Saqsin

Saqsin , también conocida como Saksin y Saksin-Bolgar , fue una ciudad medieval que floreció entre los siglos XI y XIII. Estaba situada en el delta del Volga (actual óblast de Astracán ), o en la región del Bajo Volga , y era conocida en la época premongola como Saksin-Bolgar, que en la época mongola se convirtió en Sarai Batu . Fue mencionada por el geógrafo árabe al-Gharnati y el persa Qazwini , entre otros, y registrada como "la tierra de los Saksins" en el informe del fraile Benedicto de Polonia sobre el viaje de Giovanni da Pian del Carpine en 1246 a través del campamento del príncipe mongol Batu Khan a orillas del Volga. SA Pletneva sitúa Saksin entre la actual Volgogrado y Akhtubinsk .

Al parecer, Fray Benedict malinterpretó el nombre, asociándolo de alguna manera con los sajones de Alemania, y afirmó erróneamente que sus habitantes eran cristianos y «se creía que eran godos», emparentados con los de Crimea ( godos de Crimea ). En realidad, probablemente eran turcos y musulmanes . Paul Pelliot lo relacionó con Sesüd, mencionado en la Historia secreta de los mongoles . ^{[ 1 ]}

Saqsin podría ser una versión arabizada de Sarighsin , que en turco significa "Ciudad Amarilla" o "Ciudad Blanca". La identidad de sus habitantes es incierta, aunque Carpine informa que la provincia de Saksin estaba habitada por los cumanos . Se encontraba cerca de las ruinas de Atil , la antigua capital jázara , pero no hay indicios de que formara parte de ninguna entidad política jázara posterior . Estaba situada en territorio kipchak y pudo haber sido el centro de uno de sus principados. Algunas fuentes afirman que estuvo bajo la influencia de los búlgaros del Volga .

A partir de 2003, Dmitry Vasilyev, de la Universidad Estatal de Astracán, dirigió una serie de excavaciones en el yacimiento de Samosdelskoye, cerca de la aldea de Samosdelka ( en ruso : Самосделка ), en el delta del Volga. Vasilyev relacionó los artefactos de los estratos intermedios con las culturas jázara, oguz y búlgara , lo que le llevó a creer que había descubierto el yacimiento de Saqsin. El asunto aún no se ha resuelto. Sarai Batu fue excavada por varias expediciones que exploraban el centro de la ciudad y probablemente se ubicaba en la periferia de la Saqsin original. Las ruinas de Atil parecen estar debajo de las capas que se presume representan a Saqsin.

• D.Vasilyev (Д. Васильев), "El sueño de Itil (en el sitio de excavación del antiguo centro del Khazar Khaganate)" (Итиль-мечта (на раскопках древнего центра Хазарского каганата)) (en ruso)