Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sabra (character)

Sabra ( Hebrew : סברה ), also known by her alias Ruth Bat-Seraph ( Hebrew : רות בת-שרף ), is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics . Created b...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sabra (Hebrew: סברה), also known by her alias Ruth Bat-Seraph (Hebrew: רות בת-שרף), is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Bill Mantlo and artist Sal Buscema, the character first appeared in The Incredible Hulk #250 (1980), before making a full appearance in issue #256 (1981). She has been a member of the X-Corporation, appeared as a supporting character for the Hulk and the X-Men, and subsequently made cameo appearances in other Marvel Comics.

Bat-Seraph is a mutant who serves as an agent to the Mossad. She is noted to be the first Israeli superhero and has been received positively by the Jewish community. Shira Haas portrayed a reimagined version of Bat-Seraph, a former Black Widow assassin, in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Captain America: Brave New World (2025), with her inclusion receiving polarizing responses.

Development

Concept and creation

El personaje fue creado por Belinda Glass, la primera esposa del escritor de cómics estadounidense Mark Gruenwald . [ 1 ] El nombre " Sabra " ( צַבָּר ‎ ) se derivó de un término para describir a un judío israelí de nacimiento , inspirado en el cactus de nopal , una fruta dura y espinosa por fuera pero suave por dentro. [ 1 ] Originalmente, se la concibió como la contraparte israelí del Capitán América (Steve Rogers), al igual que Red Guardian sirve como el equivalente ruso. [ 2 ] El artista de cómics israelí Uri Fink argumentó que su personaje Sabraman, creado un año antes, fue muy popular e influyó en la creación de Sabra, ya que ambos personajes comparten muchas similitudes. [ 3 ]

Historial de publicación

Sabra debutó en The Incredible Hulk #256 (febrero de 1981), creada por el escritor Bill Mantlo y el artista Sal Buscema . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Apareció en un papel secundario en la miniserie Union Jack #1–4 (2006) del escritor Christos Gage y el artista Mike Perkins . [ 7 ] Posteriormente apareció en The New Warriors (1995), del escritor Evan Skolnick y el artista Patrick Zircher . [ 8 ] Protagonizó su primer one-shot en solitario , Astonishing Tales: Sabra (2009), escrito por Matt Yocum. [ 9 ]

Desde su debut en la década de 1980, Sabra no ha tenido mucha presencia en los cómics, solo haciendo cameos y apariciones menores. [ 10 ] Posteriormente, se la reescribió como una mutante y una ferviente defensora de la causa mutante, con el cambio que comenzó con su papel en el crossover de 1997 Operación: Tolerancia Cero . [ 8 ] Este cambio ofreció potencial para un desarrollo de personaje más profundo más allá de su identidad como símbolo nacionalista, y para alejarla de asociaciones políticas directas. [ 8 ] [ 11 ] A pesar de esto, la mayoría de sus apariciones posteriores fueron "cameos glorificados" y la retrataron como una agente acrítica de su estado natal, priorizando sus intereses sobre los de todos los demás. [ 8 ]

Biografía de un personaje de ficción

Ruth Bat-Seraph nació cerca de Jerusalén , [ 12 ] se crió en un kibutz , [ 13 ] y fue reclutada en un programa inspirado en supersoldados dirigido por el gobierno israelí después de que sus poderes mutantes comenzaron a manifestarse. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Posteriormente se convierte en la primera agente sobrehumana en servir en el Mossad ( el servicio secreto israelí ). [ 17 ] También se convierte en oficial de policía además de servir como agente del gobierno. [ 18 ] [ 19 ] Tuvo un hijo llamado Jacob que fue asesinado por un grupo terrorista palestino. [ 20 ]

El primer acto público de Bat-Seraph como Sabra es una batalla con Hulk , a quien cree erróneamente que trabaja con terroristas. [ 21 ] Poco después, Sabra es elegida como peón de la Muerte en el juego de esta última contra el Gran Maestro . Allí, conoce a Iron Man y al Caballero Árabe ( Abdul Qamar ), y lucha contra She-Hulk y el Capitán Britania . [ 22 ]

Se enfrenta a otro enfrentamiento con Hulk en el que sus púas alcanzan su laringe, dejándolo temporalmente sin poder hablar, por lo que Sabra inicialmente cree que sigue siendo un monstruo casi sin mente. Los dos luchan, pero finalmente superan sus diferencias y buscan a un niño que, según la profecía, se convertirá en un maníaco genocida, mientras se enfrentan a Aquiles del Panteón , quien fue enviado para matar al niño. [ 23 ]

