Teatro del sábado

Sabbath's Theater es una novela de Philip Roth sobre las hazañas de Mickey Sabbath, de 64 años. Ganó el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos de 1995 en la categoría de ficción . ^{[ 1 ]} La portada es un detalle de Sailor and Girl (1925) del pintor alemán Otto Dix .

Mickey Sabbath (inspirado en el pintor judío estadounidense RB Kitaj ^{[ 2 ]} ) es un ex titiritero improductivo y desempleado con una fuerte afinidad por las prostitutas , el adulterio y los encuentros sexuales casuales. Sabbath disfruta enormemente de su condición de "viejo verde" prototípico. Disfruta igualmente manipulando a quienes lo rodean, principalmente mujeres; en cierto modo, ellas desempeñan el mismo papel que sus marionetas. La pérdida de su compañero de aventuras de décadas , el igualmente depravado Drenka, precipita una crisis en una vida que siempre ha considerado un fracaso absoluto. Sabbath se pregunta si debería simplemente quitarse la vida, siguiendo así el consejo del fantasma de su difunta madre, una visitante frecuente que lo insta al suicidio como el final apropiado para su vida fallida.

El crítico literario Harold Bloom ha declarado que Sabbath's Theater es la "obra maestra" de Roth. ^{[ 3 ]} El destacado crítico literario James Wood declaró a The Morning News : "Soy un gran admirador de Sabbath's Theater ; fue un libro extraordinario". ^{[ 4 ]} La crítica del New York Times , Michiko Kakutani, lo encontró difícil de terminar y "desagradable y poco sincero". ^{[ 5 ]}

Ganó el Premio Nacional del Libro de ficción ^{[ 1 ]} —treinta y cinco años después de que la primera novela de Roth, Adiós Columbus, ganara el mismo premio (1960). También fue finalista del Premio Pulitzer de 1996. ^{[ 6 ]}

Tras el fallecimiento de Roth, The New York Times pidió a varios autores destacados que nombraran su libro favorito de Roth. Claire Messud eligió El teatro del sábado y escribió: «La novela, escandalosa cuando se publicó por primera vez, es casi inconcebible hoy en día; lo cual es parte de lo que la hace literariamente importante. Roth abraza sin temor la fealdad del degenerado envejecido, con un fervor dostoievskiano . Lo logra con tal ingenio y con una prosa tan pirotécnica que este lector, al menos, no lanza el libro por la habitación». ^{[ 7 ]}

En 2023, la Signature Theatre Company presentó una versión teatral de Sabbath's Theater en el Romulus Linney Courtyard Theatre del Pershing Square Signature Center , un teatro off-Broadway . La obra fue adaptada de la novela de Roth por Ariel Levy y John Turturro , con Turturro interpretando a Mickey Sabbath. La obra fue dirigida por Jo Bonney . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}