San Gemini es un comune (municipio) de la provincia de Terni en la región italiana de Umbría , ubicado a unos 60 km al sur de Perugia y a unos 10 km al noroeste de Terni .
San Gemini limita con los municipios de Montecastrilli , Narni y Terni . Es uno de I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bellos de Italia"). [ 3 ]
La ciudad es un burgo medieval bien conservado, con dos líneas de murallas construidas a lo largo de la antigua Vía Flaminia . Es especialmente conocida por sus aguas minerales.
Etimología
San Gemini toma su nombre de San Gemine , un monje benedictino que, según se dice, llegó a Italia desde Siria alrededor del año 790. Vivió durante varios años en el monasterio de Casuentino, no lejos de San Gemini, antes de morir el 9 de octubre de 815. [ 4 ]
Tras las incursiones sarracenas en Umbría alrededor del año 882, los habitantes reconstruyeron su asentamiento en un terreno más elevado y trasladaron allí el cuerpo del santo, eligiéndolo como su principal patrón. A partir de entonces, la ciudad fue conocida como Geminopoli y más tarde como San Gemini . [ 4 ]
Historia
San Gemini está tradicionalmente vinculada con la antigua ciudad umbra de Carsulae , un municipio de cierta importancia en el período romano, situado a lo largo de la Vía Flaminia . [ 5 ] Se desconoce la fecha del abandono de Carsulae. [ 5 ]
En 1014, San Gemini pasó a estar bajo el dominio de la Iglesia como parte de los territorios conocidos como Terre Arnolfe , transferidos a través de intercambios territoriales acordados entre el emperador Enrique II y el papa Benedicto VIII . [ 5 ]
La destrucción tuvo lugar en 1241 a manos de Federico II , y en 1244 San Gemini fue subyugada por Perugia . Durante el siglo XIII se alineó con el bando gibelino junto con otras ciudades del centro de Italia. [ 6 ]
Los estatutos municipales se adoptaron a principios del siglo XIV. El control volvió a manos de la Iglesia en 1330, mientras que a lo largo del siglo XIV la ciudad se enfrentó a repetidas amenazas de centros vecinos y fue defendida por tropas papales. [ 6 ]
En 1527, San Gemini fue saqueada y parcialmente incendiada durante el paso de las tropas venecianas al mando de Francesco Maria I , duque de Urbino . [ 5 ]
En 1530, el papa Clemente VII otorgó San Géminis en vicariato a Fernando, duque de Gravina , y a su hermano Giovanni Antonio Orsini ; el acuerdo fue confirmado posteriormente a perpetuidad por línea masculina. [ 5 ]
En 1590, San Gemini fue elevado a ducado. [ 5 ] En 1701, San Gemini fue registrado como dominio feudal de la princesa Orsini, [ 7 ] y en 1726 fue vendido por el duque Flavio Orsini al príncipe Valerio Santacroce . [ 5 ]
Los breves papales de 1781 y 1804 confirmaron el título de San Gemini como ciudad. [ 5 ] En 1817, pertenecía al príncipe Don Francesco Publicola di Santacroce. [ 7 ]
Durante el siglo XIX, San Gemini sufrió varios cambios administrativos. Fue elevado a la categoría de municipio baronial en 1814, incorporado al gobierno distrital de Terni en 1816 y, en 1817, se convirtió en sede de un gobernador local, con Portaria como asentamiento dependiente. En 1827 pasó a ser una podesteria bajo la jurisdicción de Terni y, para 1833, funcionaba como municipio bajo el gobierno de Terni. [ 6 ]
A mediados del siglo XIX, el municipio tenía una población de 1.899 habitantes. De estos, unos 700 residían en la ciudad y 1.199 en viviendas rurales. [ 4 ]
Geografía
San Gemini se encuentra a una altitud de 349 metros (1145 pies) sobre el nivel del mar, en una región montañosa a unos 12 kilómetros (7,5 millas) al noroeste de Terni. [ 5 ]
La ciudad está rodeada de murallas y tiene una circunferencia de más de 1 milla (1,6 km) . La calle principal se extiende en forma de S desde una puerta hasta la otra. Fuera de las murallas se encuentra un paseo conocido como el Colle, plantado con especies exóticas. [ 4 ]
Aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte de la ciudad, en la ladera de una colina conectada con la cadena subapenínica que se extiende hacia Terni y Narni, se encuentra un manantial mineral abundante y perenne. A poco más de 0,5 millas (0,80 km) de la ciudad, al pie sur de la colina, hay un manantial termal. [ 4 ]
Subdivisiones
El municipio incluye las localidades de Acqua Vogliera, Acquaforte, Colleozio, Quadrelletto, San Gemini. [ 8 ]
En 2021, 924 personas vivían en viviendas rurales dispersas no asignadas a ninguna localidad específica. [ 8 ] En ese momento, la mayor parte de la población vivía en San Gemini propiamente dicho (3239) y en Acqua Vogliera (489). [ 8 ]
Economía
