Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sabata-Mpho Mokae

Sabata-Mpho Mokae es un académico, novelista y traductor sudafricano que escribe en setswana e inglés. [ 1 ] [ 2 ] Es autor de una biografía: The Story of Sol T. Plaatje, public...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sabata-Mpho Mokae es un académico, novelista y traductor sudafricano que escribe en setswana e inglés. [ 1 ] [ 2 ] Es autor de una biografía: The Story of Sol T. Plaatje, publicada en 2010 por el Sol Plaatje Educational Trust, cuyo prólogo fue escrito por el entonces vicepresidente de Sudáfrica, Kgalema Motlanthe .

Primeros años de vida

Sabata-Mpho Mokae creció en Taung, en la provincia Noroeste, criado por sus abuelos. Su primera novela en setswana, Ga Ke Modisa, publicada en 2012, le valió el premio M-Net Literary Awards a la mejor novela en setswana, así como el premio M-Net Film Award en 2013. En 2014, la novela le otorgó la prestigiosa residencia en la Universidad de Iowa , Estados Unidos. [ 3 ]

Carrera y trabajo

Mokae actualmente enseña Escritura Creativa en Lenguas Africanas en la Universidad Sol Plaatje en Kimberley, Cabo Norte , donde también coordina un programa de traducción literaria llamado Repatriación de Cartas. [ 4 ] [ 5 ] Mokae es autor de una biografía, La historia de Sol T. Plaatje (2010) y novelas en setswana; Ga ke Modisa, publicado en 2012, Dikeledi en 2014, y Moletlo wa Manong que significa “Fiesta de los Buitres”, fue publicado en 2018. [ 6 ] [ 7 ] Es coeditor de tres publicaciones académicas: Sol Plaatje's Mhudi: History, Criticism, Celebration publicado en 2020 con Brian Willian publicado por Jacana, Sol T. Plaatje: A Life in Letters publicado en 2020 y Revisiting Sol Plaatje's Mafeking Diary: Reconsideration and Restoration publicado en 2023. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Es el traductor de dos libros infantiles de Gcina Mhlophe del inglés al setswana: Dinaane tsa Afrika (de Stories of Africa, 2016) y Semaka sa Dinaane (de Our Story Magic, 2016). [ 11 ] Tiene Recibió tres Premios Literarios Sudafricanos (2019, 2011 y 2021), el Premio de Humanidades y Ciencias Sociales en 2021, el Premio Literario M-NET a la Mejor Novela en Setswana (2013) y el Premio de Cine M-NET (2013). Su trabajo, que incluye escribir, traducir y enseñar en dos idiomas a nivel universitario, le valió el Premio PanSALB al Multilingüismo en 2022. [ 12 ]

El 20 de junio de 2025, Mpho Mokae publicó su última oferta; "Lefatshe ke la Badimo" con libros de Xarra. [ 13 ]

Premios

  • Premios Literarios Sudafricanos 2011. [ 14 ]
  • Premios Literarios Sudafricanos 2019. [ 15 ]
  • Premios Literarios Sudafricanos 2021. [ 16 ]
  • Premio de Humanidades y Ciencias Sociales 2021. [ 17 ] [ 18 ]
  • Premio PanSALB al Multilingüismo 2022. [ 12 ]

Referencias

  1. ↑ «Sabata Mpho Mokae» . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  2. ↑ Motaung, Rolland Simpi. "La misión de un académico de descolonizar el aula un libro a la vez" . City Press . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  3. ↑ "MOKAE, Sabata-mpho" . Programa Internacional de Escritura - Facultad de Posgrado | Universidad de Iowa . Archivado del original el 7 de noviembre de 2024. Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  4. ↑ «Señor Sebata-Mpho Mokae» . www.unisa.ac.za . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  5. ↑ «Sabata-mpho Mokae – Libros Xarra» . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  6. ↑ Sekwati, Refilwe. "El libro marca un hito" . News24 . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  7. ↑ Khumalo, Zandile. "«Me siento traicionado y ultrajado», declara un novelista después de que el departamento fotocopiara su libro para un concurso . News24 . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  8. ↑ "SOL T. PLAATJE, una vida en cartas" . Librería Clarke's . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  9. ^ du Preez, Jenny Boźena (16 de abril de 2021), "La solidaridad de las mujeres en Mhudi de Sol T. Plaatje" , Mhudi de Sol Plaatje , Boydell & Brewer Ltd, págs. 171-190 , doi : 10.2307/jj.1791931.13 , ISBN  978-1-84701-278-4, consultado el 19 de febrero de 2025
  10. ↑ Gorin, David. "RESEÑA | El regreso al diario de Mafikeng de Sol Plaatje no es tanto una reconsideración como una repetición" . Life . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  11. ↑ "Mokae recibe el máximo galardón literario" . www.ru.ac.za. 17 de abril de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  12. 1 2 "Premios PanSALB al Multilingüismo – PanSALB" . www.pansalb.org . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  13. ^ Murua, James (19 de junio de 2025). "Book Digest: Sabata-Mpho Mokae, Euphrase Kezilahabi, André Alexis, Rochelle Dowden-Lord" . Consultado el 24 de junio de 2025 .
  14. ↑ «Sabata-mpho Mokae» . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  15. ↑ Mere, Boipelo (11 de noviembre de 2019). "Máximo galardón para escritor de la ciudad" . DFA . Recuperado el 19 de febrero de 2025 .
  16. ^ "Sabata-Mpho Mokae gana el Premio Literario SA - Universidad Sol Plaatje" .
  17. ↑ "SALA anuncia la lista de finalistas de 2021" . Conferencia del Siglo Africano . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  18. ↑ "Anuncio de los ganadores de los Premios de Humanidades y Ciencias Sociales (HSS) 2024" . Brittle Paper . 2024-04-02 . Consultado el 19 de febrero de 2025 .