas.

Perú, Argentina, Chile y Venezuela estaban planificando el despliegue antes de anunciar la fecha de cierre de sus redes analógicas.

Función multiprograma

Esta innovadora función del estándar ISDB-T permite al usuario ver tres programas diferentes simultáneamente o, en un partido deportivo, es posible verlo desde la perspectiva de distintas cámaras. El Ministerio de Comunicaciones de Brasil impidió que las empresas de radiodifusión comerciales utilizaran esta función; solo los canales públicos de televisión digital (TDT) tienen permiso para usarla. Esta decisión se tomó porque la función Multiprograma podría permitir el uso no autorizado de la banda de transmisión televisiva. Inicialmente, el Ministerio de Comunicaciones informó que se estaba elaborando un marco legal para permitir el uso de dicha función, pero posteriormente decidió bloquearla hasta que se realizaran nuevos estudios. TV Globo y ABRA (Asociación de Empresas de Radiodifusión) presionan al Ministerio para que mantenga bloqueada la función Multiprograma, ya que afectará al modelo de negocio televisivo actual, reduciendo los ingresos publicitarios. Sin embargo, una vez que los usuarios perciben los beneficios de la función Multiprograma, algunas organizaciones solicitan al Ministerio de Comunicaciones que permita su uso a todas las emisoras. Algunas emisoras, con un modelo de negocio diferente al de TV Globo, solicitan al Tribunal Superior Federal que determine la legalidad del bloqueo de Multiprograma. [ 13 ]

Actualmente, solo los canales de televisión del gobierno federal tienen permitido usar Multiprogram en Brasil. TV Cultura , una estación de televisión pública del estado de São Paulo, obtuvo una autorización especial (solo para fines educativos) y actualmente utiliza esta función para transmitir cuatro programas de video diferentes. Además de la transmisión en HDTV y las transmisiones de un segmento (para dispositivos portátiles), un programa de archivo adicional (Multicultura) y el canal de la Universidad Virtual (UNIVESP) se transmiten desde agosto de 2006.

En Japón, Multiprogram ha tenido éxito con el lanzamiento de ISDB-T.

Canal de retorno

Las emisoras brasileñas defienden el uso de la actual banda VHF analógica para el " canal de retorno ", que permite a los televisores digitales enviar datos a las emisoras como parte de un servicio de televisión interactiva. Esta banda de 700 MHz posibilita el canal de retorno mediante la tecnología WiMAX, que se sumaría a las opciones habituales (internet ADSL, internet por cable, GSM EDGE, GSM 3G, WiFi o conexión telefónica).

Esa idea iba a ser presentada al Gobierno brasileño en el Foro WiMAX en junio de 2006, con la esperanza de crear un estándar internacional para el canal de retorno. [ 14 ]

Expansión de ISDB-T International/SBTVD/ISDB-Tb en todo el mundo

Televisión digital en Sudamérica

Los gobiernos de Brasil y Japón están colaborando para mostrar las ventajas del estándar SBTVD (ISDB-Tb) a todos los países sudamericanos, centrándose especialmente en los beneficios sociales de la inclusión digital a través de la televisión digital y la calidad de la imagen, el sonido y la robustez del sistema ISDB-T, así como en la movilidad y la interacción.

Los países han adoptado ISDB-T International/SBTVD (ISDB-Tb)