Más tarde, durante una conferencia de paz en la ciudad de Nueva York , Sabra ayuda a los Nuevos Guerreros a detener a un grupo terrorista. Sin embargo, cae bajo el control de una fuerza poderosa y se vuelve contra el equipo. Justice la saca de su trance , cuyos ojos le recuerdan a su difunto hijo. [ 24 ] Algún tiempo después, Sabra es atacada por Centinelas Prime como parte de la campaña antimutante conocida como " Operación: Tolerancia Cero ". [ 25 ] Viaja de regreso a los EE. UU. para rastrear a Bastion , su creador, y trabaja para detenerlo junto con Iceman , Cecilia Reyes y Marrow . [ 26 ] También es en este momento que Sabra comienza a trabajar junto a los X-Men y se adhiere a las filosofías de Charles Xavier . [ 27 ] Sabra pasa algún tiempo como miembro de la sucursal de París de la X-Corporación . [ 28 ] Ella acompaña a Xavier y a otros X-Men a Genosha después de que es demolida por los Centinelas . [ 29 ]

Durante el evento crossover de JLA/Avengers , se la ve sosteniendo el Muro Occidental después de que el ataque de Krona provoca terremotos en todo el mundo. [ 30 ] Sabra también es una de las pocas mutantes que conservaron sus poderes después de los efectos del Día M. [ 31 ] Más tarde se la ve, a petición del gobierno británico, ayudando a Union Jack contra un ataque terrorista en Londres. [ 32 ] Entra en conflicto con el nuevo Caballero Árabe ( Navid Hashim ) debido a la naturaleza " chovinista " de Sabra , [ 8 ] pero trabajan juntos a regañadientes, [ 33 ] de forma paralela a su relación con el primer Caballero Árabe durante el Torneo de Campeones . [ 34 ] Durante la Guerra Civil dentro de la comunidad de superhéroes de EE. UU. por la Ley de Registro de Superhumanos , Sabra se une al equipo sancionado por el gobierno de Bishop que vigila a los mutantes rebeldes. [ 35 ] [ 36 ] El Mossad la asigna a la fuerza a cambio de inteligencia y tecnología para que Israel pueda implementar su propio programa de registro. [ 37 ] Sabra es identificada como pro-registro en la Guerra Civil de superhéroes como una de las 142 superheroínas registradas bajo la Iniciativa . [ 38 ] [ 39 ]

Durante los eventos de Secret Invasion , se ve brevemente a Sabra luchando contra Skrulls en Israel, [ 40 ] y durante la historia de Ends of the Earth , Sabra es una de las heroínas que responden al llamado de ayuda de Spider-Man contra las fábricas de satélites del Doctor Octopus . Se la muestra luchando contra Octobots en una fábrica aparentemente abandonada hasta que Crossbones le dispara con un rifle de francotirador. [ 41 ] Antes de los eventos de Secret Empire , Sabra irrumpe y asegura una unidad flash en un almacenamiento de datos de Hydra , para gran enojo de un Capitán América alternativo ( Hydra Supreme ). [ 42 ] Más tarde representa al gobierno israelí cuando asiste a la reunión de Black Panther en la Sala Edén de Avengers Mountain. [ 43 ]

Caracterización

Sabra aparece representada con su traje original de los años 80, luciendo una capa con plumas azules y un broche con la Estrella de David.

Disfraces y equipo

Brazaletes equipados con dispositivos de aturdimiento de frecuencia neuronal que disparan "púas de energía". Cape cuenta con un dispositivo que neutraliza la gravedad, permitiendo el vuelo.

— El equipo de Sabra, según se cita en The Marvel Encyclopedia de DeFalco et al. (2019). [ 44 ]

A lo largo de sus apariciones cómicas, los diversos trajes de Sabra siempre han incorporado elementos de la bandera israelí , específicamente la Estrella de David , para enfatizar su identidad nacional. [ 10 ] [ 45 ] En su debut en la década de 1980, el atuendo original de Sabra reflejaba el "estilo de la época", usando una diadema y un "corte de pelo corto de chica jefa". [ 46 ] El atuendo también estaba adornado con una capa azul antigravedad, con un broche que lucía la Estrella de David. [ 47 ] La capa contiene un dispositivo de polarización de gravedad que le da a Sabra el poder de volar. [ 48 ] [ 4 ] La capa también tiene un "dispositivo de navegación óptica que funciona como un piloto automático". [ 46 ] También utiliza dispositivos de aturdimiento de frecuencia neuronal integrados en sus dos brazaletes que disparan "púas de energía" (descritas como pequeños haces de plasma de baja densidad) que viajan por debajo de la velocidad del sonido y pueden paralizar el sistema nervioso de cualquier ser orgánico casi instantáneamente. [ 4 ]

