Articulo de referencia

SC Veendam

Sportclub Veendam ( pronunciación holandesa: [ ɛs seː veːnˈdɑm ] ) era un club de fútbol de asociación profesional holandés con sede en Veendam , provincia de Groningen . Fundad...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Sportclub Veendam ( pronunciación holandesa: [ ɛs seː veːnˈdɑm ] ) era un club de fútbol de asociación profesional holandés con sede en Veendam , provincia de Groningen . Fundado en 1894 como Look-Out , el club sufrió varios cambios de nombre: PJ Veendam en 1909, Veendam en 1910, SC Veendam en 1974, BV Veendam en 1997 y nuevamente SC Veendam en 2011.

El Veendam fue miembro fundador de la Eerste Klasse Noord, la primera división regional, en 1916 y ganó la división en la temporada 1931-32 , clasificándose para los playoffs del campeonato nacional, donde terminó último. También fue miembro fundador de la Tweede Divisie, la tercera división, en la temporada 1956-57 ; tras alternar entre la tercera y la segunda división, el equipo logró el ascenso a la Eredivisie , la primera división, por primera vez en la temporada 1985-86 . Compitió en la Eredivisie durante las temporadas 1986-87 y 1988-89 , pero descendió en ambas ocasiones. Posteriormente, el Veendam compitió en la Eerste Divisie, la segunda división , hasta su disolución en 2013 debido a problemas financieros.

Su campo local era De Langeleegte , donde habían jugado desde su fundación. Aunque Veendam es una ciudad pequeña con alrededor de 20.000 habitantes, el club registraba una asistencia media de unos 3.500 espectadores. El equipo era apodado "Veenkolonialen" ( literalmente , " Coloniales de la turba " ), en referencia a la historia de la turba de la zona . Los colores de la equipación local del club eran el negro y el amarillo. Veendam tenía una rivalidad con el FC Groningen , con quien disputaba el derbi de Groninga , y con el FC Emmen, con sede en Drenthe .

Historia

1894–1960

El club fue fundado el 4 de septiembre de 1894 como Look-Out por el jugador juvenil de Be Quick 1887 Bruins Oving, que se alojaba en Veendam , Carel Herman Steenhuisen y otros jóvenes jugadores de la ciudad. [ 1 ] [ 2 ] Su primer campo estaba frente al coaching inn 't Vosje en De Langeleegte . [ 3 ] En 1905, el club y otro equipo con sede en Veendam, Vitesse, se fusionaron; el nombre Look-Out se mantuvo. Después del nacimiento de la princesa Juliana en 1909, el nombre Look-Out se cambió a PJ Veendam , aunque el club eliminó la abreviatura "PJ" al año siguiente. [ 4 ] Veendam fue uno de los miembros fundadores de la primera división regional Eerste Klasse Noord en 1916, pero terminó séptimo y último en la temporada inaugural . [ 5 ] En 1919, Veendam se fusionó con Jupiter, un club de origen obrero; se conservó el nombre Veendam. [ 2 ] Tras varias temporadas en la mitad de la tabla, el equipo quedó subcampeón en 1929-30 y 1930-31 , antes de ganar su primer y único título de la Eerste Klasse Noord en 1931-32 . [ 5 ] Veendam se clasificó para los playoffs del campeonato nacional . Jugaron contra Ajax , Feijenoord , SC Enschede y PSV , pero solo ganaron un partido (fuera de casa contra el PSV) y terminaron en último lugar. [ 2 ] [ 6 ]

Como resultado del exitoso período del club, el extremo del Veendam, Jaap Woltjes, fue convocado por la selección holandesa para un amistoso contra el equipo inglés Nottingham Forest en 1936; Woltjes entró como suplente en una derrota por 1-0. [ 2 ] Aunque el Veendam registró un segundo puesto en la Eerste Klasse Noord de 1935-36 , comenzó a descender en la tabla de la liga y finalmente descendió a la Tweede Klasse en 1947-48 . [ 5 ] En 1950, el club nombró a su primer entrenador , Wim Vaal . El Veendam regresó a la Eerste Klasse en 1954. [ 2 ] Durante el mismo año, el club se profesionalizó . Los jugadores del Veendam ganaban 15 florines por victoria (el equivalente a 69 € a partir de 2024 [ a ] ), 10 por empate y 5 por derrota; Los jugadores también recibían 5 florines por semana si participaban en tres sesiones de entrenamiento. [ 7 ] En 1956, el fútbol neerlandés se reorganizó y se establecieron la Eredivisie (primera división), la Eerste Divisie ( segunda división) y la Tweede Divisie ( tercera división ); el Veendam fue miembro fundador de la Tweede Divisie y terminó la temporada 1956-57 en cuarto lugar. [ 8 ] [ 9 ] Lograron el ascenso a la Eerste Divisie al terminar como subcampeones en 1958-59 . [ 10 ]

1960–1990

Foto de un jugador de fútbol en 1978.
Dick Nanninga (en la foto de 1978) hizo su debut profesional en Veendam en 1973.