  • Perú , 1 de diciembre de 2003: la decisión se tomó con base en las recomendaciones de la Comisión Multisectorial para evaluar el estándar más apropiado para el país, el servicio comenzó el 1 de diciembre de 2003, [ 15 ] y el despliegue del estándar comenzará en diciembre de 2003. [ 16 ] El Gobierno Nacional anunció que el "apagón" analógico será gradual, comenzando en 2010, en el Área Metropolitana de Lima, y ​​terminando después de 2011. [ 17 ] También anunciaron que los receptores de nivel básico (solo para definición estándar) costarán alrededor de US$20; [ 18 ]
  • Argentina el 1 de diciembre de 2003, y el servicio comenzó el 1 de diciembre de 2003. [ 15 ] [ 19 ]
  • Chile el 1 de diciembre de 2003, y los servicios experimentales comenzaron en diciembre de 2003. Los servicios regulares están programados para comenzar el 10 de marzo de 2011. [ 20 ]
  • Venezuela , 6 de octubre de 2009. [ 21 ] Las siete etapas del cronograma de fabricación, prueba e implementación del decodificador avanzan según lo previsto, [ 22 ] y el gobierno inició la transmisión de prueba el 20 de febrero de 2013 en 13 ciudades. [ 23 ]
  • Ecuador el 26 de marzo de 2010, [ 24 ] [ 25 ] y comenzó la transmisión por Tc Mi Canal el 8 de mayo de 2013. [ 26 ]
  • Costa Rica el 25 de mayo de 2010, [ 27 ] y comenzó transmisiones de prueba por Canal 13 desde el Volcán Irazú el 19 de marzo de 2012, [ 28 ] [ 29 ] y comenzó transmisiones oficiales el 1 de mayo de 2014. [ 30 ]
  • Paraguay el 1 de junio de 2010, [ 31 ] y comenzó la transmisión experimental desde el área de Asunción el 15 de agosto de 2011. [ 32 ]
  • Filipinas , 11 de junio de 2010; [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
  • Bolivia el 5 de julio de 2010, [ 36 ] [ 37 ] y comenzar transmisiones de prueba desde junio de 2011 en La Paz , Cochabamba y Santa Cruz . [ 38 ] El presidente de Bolivia, Evo Morales, inauguró la transmisión oficial el 14 de mayo de 2012. [ 39 ]
  • Nicaragua , 10 de agosto de 2010 [ 40 ]
  • Uruguay el 27 de diciembre de 2010, y comienza las transmisiones de prueba desde septiembre de 2011 durante siete meses, y el canal estatal comienza la transmisión de prueba en agosto de 2012. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
  • Maldivas, el 19 de octubre de 2011, se sumó al Sistema de Alerta Temprana de Terremotos para tsunamis y fue el primer país con un ancho de banda de canal de 8 MHz. [ 47 ] [ 48 ]
  • Botswana el 26 de febrero de 2013, primero en los países africanos, [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] y Botswana Television (BTV) comenzó oficialmente la transmisión de televisión digital el 29 de julio de 2013. [ 52 ] [ 53 ]
  • Guatemala , 30 de mayo de 2013. [ 54 ] [ 55 ]
  • Honduras , 12 de septiembre de 2013. [ 56 ]
  • Sri Lanka , 20 de mayo de 2014 [ 57 ]
  • Mongolia el 1 de julio de 2014 y comenzó transmisiones experimentales es bueno el 28 de mayo de 2018 y seguido el 31 de diciembre de 2018 comenzó transmisiones experimentales como propiedad estatal.
  • El Salvador el 19 de enero de 2017 [ 58 ]
  • Bangladesh comenzó el 7 de noviembre de 2018 la transmisión de prueba, seguida el 29 de julio de 2019 y, posteriormente, el 6 de julio de 2020, la transmisión de prueba estatal.
  • Angola optó en 2013 por la televisión digital terrestre europea. Sin embargo, en marzo de 2019, Angola revisó la adopción del sistema internacional ISDB-T. [ 59 ]

Brasil y Japón están presentando los beneficios del estándar SBTVD/ISDB-Tb a Guatemala , Cuba , Belice , Mozambique , Tanzania , Malawi , Tailandia y algunos países de la SADC . [ 24 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Además, Brasil y Japón están tratando de presentar los beneficios del estándar SBTVD/ISDB-Tb a Colombia y Panamá, que inicialmente eligieron el estándar europeo en enero de 2011, y a Honduras y El Salvador, que inicialmente eligieron el estándar estadounidense en diciembre de 2010.

Países y territorios que utilizan SBTVD/ISDB-T/ISDB-T International

Certificación ITU-T para soluciones SBTVD/ISDB-T

La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), organismo regulador de las Naciones Unidas en materia de telecomunicaciones y tecnología de la información, certificó el 29 de abril de 2009 el módulo Ginga-NCL y el lenguaje NCL/Lua como la primera recomendación internacional para entornos multimedia interactivos para televisión digital e IPTV: la Recomendación H.761. [ 65 ]

NCL/Lua y Ginga-NCL fueron desarrollados por el Laboratorio TeleMidia del Departamento de Informática de la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), una universidad brasileña.