En la década de 1990, el traje de Sabra dejó de usar capa, ya que se consideraba "ridículo o demasiado complicado de dibujar". En su lugar, se le añadió un segundo broche de la Estrella de David en la cadera, con un estilo similar al de Cloak, comparándose con el de Cloak . [ 46 ] Desde la década de 2000, el traje de Sabra consiste en un body blanco y negro con un discreto broche gris que luce la Estrella de David. [ 46 ] Franklin Einspruch, escritor del Dissident Muse Journal, criticó la simplificación de su atuendo, calificándolo de "subestimado" y afirmando que se ha convertido en una "morena occidental genérica con una serie sin sentido de bolsillos en el cinturón y un body blanco y negro". [ 46 ]

Además de su equipo y poderes de superheroína, Sabra ha usado armas militares estándar y es miembro entrenada del ejército israelí . [ 10 ] [ 49 ] También se ha entrenado como policía y está bien entrenada en Krav Maga . [ 11 ] [ 50 ] [ 51 ]

Poderes y habilidades

Sabra posee habilidades sobrehumanas debido a su herencia mutante , incluyendo "fuerza, velocidad, agilidad, reflejos, resistencia y aguante sobrehumanos". [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Su habilidad mutante también le permite transferir sus poderes y fuerza vital a otros. [ 56 ] [ 57 ] Comic Book Resources la clasificó en el número siete en su lista de las "10 protagonistas femeninas más fuertes de Marvel". [ 56 ] Puede soportar impactos de fuego de alta intensidad, incluyendo los de un rifle de calibre de pistola , y puede curarse/ regenerarse más rápido y extensamente que un ser humano normal. [ 58 ]

Recepción

Aunque hubo varios intentos de crear superhéroes locales en Israel [...] ninguno logró perdurar. Los únicos que tuvieron éxito en esta misión, incluso yendo un paso más allá y creando una superheroína en lugar de un superhéroe, fueron los de Marvel .

— Nirit Anderman escribiendo para Haaretz . [ 59 ]

Sabra ha sido recibida positivamente por la comunidad judía , [ 60 ] y ha sido apodada la "Superheroína del Estado de Israel ". [ 20 ] Destacada por ser la primera y más famosa superheroína israelí, [ 61 ] Nirit Anderman del periódico israelí Haaretz señaló que a pesar de que hubo múltiples intentos a finales de la década de 1970 de crear superhéroes israelíes, como Sabraman, Super Shlumper y Falafel Man, ninguno de ellos triunfó en comparación con Sabra. [ 59 ] Nicole Lampert de The Jewish Chronicle llamó al personaje una "gran superheroína judía", [ 62 ] mientras que Brenton Stewart de Comic Book Resources se refirió a Sabra como una de las superheroínas internacionales más destacadas de Marvel, agregando que "si bien nunca ha tenido su propia serie, ha forjado una de las historias más fascinantes [...] en sus diversos encuentros con los X-Men, Hulk y otros héroes de Marvel". [ 63 ] Cali Halperin de Jewish Telegraphic Agency la incluyó como una de las "5 superheroínas judías que todos deberían conocer". [ 64 ]

Sabra ha sido incluida en otras clasificaciones de personajes, incluyendo la de Screen Rant " Los 10 mejores personajes de Marvel que debutaron en los cómics de Hulk", donde el escritor Dalton Norman la llamó "un elemento importante en el Universo Marvel". [ 11 ] Deirdre Kaye de Scary Mommy también incluyó a Sabra en su lista de heroínas y modelos a seguir de los cómics. [ 65 ] En 2022, Margaret David de SlashFilm incluyó a Sabra en su lista "10 personajes de Marvel que esperamos ver introducidos en la Fase 5 del UCM ", señalando que "con el mundo de los Vengadores asediado por una nueva paranoia y poderes, que reflejan el problema rampante y de larga data del antisemitismo en nuestro mundo , Sabra probablemente será el vehículo para comentarios significativos. Además, será genial ver más diversidad y fe en nuestros héroes". [ 66 ] En diciembre de 2025, Sabra fue homenajeada en el Museo de Historia de las Artes Marciales en Glendale, California, con un "Día de Sabra en el Museo" por su identidad sionista y como símbolo de la resiliencia israelí. [ 67 ]

El personaje también ha recibido críticas negativas. El número debut de Sabra se destacó por establecerla como una " extremista hiperactiva ", y sus apariciones posteriores a menudo la contrastaban con la " influencia moderadora de un alegre ícono de Marvel y una contraparte islámica creada para demostrar que no todos los musulmanes son malos". [ 68 ] El artista de cómics israelí Uri Fink , quien la describe como un personaje "superficial" con un desarrollo "torpe" como heroína israelí, calificó su representación de decepcionante y problemática. [ 3 ] Hagay Giller, otro artista de cómics israelí, dijo que Sabra refleja cómo los estadounidenses veían a Israel en la década de 1980, "cuando [Israel] era considerado exótico y el ejército israelí ofrecía superhéroes ideológicos". Añadió que los creadores "se basaron en clichés sobre Israel mientras realizaban una investigación mínima". En última instancia, Giller cree que el personaje puede actualizarse, al igual que otras figuras en el mundo del cómic comercializado. [ 3 ]

