Sardari Begum es una película musical india de 1996 dirigida por Shyam Benegal . La película está protagonizada por Kiron Kher , Amrish Puri , Rajit Kapur y Rajeshwari Sachdev .
La actriz principal de la película, Kiron Kher, ganó el Premio Especial del Jurado de los Premios Nacionales de Cine de 1997. Rajeshwari Sachdev ganó el Premio Nacional de Cine de 1997 a la Mejor Actriz de Reparto .
Esta película se centra en el complejo retrato de las relaciones familiares, la política generacional y sexual, así como las costumbres sociales en la India. [ 1 ]
Trama
La policía es llamada para investigar la muerte de una mujer durante un disturbio en la ciudad amurallada de Delhi. [ 2 ] Murió a causa de una piedra lanzada por una turba enfurecida. La fallecida es conocida en la comunidad como "Sardari Begum", una popular cantante y cortesana ( tawaif ). El carácter religioso del incidente y las inminentes elecciones se combinan para atraer la atención de los medios. Cuando una joven reportera que cubre el funeral, Tehzeeb Abbasi, descubre a su padre entre los dolientes, su curiosidad la impulsa a investigar más a fondo. Entonces llega la revelación de que la cantante era en realidad su tía, quien fue repudiada por su familia por aprender música de forma rebelde con una cortesana.
La reportera Tehzeeb encuentra la vida de su tía fascinante y emocionante, aunque su opinión es totalmente opuesta a la de su padre, Jabbar, hermano de la difunta Sardari Begum. Si bien la amaba y cuidaba, no apoyaba sus ideales, su libertad ni su pasión por el canto. En casa de Tehzeeb, Jabbar le cuenta a su hija sobre la terquedad de su hermana mayor, al tiempo que le confiesa su amor, pues era su única hermana. La película retrocede en el tiempo, donde Sardari se niega a aceptar de vuelta el dinero que le había dado a Jabbar para la educación de Tehzeeb. Jabbar quiere devolver el dinero, pues lo considera una deuda, mientras que Sardari lo ve como un regalo para Tehzeeb. La discusión termina con Jabbar abandonando la casa de Sardari, jurando no volver jamás.
También narra cómo la joven Sardari se rebeló para perseguir su pasión por el canto, a pesar de la oposición de su padre. Inspirada por su historia, Tehzeeb decide indagar más a fondo en la vida de su difunta tía. Decide escribir un extenso artículo en su memoria para el periódico donde trabaja, pero su editor se niega. Se revela que Tehzeeb mantiene una relación con su jefe, un hombre felizmente casado con dos hijos. Tehzeeb continúa su investigación entrevistando a todas las personas relacionadas con su tía o que la conocieron de cerca. Sin embargo, Sakheena, la hija de Sardari, no accede a la petición de Tehzeeb y la ignora.
Tehzeeb descubre la fatídica noche en que Sardari huyó de su casa en Agra. Fue a casa de Ittan Bai, quien se negó a darle refugio y le pidió que regresara a casa. Entonces, Sardari se dirigió a la casa de Hemraj (Amrish Puri). Hemraj es un terrateniente que lleva una vida llena de altibajos. Aunque está casado, sigue asistiendo a reuniones dirigidas por cortesanas (principalmente en Ittan Bai, donde Sardari solía actuar). Hemraj se sintió atraído por Sardari, por lo que ella se acercó a él y le pidió refugio. Hemraj la acogió en su casa y organizó reuniones para ella para que pudiera continuar cantando. A la esposa de Hemraj le desagradaba totalmente y no le gustaba su cercanía con su marido. Mientras tanto, Fateh Khan, que tocaba el sitar y otros instrumentos musicales en la corte de Ittan Bai, quedó muy impresionado con el talento de Sardari. Después de dejar Ittan Bai, continuó apoyando a Sardari Begum en sus futuros conciertos en la casa de Hemraj y más tarde en Delhi.
Mientras tanto, Sadiq Moosvi, amigo de Hemraj y asiduo a sus reuniones, se siente profundamente atraído por Sardari. Al principio, Sardari no corresponde a sus sentimientos, pero poco a poco, al darse cuenta de que Hemraj solo la desea y no respeta su talento para el canto, ni quiere que crezca como artista, empieza a enamorarse de Sadiq. Este la convence para que vaya con él a Delhi, con la esperanza de que su voz se popularice y alcance la fama. Sadiq también descubre que Sardari está embarazada del hijo de Hemraj, aunque no tiene ninguna obligación de aceptarlo. Sardari y Sadiq viajan a Delhi y se casan en una ceremonia privada. Sadiq lleva a Sardari a una compañía discográfica, donde el director, el Sr. Sen, queda prendado de la voz de Sardari y cautivado por su encanto y belleza. A partir de ahí, Sardari se vuelve inmensamente popular como cantante de thumri, reconocida por su voz apasionada y su talento para el canto. Durante ocho años, reina en la cima de su carrera. Mientras tanto, da a luz a su hija Sakeena.
Tras unos años, comienzan a surgir diferencias entre Sardari y Sadiq. Mientras Sardari va perdiendo interés en cantar y grabar con regularidad, Sadiq utiliza su dinero para sus propios fines. Un día, cuando se cancela una de las grabaciones de Sardari, el Sr. Sen se siente decepcionado por su falta de profesionalismo. Sadiq intenta razonar con él y lo invita a su casa para hablar con su esposa. En casa, Sardari y Sadiq tienen una fuerte discusión y Sardari lo echa de la casa. Se siente engañada por su marido, ya que él explotó su talento, pasión y dinero para sus propios intereses y nunca se preocupó por ella. El Sr. Sen, que llega a la casa y presencia el drama, siente lástima por Sadiq. Sin embargo, cree que Sadiq nunca fue la persona adecuada para Sardari.
