Hispanopedia WikiLa Verna ( en latín : Alverna ) es una localidad en el Monte Penna ( en italiano : Monte Penna ), una montaña aislada de 1283 metros (4209 pies) situada en el centro de los Apeninos toscanos , que se eleva sobre el valle del Casentino , en el centro de Italia . El lugar es conocido especialmente por su asociación con San Francisco de Asís (se dice que recibió los estigmas aquí) y por el Santuario de La Verna (Santuario della Verna), que se construyó en su honor. Administrativamente, pertenece a la provincia toscana de Arezzo y al municipio de Chiusi della Verna , Italia .
El Santuario de La Verna, situado a pocos kilómetros de Chiusi della Verna (Arezzo), en el Parque Nacional de los Bosques Casentinos , el Monte Falterona y Campigna, es famoso por ser el lugar donde San Francisco de Asís recibió los estigmas el 14 de septiembre de 1224. Construido en la parte sur del Monte Penna a 1128 metros (3701 pies) de altura, el Santuario alberga numerosas capillas y lugares de oración y meditación [ 1 ] En agosto de 1921, el Papa Benedicto XV elevó la iglesia al estatus de basílica menor . [ 1 ] [ 2 ]
Origen del nombre
Se construyó un santuario sobre un lugar de culto a la antigua diosa Laverna . El padre Salvatore Vitale , un erudito franciscano del siglo XVII, escribió: [ 1 ] [ 3 ]
- "Sobre el motivo por el cual este Monte Sagrado se llamaba Laverna."
- Este monte sagrado, según la antigua tradición y según muchos autores, fue llamado Laverna por un templo dedicado a Laverna, diosa pagana de los ladrones, construido allí y atendido por numerosos bandidos y ladrones que habitaban en el denso bosque que lo cubre; y en cuevas y barrancos profundos, espesos y horribles, donde se refugiaban para saquear y robar a los viajeros...
El antiguo culto pagano a la diosa Laverna la consideraba protectora de los refugiados. El municipio de Chiusi della Verna, en el valle, también recibe su nombre de esta diosa. Las grietas y otros escondites en este territorio sugieren tal propósito. El mismo significado se asocia al culto del dios de la montaña Pen, del cual toman su nombre los Apeninos y el monte Pen. [ 1 ]
Historia
La Verna es uno de los monasterios más famosos del Casentino y uno de los franciscanos más importantes. En la primavera de 1213, San Francisco conoció al conde Orlando de Chiusi della Verna, quien, impresionado por su predicación, le regaló La Verna a él y a sus seguidores. Se convirtió en un lugar de numerosos y prolongados periodos de retiro. Se construyeron algunas celdas pequeñas y la iglesia de Santa Maria degli Angeli (1216-1218). El impulso decisivo para el desarrollo de un gran monasterio lo dio el episodio de los estigmas (1224). La última visita de Francisco a la montaña fue en el verano de 1224. Se retiró en agosto para un ayuno de 40 días en preparación para la fiesta de San Miguel , y mientras estaba absorto en la oración, recibió los estigmas. El papa Alejandro IV tomó el lugar bajo protección papal y en 1260 se construyó y consagró una iglesia. San Buenaventura y muchos obispos asistieron. Unos años más tarde, el conde Simón de Battifolle construyó la Capilla de los Estigmas, cerca del lugar del milagro. Una capilla anterior, Santa María de los Ángeles, había sido construida en 1218 por San Francisco. La iglesia principal se comenzó a construir en 1348, pero quedó inconclusa hasta 1459. Desde la iglesia principal, los frailes realizan una solemne procesión dos veces al día hasta la Capilla de los Estigmas. [ 1 ]
El monasterio fue parcialmente destruido por un incendio en el siglo XV y posteriormente restaurado. Las restauraciones duraron tres siglos. En 1810 y en 1866, los frailes fueron expulsados temporalmente tras la supresión de las órdenes religiosas. [ 1 ]
La Verna y San Francisco de Asís
El conde Orlando de Chiusi donó La Verna a Francisco el 8 de mayo de 1213 como un retiro especialmente propicio para la contemplación, y en 1218 le construyó la capilla de Santa Maria degli Angeli.