El personaje también ha sido recibido negativamente por palestinos y árabes por glorificar al Mossad, y la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel (PACBI) consideró su aparición en The Incredible Hulk #256 "repugnante". [ 69 ] Escribiendo para The Daily Beast , Asher Elbein calificó al personaje de "desastre", señalando que Marvel la utiliza para representar a Israel, que "no cuestiona a su gobierno" y que está impulsada por una pérdida personal que la lleva a responder con prejuicios, reforzando el conflicto árabe-judío sin matices. [ 8 ] En noviembre de 2023, el Comité Nacional de Boicot, Desinversión y Sanciones también calificó al personaje como una personificación del " apartheid israelí " que promueve la "opresión de los palestinos", y pidió un boicot contra la mercancía de Marvel durante el Black Friday de ese año. [ 70 ]

inclusión del MCU

Ruth Bat-Seraph , interpretada por la actriz israelí Shira Haas , en el tráiler de Capitán América: Un mundo feliz (2025); la inclusión del personaje recibió una respuesta polarizada.

En 2022, se anunció que una versión de Sabra aparecería en la cuarta película de Capitán América como parte del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU). [ 71 ] Variety informó que Marvel Studios adoptaría un nuevo enfoque con el personaje y cambiaría su origen, con el objetivo de evitar perpetuar estereotipos dañinos, [ 72 ] y las críticas de organizaciones pro-palestinas . [ 73 ] Este cambio incluyó usar solo el nombre "Ruth Bat-Seraph" y no "Sabra" debido a su conexión con la masacre de Sabra y Shatila , que ocurrió dos años después del debut del personaje en el cómic de 1980, pero que desde entonces ha tenido asociaciones negativas. [ 20 ] Una semana antes del estreno en cines de la película, ahora titulada Capitán América: Un mundo feliz (2025), el productor Nate Moore informó que el personaje tampoco sería ya un mutante ni un agente del Mossad , y en su lugar sería representado como una exasesina de la Viuda Negra . [ 74 ] [ 75 ] A pesar de los cambios en su personaje, se produjo una protesta en el estreno de la película. [ 76 ] [ 77 ]

Varios críticos expresaron preocupaciones polarizadas sobre la representación de Sabra en el MCU antes de su debut. [ 20 ] El escritor y analista palestino-estadounidense Yousef Munayyer calificó la decisión de incluirla de "insensible" debido al conflicto entre Gaza e Israel . [ 78 ] El crítico de Marvel Comics, Kent Worcester, cuestionó la decisión de incluir al personaje en primer lugar, dado su papel secundario en los cómics y las sensibilidades políticas que la rodean. [ 20 ] El escritor israelí Etgar Keret opinó que el personaje no reflejaba los tiempos modernos, diciendo que fue creada antes de la primera y la segunda Intifada , y agregó que "fue creada en una realidad y un estado mental totalmente diferentes. Y ahora es difícil mantener este tipo de ícono de simplicidad". [ 71 ]

Con una postura contraria, el Comité Judío Estadounidense (AJC), un grupo judío de derechos civiles, criticó inicialmente la eliminación de la identidad israelí del personaje después de que algunos fanáticos malinterpretaran los orígenes del personaje en la Sala Roja , creyendo que era de ascendencia rusa . [ 79 ] Lo compararon con el cambio de nacionalidad del Capitán América y argumentaron que la "política de identidad" no debería ser algo que preocupe a los superhéroes. [ 20 ] [ 79 ] Sin embargo, posteriormente se informó en The Wrap que el personaje seguiría siendo de ascendencia israelí. [ 79 ] La profesora de la Universidad de York, Shama Rangwala, opinó que Marvel "quiere tener un atractivo masivo, pero probablemente terminará sin complacer a nadie" debido a que alienará tanto al público proisraelí como al propalestino. [ 20 ]

Las respuestas críticas al personaje también fueron polarizadas, y muchos argumentaron que la versión del personaje en el MCU fue despojada de las características de su contraparte del cómic (como ser mutante o tener un traje). [ a ] ​​En una reseña de la película, el escritor de Vulture , Darren Franich, argumentó que Bat-Seraph fue "enterrada en un cambio rápido de antagonista vaga a aliada vaga", y agregó que "en la página, [Bat-Seraph] estaba motivada por el orgullo nacional, pero en la pantalla no tiene motivación, convirtiéndose rápidamente en una compañera secundaria prescindible". [ 68 ] El escritor de The Times of Israel, Jordan Hoffman, criticó la película pero elogió a Haas diciendo que, "ni siquiera un agente de seguridad israelí bien entrenado/asesino puede salvar esta película". [ 83 ] Por el contrario, la escritora de The Jerusalem Post, Hannah Brown, señaló que si bien "no usa atuendos de superhéroe como mallas y capa, es, sin embargo, una fuerza a tener en cuenta" y también elogió la decisión de Marvel de mantener al personaje israelí. [ 84 ]

