Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cabeceras sagradas

Coordenadas : 57°13′00″N 129°01′00″O / 57.21667°N 129.01667°O / 57.21667; -129.01667 La región de Sacred Headwaters es una extensa cuenca hidrográfica subalpina centrada en el m...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 57°13′00″N 129°01′00″O / 57.21667°N 129.01667°O / 57.21667; -129.01667

La región de Sacred Headwaters es una extensa cuenca hidrográfica subalpina centrada en el monte Klappan, perteneciente a la cordillera Klappan , en el norte de la Columbia Británica . Es la fuente de tres ríos con poblaciones de salmón salvaje: el río Skeena , el río Nass y el río Stikine . También se la conoce como el valle de Klappan, aunque el Klappan —afluente del río Stikine— es solo una de las cuencas hidrográficas de la zona. El pueblo local Tahltan denomina a la región Klabona , que se traduce aproximadamente como «cabeceras».

Ecología

Las Cabeceras Sagradas se encuentran dentro de la Ecosección de la Meseta de Stikine , un paisaje montañoso interior de gran altitud caracterizado por terreno subalpino y alpino y las cabeceras de los sistemas fluviales Skeena , Nass y Stikine . [ 1 ]

La zona cuenta con una importante población de osos pardos , ovejas de piedra , caribúes , lobos y cabras montesas . [ 2 ] Se ha documentado el desove de salmones coho , chinook y steelhead dentro de la región, a varios cientos de kilómetros tierra adentro del océano Pacífico . [ 3 ]

Importancia cultural

Las Cabeceras Sagradas son consideradas un paisaje de gran importancia cultural y espiritual dentro del territorio tradicional Tahltan. [ 4 ] Se describe tanto en la literatura etnográfica como en los documentos de gobernanza indígena como un área central para la identidad Tahltan , sus prácticas de subsistencia y sus tradiciones de historia oral.

Los estudios etnoarqueológicos sobre el uso de la tierra por los Tahltan caracterizan la región como parte de un ciclo estacional de larga data , en el que los grupos se desplazaban entre lugares con recursos como corredores fluviales , terrenos de caza y zonas de pesca, en lugar de mantener asentamientos permanentes en áreas de gran altitud. Se entiende que este patrón de uso de la tierra produjo un paisaje de sitios de ocupación repetidos y a largo plazo, en lugar de grandes aldeas sedentarias. [ 5 ]

En la tradición oral tahltan , la zona de las Cabeceras Sagradas se describe como un paisaje cultural fundamental asociado a relatos de origen y al surgimiento de la identidad tahltan. Estos relatos enfatizan la región como un lugar de responsabilidad cultural perdurable, donde se han llevado a cabo prácticas basadas en la tierra, como la caza , la pesca , la captura de animales y la transmisión de conocimientos tradicionales . [ 6 ]

Los documentos contemporáneos de gobernanza y planificación territorial del pueblo Tahltan describen la región de manera similar como un “ granero ” y un área cultural central que ha sustentado la vida espiritual , cultural y económica de la comunidad a lo largo de generaciones. Estas fuentes enfatizan el uso continuo de la región para la cosecha y las prácticas culturales, así como su importancia constante para el mantenimiento de la continuidad cultural Tahltan. [ 7 ]

Las Cabeceras Sagradas han sido parte del territorio de la Nación Tahltan durante miles de años, y durante décadas han luchado por tener acceso a las aguas y preservar la tierra para las generaciones futuras. [ 8 ]

Desarrollo industrial

En agosto de 2019, la Nación Tahltan ganó el derecho a preservar culturalmente y salvar sus cabeceras sagradas en un caso judicial entre la Nación y el gobierno de Columbia Británica. [ 9 ] Hay tres zonas principales que están siendo gravemente afectadas por la actividad industrial importante: [ 10 ]

Zona A
ha estado bajo una importante actividad industrial durante un mínimo de 20 años.
Zona B
un área con alta concentración de valores Tahltan, está en desarrollo económico.
Zona C
Se propone un desarrollo económico que sea ambiental y culturalmente responsable, y que se ajuste a los procesos regulatorios y a los acuerdos entre la Nación Tahltan y el gobierno de la Columbia Británica.