Esta es una norma importante de la UIT-T, ya que aborda la estandarización del middleware para la interactividad en dispositivos y decodificadores para IPTV y televisión digital, antes de que ese mercado se llene de soluciones de hardware/software incompatibles, lo que afectaría a los usuarios finales. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Además, en octubre de 2009, la UIT definió oficialmente el SBTVD como un subsistema para el ISBD-T, desarrollando 2 nuevas recomendaciones:

  • a. UIT-R BT.1699 sobre aspectos técnicos del middleware Ginga-NCL para DTV y;
  • b. UIT-R BT.1306 sobre innovaciones presentadas por el estándar brasileño sobre ISDB-T como la compresión MPEG-4 y otras.

Datos técnicos

Vista en árbol de ISDB-T, canales, segmentos y organización de la transmisión de múltiples programas.
Decodificador ( sintonizador ) ISDB-T sencillo y económico con mando a distancia , que se conecta al televisor mediante conector RCA . (Modelo inicial de 2009)

a) Modulación: BST-OFDM (Transmisión segmentada en banda-Multiplexación por división de frecuencia ortogonal).

b) Banda de frecuencia: VHF o UHF, según la estrategia de implementación de cada país. La UHF es una banda muy asequible una vez que sea posible implementar servicios digitales en los espacios UHF actuales del espectro radioeléctrico, mientras que los servicios analógicos aún operan en la banda VHF, que está saturada. Una vez finalizado el despliegue de la televisión digital y eliminada la señal analógica, la VHF podrá utilizarse para otros servicios o incluso para ampliar los servicios digitales a más emisoras. Japón, Filipinas y Brasil han optado por la UHF. Perú, Argentina, Chile y Venezuela se encuentran en la fase de diseño de la implementación, por lo que aún no se ha definido la banda que se utilizará.

El sistema ISDB también puede funcionar mediante transmisión por cable o satélite ( ISDB-C e ISDB-S ) utilizando una banda de frecuencia adecuada, pero estas normas quedan fuera del alcance de este artículo.

c) Arquitectura de transmisión: Segmentada

  • Receptores no móviles: 13 segmentos (para resolución Full HD).

Se pueden realizar otras configuraciones según la resolución deseada o el número de programas transmitidos.

  • Receptores móviles (en vehículos, por ejemplo): Igual que los no móviles.
  • Receptores portátiles (teléfonos móviles, por ejemplo): 1 segmento

d) Velocidad de fotogramas:

  • Servicio no móvil/móvil: Japón, Perú, Argentina (también 25 fotogramas/s y 50 fotogramas/s), Brasil, Chile, Venezuela y Ecuador: 30 fotogramas/s y 60 fotogramas/s.
  • Servicio portátil: Brasil, Perú, Argentina, Chile, Filipinas y Ecuador: Máximo de 30 fotogramas/s; Japón y Venezuela: Máximo de 15 fotogramas/s

e) Ancho de banda del canal: Japón, Brasil, Perú, Argentina, Chile, Venezuela y Ecuador: 6 MHz (Es posible utilizar el sistema SBTVD/ISDB-T con 13 segmentos en 7 MHz u 8 MHz si así lo requiere algún país. Maldivas es el primer país en adoptar ISDB-T con un ancho de banda de canal de 8 MHz). [ 47 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

f) Sistema de compresión de audio: [ 72 ]

  • Servicio no móvil/móvil:
    • Multicanal 5.1: MPEG-4 AAC@L4 (Codificación de audio avanzada, nivel 4) o MPEG-4 HE-AAC v1@L4 (AAC de alta eficiencia, versión 1, nivel 4)
    • Estéreo: MPEG-4 AAC@L2 (AAC Nivel 2) o MPEG-4 HE-AAC v1@L2 (HE-AAC, Versión 1, Nivel 2)
  • Servicio portátil: MPEG-4 HE-AAC v2@L2 (HE-AAC, versión 2, nivel 2) solo para audio estéreo (o 2 canales mono).