Otras versiones

  • Una versión de Sabra de un universo alternativo de la Tierra-58163 aparece en House of M: Masters of Evil #4 como miembro de la Guardia Roja. [ 85 ] [ 86 ]
  • La cabeza cercenada de una versión de Sabra de un universo alternativo de Tierra-1610 aparece en Ultimate Comics: Armor Wars #2 como uno de los trofeos del Doctor Fausto . [ 87 ]

En otros medios

Televisión

Sabra makes a non-speaking cameo appearance in the Fantastic Four episode "Doomsday" (1996).[88][89]

Film

Ruth Bat-Seraph appears in Marvel Cinematic Universe (MCU) film Captain America: Brave New World (2025), portrayed by Israeli actress Shira Haas.[90][91][92][93] In the film, Bat-Seraph is a former Black Widow assassin who was trained in the Red Room,[94] and is the head of security for PresidentThaddeus Ross.[95] During an international summit, she fights Isaiah Bradley who attempts to assassinate President Ross and imprisons him; however she eventually discovers that he was under the influence of mind control.[96] She then aids Captain America and Falcon in stopping Samuel Sterns.[94] She later befriends an exonerated Bradley who buys them tickets to a basketball game.[97]

Merchandise

  • The MCU incarnation of Ruth Bat-Seraph received a Funko Pop bobblehead figure.[98]
  • The MCU incarnation of Ruth Bat-Seraph received a Legominifigure in the "Captain America vs. Red Hulk Battle" set.[99]