«Tengo en Toscana una pequeña montaña singular, llamada la montaña de Alvernia, un lugar muy solitario y agreste, ideal para quienes desean hacer penitencia en un sitio apartado de la gente o para quienes buscan una vida solitaria. Si lo deseas, con mucho gusto te la daré a ti y a tus compañeros a cambio de mi alma.» (Conde Orlando de Chiusi della Verna antes de donar la montaña a San Francisco de Asís, 1213.) [ 1 ]
En agosto de 1224, frustrado por los cambios en la Orden de los Frailes Menores, Francisco se retiró a La Verna para guardar un ayuno de cuarenta días en preparación para la fiesta de San Miguel . A su llegada, según se cuenta, fue recibido por una multitud de pájaros cantores que rodearon a San Francisco, algunos posándose sobre sus hombros, otros sobre sus brazos y otros a sus pies. [ 4 ] Mientras oraba en la ladera de la montaña, recibió (alrededor del 14 de septiembre) los estigmas . Tras tener una visión de un serafín, comenzaron a desarrollarse uñas de carne endurecida que sobresalían de sus manos y pies. También comenzó a formarse una herida en su costado como la de Cristo. Así, La Verna pasó a ser considerada tierra sagrada. El papa Alejandro IV la tomó bajo su protección. En 1260 se consagró una iglesia allí en presencia de San Buenaventura y varios obispos . Unos años más tarde se erigió la Capilla de los Estigmas, financiada por el conde Simón de Battifole , cerca del lugar donde tuvo lugar el milagro . La construcción de la Chiesa Maggiore comenzó en 1348, aunque no se terminó hasta 1459.
El convento
Desde la Chiesa Maggiore, los frailes que residen en La Verna realizan una solemne procesión dos veces al día hasta la Capilla de los Estigmas. En la Fiesta de los Estigmas (17 de septiembre) y en otras festividades, grandes multitudes de sacerdotes con sus feligreses de parroquias vecinas , así como forasteros, visitan las montañas, y en tales ocasiones los frailes suelen acoger y recibir entre 2000 y 3000 peregrinos . El convento fue parcialmente destruido por un incendio en el siglo XV; también sufrió profanación durante la guerra de este siglo. En 1810, y de nuevo en 1866, los frailes fueron expulsados como consecuencia de la supresión de las órdenes religiosas; pero actualmente poseen La Verna en su totalidad.
Edificios
Capilla de Santa María degli Angeli
El edificio era la Capilla de Santa Maria degli Angeli (María en el Cielo), construida en 1216 por el propio San Francisco. Tomó el nombre de su hogar en Asís. También en 1216, Francisco tuvo la experiencia de la aparición de la Virgen María. El conde Orlando ayudó a financiar el plan original. No fue hasta después de 1250 que la iglesia fue ampliada por orden del cardenal Rainaldo y el papa Inocencio IV . Fue consagrada en 1260. [ 1 ]
A la derecha de la Basílica Mayor, bajo un pórtico bajo, se encuentra la capilla. [ 1 ] Tiene una sola nave, dividida en dos partes. Fue renovada y ampliada después de 1250. De la estructura original, solo la campana de 1257, en el campanario, permanece intacta.