Todos los sistemas de compresión deben cumplir con la norma ISO/IEC 14496-3:2004. Mecanismos de transporte permitidos: LATM/LOAS.

Nota: Japón utiliza MPEG-2 AAC para servicios no móviles/móviles y MPEG-4 HE-AAC para servicios portátiles. Mecanismos de transporte permitidos: ADTS

g) Sistema de compresión de vídeo: [ 72 ]

  • No móvil/Móvil: MPEG-4 AVC HP@L4 (Codificación de vídeo avanzada, perfil alto, nivel 4)
  • Portátil: MPEG-4 AVC BP@L1.3 (AVC, Perfil base, Nivel 1.3)

Además, la codificación de vídeo debe ajustarse a la norma ISO/IEC 14496-10:2005.

Estas normas también se conocen como Recomendación ITU-T H.264:2005.

Nota: Japón utiliza vídeo MPEG-2.

h) Resolución de vídeo, encuadre y relación de aspecto: [ 72 ]

  • No móvil/Móvil:
    • SD 720x480i en formato 4:3 o 16:9
    • SD 720x480p en formato 4:3 o 16:9
    • SD 720x576i en formato 4:3 o 16:9
    • SD 720x576p en formato 4:3 o 16:9
    • HD 1280x720p en formato 16:9
    • Full HD 1920x1080i en formato 16:9
      • Nota: i = encuadre entrelazado; p = encuadre progresivo
  • Portátil:
    • SQVGA (160x120 o 160x90)
    • QVGA (320x240 o 320x180)
    • CIF (352x288)
      • Todos estos formatos utilizan relaciones de aspecto de 4:3 o 16:9.

i) Sistema de multiplexación: Sistema MPEG-2 (ISO/IEC 13818-1 2000). Este estándar es utilizado por Japón, Brasil, Perú, Argentina, Chile, Venezuela y Ecuador.

j) Procesos para la corrección de errores: entrelazado temporal y entrelazado de frecuencia

k) Middleware para televisión interactiva:

  • ISDB-T: Declarativo: BML; Procedimental: No implementado – GEM opcional
  • SBTVD/ISDB-T Internacional: Declarativo: Ginga-NCL; Procesal: Ginga-J

l) Otras características:

  • Multiprograma:

Permite 1 programa Full HD (1920 x 1080 píxeles con una relación de aspecto de 16:9) en un canal; o 1 programa HD y 1 programa SD en un canal; o 3 programas SD en un canal.

Transmisión de alerta

En la pantalla del canal de televisión NHK se muestra superpuesto el recuadro de emergencia del Sistema de Alerta Temprana de Terremotos (Japón), con sonido de alerta e información.

Permite al gobierno o autoridad configurar el Sistema de Difusión de Alerta de Emergencia y enviar una alerta (terremoto, tsunami, etc.) a cada dispositivo en el área donde hay señal ISDB-T/SBTVD/ISDB-T Internacional. La señal de alerta utiliza espacio de datos en uno de los segmentos del flujo de datos y activa todos los receptores, si están apagados, y presenta la información de alerta. [ 73 ] [ 74 ]

Un ejemplo de este tipo de alerta es el Sistema de Alerta Temprana de Terremotos (EEW, por sus siglas en inglés), que se utilizó eficazmente con un sonido de alerta y un recuadro de emergencia superpuesto en la pantalla del televisor durante el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 y las numerosas réplicas que se produjeron en los días posteriores.

En abril de 2011, la Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile anunció la implementación de un sistema de alerta similar al utilizado en Japón a través de ISDB-T . [ 75 ] Filipinas implementará la transmisión de alertas de emergencia a los hogares. [ 33 ] El Foro SBTVD cerró un acuerdo con el Gobierno de Brasil para la adopción del estándar japonés EEW o EWS en junio de 2011. [ 76 ]

Tabla resumen

Fuente: [ 77 ]

Derivado de ISDB-T Internacional

  • SATVD – Sistema Argentino de TV Digital, [ 78 ] o SATVD-T – Sistema Argentino de Televisión Digital Terrestre
  • SBTVD – Sistema Brasileño de Televisión Digital