Notes

References

  1. 12Khan, Nilofer (September 13, 2022). "Marvel's desire to be politically charged has backfired with 'Captain America 4's Sabra; here's why". Mashable. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  2. ↑Lloyd, Sophie (October 31, 2023). "Marvel's Israeli Superhero Poses Huge Headache for Disney". Newsweek. Retrieved February 7, 2025.
  3. 123Steinberg, Jessica (October 6, 2022). "Sabra may get Marvel role, but she's a superficial character, say comic book artists". The Times of Israel. ISSN 0040-7909. Retrieved November 9, 2025.
  4. 123Miller, Max (September 12, 2022). "Who Is Shira Haas' Sabra In Captain America: New World Order?". Looper. Archived from the original on September 12, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  5. ↑Zaig, Gadi (September 11, 2022). "Shira Haas to play Israeli superheroine Sabra in MCU's Captain America 4". The Jerusalem Post. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  6. ↑Fink, Richard (September 17, 2022). "Marvel Defends Captain America 4's New MCU Hero Amidst Controversy". Screen Rant. Retrieved March 16, 2023.
  7. ↑Gelman, Samuel (September 10, 2022). "Captain America 4 Casts Israeli Hero Sabra". Comic Book Resources. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  8. 123456Elbein, Asher (September 20, 2022). "Why Marvel Fans Are Concerned About Israeli Superhero Sabra's Addition to the MCU". The Daily Beast. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  9. ↑Cheifetz, Tori (June 28, 2009). "Meet the Captain America of Israel". The Jerusalem Post. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved April 18, 2023.
  10. 123"How Marvel's Israeli superhero Sabra may prove a headache for the comic book franchise". Middle East Eye. September 13, 2022. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  11. 1 2 3 Norman, Dalton (24 de mayo de 2022). "Los 10 mejores personajes de Marvel que debutaron en los cómics de Hulk" . Screen Rant . Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  12. ↑ Levine, Caroline (14 de septiembre de 2022). "Todo lo que necesitas saber sobre el nuevo superhéroe judío de Marvel" . HeyAlma.com . Archivado del original el 21 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  13. ↑ Schultz, Matthew (18 de julio de 2024). "El cobarde revisionismo de Marvel sobre Sabra" . Israel Hayom . Consultado el 20 de mayo de 2025 .
  14. ↑ Rajput, Rohit (27 de septiembre de 2022). "¿Quién es Sabra? Explorando sus orígenes en medio de la controvertida inclusión de la superheroína en Capitán América 4" . Sportskeeda . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  15. ↑ Filiu, Jean-Pierre (26 de septiembre de 2022). «Los superhéroes de Marvel transitan por una línea delicada en el mundo árabe» . Le Monde . Archivado del original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  16. ^ Reshef, Dvir (11 de septiembre de 2022). "סוכנת מוסד, חברה של האקס-מן: זו סברה, גיבורת העל שתגלם שירה האס" [ Mossad Agente, miembro de X-Men: Esta es Sabra, la superheroína que será interpretada por Shira Haas. ] . Ynet (en hebreo) . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  17. ↑ Pitts, Lan (20 de septiembre de 2022). "Marvel Studios adopta un "nuevo enfoque" para Sabra en Capitán América 4" . GameSpot . Archivado del original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  18. ↑ Tamer, Rayane (24 de septiembre de 2022). «¿Por qué el nuevo superhéroe de Marvel tiene furiosos a los palestinos?» . SBS News . Archivado del original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  19. ↑ Anderman, Nirit (13 de septiembre de 2022). "Marvel Studios enfrenta críticas por agregar a la superheroína israelí Sabra a la película 'Capitán América'" . Haaretz . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  20. 1234567Zhou, Li (July 28, 2024). "How Marvel managed to upset Palestinian — and Israeli — fans". Vox. Retrieved February 19, 2025.
  21. ↑Mantlo, Bill (w),Buscema, Sal (p),Buscema, Sal (i)."Power in the Promised Land"The Incredible Hulk,vol. 2,no. 256(February 1981).
  22. ↑Gruenwald, Mark, Mantlo, Bill, and Grant, Steven (w),Layton, Bob (a),Parker, Rick (let).Marvel Super Hero Contest of Champions,no. 1–3(June–August 1982).Marvel Comics.
  23. ↑ David, Peter, Thomas, Roy (w),Keown, Dale (p),Farmer, Mark, Trimpe, Herb (i),Oliver, Glynis (col),Rosen, Joe ,Simek, Artie (let),Lee, Stan (ed)."Klaatu! The Behemoth from Beyond Space! - The Stars, Mine Enemy!"Incredible Hulk,vol. 1,no. 386–387(October 1991).Marvel Comics.
  24. ↑Skolnick, Evan (w),Zircher, Patrick (p),Rosas, Joe (col),Costanza, John (let),Brevoort, Tom (ed)."Shalom, Shalom (Good-bye, Peace) - Radicals"The New Warriors,vol. 1,no. 58–59(April 11, 1995).Marvel Comics.
  25. ↑ Lobdell, Scott (w),Pacheco, Carlos  (p)."The End of Days"X-Men,vol. 2,no. 67(September 1997).Marvel Comics.
  26. ↑ Lobdell, Scott, Seagle, Steve ( w ), Pacheco, Carlos, Ferry, Pasqual , Larroca, Salvador ( p ). "Heart of the Matter - Last Exit" X-Men , vol. 2, n.º 68–69 (octubre de 1997). Marvel Comics.    
  27. ↑ Zachary, Brandon (17 de septiembre de 2022). "Sabra de Capitán América: Nuevo Orden Mundial podría ayudar a traer a los X-Men al MCU" . Comic Book Resources . Archivado del original el 16 de octubre de 2022. Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  28. ↑ Morrison, Grant ( w ), Paul Leon, John ( p ), Sienkiewicz, Bill ( i ). "Some Angels Falling" New X-Men , vol. 1, n.º 131 (octubre de 2002). Marvel Comics.     