La agricultura estaba muy desarrollada en el siglo XIX, y el territorio producía abundante aceite de oliva. [ 4 ] El territorio municipal también es conocido por el cultivo de uvas paseriformes . [ 4 ]
San Géminis es conocida por sus manantiales de agua mineral. Entre 1838 y 1873, Sebastiano y Enrico Purgotti identificaron y estudiaron las propiedades terapéuticas de sus aguas minerales . [ 6 ]
Cerca de San Gemini se construyó un balneario termal junto a los manantiales del agua mineral conocida como Sangemini. Esta agua, descubierta a principios del siglo XIX y utilizada con fines terapéuticos desde alrededor de 1820, experimentó un considerable aumento en su distribución comercial a partir de 1889. [ 5 ]
Religión
La ciudad cuenta con varias iglesias de interés histórico y artístico.
San Géminis

La iglesia de San Gemini incluye, en el transepto izquierdo, una pintura al óleo del siglo XVI de San Sebastián con dos ángeles y una campana fechada en 1313 que lleva el nombre de su fabricante. [ 5 ] Se dice que la iglesia conserva el cuerpo de San Gemini, supuestamente trasladado allí en tiempos de Guido II , duque de Spoleto . [ 4 ] La iglesia del siglo XII está dedicada al patrón de la comuna, el venerado localmente San Gemine, cuyas reliquias fueron recuperadas en 1775, y fue reconstruida en 1817. El hermano Gemine fue un monje de origen sirio que murió en 815. [ 9 ] La urna funeraria y la piedra original se conservan en la sacristía; el santo ha sido enterrado de nuevo bajo el altar mayor. El día del santo es el 9 de octubre.
San Juan

La iglesia de San Giovanni conserva restos de su fachada original en el lado noroeste, incluyendo elementos decorativos e inscripciones, una de las cuales registra una fecha de fundación de 1145. [ 5 ] La iglesia es un pequeño edificio circular con cinco altares y un órgano, atendido desde 1346 por un arcipreste y cuatro canónigos, y oficiado por los agustinos . [ 4 ]
San Francisco
La iglesia de San Francesco , que data en parte del siglo XV, tiene una entrada de piedra decorada, una sola nave con arcos apuntados y un ábside semidecagonal. Contiene esculturas de madera, entre ellas un crucifijo del siglo XVI y una figura de San Sebastián de finales del siglo XV. [ 5 ] La iglesia es de estilo gótico y tenía siete altares y un órgano. [ 4 ]
Santa María Magdalena
La iglesia de Santa María Maddalena también tenía cinco altares y un órgano, y estaba anexa a un monasterio benedictino. [ 4 ]
San Nicolò

La iglesia abacial de San Nicolò se alza cerca de las murallas de San Gemini, en la localidad conocida como Fico Nero. La iglesia tiene tres naves separadas por arcos de medio punto que se extienden hasta un ábside cuadrado. Pilares y columnas sostienen los arcos, y la estructura del techo está formada por cerchas de madera. [ 10 ]
La fachada, que data del siglo XII, contiene un portal con dintel y luneta , y un rosetón . A la derecha se alza una torre que en su parte superior se convierte en un hastial campanario con doble abertura. El portal decorado que se conserva actualmente es una copia realizada por el escultor Fernando Onori del portal original, que se conserva en el Museo Metropolitano de Nueva York . [ 10 ]
El ábside contiene frescos del siglo XIII que representan a la Virgen entronizada y al Papa Gregorio Magno. El interior también conserva fragmentos de mármol con figuras aladas que podrían haber pertenecido a un sarcófago o un ciborio . [ 10 ]
La iglesia data del siglo XI. Con el tiempo adquirió numerosas propiedades y amplió su jurisdicción hasta principios del siglo XIII. Tras los daños infligidos entre 1228 y 1239 por el emperador Federico II , fue reconstruida con importantes modificaciones a la estructura original: se amplió el espacio coral, se construyeron la fachada y el campanario, y el ábside semicircular fue sustituido por uno cuadrado alineado con las naves. [ 10 ]
A principios del siglo XVI, la abadía entró en un período de decadencia. Hacia 1800, la estructura se derrumbó parcialmente, y a principios del siglo XX el techo se había derrumbado por completo y la entrada había sido tapiada, perdiendo su portal principal. Una importante restauración en 1958 permitió que la iglesia volviera a ser utilizada por la comunidad. [ 10 ]
San Carlos
El oratorio de San Carlo contiene frescos de la escuela umbra del siglo XV, que representan a la Virgen con Cristo y varios santos. [ 5 ]
Otros sitios culturales
En la ciudad floreció en su día una academia literaria conocida como la Accademia dei Nuvolosi . [ 4 ]
Geolab es una exposición permanente dedicada a las ciencias geológicas.