Referencias

  1. ^ "ISDB-T Internacional" (PDF) . Lima, PE: Ministerio de Transportes y Comunicaciones. 2003-12-01. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2003 . Consultado el 1 de diciembre de 2003 .
  2. ^ Ito M., Takahashi Y.; Santiago JR (julio de 2011). ISDB-T – Manual para ingenieros de radiodifusión . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1544718149.
  3. ^ "IBGE: pela 1ª vez, domicílios brasileiros têm mais TV e geladeira do que rádio (En portugués)" . 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010.
  4. ^ "Brasil e Japão harmonizam normas da TV Digital" (en portugues). BR: Produção profissional. 2006-01-13. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  5. ^ "ABERT/SET realiza pruebas de televisión digital en Brasil" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  6. ^ SBTVD (PDF) , CPqD, archivado del original (PDF) el 6 de julio de 2008
  7. ^ Uruguay, Presidencia de la República Oriental del. «Televisión: Uruguay prevé su encendido digital para el 21 de noviembre de 2008 - Presidencia de la República» . www.presidencia.gub.uy . Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  8. ^ Sala de exposición digital virtual , BR.
  9. ^ "Sala de exposición digital virtual" (en portugués). BR: Sala de exposición digital virtual . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  10. ^ "Sinal digital: ¿quais os prazos estabelecidos? - Teletronix" . 26 de febrero de 2016.
  11. ^ Convergencia digital , BR.
  12. ^ "Lula debe anunciar incentivo fiscal para decodificadores" . Último Segundo (en portugues). BR: iG. 1989-01-01 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .{{cite web}}: |archive-url=está mal formado: marca de tiempo ( ayuda )CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  13. ^ "Band e RedeTV vão à Justiça pela multiprogramação" . Convergenciadigital.com.br. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  14. ^ "SBTVD" . BR: CPQd. Archivado del original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  15. ^ a b "Introducción a "ISDB-T"" . Tokio: DiBEG . Archivado del original el 26-05-2004 . Recuperado el 05-01-2004 .
  16. ^ "Televisoras peruanas invertirán hasta US$ 20 millones en TV Digital" (en español). PE: RPP. 2003-12-01. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2005 . Consultado el 30 de diciembre de 2005 .
  17. ^ "Los decodificadores de TV Digital podrían costar menos de US$ 25 cuando se implemente nuevo sistema en Perú" (en español). PE: Andina. 2003-12-01. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2005 .
  18. ^ "Seńal analógica continuará hasta que todos tengan receptores digitales" (en español). PE: RPP. 2003-12-01. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2005 . Consultado el 30 de diciembre de 2005 .
  19. ^ "La Argentina elegirá la norma japonesa de televisión digital" (en español). AR: El Clarín. 2003-12-01. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2003 . Consultado el 1 de diciembre de 2003 .
  20. ^ "Gobierno de Chile adopta norma de televisión digital para el país" (en español). CL: Subtel. 2003-12-01. Archivado desde el original el 7 de julio de 2005 . Consultado el 30 de diciembre de 2005 .
  21. ^ Tele síntese , BR.
  22. ^ "La fabricación nacional de decodificadores TDT avanza en Venezuela" . NexTV Latam. 1 de octubre de 2010. Archivado del original el 14 de julio de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  23. ^ 22 de febrero de 2013 Venezuela inició pruebas oficiales de TDT NexTV Latam, 2013-02-20
  24. ^ a b "Governo pode desburocratizar importação de insumos" (en portugues). BR: Convergencia digital . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Ecuador está listo para migrar a la televisión digital , Data X es noticia, 17/09/2010, archivado del original el 12/03/2012 , recuperado el 17/09/2010..