  29. ↑ Morrison, Grant ( w ), Jimenez, Phil ( p ), Lanning, Andy ( i ). "Campos magnéticos ambientales" New X-Men , vol. 1, n.º 132 (noviembre de 2002). Marvel Comics.     
  30. ↑ Vengadores/Liga de la Justicia #4
  31. ↑ Los X-Men: 198 Expedientes (marzo de 2006)
  32. ↑ Union Jack (vol. 2) #1 (noviembre de 2006)
  33. ↑ Union Jack (vol. 2) #4 (febrero de 2007)
  34. ↑ Lau, Evelyn (13 de septiembre de 2022). "Sabra, la superheroína israelí de Marvel, genera debate en línea" . The National . Archivado del original el 16 de octubre de 2022. Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  35. ↑ Guerra Civil: X-Men #1 (septiembre de 2006)
  36. ↑ Yang, Paul (1 de junio de 2020). "Cómo los X-Men manejaron la Guerra Civil de superhéroes de Marvel" . Comic Book Resources . Archivado del original el 20 de octubre de 2022. Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
  37. ↑ Guerra Civil: X-Men #2 (octubre de 2006)
  38. ↑ Vengadores: La Iniciativa #1 (junio de 2007)
  39. ↑ " Avengers: The Initiative #1 Mapa de personajes" . Marvel.com . Archivado del original el 7 de abril de 2007.
  40. ↑Secret Invasion #6 (November 2008)
  41. ↑The Amazing Spider-Man: Ends of the Earth #1
  42. ↑Captain America: Steve Rogers #18 (August 2017)
  43. ↑Avengers (vol. 8) #11 (February 2019)
  44. ↑DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 304. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  45. ↑Cantor, Ron (September 20, 2022). "Move Over Wonder Woman (Gal Gadot)—Another Israeli Actress Joins the Superhero Movies". God TV News. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  46. 12345Einspruch, Franklin (August 20, 2024). "The Lens of Sabra". Dissident Muse Journal. Retrieved February 23, 2025.
  47. ↑Hamedin, Ali (August 5, 2024). "Marvel backtracking on Sabra's Israeli identity in "Captain America: Brave New World"". Theran Times. Retrieved February 23, 2025.
  48. ↑"Marvel faces online backlash over Israeli superhero Sabra". Arab News. September 12, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  49. ↑Gray, Ali (July 4, 2014). "The 10 Most Patriotic Superheroes". IGN. Retrieved October 16, 2022.
  50. ↑Berkowitz, Adam Eliyahu (September 11, 2022). "Marvel's latest movie features Israel-themed superhero". Israel365 News. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  51. ↑Ynet (September 17, 2022). "Sabra the supervillain: Everything you need to know about Marvel's Israeli character". Ynetnews. Retrieved May 20, 2025.
  52. ↑"Shira Haas tapped to play Sabra". Australian Jewish News. September 16, 2022. Archived from the original on September 16, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  53. ↑Stahl, Shane (October 2, 2022). "Who Is Marvel Comics' Sabra, the Controversial Addition to 'Captain America: New World Order?'". Collider. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  54. ↑Sledge, Philip (July 31, 2022). "Captain America: New World Order: What We Know About The Marvel Movie So Far". CinemaBlend. Archived from the original on October 12, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  55. ↑Staff, ScreenCrush (September 10, 2022). "Marvel to Introduce Israeli Superhero Sabra to MCU". ScreenCrush. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  56. 12Allan, Scoot (May 16, 2021). "10 Strongest Female Marvel Protagonists". Comic Book Resources. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  57. ↑Bacon, Thomas (September 10, 2022). "MCU's Second Mutant Confirmed? Sabra Explained". Screen Rant. Archived from the original on October 18, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  58. ↑Allan, Scoot (August 7, 2022). "Marvel's 10 Most Powerful Healers". Comic Book Resources. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  59. 12Anderman, Nirit (July 30, 2020). "Marvel's Israeli Superheroine, Who Brought the Hulk Into the Conflict, Turns 40". Haaretz. Archived from the original on September 14, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  60. ↑Doherty, Rosa (July 15, 2024). "Marvel strips Jewish superhero Sabra of her Israeli identity". The Jewish Chronicle. Retrieved February 10, 2025.
  61. ↑Whitbrook, James (February 11, 2025). "The Complicated History of Sabra, Marvel's Israeli Superheroine". Gizmodo. Retrieved May 20, 2025.
  62. ↑Lampert, Nicole (October 6, 2022). "Three cheers for Marvel's first Israeli superhero". The Jewish Chronicle. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  63. ↑Stewart, Brenton (June 24, 2020). "Sabra: Whatever Happened to Israel's Strongest Superhero?". Comic Book Resources. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  64. ↑Halperin, Cali (October 23, 2019). "5 female Jewish superheroes everyone should know". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved September 16, 2022.
  65. ↑Kaye, Deirdre (November 16, 2020). "Looking For A Role Model? These 195+ Marvel Female Characters Are Truly Heroic". Scary Mommy. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  66. ↑David, Margaret (December 27, 2022). "10 Marvel Characters We Expect To See Introduced In MCU Phase 5". /Film. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  67. ↑"Museum to Celebrate Sabra, First Israeli Superhero". Martial Arts History Museum. December 10, 2025. Retrieved December 19, 2025.
  68. 123Franich, Darren (February 14, 2025). "Sabra Isn't Controversial in Captain America: Brave New World. She's Boring". Vulture. Retrieved February 18, 2025.
