Margaret Clitherow

Margaret Clitherow ( de soltera Middleton, c. 1556 – 25 de marzo de 1586) fue una católica inglesa disidente conocida como la Perla de York . Fue prensada hasta la muerte por negarse a declararse culpable de dar refugio a sacerdotes católicos. Fue canonizada en 1970 por el Papa Pablo VI .

Margaret Clitherow nació en 1556, ^{[ 2 ]} la hija menor de Thomas y Jane Middleton, de soltera Turner. ^{[ 3 ]} Su padre, un hombre libre respetado, era un comerciante que trabajaba como fabricante de velas de cera . También ocupó el cargo de sheriff de York en 1564, ^{[ 4 ]} y fue sacristán de la iglesia de St Martin, en Coney Street, entre 1555 y 1558. ^{[ 3 ]} Murió cuando Margaret tenía catorce años.

El 1 de julio de 1571, se casó con John Clitherow, un carnicero y chambelán adinerado de la ciudad, que también era viudo con dos hijos. ^{[ 3 ]} Dio a luz a tres hijos, y la familia vivió en lo que hoy es 10–11 The Shambles .

Se convirtió al catolicismo romano en 1574. ^{[ 5 ]} Aunque su esposo, John Clitherow, pertenecía a la Iglesia establecida, la apoyó ya que su hermano William era sacerdote católico romano. ^{[ 6 ]} Él pagó sus multas por no asistir a los servicios religiosos. Fue encarcelada por primera vez en 1577 por no asistir a la iglesia, y le siguieron dos encarcelamientos más en el Castillo de York . ^{[ 7 ]} Su tercer hijo, William, nació en prisión ^{[ 8 ]} y aprendió a leer y escribir mientras estaba encarcelada. ^{[ 5 ]}

Margaret arriesgó su vida al dar refugio y mantener a sacerdotes, lo cual fue tipificado como delito capital por la Ley de los Jesuitas, etc. de 1584. Proporcionó dos habitaciones, una contigua a su casa y, con su casa bajo vigilancia, alquiló una casa a cierta distancia, donde mantuvo ocultos a los sacerdotes y se celebró misa en medio de la persecución. ^{[ 4 ]} Su casa se convirtió en uno de los escondites más importantes para sacerdotes fugitivos en el norte de Inglaterra. La tradición local sostiene que también alojó a sus huéspedes clérigos en The Black Swan en Peasholme Green , donde se hospedaban los agentes de la Reina. ^{[ 8 ]}

Ella envió a su hijo mayor, Henry, al Colegio Inglés , reubicado en Reims , Francia, para formarse como sacerdote. Su esposo fue citado por las autoridades para explicar por qué su hijo mayor se había ido al extranjero. El 10 de marzo de 1586 se registró la casa de Clitherow. ^{[ 9 ]} Un niño asustado reveló la ubicación del escondite del sacerdote . ^{[ 7 ]}

Margaret fue arrestada y citada ante el tribunal de York por el delito de dar refugio a sacerdotes católicos . Se negó a declararse culpable, ^{[ 5 ]} evitando así un juicio que habría implicado que sus tres hijos fueran obligados a testificar y sometidos a tortura. Fue condenada a muerte.

Aunque estaba embarazada de su cuarto hijo, ^{[ 4 ]} fue ejecutada el Día de la Anunciación de 1586 (que también coincidió con el Viernes Santo de ese año) en la caseta de peaje del puente de Ouse, York, mediante la tortura de ser aplastada ( peine forte et dure ), el método habitual para forzar una declaración de culpabilidad. ^{[ 10 ]}

Los dos sargentos que debían haber llevado a cabo la ejecución contrataron a cuatro mendigos desesperados para que lo hicieran en su lugar. La desnudaron y le ataron un pañuelo sobre la cara. Luego la tumbaron sobre una roca afilada del tamaño del puño de un hombre. Colocaron encima la puerta de su propia casa y la cargaron con siete u ocho quintales de rocas y piedras, ^{[ 3 ]} de manera que la roca afilada le rompiera la espalda. Murió en quince minutos, pero dejaron su cuerpo allí durante seis horas antes de retirar el peso. Su cuerpo fue enterrado en secreto según los ritos católicos. ^{[ 3 ]}

Después de la ejecución, John Clitherow se casó por tercera vez y siguió siendo protestante. ^{[ 3 ]}