Arqueología

El área circundante conserva extensos restos de la antigua Carsulae. Estos incluyen un tramo de la Vía Flaminia pavimentado con piedras poligonales, un arco al norte —posiblemente una puerta de la ciudad o un monumento honorífico— y los restos de una estructura funeraria circular. Otros restos visibles incluyen vestigios de caminos, pavimentos de mosaico, un anfiteatro, un acueducto y diversas subestructuras. [ 5 ]
La iglesia de San Damiano se alza sobre ruinas antiguas y contiene fragmentos de estatuas e inscripciones romanas. [ 5 ] A unos 2,4 km (1,5 millas ) de la antigua ciudad se encontraba un suburbio conocido como Carsorillo, también llamado Casuento o Casventino. [ 4 ]
Se han encontrado restos adicionales al oeste de la Vía Flaminia, incluyendo partes de edificios privados, la base y la cella de un templo, y bases de estatuas. Fragmentos arquitectónicos y escultóricos e inscripciones se encuentran dispersos por toda la zona. [ 5 ]
Personas notables
El territorio de las antiguas Cársulas y San Géminis estaba asociado con varias figuras, entre ellas el edil Marco Valerio Macrino, Cayo Furio, quattuorvir y pontifex , Lucio Nonio Asprenas, septemvir epulonum en Roma, el cónsul romano Cayo Fonteio Capito , San Volusiano, obispo de Terni y Cársulas en el siglo IV, San Pedro mártir, franciscano asesinado por la fe en Marruecos, y el líder militar Lucantonio Volanteschi. [ 4 ]
Los nativos de San Géminis incluían al Beato Paolo Capitone, el obispo Biagio Alvi, Matteo Grumoli, obispo de Terni, Giuseppe Sallusti, obispo de Amelia , y Carlo Maria Fabi, también obispo de Amelia. [ 4 ]
Entre las familias nobles y antiguas de San Géminis se encuentran los Milanesi, Genuense, Lamperini, Alvi, Terzi y Fabi. [ 5 ]
Referencias
- ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ "Población residente por edad, sexo y estado civil al 1 de enero de 2025" . Istat . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Umbría" (en italiano) . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Palmieri , Adone (1858). Topografía estadística del Estado Pontificio . vol. 5. Tipografía Forense. pag. 93.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Strafforello, Gustavo (1895). La patria; geografia dell'Italia. Provincia de Perugia . Unione Tipografico-Editrice. pag. 93.
- ^ "Comuna de San Géminis " . Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (en italiano) . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 De Dominicis, Claudio. "Feudi e feudatari dello stato pontificio. Indici dei feudi, delle diocesi e dei feudatari" (PDF) . Academia Moroniana . Consultado el 8 de abril de 2026 .
- ^ "Sezioni di censimento - 10- Umbría " . Estat . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
- ↑ Umbría online: San Gemini
- ^ " Atractores turísticos " . Datos abiertos Umbría . Región de Umbría . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que está bajo una licencia CC BY 4.0 .
Enlaces externos
- Ciudades y pueblos de Umbría
- Municipios de la provincia de Terni
- Borghi più belli d'Italia