  26. ^ "Tc Mi Canal es el primer canal comercial de TDT en Ecuador" . NexTV Latam. 8 de mayo de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. ^ "Costa Rica adoptó formato japonés brasileño de televisión digital" (en español). Nación. 2010-05-25. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  28. «Ondas de TV-Digital Surcaron el Territorio Costarricense» . Nación.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  29. ^ "Costa Rica realizó su primera transmisión en TDT ISDB-Tb" . Panorama Audiovisual. 21 de marzo de 2012. Archivado del original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  30. ^ "ISDB-T inicia oficialmente sus transmisiones en Costa Rica" . DiBEG . 1 de mayo de 2014. Archivado del original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  31. «Paraguay adopta la norma de televisión digital japonesa-brasileña» . UltimaHora.com. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  32. ^ El canal público paraguayo comenzó sus transmisiones de TDT el 17 de agosto de 2011 (NexTV Latam).
  33. ^ a b "NTC quiere lanzar el servicio de televisión digital en ciudades clave para 2012" . ABS–CBN Corporation . 24 de febrero de 2011. Archivado del original el 26 de febrero de 2011.
  34. ^フィリピン共和国が地上デジタルテレビ放送日本方式を採用する規則に署名[Filipinas firmó el reglamento para adoptar el sistema de radiodifusión TDT japonés] (en japonés). Tokio: Ministerio del Interior y Comunicaciones . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  35. ^ "Filipinas seguramente elegirá ISDB" . Rapid TV News. Archivado del original el 20 de julio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  36. ^ Ministerio del Interior y Comunicaciones (05-07-2010).ボリビア多民族国における地上デジタルテレビ放送日本方式採用の決定[La decisión de adoptar el ISDB-T internacional japonés en el Estado Plurinacional de Bolivia. Décimo país después de Filipinas y otros países.] (en japonés). Tokio, Japón . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  37. ^ Los Tiempos.com (5 de julio de 2010). "Bolivia adoptará el sistema digital de TV japonés-brasileño que regirá desde el 2011" (en español). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  38. ^ "Bolivia probará ISDB-T en junio" . NexTV Latam, TV Telco Latam. 6 de abril de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  39. ^ "Bolivia inicia la transmisión de TDT" . NexTV Latam. 14 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  40. ^ TeleSemana (10 de agosto de 2010). «Nicaragua opta por la noma brasileño-japonesa para TV digital» . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  41. ^ El canal estatal uruguayo inicia una prueba de TDT gratuita NexTV Latam, con fecha del 13 de agosto de 2012.
  42. ^ Uruguay realizará pruebas de transmisiones ISDB-T en septiembre. Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine el 14 de febrero de 2011 (NexTV Latam).
  43. ^ "La República Oriental del Uruguay adopta ISDB-T como estándar de la Televisión Digital Terrestre" . Tokio : DiBEG. 27 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011 .
  44. ^ "DTT: Uruguay recupera el sentido común" . Montevideo , Uruguay : Noticias de TTV. 28 de diciembre de 2010. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  45. ^ "Uruguai adota padrão nipo-brasileiro de TV digital" (en portugues). BR: Tierra. 2010-12-27. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  46. ^ウルグアイ東方共和国における地上デジタルテレビ放送日本方式採用の決定・欧州方式採用の決定を覆し、技術的に優れた日本方式採用を決定[Uruguay decidió adoptar el sistema TDT japonés en la tarde del 27 de diciembre de 2010, desestimó el sistema europeo (DVB-T) y optó por ISDB-T, que es técnicamente superior] (en japonés). JP: Ministerio del Interior y Comunicaciones . 28 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  47. ^ a b "Maldivas adoptará el sistema japonés (ISDB-T de 8 MHz) para MNBC" . Tokio, Japón: Ministerio del Interior y Comunicaciones . 19 de octubre de 2011. Archivado del original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  48. ^ "Maldivas introduce el sistema ISDB-T japonés en MNBC" . Tokio: EMBAJADA DE MALDIVAS, JAPÓN. 19 de octubre de 2011. Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  49. ^ "Botsuana adopta ISDB-T" . Botswana Daily News . Gaborone : Daily News. 27 de febrero de 2013. Archivado del original el 21 de junio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  50. ^ "Decisión de adoptar el sistema japonés de radiodifusión de televisión terrestre digital en la República de Botsuana" . Tokio: Ministerio del Interior y Comunicaciones . 