Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Samuel Butler (poeta)

Samuel Butler (bautizado el 14 de febrero de 1613 – 25 de septiembre de 1680) fue un poeta y satírico inglés. Actualmente se le recuerda principalmente por un extenso poema satí...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Samuel Butler (bautizado el 14 de febrero de 1613 – 25 de septiembre de 1680) fue un poeta y satírico inglés. Actualmente se le recuerda principalmente por un extenso poema satírico titulado Hudibras .

Primeros años y educación

Samuel Butler nació en Strensham , Worcestershire, y era hijo de un granjero y sacristán , también llamado Samuel, y su esposa Mary. [ 1 ] Se desconoce su fecha de nacimiento, pero existe evidencia documental de la fecha de su bautismo: el 14 de febrero. [ 2 ] Treadway Russell Nash da la fecha del bautismo de Butler como el 8 de febrero en su edición de 1793 de Hudibras . Nash ya había mencionado a Butler en sus Collections for a History of Worcestershire (1781), y quizás porque esta última fecha parecía ser una versión revisada, ha sido repetida por muchos escritores y editores. Sin embargo, el registro parroquial de Strensham registra bajo el año 1612: "El individuo fue bautizado Samuell Butler, hijo de Samuell Butler, el xiiijth de febrero del año anterior". El Día de la Anunciación , 25 de marzo, era el Día de Año Nuevo en Inglaterra en ese momento, por lo que el año de su bautismo fue 1613 según el cambio del inicio del año con la Ley del Calendario de 1750 (véase Fechas del estilo antiguo y del estilo nuevo ). [ 2 ] Nash también afirma en su edición de 1793 de Hudibras que el padre de Butler anotó el bautismo de su hijo en el registro, un error que también se repitió en publicaciones posteriores; sin embargo, la anotación fue escrita claramente por otra persona. [ 2 ]

Butler se crio en la casa de Sir William Russell de Strensham y se convirtió en su secretario. [ 3 ] "Cuando era solo un niño, hacía observaciones y reflexiones sobre todo lo que uno decía o hacía, y lo censuraba como bueno o malo. Nunca estuvo en la Universidad por la razón alegada." [ 4 ] Se educó en la King's School, Worcester , con Henry Bright , cuya enseñanza es registrada favorablemente por Thomas Fuller , un escritor contemporáneo, en su Worthies of England . En su temprana juventud fue sirviente de la Condesa de Kent . [ 5 ] A través de Lady Kent conoció a su mayordomo, el jurista John Selden, quien influyó en sus escritos posteriores. También probó suerte con la pintura, pero al parecer no era muy bueno en ello; uno de sus editores informó que "sus cuadros servían para tapar ventanas y ahorrar el impuesto" ( sobre el vidrio de las ventanas ). Por el contrario, John Aubrey, quien conocía a Butler lo suficientemente bien como para ser uno de sus portadores del féretro, escribió que «En un momento dado pensó en dedicarse a la pintura profesionalmente. Su amor y habilidad para la pintura propiciaron una gran amistad entre él y el Sr. Samuel Cowper (el Príncipe de los Retratistas de esta época)». Estudió derecho, pero no ejerció. [ 4 ]

Carrera

Tras la Restauración, se convirtió en secretario, o administrador, de Richard Vaughan, segundo conde de Carbery , Lord Presidente de Gales , lo que implicaba vivir al menos un año en Ludlow , Shropshire, hasta enero de 1662, mientras pagaba a los artesanos que trabajaban en la reparación del castillo. [ 5 ] [ 6 ] A finales de 1662 se publicó la primera parte de Hudibras , que comenzó a escribir cuando se alojaba en Holborn , Londres, en 1658 y en la que continuó trabajando mientras estuvo en Ludlow, [ 6 ] y las otras dos en 1664 y 1678 respectivamente. [ 5 ] Uno de los primeros compradores de las dos primeras partes fue Samuel Pepys . Si bien el diarista reconoció que el libro era la "mayor moda", no entendía por qué se consideraba tan ingenioso. [ 7 ]