En 1961, el club reorganizó su estructura estableciendo tres juntas: para el departamento profesional, los equipos amateurs y para la sección juvenil . [ 7 ] Durante este período, varios jugadores del Veendam fueron empleados en la fábrica local de almidón de patata DWM . [ 2 ] El Veendam descendió de nuevo a la Tweede Divisie en 1964-65 , pero logró el ascenso de nuevo a la segunda división en 1967-68 . [ 11 ] [ 12 ] El club nombró a Leo Beenhakker, de 26 años, como entrenador en 1968; permaneció en el cargo hasta 1972 y más tarde dirigió al Ajax y al Real Madrid . [ 13 ] En 1974, los departamentos profesional y amateur del club se separaron; el equipo profesional continuó bajo el nombre de SC Veendam. [ 7 ] Durante la Copa KNVB 1977-78 , Veendam derrotó a Feyenoord 2-1 en la tercera ronda y llegó a los cuartos de final, en los que fue eliminado 4-2 en el global por Excelsior . [ 14 ] Dos futuros delanteros internacionales neerlandeses hicieron su debut profesional con Veendam durante este período: Dick Nanninga en 1973 y Jurrie Koolhof en 1978. [ 15 ]

El Veendam estuvo cerca de la bancarrota en 1984, pero se eliminó un déficit de 2,5 millones de florines. Durante ese mismo año, el exjugador del Veendam, Henk Nienhuis, se convirtió en el entrenador del club. [ 16 ] Bajo su dirección, el Veendam logró el ascenso a la Eredivisie por primera vez en 1985-86 . [ 17 ] El equipo terminó la temporada en cuarto lugar y se clasificó para los playoffs de ascenso; el Veendam salió victorioso en los seis partidos y logró el ascenso a la máxima categoría. [ 18 ] Alrededor de 12.500 espectadores asistieron al partido decisivo en De Langeleegte contra el Willem II , en el que el Veendam se aseguró una victoria por 1-0 gracias a un gol de Boy Nijgh . La plantilla de Nienhuis estaba compuesta principalmente por exjugadores del FC Groningen , como Joop Gall , Pieter Huistra y Harris Huizingh . [ 17 ] El Veendam terminó 17.º de 18 equipos en 1986-87 y descendió de nuevo a la segunda división. [ 19 ] La temporada siguiente, en 1987-88 , terminó segundo en la Eerste Divisie y consiguió el ascenso de nuevo a la Eredivisie. El Veendam terminó la temporada 1988-89 en último lugar y descendió de nuevo después de una temporada en la máxima categoría. [ 20 ] [ 21 ]

1990–2013

En la Eerste Divisie 1995-96 , el equipo se clasificó para los playoffs de ascenso pero terminó segundo en el grupo detrás del NEC Nijmegen y permaneció en la segunda división. [ 22 ] En 1997, el SC Veendam cambió su nombre a BV Veendam (“Betaald Voetbal Veendam” en su totalidad; lit. ' Fútbol Profesional Veendam ' ). [ 16 ] El club estuvo plagado de problemas financieros durante los años siguientes, y en 2003, vendió De Langeleegte al municipio de Veendam por una tarifa de 3,2 millones de euros . [ 23 ] Sin embargo, Veendam se clasificó para los playoffs de ascenso de la Eerste Divisie 2006-07 pero fue eliminado por Excelsior en la segunda ronda. [ 24 ] El equipo llegó nuevamente a los playoffs de ascenso de la Eerste Divisie en 2010-11 pero fue eliminado en la semifinal por Helmond Sport . [ 25 ]

