Samson Bloch

Samson Bloch ha-Levi ( yídish : שמשון בלאָך הלוי , romanizado :  Shimshon Blokh ha-Levi ; 1782 - 7 de octubre de 1845) fue una figura importante de Haskalah en Galicia . ^{[ 1 ]} Es mejor conocido por su obra Shevilei Olam , la primera geografía general escrita en hebreo. ^{[ 2 ]}

Samson Bloch nació en 1782 en Kulikow , cerca de Lvov , en lo que hoy es Ucrania . Recibió una educación talmúdica tradicional, pero, inusual para la época, también estudió la Biblia y la gramática hebrea. Posteriormente, estudió alemán y otros idiomas, así como comentarios bíblicos judíos y no judíos. A través de su tío, Baruch Tzvi Neu, conoció a Nachman Krochmal , y ambos se hicieron amigos. ^{[ 3 ]} A pesar de la falta de formación y éxito en los negocios, la pasión de Bloch por el conocimiento y su determinación de labrarse un nombre en la literatura le ayudaron a sobrellevar la pobreza.

Bloch fue un ferviente defensor del movimiento Haskalá . Su primera obra literaria fue la publicación de una epístola escrita por Shlomo ibn Aderet contra el estudio de la filosofía por parte de los jóvenes, y la famosa respuesta de Jedaiah Bedersi conocida como Hitnatslut ha-Bedarsh ​​(Lemberg, 1809). En 1812, Bloch fue llamado a Viena para trabajar como corrector en la imprenta hebrea de Anton Schmid , puesto que quedó vacante tras la muerte del gramático Ben-Ze'ev . Allí, tradujo Vindiciæ Judæorum de Manasés ben Israel de la traducción alemana de Markus Herz , y la publicó con una introducción y una reseña biográfica del autor (Viena, 1813). El libro recibió la aprobación de Moshe Kunitz .

Sin embargo, asuntos familiares obligaron a Bloch a regresar a Kulikow. Tras varios años de pobreza, comenzó a escribir libros en hebreo de forma profesional, animado por Krochmal y Rapoport . En 1822, se publicó en Zolkiev el primer volumen de su obra principal, Shevile 'Olam , una descripción de la geografía y las naciones de Asia. El segundo volumen, sobre África, incluye biografías de Isaac Alfasi y Maimónides , entre otros. La tercera parte, inconclusa, sobre Europa, se publicó póstumamente en 1855 con el título Zehav Shebah . ^{[ 2 ]}

Bloch viajó por Hungría, Bohemia, Moravia y Austria para conseguir suscriptores para su obra. Fue honrado y apoyado por personas ilustradas, pero el trato que el público en general, especialmente los ricos e ignorantes, daba a los autores hebreos le disgustó tanto que nunca terminó el volumen sobre Europa, aunque ya había escrito secciones sobre España, Portugal y parte de Francia. Sus últimos años los pasó en la pobreza y la soledad. ^{[ 2 ]} Murió en Kulikow, dejando a su hija de nueve años al cuidado de su amigo Hirsch Chajes de Zolkiev.

Además de sus obras principales, Bloch también tradujo la biografía de Rashi escrita por Zunz , para la cual escribió una introducción y numerosas notas (Lemberg, 1840). ^{[ 2 ]} También escribió muchas cartas sobre literatura que aparecieron en diversas revistas y colecciones hebreas. La más importante de ellas es probablemente la que trata sobre filosofía y sobre Kant , publicada en Kerem Ḥemed .

• Hitnatslut ha-Bedarsh . Lemberg. 1809.
• Teshu'at Israel . Viena. 1813.
• Shevilei 'Olam [ Senderos del Mundo ] . Zolkiev. 1822.
• Shevilei 'Olam [ Senderos del Mundo ] . Zolkiev. 1827.
• Zehav Shebah [ El oro de Saba ] . Lemberg: NM Schorr. 1855.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore; Wiernik, Peter (1902). "Bloch, Samson (Simson) b. Isaac ha-Levi" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Vol. 3. Nueva York: Funk & Wagnalls. pág. 258.