A pesar de la popularidad de Hudibras , a Butler no se le ofreció un puesto en la Corte. «Los ingeniosos satíricos ofenden a quienes los rodean y, en consecuencia, se granjean muchos enemigos y pocos amigos; y esta era su manera de ser». [ 8 ] Sin embargo, se cree que Butler estuvo al servicio del duque de Buckingham en el verano de 1670 y lo acompañó en una misión diplomática a Francia. [ 9 ] Butler también recibió apoyo financiero en forma de una subvención del rey Carlos II . [ 10 ]

Durante la última parte de su vida, Butler vivió en una casa en la ahora parcialmente demolida Rose Street, al oeste de Covent Garden . [ 11 ]

Muerte

Monumento a Butler, Abadía de Westminster

Butler murió de tuberculosis el 25 de septiembre de 1680 y fue enterrado el 27 de septiembre en el cementerio de St. Paul's, Covent Garden ; en la parte norte junto a la iglesia en el extremo este. "Sus pies tocan el muro. Su tumba a 2 yardas de distancia del Pillastro de Dore (por su deseo) 6 pies de profundidad" [ 12 ] a expensas de un tal Sr. Longueville, aunque no estaba endeudado cuando murió. [ 11 ] Aubrey en Brief Lives describe su tumba como "estando en la parte norte junto a la iglesia en el extremo este... a 2 yardas de distancia del Pillastro de Dore". [ 12 ] [ 13 ] Además, un impresor, John Barber, y el alcalde de Londres colocaron un monumento en su honor en la Abadía de Westminster en 1732 . [ 14 ] También hay una placa conmemorativa en su honor en la pequeña iglesia del pueblo de Strensham, Worcestershire, cerca de la ciudad de Upton upon Severn , su lugar de nacimiento.

Obras

Hudibras

Portada y página del título de una edición ilustrada y anotada de Hudibras de Butler de 1744.

Hudibras se dirige contra el sectarismo religioso. El poema fue muy popular en su época, y varias de sus frases han pasado a formar parte del diccionario. Su popularidad fue tal que generó imitadores. Hudibras toma parte de la caracterización de Don Quijote , pero, a diferencia de esa obra, contiene muchas más referencias a personalidades y acontecimientos de la época. [ 5 ] Butler también fue influenciado por satíricos como John Skelton y Virgile travesti de Paul Scarron ; una sátira sobre la literatura clásica, en particular sobre Virgilio . [ 15 ]

Hudibras se reeditó numerosas veces en los siglos posteriores a la muerte de Butler. Dos de las ediciones más destacadas son las de Zachery Grey (1744) y Treadway Russell Nash (1793). La edición estándar de la obra fue editada por John Wilders (1967).

Otros escritos

La mayoría de sus otros escritos nunca se imprimieron hasta que fueron recopilados y publicados por Robert Thyer en 1759. Butler escribió muchas biografías breves , epigramas y versos, los más antiguos que se conservan datan de 1644. De sus versos, el más conocido es "El elefante en la luna", sobre un ratón atrapado en un telescopio , una sátira sobre Sir Paul Neale de la Royal Society . El gusto de Butler por el heroísmo burlón se muestra en otro poema temprano, Cynarctomachy , o Batalla entre oso y perros, que es a la vez un homenaje y una parodia de un poema griego atribuido a Homero , Batrachomyomachia . Escribió el poema Upon Philip Nye's Thanksgiving Beard [ 16 ] [ 17 ] sobre el puritano Philip Nye y más tarde también lo mencionó en Hudibras . [ 18 ] Su supuesta falta de dinero en sus últimos años es extraña, ya que tenía numerosas obras inéditas que podrían haberle proporcionado ingresos, incluyendo un conjunto de bocetos de personajes de Teofrastán que no se imprimieron hasta 1759. Muchas otras obras se le atribuyen de forma dudosa.

