Isla de Saffar

La isla Saffar ( en búlgaro : остров Сафар , romanizado :  ostrov Saffar , IPA: [ ˈɔstrof sɐˈfar ] ) es una isla rocosa frente a la costa norte de la isla Elefante en las islas Shetland del Sur , Antártida , que se extiende 290 m en dirección oeste-este y 230 m en dirección sur-norte, con una superficie de 3,64 ha. Está separada de la isla Elefante por un paso que se estrecha hasta 325 m en algunos puntos.

Este accidente geográfico recibe su nombre de Abū al-Qāsim Ahmad ibn as-Saffār (fallecido en 1035), astrónomo andalusí y autor de uno de los tratados árabes sobre el astrolabio que introdujo el método de triangulación en Europa; en asociación con otros nombres de la zona que derivan del desarrollo o uso temprano de instrumentos y métodos geodésicos .

La isla Saffar está centrada en 61°06′23″S 54°57′45.5″W / 61.10639°S 54.962639°W / -61.10639; -54.962639 , ^{[ 1 ]} que está a 22.36 km al este-sureste del cabo Yelcho , a 5.4 km al oeste-suroeste de Point Wild , a 360 m al norte-noreste de Ronalds Point y a 880 m al este-noreste de la isla Biruni . Cartografía británica de la zona en 1822, 1972 y 2009.  

• Lista de islas antárticas y subantárticas

• Mapa de las Islas Shetland del Sur, incluyendo la Isla Coronation, etc., basado en la exploración del balandro Dove en los años 1821 y 1822 por George Powell, comandante del mismo. Escala aprox. 1:200000. Londres: Laurie, 1822.
• Isla Elefante: Datos de un estudio realizado por la Expedición Conjunta de Servicios, diciembre de 1970. Mapa topográfico a escala 1:132000. Royal Geographical Society (Reino Unido), 1972.
• Territorio Antártico Británico. Mapa topográfico a escala 1:200 000. Serie DOS 610, hoja W 61 54. Dirección de Estudios de Ultramar, Tolworth, Reino Unido, 1972.
• Islas Shetland del Sur: Islas Elephant, Clarence y Gibbs. Mapa topográfico a escala 1:220000. Comité de Toponimia Antártica del Reino Unido, 2009.
• Base de Datos Digital Antártica (ADD). Mapa topográfico de la Antártida a escala 1:250 000. Comité Científico de Investigación Antártica (SCAR). Actualizada periódicamente desde 1993.

• Guía geográfica búlgara de la Antártida. Comisión de Topónimos Antárticos . (Detalles en búlgaro, datos básicos en inglés)

• Isla Saffar. Imagen satelital de Copernix ajustada.

Este artículo incluye información de la Comisión de Topónimos Antárticos de Bulgaria , que se utiliza con su autorización.