Samuel Miklos Stern

Samuel Miklos Stern ( Tab, Hungría , 22 de noviembre de 1920 – Oxford , 29 de octubre de 1969) fue un académico húngaro - británico especializado en estudios orientales .

Nació en Hungría en el seno de una familia judía ortodoxa y perdió a su padre a los tres años. Su madre se hizo cargo de su educación temprana y se aseguró de que creciera de una manera judía de mentalidad religiosa; Stern aprendió a leer hebreo antes de poder leer el alfabeto latino . ^[1] Continuó su educación en una escuela benedictina y en un gimnasio de Budapest , donde adquirió conocimientos de griego y latín. Al mismo tiempo, Stern comenzó a aprender árabe por su cuenta. ^[1] Con el ascenso de la Alemania nazi , en 1939 su madre envió a Stern a un lugar seguro en el Mandato Británico de Palestina . Ella se quedó atrás y sería asesinada durante el Holocausto . ^[1]

En Palestina se matriculó en la Universidad Hebrea de Jerusalén , donde estudió con una serie de profesores destacados, entre ellos el arabista David H. Baneth, el semítico Hans J. Polotsky , el filósofo Leon Roth , el historiador de la filosofía islámica Julius Guttmann y el romanista Hiram Pflaum-Peri. ^[1] En la Universidad Hebrea también conoció y se hizo amigo de Shelomo Dov Goitein , quien le introdujo a la historia islámica medieval. ^[1] Durante la Segunda Guerra Mundial interrumpió sus estudios y sirvió en la oficina de censura británica en Bagdad y Puerto Sudán . Terminó sus estudios universitarios en 1947. ^{[1] [2]} Durante su servicio en la guerra, Stern conoció al orientalista Paul Kraus , quien le introdujo a los estudios ismailíes , un área de gran interés para Stern durante su carrera posterior. ^[1]

Tras finalizar su licenciatura, se trasladó a la Universidad de Oxford para realizar estudios de posgrado con HAR Gibb en el St. Catherine's College . Completó su doctorado sobre poesía estrófica andalusí ( The Old Andalusian Muwashshah , publicado póstumamente como Hispano-Arabic Strophic Poetry ) en 1950. ^{[1] [2]} Permanecería en la Universidad de Oxford durante el resto de su vida: aceptó invitaciones para dar conferencias en otras instituciones, pero rechazó cualquier puesto permanente, a pesar de las ofertas de instituciones como la Universidad de Harvard . ^[1] En Oxford vivió en la misma casa que sus amigos íntimos, el profesor Richard Walzer y su esposa Sofie. ^{[1] [2]}

Entre 1951 y 1956, Stern fue editor asistente de la segunda edición de la Enciclopedia del Islam . ^{[1] [2]} Entre 1956 y 1957 fue asistente de conservación de monedas orientales en el Museo Ashmolean de Oxford, y luego fue elegido miembro de una beca de investigación en el All Souls College . ^{[1] [2]} Desde 1964 y hasta su muerte, fue además profesor de Historia de la Civilización Islámica. ^{[1] [2]} Stern murió de un grave ataque de asma en octubre de 1969. ^[1]

Stern fue un erudito prolífico que escribió sobre una variedad de temas y cuestiones. ^{[1] [2]} Al momento de su muerte, tenía 265 publicaciones, incluidos algunos libros. La mayoría de sus escritos sobre la historia y civilización islámica medieval fueron recopilados póstumamente y reimpresos en tres volúmenes de Variorum Collected Studies ( Medieval Arabic and Hebrew Thought en 1983, History and Culture in the Medieval Muslim World en 1984 y Coins and Documents from the Medieval Middle East en 1986). ^[1]

• Stern, SM, ed. (1964). Decretos fatimíes: documentos originales de la Cancillería fatimí . Londres: Faber and Faber . pp. 1–188.
• Aristóteles y el Estado mundial . Columbia, SC: University of South Carolina Press . 1970. pp. 1–88. ISBN 08-724-9127-7.
• Goldziher, Ignác (1973). Estudios musulmanes . Traducido por Stern, SM (2.ª ed.). Chicago: Aldine Pub. Co. ISBN 978-0-873-95234-7.OCLC  508155 .
• Stern, SM (1974). Harvey, LP (ed.). Poesía estrófica hispanoárabe: estudios . Oxford: Clarendon Press . Págs. 1–252. ISBN. 978-0-198-15735-9.
• Estudios sobre el ismalismo temprano . Serie conmemorativa de Max Schloessinger, Monografías (edición europea). Leiden: EJ Brill . 1983. Págs. 1–340. ISBN 978-9-652-23388-2.

• Daftary, Farhad (2016). "ESTERN, SAMUEL MIKLOS". Encyclopædia Iranica, edición en línea .
• Derek, Latham J.; Mitchell, Helen W. (1970). "La bibliografía de S. M. Stern". Revista de estudios semíticos . 15 (2): 226–238. doi :10.1093/jss/15.2.226.
• Wansbrough, John (1970). "Obituario: Samuel Miklos Stern". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Universidad de Londres . 33 (3): 599–602. doi : 10.1017/S0041977X0012659X . JSTOR  614526.