Oran de Iona

Orán u Odran ( irlandés antiguo : Odrán , irlandés : Odhrán ; latín : Otteranus , de ahí a veces Otteran ; murió en 548 d.C.), descendiente por tradición de Conall Gulban , fue compañero de San Columba en Iona , y el primer cristiano en ser enterrado en esa isla. La fiesta de San Odhrán es el 27 de octubre.

Odran vivió durante más de cuarenta años en la zona ahora conocida como Silvermines , en el condado de Tipperary , Irlanda, donde construyó una iglesia en el año 520. ^{[ 2 ]} Según la tradición irlandesa, Odran también fue abad de Meath y fundó Lattreagh. En 563, estuvo entre los doce que acompañaron a Columba a la isla escocesa de Iona, donde murió y fue enterrado. ^{[ 2 ]} Se dice que Columba vio a demonios y ángeles luchar por el alma de Odran antes de que ascendiera al cielo. ^{[ 3 ]}

Una leyenda popular sobre la muerte de Odrán cuenta que consintió en ser enterrado vivo bajo una capilla que Columba intentaba construir en Iona. Una voz le había dicho a Columba que los muros de la capilla no se sostendrían hasta que un hombre vivo fuera enterrado bajo los cimientos , y, en efecto, cada mañana los constructores llegaban al lugar y encontraban todo el trabajo del día anterior deshecho. Así pues, Odrán fue condenado a la tierra, y la capilla se erigió sobre él. Un día, sin embargo, Odrán levantó la cabeza de la tierra y dijo: «No existe el infierno como suponéis, ni el cielo del que habla la gente». Alarmado por esto, Columba mandó retirar rápidamente el cuerpo y volver a enterrarlo en tierra consagrada; o, según otras versiones de la historia, simplemente pidió más tierra para cubrir el cuerpo. ^{[ 4 ]}

En una versión hebridiana de este relato, a Odrán se le prometió que su alma estaría a salvo en el cielo. Tiempo después del entierro, Columba quiso ver a Odrán una vez más y abrió la fosa bajo la capilla. Cuando Odrán vio el mundo, intentó salir de su tumba, pero Columba mandó cubrir rápidamente la fosa con tierra para salvar el alma de Odrán del mundo y sus pecados. ^{[ 4 ]}

Estas leyendas constituyen uno de los pocos ejemplos de sacrificio fundacional en Gran Bretaña. ^{[ 4 ]} Si bien la historia del autosacrificio de Odran no aparece en la Vida de Columba de Adomnán , George Henderson afirma que la leyenda apunta a una antigua creencia popular. Considera que es similar a la leyenda artúrica de la construcción de Dinas Emris, donde se aconsejó a Vortigern que encontrara y sacrificara a "un niño sin padre" para asegurar que las murallas de la fortaleza no se derrumbaran. ^{[ 5 ]}

Debido a la similitud del nombre, algunas personas han identificado a Odran con San Odran , el primer mártir cristiano irlandés . Existe un paralelismo en el sentido de que ambos se sacrificaron voluntariamente para continuar la obra de un santo más conocido.

La iglesia más antigua que aún se conserva en Iona está dedicada a San Odran. El cementerio que la rodea se llama Reilig Odhráin en su memoria.

Odran es el santo patrón de la parroquia de Silvermines, condado de Tipperary. ^{[ 2 ]} Fue elegido por los vikingos como patrón de la ciudad de Waterford en 1096 y posteriormente como patrón de la diócesis . ^{[ 6 ]}

El poema de Neil Gaiman , «In Relig Odhrain», publicado en Trigger Warning: Short Fictions and Disturbances (2015) , narra la historia de la muerte de Orán. Posteriormente, Gaiman proporcionó la narración para el cortometraje animado de 2019 «The Grave of St. Oran», basado en su poema y dirigido por Jim Batt. ^{[ 7 ]}

La canción "Oran" del cantautor neozelandés Stephen McDonald , incluida en el CD Stone of Destiny, narra la historia de Orán y su muerte. ^{[ 8 ]}

General

• Farmer, David Hugh (1987). The Oxford Dictionary of Saints . Oxford University Press, Oxford. Nueva York. 2.ª edición. ISBN 0-19-869149-1

Específico