Juego de palabras Sai Ying

Sai Ying Pun es un área en Sai Wan , en la isla de Hong Kong, en Hong Kong. Administrativamente forma parte del Distrito Central y Occidental .

Sai Ying Pun está construido sobre las empinadas laderas inferiores del Pico Victoria y también sobre terrenos ganados al mar en la parte occidental . Las zonas de Shek Tong Tsui y Kennedy Town se ubican al oeste, Sheung Wan y Tai Ping Shan al este, y Mid-Levels se encuentra más arriba en la colina, al sur. El puerto de Victoria está al norte.

Si bien los límites no están definidos oficialmente , de facto están delimitados por la calle Whitty al oeste y el Hospital Tung Wah al este. La salida B1 de la estación de metro de la Universidad de Hong Kong (HKU) se encuentra justo en el límite entre Shek Tong Tsui y Sai Ying Pun. La Mansión Good Luck y el Edificio de Ciencias Biológicas Kadoorie están en Shek Tong Tsui, mientras que la Iglesia de San Antonio, el Edificio Pao Siu Loong y el Edificio Principal se encuentran en Sai Ying Pun.

El límite oriental es difuso. El colegio Lok Sin Tong Leung Kau Kui se encuentra en Sai Ying Pun, mientras que el hospital Tung Wah está en Sheung Wan. El tramo de Queens Road West, desde Medal Court hasta Hollywood Road, marca parte del límite. En otros puntos, se desconoce la ubicación de la frontera. En un mapa, Sai Ying Pun se distingue de Sheung Wan porque se encuentra a la izquierda de la cuadrícula de calles del barrio de Tai Ping Shan.

Sai Ying Pun, vista desde Hatton Road , en el Parque Natural de Lung Fu Shan . También se divisan West Kowloon (al otro lado del puerto de Victoria ), Sheung Wan y Central . Las dos laderas a ambos lados pertenecen a Lung Fu Shan y al Pico Victoria , respectivamente.

El 26 de enero de 1841 (el vigésimo primer año del reinado del emperador Daoguang), el ejército británico desembarcó en Sai Ying Pun, que ahora es Possession Street (水坑口街), y Sai Ying Pun no era tan próspero como lo es hoy. En mayo de ese año, según el censo de población publicado en la Hong Kong Gazette, había aproximadamente 7450 personas en Sai Ying Pun. ^{[ 1 ]}

Sai Ying Pun, que se desarrolló en la década de 1850, es un microcosmos de la historia de Hong Kong. Debido a su ubicación junto al mar y las escarpadas montañas, el gobierno de Hong Kong eligió Sai Ying Pun como campamento militar británico para los Voluntarios de Bengala de la India, que contaban con 800 soldados indios. El campamento estaba situado en la ladera de la actual Water Street. ^{[ 2 ]}

En 1842, el periódico Canton Press (廣州周報) informó sobre el plan de construcción de Hong Kong: «Aproximadamente cuatro millas de oeste a este a lo largo de la bahía norte, al este se encuentra la península donde se ubican los edificios de la compañía Jardine Matheson, al oeste está el campamento militar donde están acuartelados los Voluntarios de Bengala, y un camino conecta los dos puestos de avanzada este y oeste». El campamento militar de los Voluntarios de Bengala al que se hace referencia aquí es Sai Ying Pun (literalmente, el campamento militar occidental). ^{[ 3 ]}

Queen's Road fue la primera carretera construida en la zona. Serpenteaba alrededor de las estructuras del campamento y se extendía a lo largo de la costa norte de la isla de Hong Kong.

Sai Ying Pun se pobló cuando los inmigrantes chinos se asentaron en Hong Kong y se construyó al oeste de Tai Ping Shan. A los europeos se les asignaron zonas por encima de High Street, donde los chinos tenían prohibido vivir.

A principios de la década de 1880, se instaló el alcantarillado en la zona, con el flujo principal descendiendo por Centre Street . En esa época también se pavimentaron las calles con macadán o concreto.

Alrededor de 1882, Battery Road pasó a llamarse Bonham Road .

Entre 1884 y 1887, el gobierno declaró ilegales y clausuró numerosos burdeles . Estos se ubicaban principalmente en las calles Primera , Segunda y Tercera , pero también en Sheung Fung Lane, Ui On Lane y Centre Street.

En 1894, una epidemia de peste bubónica azotó Sai Ying Pun y afectó a sus habitantes. Inicialmente no fue tan grave como en la vecina Tai Ping Shan , que fue abandonada y demolida para mejorar la higiene. Sin embargo, los residentes de Sheung Fung Lane fueron prácticamente aniquilados. Los informes gubernamentales denominaron a esta zona distrito sanitario número IX y describieron con gran detalle los edificios donde se produjo la enfermedad. En 1896, se registraron 115 casos; en 1898, 153; en 1899, 263; en 1900, 98; en 1904, 149 casos, con 144 fallecidos; y en 1905, 55 casos. La gran mayoría de las infecciones en este distrito resultaron en muerte.

