Articulo de referencia

Sangtye Aika

Sangtye Aika [ a ] ( translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"Translation","href":"./Template:Translation"},"params":{"1":{"wt":"Listen, I'll Tell You"}},"i":0}}]}...

Sangtye Aika [ a ] ( trad. Escucha, te lo diré ) [ 1 ] es unapelícula dramática india en idioma marathi dirigida y producida por Anant Mane , con guion de Vyankatesh Madgulkar , y protagonizada por Jayshree Gadkar , Dada Salvi , Chandrakant , Suryakant , Hansa Wadkar , Sulochana Latkar y Vasant Shinde . La película fue un gran éxito comercial y se proyectó durante más de 131 semanas enel Teatro Vijayanand de Pune y durante casi dos años en ciudades de Maharashtra , un récord que posteriormente fue superado por lapelícula hindi Sholay . [ 2 ] [ 3 ] Sirvió de inspiración para la autobiografía homónima de Wadkar de 1970. [ 4 ]

Trama

En la rústica aldea de Rajuri, Sangate Aika narra una cautivadora historia de rivalidad y venganza. En el centro de la trama se encuentran dos figuras formidables: Chima, una enérgica artista de tamasha , y Mahadev Patil, el tiránico terrateniente y jefe de la aldea. Su enemistad surge cuando Chima acusa a Patil del asesinato de su padre y de su férrea defensa de la opresiva jerarquía del pueblo. A medida que el poder de Patil crece sin control, orquesta actos atroces, incluyendo el asesinato de un campesino inocente y la violación de su esposa, Hansa. A pesar de sufrir pérdidas inimaginables, Chima se mantiene firme. Cuando la hija recién nacida de Hansa fallece, Salaram, otrora un temido bandido, se convierte inesperadamente en su protector.

Sus destinos se entrelazan cuando el hijo de Hansa encuentra refugio al cuidado de Chima, preparando el escenario para un enfrentamiento. La fachada de Patil se desmorona y su hijo, Krishna, imita los oscuros actos de su padre, mientras Chima regresa a Rajuri armada con revelaciones incriminatorias. En un enfrentamiento culminante, expone los crímenes de Patil ante un público atónito, incluyendo a Krishna y Hansa. La tensión aumenta cuando Patil se enfrenta a sus adversarios con intenciones letales. Sin embargo, en un giro del destino, es Salaram quien encuentra un final trágico, sacrificándose por aquellos a quienes una vez perjudicó.

En un momento conmovedor, Hansa perdona a Krishna, simbolizado por un sencillo rakhi. Al concluir la tumultuosa saga de Rajuri, Sangtye Aika transmite un poderoso mensaje de resiliencia y redención, donde los lazos familiares y la búsqueda de justicia prevalecen sobre la oscuridad. [ 5 ]

Elenco

Producción

La película se filmó en Prabhat Film Company en Pune y se completó en solo tres meses. [ 8 ]

Liberación y recepción

La película se estrenó en 1959 en Maharashtra y se convirtió en un gran éxito comercial. [ 3 ] [ 4 ] Sangte Aika estableció un récord con proyecciones continuas durante casi 175 semanas. Según Mandar Lawte, la película se proyectó durante 175 semanas en el teatro Aryan en Babu Genu Chowk en Pune. El teatro ya no existe debido a la modernización. También dejó una huella duradera en la literatura y el teatro marathi . [ 9 ] [ 10 ] Narwekar afirmó que Shikleli Baiko y Sangte Aika reafirmaron la idea de que el nuevo público del cine marathi se concentraba en las regiones rurales y se sentía atraído por películas con una temática similar. Quienes hicieron películas en este contexto lo hicieron por un deseo natural de distanciarse del limitado público urbano del cine marathi. Antes de la independencia, las películas marathi eran elogiadas por su contenido único, y a la luz de esta apreciación, poco después se hicieron versiones en hindi. [ 4 ]

Impacto

El número de películas de tamasha creció de forma constante entre 1959 y 1972. Sangtye Aika se mantuvo en cartelera durante casi 140-240 semanas. La producción de películas de tamasha aumentó a partir de 1961. Como resultado, se estrenaron dos en 1961 ( Shahir Parshuram y Rangapanchami ), dos en 1964 ( Sawaal Majha Aika! y Sundara Mana Madhye Bharli ), tres en 1967 y cinco en 1970. El tamasha ganó popularidad en los circuitos de actuación rurales gracias a su adaptación cinematográfica. Dado que finalmente se representaba en pequeños pueblos y aldeas, esto también influyó en sus elementos escénicos. Una forma que la industria cinematográfica había adoptado con éxito estaba siendo influenciada en sentido contrario. Esto provocó un giro histórico peculiar para el tamasha como forma de arte popular y para la industria cinematográfica. [ 11 ]

Banda sonora

La música fue compuesta por Vasant Pawar y las canciones son interpretadas por Asha Bhosle , Vitthal Shinde, Madhubala Jhaveri y Kumud Pendekar, mientras que la letra fue escrita por GD Madgulkar . [ 12 ] La canción lavani "Bugadi Majhi Sandli Ga", interpretada por Asha Bhosle y protagonizada por Jayshree Gadkar, se hizo muy popular en ese momento. [ 6 ]

Lista de canciones

Notas

  1. También escrito como Sangte Aika o Sangate Aika .

Referencias

  1. Abrams, Tevia (1974). Tamasha: Teatro popular del estado de Maharashtra, India . Universidad Estatal de Michigan. Departamento de Teatro.
  2. "Festival de cine de 3 días en Kolhapur conmemora el centenario del nacimiento de Mane" . The Times of India . 2 de septiembre de 2015. ISSN 0971-8257 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 . 
  3. 1 2 Ketkar, Sachin; Ramachandra, Keerti (1 de diciembre de 2023). Vyankatesh Madgulkar: un pueblo lleno de historias y un bosque lleno de cuentos . Taylor y Francisco. ISBN 978-1-003-81582-2.
  4. 1 2 3 Gokulsing, K. Moti; Dissanayake, Wimal (17 de abril de 2013). Routledge Handbook of Indian Cinemas . Routledge. ISBN 978-1-136-77291-7.
  5. 1 2 Majumdar, Neepa; Mazumdar, Ranjani (23 de agosto de 2022). A Companion to Indian Cinema . John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-04819-0.
  6. 1 2 "Asha Bhosle a los 90: Diez de sus joyas atemporales" . The Wire . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Ver la película marathi en línea Sangte Aika - ShemarooMe" . ShemarooMe . Enero de 1959 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "बुगडी माझी सांडली गं (Texto) | Bugadi Mazi Sandli Ga | Sumitra Madgulkar | सुमित्र माडगूळकर" . www.gadima.com . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  9. "Lord Swaraj Paul nombrado rector de la Universidad de Wolverhampton" . India Today . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  10. "Por qué el cine marathi ha perdido su brillo" . Outlook India . 23 de mayo de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  11. Ingle, Hrishikesh Sudhakar (1 de agosto de 2022). Cine marathi, espacio cultural y liminalidad: una historia . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-267593-4.
  12. «Banda sonora de Sangte Aika» . Saregama . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  • Sangtye Aika en IMDb