Trabajador subterráneo

Sandhog es el término coloquial que se usa para referirse a los mineros urbanos y trabajadores de la construcción que trabajan bajo tierra en diversos proyectos de excavación en la ciudad de Nueva York, ^{[ 1 ]} Los Ángeles y posteriormente en otras ciudades. ^{[ 2 ]} Generalmente, estos proyectos incluyen la construcción de túneles, excavaciones con cajones , construcción de carreteras o algún otro tipo de construcción subterránea o proyectos mineros. Los mineros trabajan con diversas herramientas, como tuneladoras y explosivos, para extraer material para el proyecto que están construyendo. El término sandhog es un coloquialismo estadounidense .

Desde su primer trabajo en 1872, el Puente de Brooklyn , los "sandhogs" han construido gran parte de la infraestructura de la ciudad de Nueva York, incluyendo los túneles del metro y las alcantarillas , los Túneles de Agua n.° 1 y n.° 2, así como el Túnel de Agua n.° 3 , actualmente en construcción, y los túneles Lincoln , Holland , Queens-Midtown y Brooklyn-Battery . Además, trabajaron en los cimientos de la mayoría de los puentes y muchos de los rascacielos de la ciudad. Tradicionalmente, estos trabajadores han sido irlandeses o estadounidenses de ascendencia irlandesa. Algunos antillanos ahora son sandhogs. El trabajo de sandhog suele ser una tradición que se transmite de generación en generación; dado que los proyectos mineros abarcan décadas, no es raro que varias generaciones de familias trabajen juntas en el mismo trabajo. ^{[ 3 ]} Warren Beatty fue una rara excepción en la década de 1950, como un individuo recién llegado a Nueva York, que trabajó como sandhog relativamente poco tiempo en el tercer tubo del Túnel Lincoln . ^{[ 4 ]}

Los trabajadores de excavación de túneles están expuestos a numerosos riesgos laborales ; la construcción de un túnel de agua bajo la ciudad de Nueva York resultó en la muerte de 23 trabajadores ^{[ 5 ]} y un niño, que cayó en un pozo sin asegurar, ^{[ 6 ] durante 46 años de excavación. [ 7 ]} Históricamente, el trabajo en cajones neumáticos bajo el agua exponía a los trabajadores al riesgo de enfermedad por descompresión al emerger rápidamente. ^{[ 8 ]} Además del riesgo de lesiones físicas, los trabajadores de excavación de túneles que trabajan junto a las tuneladoras pueden sufrir daños respiratorios debido a la exposición al polvo. ^{[ 7 ]}