  69. ↑"Palestinian comic fans denounce Marvel's 'Sabra' as propaganda". Al Jazeera. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  70. ↑"Black Friday: Boycott Genocide Enablers" (Press release). Palestinian BDS National Committee. November 23, 2023. Archived from the original on November 24, 2023. Retrieved November 24, 2023.
  71. 1 2 Gold, Hadas; Alkhaldi, Celine (16 de septiembre de 2022). "La nueva película israelí de superhéroes de Disney toca una fibra sensible entre los árabes" . CNN . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022. Recuperado el 16 de septiembre de 2022 .
  72. ↑ Sharf, Zack (16 de septiembre de 2022). "Marvel adopta un 'nuevo enfoque' para el superhéroe israelí Sabra en 'Capitán América 4'; el debut del personaje en el MCU genera preocupación" . Variety . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  73. ^ ynet, personal (10 de noviembre de 2024). "שירה האס בטריילר החדש ל"קפטן אמריקה 4": צפו" [ "No digas que no te lo advertí": Shira Haas en el nuevo tráiler de "Capitán América 4" ] . Ynet (en hebreo) . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  74. ↑ Romano, Nick (7 de febrero de 2025). "El productor del Capitán América dice que los cambios en el héroe de los cómics israelíes no son lo que la gente 'imaginó en línea'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 12 de febrero de 2025 . Consultado el 25 de marzo de 2025 .
  75. ↑ Coggan, Devan (12 de julio de 2024). "Sam Wilson alza el vuelo en el primer tráiler de 'Capitán América: Un mundo feliz'" . Marvel.com . Archivado del original el 12 de julio de 2024. Consultado el 12 de julio de 2024 .
  76. ↑ "Pro-palestinos protestan contra Shira Haas en el estreno de 'Capitán América'" . The Jerusalem Post . 12 de febrero de 2025. Consultado el 12 de febrero de 2025 .
  77. ↑ Dunn, Jack (11 de febrero de 2025). "Manifestantes pro-palestinos piden boicotear 'Captain America: Brave New World' en el estreno en Los Ángeles" . Variety .
  78. ↑ Kershner, Isabel (15 de septiembre de 2022). «Con un superhéroe israelí, Marvel se adentra en un conflicto irresoluble» . The New York Times . Archivado del original el 16 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  79. 1 2 3 González, Umberto (17 de julio de 2024). "La superheroína de Marvel, Sabra, será israelí en 'Capitán América: Un mundo feliz'"". TheWrap. Archived from the original on July 18, 2024. Retrieved March 24, 2025.
  80. ↑Young, Kai (February 12, 2025). "Wait, I Don't Understand Why Marvel Is Ignoring 1 Important Thing About Captain America 4's Newest Hero". ScreenRant. Retrieved February 18, 2025.
  81. ↑Gibbons, Ben (February 16, 2025). "10 Biggest Changes Captain America: Brave New World Makes To Marvel Comics". Screen Rant. Archived from the original on March 6, 2025. Retrieved April 10, 2025.
  82. ↑Meenan, Devin (February 14, 2025). "Captain America: Brave New World Refuses To Engage With Its Most Controversial Character". SlashFilm. Archived from the original on February 15, 2025. Retrieved February 18, 2025.
  83. ↑Hoffman, Jordan. "Shira Haas as Sabra can't shield us from disappointment in new 'Captain America' flick". The Times of Israel. Retrieved February 18, 2025.
  84. ↑"Shira Haas's Sabra in 'Captain America': Still Israeli and fierce – review". The Jerusalem Post | JPost.com. February 16, 2025. Retrieved February 18, 2025.
  85. ↑House of M: Masters of Evil #4 (January 2010)
  86. ↑Rabiroff, Zach (September 14, 2022). "The MCU has its work cut out for it with Sabra, Marvel's Israeli Captain America". Polygon. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  87. ↑Ultimate Comics: Armor Wars #2 (December 2009)
  88. ↑"Doomsday". Fantastic Four: The Animated Series. Season 2. Episode 13. February 24, 1996. Broadcast syndication.
  89. ↑Grossman, Ariel (September 11, 2022). "First Israeli Superhero: Shira Haas In New Captain America Film". NoCamels. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 16, 2022.
  90. ↑Israel National News (September 11, 2022). "Israeli actress Shira Haas joins Marvel as Israeli superhero Sabra". Israel National News. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  91. ↑Grisar, PJ (September 12, 2022). "Who is Sabra, Marvel's Israeli superhero?". The Forward. Retrieved March 16, 2023.
  92. ↑News Staff, All Israel (September 12, 2022). "Israeli actress to star as Mossad superhero in upcoming 'Captain America' film". All Israel News. Archived from the original on March 25, 2023. Retrieved March 16, 2023.
  93. ↑Whitten, Sarah (September 10, 2022). "'Captain America: New World Order' Casts Shira Haas as Sabra and Tim Blake Nelson as The Leader". Variety. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  94. 12Glazebrook, Lewis (February 14, 2025). "Ruth Bat-Seraph Explained: Captain America Hero's Controversial Comics History And Major MCU Changes". Screen Rant. Retrieved March 2, 2025.
  95. ↑Dearing, Anna (February 24, 2025). "Star-Spangled Soldier Affirms Legacy in 'Captain America: Brave New World'". M-A Chronicle.
  96. ↑VanDervoot, Oliver (February 15, 2025). "Captain America: Brave New World Ending, Explained". GameRant. Retrieved March 2, 2025.
  97. ↑"Captain America: Brave New World: Ending & Post-Credits Scene, Explained". Film Fare. February 15, 2025. Retrieved March 2, 2025.
  98. ↑Fallon, Sean (December 4, 2024). "New Marvel Funko Pops: Venom Exclusive and The Leader First Look From Captain America 4". ComicBook.com. Retrieved February 25, 2025.
  99. ↑Tran, Allan (November 4, 2024). "LEGO Marvel Captain America vs. Red Hulk Battle (76292) Review". The Brick Fan. Retrieved February 25, 2025.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabra_(character)&oldid=1355515164 "