Se le atribuyen dudosamente otras obras, entre ellas Dildoides: A Burlesque Poem de 1706 , impresa bajo su nombre pero rechazada por la investigación moderna. [ 19 ]

Referencias

Citas

  1. ↑ "Samuel Butler (poeta)" . Abadía de Westminster . Consultado el 22 de abril de 2026 .
  2. 1 2 3 Wilding, RM (mayo de 1966). "La fecha del bautismo de Samuel Butler". Review of English Studies . 17 (66): 175. JSTOR 512478 . 
  3. ↑ Willis-Bund 1905 , pág. 149.
  4. 1 2 Clark, Andrew, ed. (1957). Las breves vidas de Aubrey (Editado a partir de los manuscritos originales ). Ann Arbor: University of Michigan Press. pág. 45.  
  5. 1 2 3 4 Cousin, John William (1910), " Butler, Samuel (satírico) ", A Short Biographical Dictionary of English Literature , Londres: JM Dent & Sons, pág. 66 – vía Wikisource 
  6. 1 2 Dickins 1987 , págs. 12, 101.
  7. ↑ Premios Pepys 2017 .
  8. ↑ Clark, Andrew, ed. (1957). Las breves vidas de Aubrey (Editado a partir de los manuscritos originales ). Ann Arbor: University of Michigan Press. pág. 46.  
  9. ↑ Bentley, Norma E. (abril de 1945). " Hudibras Butler en el extranjero". Modern Language Notes . 60 (4): 254– 259. doi : 10.2307/2910702 . JSTOR 2910702 . 
  10. ↑ Bentley, Norma E. (abril de 1944). "Una beca para Hudibras Butler". Modern Language Notes . 59 (4): 281. doi : 10.2307/2911125 . JSTOR 2911125 . 
  11. 1 2 Timbs, John (1855). Curiosidades de Londres: Exhibición de los objetos de interés más raros y notables de la metrópolis . D. Bogue. pág. 535. 
  12. 1 2 Clark, Andrew, ed. (1957). Aubrey's Brief Lives (Editado a partir de los manuscritos originales ). Ann Arbor: University of Michigan Press. pág. 47.  
  13. ↑ Aubrey, John (1898). Clark, Andrew (ed.). Brief Lives, chiefly of Contemporaries . Vol. 1. Oxford: Clarendon Press. p. 136.  
  14. ↑ Stanley, Arthur Penrhyn (1868). Monumentos históricos de la Abadía de Westminster (4.ª ed.). Londres: John Murray. pág. 280.  
  15. ↑ Butler, Samuel (1663). Hudibras: Segunda parte (Edición facsímil de 1994). Londres: Scholars' Facsimiles & Reprints. ISBN  978-0-8201-1469-9.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  16. ↑ "Galería de imágenes: La barba de Acción de Gracias de Philip Nye" . Museo Británico . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  17. ↑ Butler, Samuel. Los auténticos restos poéticos . pág. 175. 
  18. ↑ "Acton - Historia Británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  19. ↑ Beal, Peter . "Samuel Butler: Introducción" . Catálogo de manuscritos literarios ingleses . Biblioteca Folger Shakespeare.

Obras citadas

  • Dickins, Gordon (1987). Guía literaria ilustrada de Shropshire . Bibliotecas de Shropshire. pp.  12, 101. ISBN 978-0-903802-37-6.
  • Pepys, Samuel (1 de septiembre de 2017). «Jueves 10 de diciembre de 1663» . En Gyford, Phil (ed.). El diario de Samuel Pepys: entradas diarias del diario londinense del siglo XVII . www.pepysdiary.com . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  • Willis-Bund, John William (1905). La guerra civil en Worcestershire 1642–1646 y la invasión escocesa de 1651. Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent and Company. pág. 25 .