En 2010, Veendam fue declarado en bancarrota, pero posteriormente fue anulado en apelación. [ 26 ] Al año siguiente, para atraer a más inversores, el club pasó a llamarse SC Veendam, adoptó un nuevo escudo que incluía una carretilla de turba y una camiseta amarilla con una V negra. [ 27 ] [ 28 ] Sin embargo, los problemas financieros persistieron, y Veendam jugó su último partido el 15 de marzo de 2013 —una victoria por 2-1 contra FC Oss— y fue declarado en bancarrota el 25 de marzo. [ 26 ] [ 29 ] El club se disolvió el 2 de abril, con deudas de alrededor de 1 millón de euros. [ 30 ] Veendam 1894, el club amateur del que se separó Veendam en 1974, todavía existe en 2021. [ 31 ]

Según una reconstrucción realizada por RTV Noord y Dagblad van het Noorden en agosto de 2013, la muerte del empresario de restauración y seguidor del Veendam, Jan Lambeck, en 2009, supuso el fin de una importante fuente de ingresos, lo que finalmente condujo a la quiebra del club. [ 32 ]

Colores y escudo

La primera equipación del club consistía en una camiseta azul con una banda roja, pantalones cortos blancos y una camiseta azul con el nombre «Look-Out». En 1919, cuando Veendam se fusionó con Jupiter, la equipación cambió a una camiseta amarilla y pantalones cortos negros. El club mantuvo los colores amarillo y negro hasta su disolución en 2013. [ 33 ]

El Veendam tuvo varios escudos a lo largo de su historia. Desde 1997 hasta 2011, cuando el club jugaba bajo el nombre de BV Veendam, su escudo negro y amarillo presentaba un balón de fútbol y las palabras "De Langeleegte". [ 16 ] En 2011, el club adoptó un nuevo logotipo, elegido por unos 2500 aficionados, diseñadores de La Compagnie, con sede en Groningen, y miembros del club de negocios del Veendam. El escudo, diseñado por Herman ter Reegen de La Compagnie, presentaba un escudo amarillo con una V negra y una carretilla de turba, reflejando la historia de la turba de la zona. [ 34 ]

Estadio

Foto de un estadio de fútbol en Veendam.
De Langeleegte fotografiado en 2007

El primer campo de Veendam estaba frente al campo de entrenamiento inn 't Vosje en De Langeleegte. En 1945, el primer equipo del club se trasladó al campo de la piscina de De Langeleegte. En 1954, el estadio De Langeleegte fue inaugurado por el ministro Sicco Mansholt . [ 3 ] Los primeros focos se instalaron en 1960, y De Langeleegte se convirtió en el primer estadio holandés en tener una tribuna cubierta de pie y calefacción bajo los asientos. [ 2 ] [ 35 ] El campo fue remodelado en 1998 y su capacidad se redujo a 6500 asientos . [ 3 ] Debido a los problemas financieros que sufrió el club durante los años siguientes, vendió De Langeleegte al municipio de Veendam en 2003. [ 23 ]

En 2008, el club manifestó su interés en construir un nuevo estadio lejos de De Langeleegte, junto a la autopista N33 , para gran disgusto de la mayoría de los aficionados del Veendam. Diseñado por Klaas Paul de Boer, el estadio propuesto tendría una capacidad para 15.000 espectadores. Su diseño inusual, con laterales curvos en la tribuna, le valió rápidamente el apodo de «Bananenstadion» ( literalmente , « estadio banana » ) entre los lugareños. El proyecto finalmente se estancó y De Langeleegte siguió siendo el estadio del Veendam. [ 36 ]

Seguidores y rivalidades

Veendam es una pequeña ciudad de unos 20.000 habitantes en el este de Groningen , una de las regiones más pobres de los Países Bajos. [ 37 ] [ 38 ] Durante sus últimas temporadas, el club tuvo un promedio de alrededor de 3.500 espectadores por partido, y la asistencia a menudo aumentaba a 5.500 para los partidos contra rivales locales. [ 39 ]

El Veendam disputó el derbi de Groninga con el FC Groningen, el único otro equipo de fútbol profesional de la provincia de Groninga. [ 40 ] El Groningen tenía un mejor historial en los enfrentamientos directos, ganando 13 partidos frente a los 5 del Veendam. Los equipos se enfrentaron cuatro veces en la Eredivisie —en 1986-87 y 1988-89— con una victoria para cada uno. [ 41 ] El otro rival del Veendam era el FC Emmen de Drenthe ; el Veendam ganó 19 partidos, mientras que el Emmen salió victorioso en 17 encuentros. [ 42 ] [ 43 ]

Honores

Eerste Divisie (Tier 2)

Tweede Divisie (Tier 3)

Eerste Klasse Noord

Fuente: [ 5 ] [ 7 ]

Registros y estadísticas

Gráfico histórico del desempeño del Veendam en la liga.