En su interior se encuentran dos pinturas del pintor florentino Ferdinand Folchi de 1877. Una representa un encuentro entre San Francisco y el conde Orlando Catani en la fortaleza de San Leo in Montefeltro , cuando este último entregó el sagrado Monte de Verna a los frailes, el 8 de mayo de 1213; la otra representa la consagración de la iglesia de Santa Maria degli Angeli. [ 1 ]
La división entre las dos partes tiene dos relieves de loza vidriada, uno representa la Natividad con San Francisco y San Antonio, el otro la Piedad entre la Virgen y San Juan , ambos de Andrea con su hijo Lucas Bartolomé II llamado "el Joven" Della Robbia; están fechados entre 1490 y 1493. [ 1 ] Sobre el altar se encuentra el retablo, de loza vidriada. Representa la Asunción donde María entrega su cíngulo sagrado a Santo Tomás , con San Gregorio , Francisco y Buenaventura . [ 1 ]
Cuadrante
El cuadrante es la plaza pavimentada con vistas al valle. Recibe su nombre del reloj de sol, que está grabado en la pared del campanario. En la plaza hay una gran cruz de madera clavada en la roca. A la izquierda se encuentra el pozo de la casa de huéspedes: una cisterna del siglo XVI que se utilizaba para peregrinos y huéspedes. Frente a la plaza se alza el pórtico de la Basílica Mayor; bajo el pórtico derecho, terminado en 1536 pero completamente reconstruido tras la Segunda Guerra Mundial, se encuentra un crucifijo que abarca San Francisco, una copia en bronce de una pintura del español Murillo y obra de Vicente Rosignoli, donada a La Verna en 1888 por el Papa León XIII . El mismo artista pintó, en 1903, la estatua de bronce de San Francisco con el Niño, situada en la puerta de entrada de todo el complejo religioso. [ 1 ]
Basílica Mayor
La construcción de la Basílica se inició en 1348. Fue un regalo del conde Tarlato Pietramala. No se completó hasta 1509, gracias a la contribución del Gremio de la Lana de Florencia. Con vistas al cuadrante, la iglesia estaba dedicada a la Virgen María y fue consagrada en 1568. El pórtico es de estilo renacentista y se extiende por el lado derecho casi hasta el campanario. La iglesia tiene planta de cruz latina con una sola nave y bóvedas. [ 1 ]
En el interior, hay varias imágenes de cerámica vidriada. A la derecha, cerca de la puerta principal, se encuentra Nuestra Señora del Refugio (es decir, la Virgen entronizada con el Niño y los santos Onofrio , Antonio Abad , Francisco y María Magdalena ), donada al monasterio por los comerciantes y resultado de la obra de Andrea della Robbia, 1500-1510. Más adentro, a la derecha, está la capilla de las reliquias (1635), con la túnica del santo, un vestigio de su sangre y otras reliquias. [ 1 ]
Más allá de la segunda entrada a la iglesia se encuentra la entrada a la Capilla de la Natividad , que da acceso a la Capilla de Santa Maria degli Angeli. Al acercarse a la entrada del presbiterio y la sacristía, se encuentra otra capilla lateral, encargada por el príncipe Piero Ginori Conti (capilla Ginori) a finales del siglo XIX. Fue consagrada por el obispo Emanuele Mignone en 1939 y cuenta con el segundo órgano de tubos. [ 1 ]
Detrás del presbiterio se encuentra el coro, con dos filas de sillería de nogal en la parte central, con incrustaciones que representan a Santa María Asunta, San Lorenzo y el Beato Juan, obra del siglo XX de Leonardo Galiberti de Woodshed. Incrustaciones adicionales de 1509 de Piero Zanobi. A ambos lados del presbiterio hay dos figuras de San Francisco y San Antonio Abad (hacia 1475-80). [ 1 ]
La capilla a la izquierda del presbiterio alberga el órgano. Está dedicada a la Ascensión de Jesús y cuenta con la impresionante obra homónima en terracota vidriada de Andrea della Robbia y su hijo Lucas Bartolomé II, realizada en 1480. Mirando hacia atrás, en el lado izquierdo de la iglesia, la fachada de la capilla, junto a la columnata, está dedicada a la Anunciación y conserva el mismo nombre, obra de Andrea della Robbia, fechada en 1475. [ 1 ]
