Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Saigón, Ciudad Ho Chi Minh

Coordenadas : 10°46′50″N 106°41′57″E / 10.78056°N 106.69917°E / 10.78056; 106.69917 Saigón ( en vietnamita : Phường Sài Gòn ) es un distrito de Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam . [ ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 10°46′50″N 106°41′57″E / 10.78056°N 106.69917°E / 10.78056; 106.69917

Saigón ( en vietnamita : Phường Sài Gòn ) es un distrito de Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam . [ 4 ] Es uno de los 168 nuevos distritos, comunas y zonas especiales de la ciudad tras la reorganización de 2025. [ 5 ] [ 6 ]

El distrito de Saigón es el centro de facto de la ciudad , el distrito comercial central y el centro administrativo . Antes del establecimiento del distrito, Saigón era el nombre histórico y coloquial del área central de la ciudad de Ho Chi Minh, que correspondía aproximadamente al antiguo Distrito 1. [ 7 ] También era el nombre oficial de la capital del Estado de Vietnam (como Đô thành Sài Gòn- Chợ Lớn ), la República de Vietnam (como Đô thành Sài Gòn ) y la República de Vietnam del Sur (como Thành phố Sài Gòn- Gia Định ).

Geografía

El distrito de Saigón está ubicado en el núcleo central de la ciudad de Ho Chi Minh, limitando con:

Según el Despacho Oficial N.º 2896/BNV-CQĐP del Ministerio del Interior , de fecha 27 de mayo de 2025, tras la fusión, Saigón tiene una superficie de 3,04 km², una población a 31 de diciembre de 2024 de 47 022 habitantes y una densidad de población de 15 468 habitantes/km². [ 2 ] [ 8 ]

Historia

Etimología

El primer asentamiento humano conocido en la zona fue un asentamiento cham llamado Baigaur, [ nb 1 ] o una ciudad camboyana llamada Prey Nokor , [ 9 ] que era un pequeño pueblo de pescadores. [ 10 ] [ 11 ] Con el tiempo, bajo el control de los vietnamitas, fue renombrada oficialmente Gia Định (嘉定) en 1698, nombre que se conservó hasta la época de la conquista francesa en la década de 1860, cuando adoptó el nombre de Sài Gòn , francizado como Saïgon , [ 11 ] aunque la ciudad todavía aparecía indicada como嘉定en los mapas vietnamitas escritos en chữ Hán hasta al menos 1891. [ 12 ]

Ciudad Ho Chi Minh tiene una historia de administración de más de 300 años, desde 1698 cuando el señor Nguyễn Hữu Cảnh estableció la provincia de Gia Định . Durante ese tiempo, el lugar ha tenido muchos nombres diferentes para referirse a todo el territorio o a una parte del área, tales como Saigón , Chợ Lớn , Gia Định , Bến Nghé , Phiên An , Phan Yên . De los cuales, Saigón es el nombre más popular en la administración, así como en la vida comunitaria y cultural. [ 13 ]

En 1976, la Asamblea Nacional renombró oficialmente Saigon–Gia Định (establecida a partir de la fusión de la ciudad de Saigón y la provincia de Gia Định ) como Ciudad Ho Chi Minh. Durante casi 50 años desde entonces, Saigón ya no se usó en contextos formales, pero aún era ampliamente reconocido como el nombre común de la ciudad. [ 14 ] El área del barrio de Saigón entonces era el barrio de Bến Nghé del Distrito 1, Ciudad Ho Chi Minh (excepto la parte ahora extendida en Đa Kao) y coincidía con la mayor parte de la ciudad histórica de Bến Nghé .

Establecimiento

Durante la reorganización administrativa de Vietnam a nivel comunal en 2025, el gobierno de Ciudad Ho Chi Minh abogó por nombrar los nuevos distritos y comunas con letras en lugar de números, teniendo en cuenta la historia del barrio, la familiaridad y los valores culturales. Esta política cuenta con amplio apoyo popular. [ 15 ]

Para implementar la política anterior, el Distrito 1 propuso nombrar a su barrio central Saigón por las siguientes razones: [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