El récord de más apariciones en el primer equipo en todas las competiciones para Veendam lo ostentaba el defensa Max Rosies , que jugó más de 700 partidos para el club entre 1944 y 1963. [ 44 ] El máximo goleador de Veendam fue Marnix Kolder , que marcó 104 goles en dos etapas para el club. [ 7 ] [ 45 ] Kolder también jugó para Veendam 1894 de 2016 a 2020, marcando 103 goles. [ 46 ] Ivan Tsvetkov y Michael de Leeuw fueron los únicos jugadores de Veendam en ser coronados máximos goleadores de Eerste Divisie, en 2001-02 y 2009-10 , respectivamente. [ 47 ] En 1972, Eltje Edens de Veendam se convirtió en el primer jugador en el fútbol profesional holandés en recibir una tarjeta amarilla , en un partido contra HVC . [ 48 ]

La mayor victoria de Veendam fue una victoria por 9-0 contra CVV Germanicus en la Copa KNVB 1960-61. [ 49 ] La mayor victoria del club en la liga de fútbol fue una victoria por 8-0 contra Zwolsche Boys en la Tweede Divisie 1957-58 . [ 7 ] La derrota más grande fue una derrota por 10-0 ante el FC Utrecht en la Copa KNVB 2000-01 . [ 50 ] La mayor asistencia en casa registrada de Veendam fue de 13.500, en un partido de la Eerste Divisie de 1979-80 contra el FC Groningen el 2 de marzo de 1980. [ 51 ]

Notas

  1. 1900-presente: "Prijzen toen en nu" . cbs.nl (en holandés). Oficina central para estadísticas .1450–1900: «Valor del florín frente al euro» . iisg.amsterdam . Instituto Internacional de Historia Social . 14 de junio de 2021. Archivado del original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 29 de julio de 2025 .