El señor Sen también estaba enamorado de Sardari. En una visita, le pidió que cantara algunos ghazals y finalmente le propuso matrimonio. Sardari consideraba al señor Sen un buen hombre, pero no se sentía apta para volver a casarse. Sentía que su pasión por la música era lo más importante y que no podía sacrificarla por nada. El señor Sen aceptó todas sus condiciones, pero se mostró reacio a aceptar a Sakina como su propia hija. Sardari rechazó la propuesta, pues no podía separarse de su hija. Más tarde, el señor Sen se arrepintió de no haberla aceptado. Al mismo tiempo, la popularidad de Sardari Begum como cantante decayó y dejó de actuar para sellos discográficos y eventos musicales. La situación llegó a tal punto que Sardari tuvo que ganar dinero organizando matrimonios de parejas desconocidas para mantener a su familia.
Tehzeeb finalmente se acerca a Sakeena para entrevistarla, pero ella rechaza su petición. Al verla abatida, Tehzeeb narra su historia. Le cuenta a Sakeena que ella y su padre ya no se hablan. Está enamorada de un hombre casado y su padre jamás lo aceptará. Además, se niega a creer que sacrificaría su vida matrimonial por ella. Conmovida por esto, Sakeena narra su parte. Cuenta que Sardari Begum no era la mujer que la gente conocía. Para ellos era una artista, una artista gloriosa, la famosa cantante de thumri, pero como la verdadera Sardari, estaba limitada por ser mujer. Nunca le permitió a Sakeena estudiar ni hablar con hombres. No le permitía llamar a 'Sardari' Amma (mamá) porque ocultaría su edad. Sakeena la llama Appa'Bi (hermana mayor). Sardari obligó a Sakeena a usar su talento y conocimientos musicales para convertirla en la próxima Sardari, algo que claramente no le correspondía. A nadie le importaron jamás las esperanzas y ambiciones de Sakeena.
Sakeena narra un incidente en el que el padre de Tehzeeb los visita y, tras una discusión con Sardari, se marcha furioso. Enfurecida, Sakeena la tacha de arrogante y egoísta. Tras el incidente, Sakeena deja de hablarle e incluso de cantar. La película se traslada al presente, donde Sardari está practicando cuando oye un alboroto y sale a ver qué ocurre. De repente, una piedra lanzada por la multitud enfurecida la golpea con fuerza. Sardari llama a Sakeena, quien está destrozada al ver morir a su madre. Sardari le pregunta a Sakeena si fue una buena madre, a lo que Sakeena responde afirmativamente. Entonces, Sardari le pide a Sakeena que cante una última vez para ella, y Sakeena accede. Finalmente, Sardari fallece.
Inspirada por la historia de su tía, Tehzeeb envía el artículo a otro periódico para su publicación, informando al editor, su amante. Rompe con él y se reconcilia con su padre. Al final, se ve a Sakeena, la hija de Sardari, practicando canto, lo que simboliza que continuará el legado de su madre como gran cantante.
Elenco
- Kirron Kher - Sardari Begum
- Smriti Mishra - Joven Sardari Begum [ 3 ]
- Amrish Puri - Hemraj
- Surekha Sikri - Ittan Bai
- Rajit Kapur - Sadiq Moosvi
- Rajeshwari Sachdev - Sakina
- Rajina Raj Bisaria - Tehzeeb
- Uttara Baokar - esposa de Hemraj
- Kumud Mishra - Amode Bajaj
- Shri Vallabh Vyas - Jabbar Abbasi
- Javed Khan - Maulvi
- Ravi Jhankal - Inspector de policía
- Salim Ghouse - Sr. Sen
Música
Las letras de las canciones de la película son de Javed Akhtar , mientras que las composiciones son de Vanraj Bhatia y Ashok Patki .
Premios
La película ganó 3 premios en la 44.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , que se entregaron en julio de 1997. [ 4 ] [ 5 ]
- Mención : Por su papel en la película, en la que retrata las aspiraciones y la angustia de una adolescente solitaria.
- 1997: Mejor largometraje en urdu : Productores: Amit Khanna y Mahesh Bhatt , Director: Shyam Benegal
- Mención : Por su excelente recreación de una época y por demostrar la dedicación de un artista a la música, que desafía todos los valores ortodoxos y conservadores.
- Mención : Por la magnífica representación de una persona dinámica que rompe las cadenas de la sociedad y alcanza la excelencia en la profesión que ha elegido.
- Otros
- 1997: XX Festival Internacional de Cine de Moscú : San Jorge de Oro: Shyam Benegal : Nominado [ 6 ]
Referencias
- ↑ Sardari Begum en imagineindia Archivado el 10 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
- ↑ Resumen del New York Times .
- ↑ Reparto completo en IMDB
- ↑ "44.ª edición de los Premios Nacionales de Cine" . Festival Internacional de Cine de la India . Archivado del original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ↑ "44.ª edición de los Premios Nacionales de Cine (PDF)" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ↑ "XX Festival Internacional de Cine de Moscú (1997)" . MIFF . Archivado del original el 22 de marzo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2013 .
Enlaces externos
- Sardari Begum en IMDb
- Películas de 1996
- Películas en hindi de 1996
- Películas indias de 1996
- Películas con guiones de Shama Zaidi
- Películas dirigidas por Shyam Benegal
- Películas que incluyen una actuación ganadora del Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz de Reparto
- Películas sobre cortesanas en la India
- Películas con música de Vanraj Bhatia