Más atrás, hacia la entrada, se encuentra la capilla de San Miguel, que alberga los restos del Beato Juan de La Verna (o de Fermo), hermano del siglo XIII a quien Cristo se apareció en el lugar de la capilla del haya, una pequeña construcción de piedra en el bosque sobre el Santuario. [ 1 ]
Corredor de los Estigmas
A la derecha de la Basílica Mayor se encuentra el acceso al corredor de los Estigmas. [ 1 ]
Primero hay una pequeña capilla, dedicada al conde Checco Montedoglio y que contiene una Piedad con los santos Juan Evangelista , María Magdalena , Francisco , el arcángel Miguel , Antonio de Padua y Jerónimo (circa 1525-1532) esculpida por Santi Buglioni . El Corredor de los Estigmas fue cubierto entre 1578 y 1582. Desde 1431, tiene lugar la procesión diaria de la novena hora (15:00 h o 3:00 p. m.). El pasaje está revestido de frescos que representan episodios de la vida de San Francisco. Dieciocho paneles fueron realizados por Baccio Maria Bacci en dos etapas entre 1929 y 1962 para reemplazar los frescos del siglo XVII de Fra Emmanuel de Como, ya renovados en 1840 por Luigi y Giovanni Ademollo , cuya obra aún es visible en los últimos tres paneles. Aproximadamente a la mitad del corredor hay una puerta que da a la "cama" de San Francisco. Es una pequeña cueva donde el santo descansó sobre el suelo desnudo. Para proteger el suelo de quienes quisieran removerlo, se colocó una rejilla. [ 1 ]
Capilla de los Estigmas
Al final del Corredor de los Estigmas, hay varias habitaciones pequeñas. A la derecha está la Capilla Loddi, con acceso a la ermita. Delante está la Capilla de la Cruz. A la izquierda, el Oratorio de San Antonio, la capilla de San Buenaventura y San Sebastián, mientras que a la izquierda se encuentra la capilla de la Virgen de la Scala. [ 1 ] Al final está la capilla de los Estigmas, el corazón del santuario. Fue construida alrededor de 1263, una nave cubierta por una bóveda de crucería. En el suelo, una placa señala el lugar donde ocurrió el milagro de los estigmas. Sobre la puerta se encuentra una inscripción del taller de Andrea della Robbia y taller con estudiantes de la bendición de la Virgen con el Niño, de 1480-1485. [ 1 ]
En la pared del fondo se encuentra una monumental lámina arqueada, siempre de cerámica vidriada, que representa la Crucifixión, entre ángeles, con el pie de la Virgen María, San Juan, San Francisco y San Jerónimo dolientes, obra que fue seguida en 1481 por Andrea della Robbia. Este lugar marca el sitio donde se dice que Francisco de Asís recibió los primeros estigmas de la historia cristiana, en 1224.
Bosque Monumental de La Verna
El Bosque Monumental de La Verna ha sido preservado por los frailes franciscanos, quienes han buscado mantener la armonía entre el hombre y la naturaleza. Se trata de un bosque de abetos y hayas , con ejemplares de hasta 50 metros de altura y diámetros de hasta 180 centímetros . En la zona noroeste se encuentra el bosque de hayas. El bosque posee una extraordinaria riqueza vegetal y una gran fauna silvestre. Hay ciervos , gamos , corzos y jabalíes , con su depredador natural, el lobo . La avifauna es variada e incluye águilas , búhos y halcones peregrinos . [ 1 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 it:Santuario della Verna; 28 de octubre de 2015
- ↑ "Basílicas en Italia, Ciudad del Vaticano, San Marino" . gcatholic.org. Archivado del original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ↑ (en italiano) Lo stregone di Assisi: Laverna, l'oscura dèa senza corpo Archivado el 26 de marzo de 2018 en la Wayback Machine.
- ↑ Las Florecillas de San Francisco , capítulo 53.
Notas
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " La Verna ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
43°42′25″N 11°55′52″E / 43.707°N 11.931°E / 43.707; 11.931
- Montañas de Italia
- Chiusi della Verna
- Atracciones turísticas en la Toscana
- Iglesias en la provincia de Arezzo