• En el número de octubre de 1997 de la revista Esquire , una serie de fotografías de David Allee , con un texto de Thomas Kelly, documentan la vida y el trabajo de los sandhogs. ^{[ 9 ]}
• En 2006, en la Grand Central Terminal de la ciudad de Nueva York, se realizó una instalación fotográfica y de vídeo a gran escala sobre los sandhogs, "The Sandhog Project", creada por la artista Gina LeVay. ^{[ 10 ]}
• La novela de Thomas Kelly de 1997 sobre los sandhogs, Payback , fue reeditada en 2008 como Sandhogs ( ISBN 978-1593762360) por Soft Skull Press. ^{[ 11 ]}
• El artículo de David Grann de 2003 sobre los sandhogs, Ciudad del Agua , apareció en la edición del 1 de septiembre de The New Yorker ^{[ 12 ]} y fue republicado en su colección El Diablo y Sherlock Holmes . Se han adquirido los derechos para una película.
• El 7 de septiembre de 2008, The History Channel comenzó "Sandhogs", una serie sobre los sandhogs. ^{[ 13 ]}
• El episodio de CSI: NY titulado "Un hombre a una milla" trata sobre la muerte de un operario de excavación durante la construcción del túnel de agua número 3 .
• Un episodio de 2010 del podcast Radiolab titulado "Ciudades" incluye entrevistas con varios sandhogs. ^{[ 14 ]}
• El episodio "Sandhogs" de la serie Cold Case ( Temporada 4 , Episodio 3) trata sobre la muerte de un Sandhog en 1948.
• Un episodio de 2014 del programa documental patrocinado por Public Broadcasting System (PBS), American Experience, titulado "El auge y la caída de Penn Station", detalla el trabajo realizado por los trabajadores de la construcción de túneles ferroviarios que conectan Nueva York y Nueva Jersey. ^{[ 15 ]}
• El podcast 99% Invisible publicó un episodio sobre sandhogs en marzo de 2015. ^{[ 16 ]}
• La novela de fantasía urbana de Chuck Wendig, The Blue Blazes ( ISBN) 9780857663351El protagonista es un antiguo trabajador de la construcción de túneles, y uno de los elementos centrales de la trama es el Túnel de Agua No. 3 , un proyecto de construcción de túneles.
• El último episodio de la cuarta temporada de The Strain hace referencia a los sandhogs como los constructores del túnel de agua número 3 , donde se filmaron las escenas.
• Scorpion Temporada 3 Episodio 14, ^{[ 17 ]} donde Walter se refiere a los trabajadores como ratas topo, ya que sentía que el apodo de sandhogs "es ilógico", y Toby lo corrige a sandhogs. ^{[ 18 ]}
• El 12 de septiembre de 1956, el programa Screen Directors Playhouse de la NBC emitió el último episodio, una obra de teatro dirigida por Allan Dwan y protagonizada por William Bendix y Dennis Harper . El título alude a la alta presión de aire necesaria para evitar que el río inunde la zona de trabajo. El episodio narra la historia de un padre y su hijo que trabajan como excavadores en la construcción de un túnel bajo el río Hudson .
• El 23 de enero de 1949 se emitió el episodio 13 de Box , titulado "Tres para morir". Alan Ladd interpretaba a Dan Holiday. Dan se infiltra como agente en una zona afectada por un sabotaje mortal en la construcción de un nuevo túnel bajo el río de la ciudad.

• "This Side of Brightness" de Colum McCann , Picador, Nueva York, 1998, ISBN 0-312-42197-4.
• Jimmy Breslin, "Table Money", Tickner & Fields, Nueva York, 1986, ISBN 9780899193120.
• « Ragtime (novela) » de E.L. Doctorow : Capítulo 13, Random House, 1975, ISBN 0-394-46901-1

• En la comedia romántica de 1943, Sin tiempo para el amor , la fotógrafa Claudette Colbert recibe el encargo de tomar fotografías de un proyecto de túnel bajo el río Hudson y se enamora del operario de excavación Fred MacMurray .
• En la película Daylight de 1996 , dirigida por Rob Cohen y protagonizada por Sylvester Stallone , se hacen referencias a los "sandhogs" (obreros de arena), así como una historia detallada sobre cómo vivían estos hombres bajo la presión de la construcción del Túnel Holland.
• En la película de 2006 Disaster Zone: Volcano in New York , dirigida por Robert Lee y protagonizada por Pascale Hutton , se hace referencia a "sandhog" cuando Hutton dice que ella es una.
• En 2007, Edward Burns también narró el documental El túnel más grande jamás construido para History Channel .

• Armagnac, Alden P. (septiembre de 1947). "Los cerdos de arena"" . Ciencia Popular .
• Chase, Borden (1941). Sandhog; el modo de vida de los constructores de túneles . Evanston, Ill.: Row, Peterson and Co. OCLC 1525997 . 
• Delaney, Paul E. (1983). Sandhogs  : una historia de los trabajadores de túneles de Nueva York . OCLC 11517630 . 
• LeVay, Gina (2009). Sandhogs . Brooklyn, Nueva York: PowerHouse Books. ISBN 978-1576875230.

• Sindicato Local 147 de Sandhogs de la Ciudad de Nueva York
• Los Sandhogs , una sección interactiva del New York Times.