  • "Como centro histórico, político, económico y cultural de la ciudad de Ho Chi Minh, el distrito alberga numerosas obras arquitectónicas emblemáticas, como el Ayuntamiento de Ho Chi Minh , la Ópera de Saigón , el Museo de la Ciudad de Ho Chi Minh , etc."
  • Alberga numerosos lugares históricos importantes, como el astillero de Ba Son (asociado a las actividades revolucionarias de Ho Chi Minh y al movimiento obrero de principios del siglo XX) y el Consulado General de Estados Unidos ( Embajada de Estados Unidos antes de 1975).
  • Más de las tres cuartas partes del perímetro del distrito están delimitadas por ríos y canales, desde el canal Thị Nghè y el canal Bến Nghé hasta el río Saigón , lo que reafirma la importancia del río en la historia y la cultura de esta tierra.
  • Es un bullicioso centro comercial y financiero, con calles importantes como Nguyễn Huệ , Đồng Khởi , Lê Lợi , Hàm Nghi , Hai Bà Trưng, ​​etc.
  • Demostrar respeto por los valores históricos para ayudar a preservar la identidad local en el contexto de una rápida urbanización.
  • El nombre de Saigón es fácilmente reconocible y familiar tanto para los residentes como para los visitantes internacionales, lo que resulta conveniente para promover la imagen, impulsar el desarrollo del turismo, los servicios y la economía urbana.
  • Saigón no es solo un topónimo, sino también un símbolo de orgullo, recuerdos entrañables y la responsabilidad de preservar los valores tradicionales de una ciudad joven, pero rica en patrimonio, que sabe valorar sus raíces en el proceso de desarrollo de la ciudad.

El 16 de junio de 2025, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió la Resolución n.° 1685/NQ-UBTVQH15 sobre la organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la ciudad de Ho Chi Minh en 2025 (vigente a partir del 16 de junio de 2025). En consecuencia, toda la superficie y población del barrio de Bến Nghé y partes del barrio de Đa Kao (cuartos 4, 5, 6, 8, 10) y del barrio de Nguyễn Thái Bình (cuarto 1) del antiguo Distrito 1 se integrarán en un nuevo barrio denominado Sài Gòn (Cláusula 1, Artículo 1). [ 19 ]

División

El distrito de Saigón está dividido en 14 barrios, incluido el barrio de Ba Son y los barrios numerados del 1 al 13, siendo los barrios del 1 al 8 parte del antiguo barrio de Bến Nghé, el 9 parte del antiguo barrio de Nguyễn Thái Bình y los barrios del 10 al 13 parte del antiguo barrio de Đa Kao .

Educación

Escuela

  • 30 de abril Jardín de infancia
  • Hoa Lư Kindergaten
  • Jardín de infancia privado Sapa
  • La escuela primaria Hòa Bình, sucursal 2 de la escuela en la calle Tôn Thất Đạm antes del año escolar 1998-1999 era la escuela primaria Bến Nghé.
  • Colegio privado Vinschool Golden River en el complejo residencial Vinhomes Golden River ( Ba Son )
  • Escuela Internacional Asiática, Escuela Primaria en 2Bis Thái Văn Lung
  • Escuela secundaria Võ Trường Toản
  • Escuela Secundaria Trưng Vương
  • Escuela secundaria para superdotados Trần Đại Nghĩa

educación superior

Bibliotecas

Algunas bibliotecas destacadas ubicadas en el distrito:

  • Centro Americano de Ciudad Ho Chi Minh – Biblioteca del Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Ho Chi Minh, Nivel 8, Diamond Plaza , Bulevar Lê Duẩn 34
  • La mediateca del IDECAF en el número 31 de la calle Thái Văn Lung
  • La Biblioteca Digital Nguyễn An Ninh, ubicada en la calle Nguyễn Văn Bình, es una versión digital de la biblioteca de física original del mismo nombre y está especializada en temas del sur de Vietnam.
  • Biblioteca de Ciencias Sociales del Instituto de Ciencias Sociales de la ciudad de Ho Chi Minh, 34 Lý Tự Trọng