27 de febrero de 2013. Archivado del original el 23 de junio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  51. ^ボツワナ共和国における地上デジタルテレビ放送日本方式採用の決定-アフリカで初となる日本方式採用の決定[Botsuana decidió adoptar el sistema japonés de TDT (ISDB-T), siendo la primera adopción de ISDB-T en países africanos.] (en japonés). Tokio: Ministerio del Interior y Comunicaciones , Japón. 27 de febrero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  52. ^ "Inicio oficial de la radiodifusión ISDB-T en Botsuana a partir del 29 de julio de 2013" . DiBEG . 30 de julio de 2013. Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  53. ^ "Botsuana lanza la televisión digital" . TECHCENTRAL . 30 de julio de 2013. Archivado del original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  54. ^ "Guatemala utilizará el estándar ISDB-T" . NexTVLatam. 6 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  55. ^グアテマラ共和国における地上デジタルテレビ放送日本方式採用の決定[Guatemala decidió adoptar el sistema de televisión digital japonés] (en japonés). Ministerio del Interior y Comunicaciones . 3 de junio de 2013. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  56. ^ "Honduras adopta ISDB-T" . Cámara de Comercio Hondureña-Estadounidense (AMCHAM Honduras). Archivado del original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  57. ^スリランカ地上デジタルテレビ放送日本方式採用総務大臣談話[El Ministerio del Interior y Comunicaciones anunció que Sri Lanka adoptó el ISDB-T] (en japonés). Ministerio del Interior y Comunicaciones . 2014-05-20 . Consultado el 2014-05-20 .
  58. ^ "El Salvador adopta ISDB-Tb para TV digital" [El Salvador adopta el estándar isdb-tb para la televisión digital] (en español). SIGET . 2017-01-19. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  59. ^ "Adopción del Sistema Japonés de Radiodifusión Digital Terrestre (Sistema ISDB-T) en la República de Angola" . Ministerio del Interior y Comunicaciones . 25 de mayo de 2019. Archivado del original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  60. ^ Demostración del ISDB-T en Pretoria, Sudáfrica, para los países de la SADC , DiBEG, 3 de noviembre de 2010.
  61. ^ Mawson, Nicola (13 de agosto de 2010). "Brasil probará ISDB-T en Sudáfrica" . Ciudad del Cabo , Sudáfrica: IT Web. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Recuperado el 16 de agosto de 2010 .
  62. ^ "Batalla por los estándares de la televisión digital: ISDB-T impulsado" . MyBroadband . 9 de julio de 2010. Archivado del original el 13 de julio de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  63. ^ Brasil promete a Sudáfrica financiación y capacitación para la televisión digital , Biz community, 12 de julio de 2010 , consultado el 2 de agosto de 2010.
  64. ^ "ATSC, DTMB, DVB-T/DVB-T2 e ISDB-T" . Estado de la TV digital . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  65. ^ "H.761: Lenguaje de contexto anidado (NCL) y Ginga-NCL" . UIT . Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  66. ^ "Ginga-NCL é agora recomendação H.761 da UIT" (en portugues). BR: Convergencia digital . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  67. ^ "La UIT reconoció el estándar brasileño de televisión digital" . NexTV Latam. 3 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  68. ^ "La UIT reconoce el estándar de televisión brasileño" . Televisión por satélite. Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  69. ^ "Brasil finaliza com sucesso primeira fase de testes ISDB-T em Angola" [Brasil successful completes first phase of testing ISDB-T with 8 MHz bandwidth in Angola] (en portugués). Foro SBTVD . Abril de 2011. Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Recuperado el 18 de abril de 2011 .
  70. ^ 6 MHz/14 segmentos = 428,6 kHz/segmento o 8 MHz/14 segmentos = 571,4 kHz/segmento. 14 segmentos constan de 13 segmentos + una banda de guarda.
