Samanta Schweblin

Samanta Schweblin (nacida en 1978) es una autora argentina que reside actualmente en Berlín , Alemania. ^{[ 1 ]} Ha publicado tres colecciones de cuentos, una novela corta y una novela, además de relatos que han aparecido en antologías y revistas como The New Yorker , ^{[ 2 ]} The Paris Review , Granta , ^{[ 3 ]} The Drawbridge , ^{[ 4 ]} Harper's Magazine y McSweeney’s . Ha ganado numerosos premios en todo el mundo y sus libros se han traducido a más de cuarenta idiomas y se han adaptado al cine. ^{[ 5 ]}

En 2002, Schweblin publicó su primer libro , El núcleo del Disturbio , que recibió un premio del Fondo Nacional para las Artes de Argentina. En 2008, ganó el premio Casa de las Américas por su colección de cuentos Mouthful of Birds . Su tercera colección de cuentos, Siete casas vacías, se publicó en 2015. Su primera novela, Distancia de Rescate , que literalmente significa "Distancia de rescate" pero que se tradujo al inglés como Fever Dream , ganó el Premio Tigre Juan 2015 ^{[ 6 ]} y el Premio Shirley Jackson 2017 a la Mejor Novela Corta, ^{[ 7 ]} y fue finalista del Premio Internacional Man Booker 2017. ^{[ 8 ]}

En 2019, fue nominada al Premio Internacional Man Booker por la traducción al inglés de Mouthful of Birds realizada por la traductora literaria estadounidense Megan McDowell . ^{[ 9 ]} En 2020, volvió a figurar en la lista larga del Premio Internacional Man Booker por Kentukis ( Ojos pequeños ), también traducido por McDowell. ^{[ 10 ]}

Su novela Distancia de Rescate fue adaptada al cine por Netflix en 2021, dirigida por Claudia Llosa y con guion coescrito por Llosa y la autora. ^{[ 11 ]}

En el semestre de invierno de 2020/2021 ocupó la cátedra invitada de literatura Samuel Fischer en el Peter Szondi-Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft de la Universidad Libre de Berlín . ^{[ 12 ]} En 2022, ganó el Premio Nacional del Libro de Literatura Traducida por Siete casas vacías .

Una nueva colección de relatos cortos, El bien y el mal y otros cuentos , fue traducida al inglés por McDowell y publicada el 28 de agosto de 2025 en el Reino Unido y el 16 de septiembre de 2025 en Estados Unidos. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

El 8 de abril de 2026, Schweblin fue galardonada con el primer premio del Premio Aena de Narrativa Hispanoamericana por su libro El Buen Mal, recibiendo 1 millón de euros . ^{[ 16 ]}

• 2002, El núcleo del disturbio ( ISBN 950-732-034-2)
• 2009, Pájaros en la boca ( ISBN 978-84-264-1748-0)
  • También publicado como La Furia de las pestes ( ISBN 978-95-926-0240-3)
  • Traducido por Megan McDowell como Mouthful of Birds (2019) ( ISBN) 978-03-991-8462-8)
• 2014, Distancia de rescate ( ISBN 978-987-3650-44-4)
  • Traducido por Megan McDowell como Fever Dream (2017) ( ISBN) 9780399184598Premio Shirley Jackson
• 2015, Siete casas vacías ( ISBN 978-84-8393-185-1)
  • Traducido por Megan McDowell como Siete casas vacías (2022) ( ISBN) 9780525541394)
• 2018, Kentukis ( ISBN) 978-84-3973-489-5)
  • Traducido por Megan McDowell como Little Eyes (2020) ( ISBN) 978-17-860-7792-9)
• 2025 El buen mal
  • El bien y el mal y otros relatos . Traducido por Megan McDowell. Nueva York: Random House. 16 de septiembre de 2025. ISBN 978-0-593-80310-3.

• 2022: Premio Nacional del Libro de Literatura Traducida por Siete casas vacías.
• 2024: Escritor internacional de la Royal Society of Literature ^{[ 17 ]}
• 2026: Premio Aena de Narrativa Hispanoamericana ^{[ 18 ]}

• Obras de Samanta Schweblin en Open Library
• Twitter de Samanta Schweblin
• La casa del escritor