Consulados

Referencias

  1. ^ "QUỐC HỘI THÔNG QUA NGHỊ QUYẾT SẮP XẾP ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH" . xaydungchinhsach.chinhphu.vn (en vietnamita). Chính phủ Vietnam. 18 de junio de 2025 . Consultado el 22 de junio de 2025 .
  2. ^ "Danh mục đơn vị hành chính cấp xã sau sắp xếp cấp tỉnh, cấp xã năm 2025" ( PDF ) .
  3. ^ "Quyết định số 19/2025/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ: Ban hành Bảng danh mục và mã số các đơn vị hành chính Việt Nam" (PDF) . Portal del gobierno de Vietnam .
  4. ↑ "Ciudad Ho Chi Minh crea el distrito especial de Con Dao y un nuevo barrio de Saigón" . VietNamNet (en vietnamita). 17 de junio de 2025. Archivado del original el 17 de junio de 2025. Consultado el 30 de junio de 2025 .
  5. ↑ ONLINE, TUOI TRE (16 de junio de 2025). "Chi tiết mới nhất về 168 phường, xã của TP.HCM sau sáp nhập" . TUOI TRE ONLINE (en vietnamita) . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  6. ↑ Báo Pháp Luật TP. Hồ Chí Minh (25 de junio de 2025). "Tra cứu chi tiết 3.321 phường, xã, đặc khu của 34 tỉnh, Thành phố sau sắp xếp lại bộ máy" . Báo Pháp Luật TP. Hồ Chí Minh (en vietnamita). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2025 . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  7. ^ Lê, Tuyết (16 de abril de 2025). "Tên gọi Sài Gòn, Chợ Lớn, Gia Định qua trăm năm" . VnExpress (en vietnamita). Archivado desde el original el 28 de abril de 2025 . Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
  8. ↑ Báo, Nhân Dân điện tử (7 de mayo de 2025). " [ Interactivo ] Các đơn vị hành chính cấp xã của TP Hồ Chí Minh được sắp xếp ra sao" . Báo Nhân Dân điện tử (en vietnamita) . Consultado el 26 de enero de 2026 .
  9. ↑ www.reseau-asie.com https://web.archive.org/web/20110715174952/http://www.reseau-asie.com/cgi-bin/prog/gateway.cgi?langue=fr&password=&email=&dir=myfile_colloque&type=jhg54gfd98gfd4fgd4gfdg&id=430&telecharge_now=1&file=a09dolinski_michel.pdf . Archivado del original (PDF) el 15 de julio de 2011 . Recuperado el 30 de mayo de 2025 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  10. ^ Vo, Nghia M. (2011). Saigón: una historia . McFarland. págs. 7 a 8. ISBN  978-0-7864-6466-1.
  11. 1 2 Salkin, Robert M.; Ring, Trudy (1996). Schellinger, Paul E.; Salkin, Robert M. (eds.). Asia y Oceanía . Diccionario Internacional de Lugares Históricos. Vol. 5. Taylor & Francis. págs. 353–354 . ISBN   1-884964-04-4.
  12. ↑ "Mapa completo de las provincias de Vietnam" . Biblioteca Digital Mundial . UNESCO . 1890. Archivado del original el 30 de junio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  13. ↑ «Ba lý giải về tên gọi Sài Gòn» . VnExpress (en vietnamita). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  14. ^ "Sài Gòn, bạn nghe quen, nhưng đã biết mang ý nghĩa như thế nào chưa?" . Báo điện tử Dân Trí (en vietnamita). 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  15. ^ "Tên phường xã mới sáp nhập ở TP.HCM: Phường Sài Gòn có gì đặc biệt?" . Thanh Niên (en vietnamita). 29 de mayo de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  16. ^ "Quận 1 dự kiến ​​còn 4 phường là Tân Định, Sài Gòn, Bến Thành, Cầu Ông Lãnh" . Báo Pháp Luật TP. Hồ Chí Minh (en vietnamita). 14 de abril de 2025. Archivado desde el original el 19 de junio de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  17. ^ "Quận trung tâm TP.HCM lý giải việc đặt tên phường Sài Gòn" . Thanh Niên (en vietnamita). 18 de abril de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  18. ^ "Lý do tên Sài Gòn được đặt cho một phường trung tâm TPHCM" . Lao động . 18 de abril de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  19. ^ "Toàn văn Nghị quyết số 1685/NQ-UBTVQH15 sắp xếp các ĐVHC cấp xã của Thành phố Hồ Chí Minh năm 2025" . Portal del gobierno de Vietnam .

Lecturas adicionales

  1. ↑ Vo, Nghia M., ed. (2009). The Viet Kieu in America: Personal Accounts of Postwar Immigrants from Vietnam . McFarland. p. 218. ISBN  978-0-7864-5490-7Saigón comenzó siendo la aldea cham de Baigaur, luego se convirtió en la ciudad jemer de Prey Nôkôr antes de ser tomada por los vietnamitas y renombrada Gia Dinh Thanh y luego Saigón.

Véase también