La región de Sacred Headwaters es rica en recursos minerales y energéticos, en particular carbón y metano de lecho de carbón . Se planificaron varios proyectos de desarrollo industrial para la zona, incluyendo la mina de carbón a cielo abierto Klappan de Fortune Minerals [ 11 ] y el proyecto de metano de lecho de carbón Klappan de Royal Dutch Shell . [ 12 ] Shell Canada realizó en 2009 varios estudios ambientales de referencia dentro del área de concesión de Klappan. [ 13 ] El Ministerio de Energía, Minas y Recursos Petrolíferos de Columbia Británica estima que el yacimiento de carbón de Klappan podría contener hasta 8,1 billones de pies cúbicos (230 km³ ) de gas metano de lecho de carbón. [ 14 ]  

Mina de carbón de Klappan

Fortune Coal Limited (FCL) se constituyó el 13 de julio de 2011 en una empresa conjunta no incorporada con Posco Canada (POSCAN). La empresa, con una participación del 80-20, se basaba en los derechos mineros de FCL y la financiación proporcionada por POSCAN. FCL estaba controlada al 100% por Fortune Minerals Limited , una empresa con sede en Ontario que cotizaba en la TSX Venture Exchange . POSCAN, que aportó 30 millones de dólares al proyecto, era una filial de uno de los mayores productores de acero del mundo [ 15 ] y tenía fuertes vínculos con el Gobierno de Corea del Sur [ 16 ] . Los recursos financieros de FML no eran suficientes para poner en producción comercial ninguna de sus propiedades en 2012. Se estimaba que el proyecto Klappan necesitaría 789 millones de dólares para comenzar la producción y generaría sustancialmente menos de 1000 puestos de trabajo [ 17 ] . FML lo denominó «Proyecto de Antracita Arctos» [ 15 ] .

El gobierno de Columbia Británica , en cuya jurisdicción se encuentran los derechos mineros, planeó el 20 de septiembre de 2013 enviar a un ministro para abordar el bloqueo del proyecto por parte de las Primeras Naciones. [ 18 ] Algunos grupos de las Primeras Naciones se comprometieron a defender las Cabeceras Sagradas. «Desafiamos a Fortune a que nos arresten», dijo la portavoz del grupo, Rhoda Quock. «Tenemos cámaras aquí. Nos aseguraremos de que el mundo sepa lo que está pasando». [ 19 ] El 23 de septiembre, Quock fue entrevistada [ 20 ] en el programa As It Happens de la CBC y pidió a Fortune que obtuviera una orden judicial. El director ejecutivo de FML dijo el 24 de septiembre que la empresa no solicitaría una orden judicial y que, en cambio, dejarían que el gobierno de Columbia Británica mediara en un acuerdo. [ 21 ]

El Gobierno de la Columbia Británica adquirió 61 licencias de carbón en el área de Klappan en 2015, eliminando la base para el desarrollo de carbón propuesto y permitiendo negociaciones con la Nación Tahltan para establecer un marco de uso compartido de la tierra para la región. [ 22 ]

Proyecto de metano de lecho de carbón de Klappan

El proyecto de metano de lecho de carbón de Klappan fue una propuesta de Shell Canada para desarrollar un proyecto de metano de lecho de carbón en las cabeceras del río Skeena. En 2004, el gobierno de Columbia Británica otorgó a Royal Dutch Shell una concesión de 400 000 hectáreas (4000 km² ) para el desarrollo de metano de lecho de carbón. El acceso era por carretera a través de la antigua vía férrea de BC Rail , que se cruza con la autopista 37 de Columbia Británica al sur de Iskut . En el verano de 2008, el proyecto de Shell se encontraba en la fase de exploración. Shell perforó tres pozos exploratorios en 2004 y se preparaba para perforar 14 pozos adicionales en 2008, 8 de los cuales se propusieron para las cabeceras del río Skeena. De haberse desarrollado, el proyecto de Shell habría implicado una red de pozos de gas conectados por carreteras y gasoductos, así como un gasoducto para transportar el gas al mercado. Shell no reveló cuántos pozos habrían sido necesarios para que el proyecto fuera económicamente viable ni las opciones de ruta para el gasoducto de distribución. El proyecto de metano de yacimientos de carbón de Klappan fue rechazado tanto por grupos de las Primeras Naciones como por organizaciones no gubernamentales . El Instituto Pembina , un centro de estudios ambientalistas , publicó un informe sobre los posibles impactos del proyecto de metano de yacimientos de carbón de Klappan en el salmón salvaje, calificándolo de "experimento arriesgado" ya que la producción comercial de metano de yacimientos de carbón nunca se había intentado en una cuenca hidrográfica con presencia de salmón. [ 23 ] El 18 de diciembre de 2012, el gobierno de Columbia Británica anunció que Shell Canada renunciaría a su concesión en la tierra y que se prohibiría el desarrollo de petróleo y gas en Sacred Headwaters. 