  71. ^ "ISDB-T: Radiodifusión Digital de Servicios Integrados" (PDF) (en inglés y japonés). Tokio: ARIB . Archivado del original (PDF) el 13 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  72. ^ a b c ABNT , BR, archivado del original el 2 de julio de 2008.
  73. ^ "Conexión a ISDB-T Digital" (PDF) . 1 de septiembre de 2010. Archivado del original (PDF) el 23 de marzo de 2011.
  74. « ISDB-T es la opción correcta» . Manila Bulletin . 1 de marzo de 2011. Archivado del original el 13 de agosto de 2012.
  75. ^ "El terremoto de Japón impulsó el sistema de alerta ISDB-T en Chile" . NexTV Latam, TV Telco Latam. 1 de abril de 2011. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  76. ^ "Brasil analiza el sistema de alerta ISDB-T" . NexTV Latam. 7 de junio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2011 .
  77. ^ Datos técnicos archivados el 2 de julio de 2008 en Wayback Machine , Asociación Brasileña de Normas Técnicas .
  78. ^ Rodolfo La Maestra; Victor Acuña (09/09/2010). "DTV Around the World – Why Argentina Selected ISDB-T after Testing US's ATSC (Part 2)" . HDTV Magazine . Alsea, Oregon , EE. UU. Archivado del original el 27/12/2010 . Recuperado el 23/10/2010 .
  • Sitio web oficial de ISDB-T, DiBEG (Grupo de Expertos en Radiodifusión Digital de Japón)
    • ISDB-T Internacional
    • Documentos de armonización internacional del ISDB-T
    • Documentos de armonización internacional ISDB-T, documentos conjuntos ABNT - ARIB - SBTVD
  • gr-isdbt . Una implementación de código abierto de un transceptor ISDB-T completo para GNU Radio .
  • Especificaciones SBTVD en Portugues, Español, English
  • ISDB-T: Radiodifusión de Televisión Digital Terrestre Japonesa (DTTB) , (PDF) Instituto Asiático de Tecnología
  • Organización para ISDB-T Internacional del Perú (en español)
  • ¿Qué es el ISDB-T y por qué lo hemos adoptado en Botsuana? 5 de marzo de 2013, Weekend Post, Gaborone , Botsuana
  • ISDB-TB - REDEFINIENDO LA EXPERIENCIA DEL ESPECTADOR Ofreciendo una experiencia de televisión digital rentable y de alta calidad para países del Tercer Mundo Wipro Ltd ( PDF )
  • Promoción internacional de ISDB-T: Demostración del sistema de transmisión ISDB-T con ancho de banda de 8 MHz , ARIB (en japonés e inglés)
    • Anritsu admite anchos de banda de canal ISDB-T de 8 MHz.mov (YouTube)
  • El avance de ISDB-T B en Latinoamérica; Tutorial: El sistema brasileño de televisión digital, 8 artículos técnicos muestran cómo funciona el sistema ISDB-T B Revista da SET, marzo de 2010
  • Transición a la tecnología digital ISDB-T : Japón destacando su importancia, septiembre de 2010 (Oficina de Relaciones Públicas del Gobierno de Japón)
  • Foro de SBTVD (en portugués)
  • El sitio web de la SBTVD del Ministerio de Comunicaciones de Brasil
  • Introducción a la televisión digital brasileña
  • Resultados de las pruebas comparativas de DVB-T e ISDB-T (PDF) , Filipinas : DiBEG, octubre de 2008, archivado del original (PDF) el 22 de enero de 2015 , consultado el 20 de marzo de 2013.
  • Resultados de la prueba comparativa: ATSC, DVB-T e ISDB-T , Brasil: NHK.
  • Demostración pública de Samsung SBTVD (imágenes), São Paulo: Yahoo!, 19 de junio de 2007.
  • Informe final de la Comisión Multisectorial Peruana de Televisión Digital Terrestre (en español), PE, archivado del original el 2 de diciembre de 2008.
  • La TDT llega al Perú (PDF) (en español), PE, archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011.
  • Calendario para la implementación de la televisión digital en el mundo , BR: Teleco.
  • Televisión digital terrestre gratuita en Latinoamérica , NexTV Latam, TV Telco Latam, archivado del original el 2 de julio de 2012..
  • Brasil sigue liderando el Foro Internacional ISDB-T , NexTV Latam{{citation}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ).
  • "Parte 2" . Televisión digital en todo el mundo: por qué Argentina seleccionó ISDB-T tras probar el ATSC de EE . UU. 9 de septiembre de 2010. Archivado del original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010 .{{cite book}}: |magazine=ignorado ( ayuda ) .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ISDB-T_International&oldid=1359723265 "