Navegando solo alrededor del mundo

Navegando solo alrededor del mundo es un libro de memorias de navegación escrito por Joshua Slocum en 1900 sobre sucircunnavegación mundial en solitario a bordo del balandro Spray . Slocum fue la primera persona en dar la vuelta al mundo en solitario . El libro fue un éxito inmediato y tuvo una gran influencia, inspirando a viajeros posteriores.

El capitán Slocum era un navegante y armador con mucha experiencia. Reconstruyó y reacondicionó la balandra abandonada Spray en un pastizal costero en Fairhaven, Massachusetts , durante 13 meses entre principios de 1893 y 1894.

Entre el 24 de abril de 1895 y el 27 de junio de 1898, Slocum, a bordo del Spray , cruzó el Atlántico dos veces (hasta Gibraltar y de regreso a Sudamérica), atravesó el estrecho de Magallanes y cruzó el Pacífico. Posteriormente visitó Australia y Sudáfrica antes de cruzar el Atlántico (por tercera vez) para regresar a Massachusetts tras un viaje de 46 000 millas.

El viaje de Slocum despertó un considerable interés internacional, sobre todo una vez que llegó al Pacífico. Era recibido con entusiasmo en la mayoría de sus escalas y ofrecía conferencias y proyecciones de diapositivas ante auditorios repletos. Su diario se publicó inicialmente por entregas antes de ser editado en formato de libro en 1900. El libro estaba profusamente ilustrado.

Slocum narra su historia como una sucesión de aventuras, minimizando su propio papel y atribuyendo siempre el mérito al Spray . Inventa un miembro de la tripulación, un supuesto piloto de la Pinta de Colón , para atribuirse el mérito de la seguridad del barco mientras él duerme.

El itinerario del viaje fue el siguiente: Fairhaven , Boston , Gloucester , Nueva Escocia, Azores , Gibraltar ( Marruecos ), Islas Canarias , Islas de Cabo Verde , Pernambuco, Río de Janeiro , Maldonado , Montevideo , Buenos Aires , Estrecho de Magallanes , Canal Cockburn , Puerto Angosto, Juan Fernández , Marquesas , Samoa , Fiji , Sídney, Melbourne , Tasmania , Cooktown , Isla de Navidad , Keeling Cocos, Rodrigues , Mauricio , Durban , Ciudad del Cabo , ( Transvaal ), Santa Elena , Isla Ascensión , Isla del Diablo , Trinidad , Granada , Newport , Fairhaven.

Entre los aspectos más destacados del viaje se encontraban los peligros de navegar en alta mar, como la niebla, los vendavales, el riesgo de colisión, la soledad, la calma chicha, la navegación, la fatiga y las averías del equipo. Otros peligros de la navegación costera incluían piratas , ataques de «salvajes» [ sic ] , bahías , bajíos y arrecifes de coral , varamientos y naufragios.

Al pasar por Tierra del Fuego , le advirtieron que podría ser atacado por los indígenas Yahgan durante la noche, así que esparció tachuelas en la cubierta. Lo despertaron en mitad de la noche unos gritos de dolor. Se sintió orgulloso de haberse defendido con ingenio.

Ideó un sistema para sujetar el timón, que en épocas posteriores se podría denominar una especie de piloto automático mecánico . Se enorgullecía de que el Spray hubiera navegado 2000 millas hacia el oeste a través del Pacífico sin que él tocara el timón ni una sola vez.

A mediados de la década de 1950, Robert Carr, de Monkton, Vermont , construyó una réplica del Spray utilizando los métodos de construcción naval de finales del siglo XIX. Anunció su intención de dar la vuelta al mundo recreando el viaje de Slocum. Si bien un artículo informó sobre la réplica del Spray y el anuncio de Carr, no existe evidencia documentada de que haya realizado una circunnavegación. ^{[ 1 ]}

• Slocum, Joshua; Scher, Rod (2009) [1900]. The Annotated Sailing Alone Around the World . Dobbs Ferry, NY: Sheridan House. ISBN 978-1574092752.

• Navegando solo alrededor del mundo en Standard Ebooks
• Navegando solo alrededor del mundo en el Proyecto Gutenberg .
• Navegando solo alrededor del mundo , disponible en Internet Archive . Ilustrado por Thomas Forgarty y George Varian. Edición panamericana. New York Century Co., 1901.
• Audiolibro de dominio público " Navegando solo alrededor del mundo" en LibriVox .
• Joshua Slocum – Colón del Nuevo Mundo – documental en YouTube
• Sociedad Joshua Slocum