Novedades desde 2015

En abril de 2015, el Gobierno de la Columbia Británica compró todas las licencias de carbón en el área alrededor del Monte Klappan, deteniendo el desarrollo por tiempo indefinido. Al mismo tiempo, la Primera Nación Tahltan y el gobierno provincial comenzaron a trabajar en un plan a largo plazo para las Cabeceras Sagradas. [ 24 ]

La campaña para proteger las cabeceras sagradas del desarrollo industrial se presenta en un documental de 2022, The Klabona Keepers . [ 25 ]

Referencias

  1. ↑ Demarchi, Dennis A. (1996). "Ecosección de la Meseta de Stikine (STP)". Introducción a las ecorregiones de la Columbia Británica (PDF) (Informe). Dirección de Vida Silvestre, Ministerio de Medio Ambiente y Parques , Gobierno de la Columbia Británica . Recuperado el 14 de junio de 2026 .
  2. ↑ "Plan de gestión de tierras y recursos de Fort St. James" (PDF) . 1999. Archivado del original (PDF) el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  3. ↑ "Iniciativa de Cabeceras Sagradas" . Coalición para la Conservación de la Cuenca del Río Skeena . Archivado del original el 26 de enero de 2025. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  4. ↑ Gobierno Central, Tahltan. "Gobierno Central Tahltan" . Consultado el 31 de enero de 2025 .
  5. ↑ Albright, Sylvia L. (1984). Etnoarqueología Tahltan . Burnaby, Columbia Británica: SFU Archaeology Press. El uso de la tierra por parte de los Tahltan se caracteriza por la movilidad estacional y el uso repetido de los lugares con recursos a lo largo de las generaciones.
  6. ↑ PROYECTO DE LÍNEA DE TRANSMISIÓN NOROESTE: Solicitud de Certificado de Evaluación Ambiental, Apéndice 10.12-1: Informe sobre el uso y conocimiento tradicional de Tahltan (PDF) (Informe). Columbia Británica, Canadá: British Columbia Transmission Corporation / British Columbia Environmental Assessment Office (EAO). 2010. Archivado del original (PDF) el 4 de diciembre de 2025. Consultado el 15 de junio de 2026 .
  7. ↑ Plan Klappan (Zona de Cabeceras Sagradas) (PDF) (Informe). Gobierno de Columbia Británica y Gobierno Central Tahltan. 2019.
  8. ↑ Suzuki, David. "La lucha de décadas de Tahltan para proteger las cabeceras sagradas" . Consultado el 31 de enero de 2025 .
  9. ↑ Infanti, Gordan (27 de agosto de 2019). "Comunicado de prensa: Protección de las cabeceras sagradas del valle de Klappan. Documento" . Recuperado el 30 de enero de 2025 .
  10. ↑ Infanti, Gordon (27 de agosto de 2019). "Protegiendo las fuentes sagradas del K" . Recuperado el 31 de enero de 2025 .
  11. ↑ "Mina de carbón de Klappan" . Archivado del original el 24 de marzo de 2006.
  12. ↑ "Proyecto de metano de yacimientos de carbón de Klappan" . Archivado del original el 12 de octubre de 2008.
  13. ↑ "Shell Canadá – Proteja el medio ambiente de Klappan" .
  14. ↑ Ryan, Barry (2003). Resumen del potencial de metano de yacimientos de carbón en la Columbia Británica (PDF) (Informe). Ministerio de Energía y Minas, Columbia Británica. Archivado del original (PDF) el 13 de marzo de 2017. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  15. 1 2 Proyecto de antracita Arctos (Descripción corporativa del proyecto). Fortune Minerals Limited. Archivado del original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  16. ↑ "Descripción general de la empresa POSCO Canada Ltd" . BusinessWeek (vía Bloomberg) . Archivado del original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2026 .
  17. ↑ Formulario de información anual de Fortune Minerals 2012 (PDF) (Informe). Fortune Minerals Limited. 2013. Archivado del original (PDF) el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  18. ↑ CBC.ca: "Ministro de Columbia Británica visitará el bloqueo de la Primera Nación"
  19. ↑ Crawford, Emma (2013-09-20). "Los ancianos tahltan intensifican la protesta contra la mina Sacred Headwaters tras el nombramiento de un mediador" . Business in Vancouver . Archivado del original el 24 de septiembre de 2013. Recuperado el 14 de junio de 2026 .
  20. ↑ Entrevista de la CBC, "As It Happens", 23 de septiembre de 2013
  21. ↑ Edición "Tal como sucede" del 24 de septiembre de 2013
  22. ↑ "El acuerdo garantiza la oportunidad de avanzar en la visión compartida para Klappan" . Gobierno de Columbia Británica . Ministerio de Energía y Minas. 4 de mayo de 2015. Consultado el 17 de junio de 2026 .
  23. ↑ "Metano de yacimientos de carbón y salmón" (PDF) . Instituto Pembina. Archivado del original (PDF) el 27 de julio de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  24. ↑ Ollerenshaw, NC (1977). Bloque de carbón del gobierno canadiense, parcela 73, cuenca de Fernie, Columbia Británica (Informe). doi : 10.4095/102676 .
  25. ↑ Hannah Schmidt, "Documental filmado en el noroeste de la Columbia Británica se proyectará en el festival de cine de Toronto" . CFTK-TV , 17 de mayo de 2022.
  • Sitio web del portal de Sacred Headwaters
  • Coalición para la Conservación de la Cuenca Hidrográfica de Skeena