Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sangken

{{cite web |url=http://arunachalipr.gov.in/GH_Local.htm |title=Archived copy |accessdate=2016-02-19 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304110138/http:...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El festival de Sangken se celebra en Arunachal Pradesh y partes de Assam , India, y en Kachin , región de Sagaing , Myanmar, como el Año Nuevo tradicional del 14 al 16 de abril por las comunidades budistas Theravada . Coincide con el Año Nuevo de muchos calendarios. El festival de Sangken es celebrado por las tribus Khamti , Singpho , Khamyang y Tangsa de Arunachal Pradesh, y las comunidades Tai Phake , Tai Aiton y Tai Turung de Assam . Sangken generalmente cae en el mes de Nuean Ha, el quinto mes del año del calendario lunisolar Tai, que coincide con el mes de abril. Se celebra en los últimos días del año viejo y el Año Nuevo comienza el día inmediatamente posterior a la finalización del festival.

Tradiciones de Año Nuevo

La principal atracción del festival es el chapoteo en agua limpia, símbolo de paz y pureza. Las imágenes de Buda se sacan y, tras el baño ceremonial, la procesión va acompañada de tambores, danzas y alegría. El baño sagrado de Buda es un evento auspicioso del festival. La celebración tiene lugar durante tres días consecutivos. Durante la celebración, los lugareños preparan dulces caseros y los distribuyen. El intercambio de regalos también es una característica común del festival. Existen otros festivales además del Sangken que se celebran a lo largo del año. Algunos de ellos son: POI-PEE-MAU (Año Nuevo Tai o Dai), MAI-KASUNG-PHAI, KHAO-WA, POAT-WA, etc.

Cada festividad o celebración del pueblo budista gira en torno a los principios y enseñanzas de Buda. Todas sus actividades socioculturales han sido verdaderamente religiosas. La esencia de las festividades radica en unir a las personas y difundir los valores intrínsecos de sus culturas y tradiciones. Como seguidores de Buda, los budistas aman la paz y la armonía. Por ello, Sangken siempre ha transmitido un mensaje de paz, armonía y unidad. Su decoro, su artesanía y su gastronomía revelan su amor y buen gusto por la comida, mientras que sus deportes demuestran su destreza en el arte del juego.

Los Tai Phakes son una población budista poco conocida de Assam. [ 2 ] Con una existencia minúscula de menos de 2000 personas, viven principalmente en aldeas. En un mundo en constante cambio, han intentado adaptarse, manteniendo al mismo tiempo sus formas de vida, tradiciones y cultura.

Los tres días

Antes del inicio del festival Sangken, se construye un santuario temporal llamado «Kyongfra» para albergar las imágenes de Buda durante el festival. En este Kyongfra, durante el Sangken, se rocía agua limpia a través de una fuente especialmente diseñada llamada «Lungkong». El agua limpia y perfumada que sale de la fuente se rocía sobre las imágenes de Buda que se encuentran dentro del Kyongfra. Esta agua, que ha purificado a los dioses, es recogida por los devotos como agua bendita. El festival Sangken se celebra durante tres días consecutivos. El primer día, en un momento propicio, las imágenes de Buda se sacan del santuario, se les da un baño ceremonial y se colocan en el Kyongfra al son de tambores y platillos. La gente reza, ofrece dulces y comida como ofrendas en el templo y luego distribuye dulces y buenos deseos entre todos rociándose agua unos a otros. También se vierte agua sobre todos los objetos sagrados, incluyendo el árbol Bodhi, las cuerdas Sailiks del libro sagrado, el Chausangphau-upuk y el Sammukathing. Asimismo, se vierte agua sobre los Bhikkhus (monjes) para invocar sus bendiciones de buena suerte, buena salud, paz y armonía durante todo el año.

El último día del festival Sangken, a la hora señalada, las imágenes se devuelven a sus lugares de origen, marcando así el fin del año viejo. El festival Sangken simboliza la despedida del año anterior y una cálida bienvenida al Año Nuevo.

El Año Nuevo se recibe con oraciones comunitarias y un banquete durante el 'Poi Sangken', que se celebra tras finalizar el festival. Este día se celebra con gran devoción y entusiasmo, y se caracteriza por la visita al monasterio para lavar y limpiar el santuario y las imágenes, rociar agua bendita en el recinto y, posteriormente, disfrutar de un banquete comunitario. Este festival está dedicado a la veneración de Buda para que bendiga a la humanidad con prosperidad.

Poi cheng ken

Poi Cheng Ken es el festival tradicional de primavera del pueblo Tai-Ahom, que se celebra en el mes Ahom Duin-Ha del ciclo sexagenario . [ 3 ] Este festival incluye lavar cosas, especialmente bañar al ganado doméstico, conmemorar a los ancestros y venerar la insignia Chum Pha Rueng Sheng Mueang . [ 4 ] Los rituales de Cheng Ken se describen en el antiguo manuscrito Khyek Lai Bet . [ 5 ] Como se mencionó:

Duin ha jao pai ka duin ruk Poi cheng ken ao ma, hu ap nam, khai ap nam...., iluminado . ' 'El mes de Duin-ha se ha ido. El Poi cheng ken llegó en el mes de Duin-ruk. Las vacas y los búfalos se lavan con agua. '

Songkran

También se observa que Sangken se celebra en el extranjero. Muchos budistas viven en otros lugares donde este festival se celebra con entusiasmo. Sangken se celebra como Songkran en otros países del sudeste asiático. Songkran [ 6 ] es el año nuevo en países como Tailandia, Laos, etc., mientras que los Tai Phake celebran Sangken para invocar las bendiciones de Buda para la protección de la humanidad contra el mal, para la paz, la armonía, la buena fortuna y la buena salud.

El festival Sangken es similar al Songkran del sudeste asiático.

Véase también

Notas

  1. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de febrero de 2016 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  2. ↑ "El Tai Phake" . Proyecto Seven Sisters. 13 de febrero de 2014. Archivado del original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  3. ↑ ( Gogoi 2011 :153-154)
  4. ↑ ( Gogoi 2011 :153-154)
  5. ↑ ( Gogoi 2011 :153-154)
  6. ↑ «SONGKRAN» . thaiworldview.com .

Referencias

  • Gogoi, Shrutashwinee (2011). La religión Tai Ahom: un estudio filosófico (PhD). hdl : 10603/116167 .