En 1902, los edificios número 10 y 12 de la Segunda Calle se derrumbaron parcialmente, causando la muerte de cuatro personas y heridas a seis. A principios de 1901, se había añadido un piso al número 10, que cayó sobre el número 12 y provocó su derrumbe también. La ampliación había sido diseñada por los arquitectos Denison y Ram. También en 1902, una cocina en el número 56 de la Primera Calle se derrumbó, causando la muerte de una persona.

En 1899, había 1017 casas y una población estimada de 24 800 habitantes. La mayoría de las casas en Des Voeux Road y First Street eran de tres pisos, mientras que en Second y Third Street eran de dos. En 1904, la población era de 24 900 habitantes y la ocupación promedio por piso de cada casa era de 8,9 personas. En 1905, la población ascendía a 25 083 habitantes.

En 1903, la mayoría de las casas estaban construidas con ladrillos azules blandos, tenían sótanos y muros de contención en la parte delantera y trasera debido a la fuerte pendiente.

A principios del siglo XX, en High Street, en Berlín, había un orfanato, un hogar para marineros y un manicomio.

• Carretera Bonham
• Calle del centro
• Connaught Road Oeste
• Carretera Des Voeux Oeste
• Calle del Este
• Primera calle
• Calle principal
• Camino de Pok Fu Lam
• Queen's Road Oeste
• Segunda calle
• Tercera calle
• Calle Oeste
• Calle Whitty

• Centro Comunitario del Distrito Oeste (construido en 1922 como Hospital Tsan Yuk)
• Parque Memorial del Rey Jorge V, Hong Kong
• Hospital Dental Príncipe Felipe
• Parque Memorial Sun Yat-sen
• Complejo Comunitario Sai Ying Pun
• Mercado Sai Ying Pun

escuelas primarias

• Escuela Primaria Gubernamental de Bonham Road
• Escuela primaria Li Sing (李陞小學: zh )

Kennedy Town se encuentra en la red escolar 11 de admisión a primer grado (POA). Dentro de esta red escolar se encuentran varias escuelas subvencionadas (que operan de forma independiente pero reciben financiación del gobierno) y las escuelas primarias públicas de Bonham Road y Li Sing. ^{[ 4 ]}

La escuela primaria Li Sing se originó a partir de la escuela primaria anexa del Northcote College of Education . ^{[ 5 ]} La escuela primaria Li Sing lleva el nombre de Li Sing, uno de los cofundadores del Grupo de Hospitales Tung Wah , ^{[ 6 ]} y padre de Li Po-chun (李寶椿), quien decidió financiar la escuela porque llevaba el nombre de su padre. Li Po-chun donó 250 000 dólares de Hong Kong para la construcción de la escuela. ^{[ 7 ]} Leigh & Orange construyó la escuela, ^{[ 8 ]} que abrió sus puertas en febrero de 1955. El gobernador de Hong Kong inauguró formalmente las instalaciones. ^{[ 7 ]} Originalmente, la escuela contaba con 12 escuelas e instalaciones vocacionales especiales. ^{[ 8 ]} El 18 de octubre de 1955 se convirtió en un centro de educación para adultos por las noches, dirigido a adultos sin diplomas de educación secundaria, ^{[ 9 ].} Este fue el primer centro de educación para adultos de este tipo en Hong Kong. ^{[ 10 ]} Está en el sendero Sai Ying Pun Heritage Trail (西營盤歷史文化徑). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

escuelas secundarias

• King's College
• Colegio Lok Sin Tong Leung Kau Kui
• Escuela de San Luis, Hong Kong
• Colegio de San Pablo, Hong Kong
• Colegio de la Iglesia de San Esteban
• Colegio Femenino de San Esteban

Universidad

• Universidad de Hong Kong

Fuente: ^{[ 13 ]}

Grado 1

• Fachada del antiguo hospital psiquiátrico ( Complejo Comunitario Sai Ying Pun )
• Antiguo Hospital de Maternidad de Tsan Yuk – Edificio principal
• Misión Tsung Tsin de la Iglesia Kau Yan de Hong Kong
• King's College

Segundo grado

• Nº 207 Des Voeux Road West – un edificio comercial de cuatro plantas
• Antiguo pabellón chino del manicomio: edificio principal y dependencias del personal.
• Antiguo Hospital de Maternidad de Tsan Yuk – Bloque Anexo
• Colegio San Luis, Hong Kong – Ala Este

Grado 3

• Misión Tsung Tsin de la Iglesia Kau Yan de Hong Kong
• Calle Hing Hon nº 19
• Antigua comisaría de policía de Upper Levels
• Números 9 y 10 Yu Lok Lane

• Mapa geológico de Hong Kong de 1979
• Informes del Gobierno de Hong Kong disponibles en línea desde la Universidad de Hong Kong.

• Contenido multimedia relacionado con Sai Ying Pun en Wikimedia Commons