Referencias

  1. ^ "Fiesta para VV Veendam 1894". De Veendammer . 10 de septiembre de 2019. p. 5.
  2. ^ " Met dank aan de industrie " . Nieuwsblad van het Noorden . 16 de julio de 1994. p. 35.
  3. ^ "Sleutels bijna overgedragen " . Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 31 de marzo de 2007. p. 21.
  4. ^ "Van Look-Out tot Veendam". Nieuwsblad van het Noorden . 27 de agosto de 1998. p. 19.
  5. 1 2 3 4 Doesburg, Allard (10 de enero de 2013). "Tablas finales de la Eerste Klasse Noord de los Países Bajos 1916–1950" . RSSSF. Archivado del original el 21 de julio de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  6. Doesburg, Allard (20 de agosto de 2015). "Tablas finales de la liga de los Países Bajos 1898–1954" . RSSSF. Archivado del original el 16 de marzo de 2016. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 "Clubinformatie" [ Información del club ] (en neerlandés). SC Veendam. Archivado del original el 18 de marzo de 2013. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  8. Stokkermans, Karel (29 de abril de 2021). "Países Bajos: Lista de campeones de segunda y tercera división" . RSSSF. Archivado del original el 7 de junio de 2021. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  9. Schoenmakers, Jan (26 de noviembre de 2010). "Países Bajos 1956/57" . RSSSF. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  10. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1958/59" . RSSSF. Archivado del original el 1 de agosto de 2016. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  11. Schoenmakers, Jan (3 de enero de 2014). "Países Bajos 1964/65" . RSSSF. Archivado del original el 1 de agosto de 2016. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  12. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1967/68" . RSSSF. Archivado del original el 1 de agosto de 2016. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Hoe het begon: zeven jaar in het Noorden". Nieuwsblad van het Noorden . 6 de junio de 1990. p. 23.
  14. Abbink, Dinant (18 de agosto de 1999). "Resultados completos de la Copa de los Países Bajos 1970–1994" . RSSSF. Archivado del original el 14 de marzo de 2013. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Wieten, Jesse (15 de marzo de 2013). "Los internacionales conocieron een vleugje Veendam" [ Internacionales con un toque de Veendam ] . Gol (en holandés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  16. ^ " De geschiedenis van SC Veendam". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 26 de marzo de 2013. p. 4.
  17. ^ " Het (bijna) onvergetelijke eerste jaar van BV Veendam in de eredivisie". Dagblad van het Noorden Groningen Oost . 17 de octubre de 2020. p. 56.
  18. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1985/86" . RSSSF. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  19. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1986/87" . RSSSF. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  20. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1987/88" . RSSSF. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  21. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1988/89" . RSSSF. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  22. Schoenmakers, Jan (20 de febrero de 2005). "Países Bajos 1995/96" . RSSSF. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  23. ^ " BV Veendam moet schoon schip hecho". Dagblad van het Noorden . 15 de septiembre de 2005. pág. 10.
  24. ^ "Gegroeid bajo Joop Gall". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 14 de mayo de 2007. p. 18.
  25. Stokkermans, Karel; Schoenmakers, Jan (5 de febrero de 2015). "Países Bajos 2010/11" . RSSSF. Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "Faillissement SC Veendam een ​​feit" [ La quiebra de SC Veendam es un hecho ] (en holandés). Nederlandse Omroep Stichting. 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "Nieuwe stap op weg naar kultstatus". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 23 de agosto de 2011. p. 18.
  28. ^ van der Molen, Frank (12 de febrero de 2011). "Veendam wil naamswijziging ondergaan" [ Veendam quiere cambiar de nombre ] . Gol (en holandés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Entrenadores de Tevreden op herrezen Langeleegte". Dagblad van het Noorden Groningen Oost . 31 de julio de 2017. pág. 34.
  30. "Veendam failliet: Volendam koploper af (met nieuwe stand)" [ Veendam en quiebra: Volendam ya no es el líder (con nueva clasificación) ] . NH (en holandés). 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  31. "Clubinfo" (en neerlandés). VV Veendam 1894. Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "Dood suikeroom betekende ondergang SC Veendam" [ La muerte de Sugar Daddy significó la desaparición de SC Veendam ] (en holandés). RTV Norte. 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  33. "VV Veendam" . historiebetaaldvoetbal.nl (en neerlandés). Archivado del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "SC Veendam krijgt het logo met de turfkruier". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 2 de julio de 2011. p. 19.
  35. ^ Folkers, Martijn (12 de julio de 2016). "De wind krijgt weer vrij spel aan de Langeleegte" [ El viento vuelve a tener rienda suelta en De Langeleegte ] (en holandés). RTV Norte. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  36. ^ "¡Chiquita como nueva patrocinadora de camisetas!". Dagblad van het Noorden Groningen Oost . 18 de abril de 2020. p. 54.
  37. ^ "De Langeleegte heeft iets mítico". De Veendammer . 19 de marzo de 2013. pág. 3.
  38. "El auge y la caída de un club como drama comunitario" . Football Makes History. 16 de marzo de 2022. Archivado del original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2025 .
  39. ^ "Geen lange neus naar FC Emmen". Zuidoosthoeker . 26 de abril de 2011. p. 2.
  40. ^ "'¿Haat en nijd tussen Veendam en Groningen? Daarvan is geen sprake'". Nieuwsblad van het Noorden . 18 de septiembre de 1999. p. 21.
  41. "BV Veendam" . FCGStats.nl (en neerlandés). Archivado del original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Veendam mejor en el derbi". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 6 de marzo de 2012. pág. 18.
  43. ^ "Vrijdag as: Oud FC Emmen ontvangt Oud SC Veendam" [ Este viernes: Old FC Emmen recibe a Old SC Veendam ] (en holandés). FC Emmen. 1 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "'Mister Veendam 'Max Rosies overleden ". Dagblad van het Noorden Drenthe Zuidoost . 2 de septiembre de 2014. p. 28.
  45. "M. Kolder" . Soccerway (en neerlandés). Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Elderman, Henk (31 de mayo de 2020). "Marnix Kolder houdt het aan De Langeleegte voor gezien" [ Marnix Kolder se despide de De Langeleegte ] (en holandés). RTV Norte. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "Historische statistieken" [ Estadísticas históricas ] (en holandés). Keuken Kampioen Divisie. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Escoria, Merijn; Slager, Sander (24 de octubre de 2018). "Veendam-speler die de eerste gele kaart in het betaald voetbal kreeg overleden" [ Murió el jugador de Veendam que recibió la primera tarjeta amarilla en el fútbol profesional ] (en holandés). RTV Norte. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "Uitslagen Kon. Ned. Voetbalbond (Betaald)". Leidse Courant . 31 de octubre de 1960. p. 8.
  50. ^ "Veendam beschamend en dramatisch". Nieuwsblad van het Noorden . 22 de septiembre de 2000. p. 17.
  51. ^ "FC Groningen snel binnen". Nieuwsblad van het Noorden . 3 de marzo de 1980. pág. 17.