La vida de Clitherow fue registrada en el Trewe Reporte of the Lyfe and Marterdome of Mrs Margarete Clitherowe de John Mush , que escribió dentro de los tres meses posteriores a su muerte. ^{[ 5 ] [ 11 ] [ 12 ]} El poeta inglés y sacerdote jesuita Gerard Manley Hopkins escribió un poema en honor a "la hija de Dios, Margaret Clitheroe". ^{[ 13 ]} El poema, titulado "Margaret Clitheroe", se encontraba entre los fragmentos y poemas inacabados de Hopkins descubiertos después de su muerte y ha sido llamado "un tributo a la mujer, a su fe y valentía, y a la manera de su muerte". ^{[ 14 ]}

Clitherow fue beatificada en 1929 por el Papa Pío XI y canonizada el 25 de octubre de 1970 ^{[ 15 ]} por el Papa Pablo VI entre los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales . Su festividad en el calendario católico romano actual se celebra el 4 de mayo en Inglaterra y el 25 de octubre en Gales. También se la conmemora en Inglaterra el 30 de agosto, junto con las mártires Anne Line y Margaret Ward . Las tres fueron añadidas oficialmente al calendario litúrgico de la Iglesia Episcopal con una festividad el 30 de agosto. ^{[ 16 ]}

Una reliquia, que se dice que es su mano, se conserva en el convento de Bar en York. ^{[ 7 ]}

El santuario de Santa Margarita se encuentra en el número 35-36 de The Shambles . John Clitherow tenía su carnicería en el número 35. ^{[ 17 ]} Sin embargo, la calle fue renumerada en el siglo XVIII, por lo que se cree que su casa estaba en realidad enfrente. ^{[ 15 ]}

Margaret Clitherow es la patrona de la Liga Católica de Mujeres . ^{[ 18 ]}

Varias escuelas en Inglaterra llevan su nombre, incluidas las de Bracknell , Brixham , Manchester , Middlesbrough , Thamesmead SE28, Brent , Londres NW10 y Tonbridge . La escuela primaria católica romana en la urbanización Bestwood de Nottingham lleva el nombre de Clitherow. ^{[ 19 ]} Otra escuela que lleva su nombre es la escuela primaria católica St Margaret Clitherow, ubicada junto al Stevenage Borough Football Club.

El colegio católico de secundaria All Saints de York tiene una sección que lleva el nombre de la mártir. Al compartir capilla con el Convento de Bar, donde también se conserva su mano izquierda, el colegio fue el primero en Inglaterra fundado exclusivamente para educar a niñas católicas. Cumple así la ambición de Santa Margarita Clitherow de educar en la palabra de Dios, tal como ella la asociaba con la virtud de la verdad. ^{[ 20 ]}

En Estados Unidos, la iglesia y escuela St Margaret of York en Loveland , un suburbio de Cincinnati, Ohio , también lleva su nombre. ^{[ 21 ]}

Ella es copatrona de la Latin Mass Society , que organiza una peregrinación anual a York en su honor. Un grupo de parroquias en la Archidiócesis Católica Romana de Liverpool , Sacred Heart en Hindsford , St Richard's en Atherton , Holy Family en Boothstown , St Ambrose Barlow en Astley , St Gabriel's y Higher Folds en Leigh están ahora unidas como una sola comunidad con Santa Margarita Clitherow como su patrona. ^{[ 22 ] [ 23 ]} Las antiguas parroquias de Sacred Heart y Holy Family en Rochdale en la Diócesis de Salford también se han unido bajo el patronazgo de Santa Margarita.

En 2008, se instaló una placa conmemorativa en el extremo de Micklegate del puente Ouse de York para marcar el lugar de su martirio. El obispo de Middlesbrough la inauguró en una ceremonia el 29 de agosto de 2008. ^{[ 24 ]}

Clitherow es el tema de la obra de teatro «Design for a Stained Glass Window» de William Berney y Howard Richardson , que se representó brevemente en Broadway en 1950. Martha Scott interpretó a Clitherow, con Charlton Heston como su esposo y Charles Nolte como su cuñado William. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• Convento de Bar
• Cuarenta mártires de Inglaterra y Gales

• Peter Lake y Michael Questier, 2011, Los juicios de Margaret Clitherow: Persecución, martirio y la política de la santidad en la Inglaterra isabelina: Nueva York/Londres: Continuum ISBN 1-4411-0436-4

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Santa Margarita Clitherow ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.