Articulo de referencia

Masacre de Sarny

La masacre de Sarny fue la ejecución de unas 14.000 a 18.000 personas, en su mayoría judíos, en la ciudad polaca de Sarny (ahora Óblast de Rivne en Ucrania ) ocupada por los naz...

La masacre de Sarny fue la ejecución de unas 14.000 a 18.000 personas, en su mayoría judíos, en la ciudad polaca de Sarny (ahora Óblast de Rivne en Ucrania ) ocupada por los nazis el 27 y 28 de agosto de 1942.

Historia

Antes de la masacre

La ciudad de Sarny, que entre 1919 y 1939 formó parte de Polonia , fue capturada por la Alemania nazi el 8 de julio de 1941, tras el ataque alemán a la Unión Soviética el 22 de junio de 1941. Sarny tenía una población judía de entre 5.000 y 7.000 personas. [1] [2] Las fuerzas soviéticas, que habían ocupado la ciudad tras el Pacto Ribbentrop-Mólotov y la invasión soviética de Polonia en 1939, se retiraron. Los nacionalistas ucranianos no se retiraron con las fuerzas soviéticas, sino que vieron una oportunidad de apoyar la independencia de Ucrania mediante alianzas con los nazis. [3]

Poco después de la ocupación alemana, los nazis permitieron a los ucranianos saquear los bienes judíos durante un período de tres días. Los nazis también requisaron a los judíos como mano de obra forzada. Después del saqueo por parte de los ucranianos, los judíos de Sarny se vieron obligados a entregar la mayoría de sus bienes a los nazis, órdenes que fueron ejecutadas en gran medida por la Policía Auxiliar Ucraniana , una organización de voluntarios establecida por los nazis. [1] [3]

Entre el 2 y el 4 de abril de 1942 se creó en Sarny un gueto al que fueron obligados a ingresar los judíos de Sarny y de las ciudades aledañas. Aproximadamente 6.000 judíos fueron obligados a ingresar en el gueto. [4] [5]

En agosto de 1942, los judíos del gueto de Sarny fueron trasladados al campo de Poleska en Sarny. Se calcula que en este campo ya había unos 15.000 judíos que habían sido obligados a llegar allí desde varios puntos del noreste de Volinia . [5] [2] El nombre "Poleska" se refería a una zona de Sarny de asentamiento predominantemente polaco, asentamiento que había sido fomentado por el gobierno polaco tras su ocupación de la ciudad en 1921. [6]

Más tarde, en agosto de 1942, inmediatamente antes de la masacre, más judíos de las ciudades circundantes fueron trasladados por la fuerza a Sarny. Una de esas ciudades era Berezhnitza , también conocida como Bereznica, entonces una ciudad predominantemente judía de aproximadamente 1.400 personas, aproximadamente a quince millas al noroeste de Sarny. El 26 de agosto de 1942, los judíos que quedaban en Berezhnitza, aproximadamente 1.000, fueron llevados a Sarny, y aproximadamente la mitad fueron asesinados durante el viaje. [7] De manera similar, el 26 de agosto de 1942, se ordenó a toda la población judía de la cercana Rokitno que entrara en la plaza del mercado, donde se disparó sistemáticamente a la gente o se la condujo a vagones de tren que esperaban, con destino a Sarny. [8] También se trasladó a la fuerza a judíos a Sarny desde las ciudades de Tomashgorod , Klesov y Dubrovitsa . [9]

Masacre

La Masacre de Sarny II tuvo lugar durante dos días, el 27 y 28 de agosto de 1942. Se estima que entre 14.000 y 18.000 personas, en su mayoría judíos de Sarny y pueblos aledaños, incluidos unos 100 gitanos , fueron ejecutados sistemáticamente en los barrancos de las afueras de la ciudad, donde se habían preparado fosas. [4] Las ejecuciones fueron llevadas a cabo por tropas alemanas y la Policía Auxiliar Ucraniana, asistidas por unos 200 miembros de la Organización Todt . [10] [11] [ verificación fallida ] Algunos escaparon de la masacre corriendo hacia los bosques cercanos después de que algunos de los prisioneros prendieran fuego a las chozas del campo e instaran a la gente a huir. Miles intentaron escapar, y muchos fueron asesinados en las calles de Sarny, o de otro modo durante el curso del intento de huida. [5] [9]

Secuelas

En 1945, aproximadamente 100 personas fueron identificadas como sobrevivientes del Holocausto de Sarny. [12] [13] No está claro cuántos de estos sobrevivientes habían escapado de la masacre del 27 y 28 de agosto de 1942. Los remanentes de la comunidad de Sarny cercaron el cementerio judío local y restauraron las lápidas que anteriormente se habían utilizado como adoquines. [2] El cementerio fue destruido más tarde mediante la construcción de un estadio de fútbol sobre él. [14]

En el lugar de la masacre de Sarny se han erigido tres monumentos en memoria de los muertos, formados por tres montañas de huesos cubiertos de arena. También se ha erigido un monumento a los muertos en el cementerio de Holon , Israel. [15] En 1961 se publicó un libro conmemorativo de la historia de la comunidad judía de Sarny, que contiene relatos en primera persona de los supervivientes de la comunidad. [16]

Referencias

  1. ^ ab Zvi Pearlstein, El gueto: el principio del fin. Contenido en Y. Kariv (ed.), Jacob Solomon Berger (trad.), Sefer yizkor le-kehiat Sarny (Libro conmemorativo de la comunidad de Sarny), Tel Aviv, 1961. Recuperado el 3 de agosto de 2016.
  2. ^ abc Jewish Virtual Library, Sarny. Consultado el 31 de agosto de 2016.
  3. ^ Masacre de Volinia, Historia. Consultado el 16 de agosto de 2016.
  4. ^ de Peter Longerich , Holocausto: la persecución nazi y el asesinato de los judíos . Oxford University Press 2010, pág. 351.
  5. ^ abc Yitzhak Arad , Holocausto en la Unión Soviética . University of Nebraska Press, p. 265 ("Aniquilación en el Reichskommissariat de Ucrania"). Consultado el 24 de agosto de 2016.
  6. ^ Baruch Raks, Desde el principio hasta el fin. Contenido en Y. Kariv (ed.), Jacob Solomon Berger (trad.), Sefer yizkor le-kehiat Sarny (Libro conmemorativo de la comunidad de Sarny), Tel Aviv, 1961. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
  7. ^ Sin acreditar, Berezhnitza; The Diaspora Scrapbook. Consultado el 23 de agosto de 2016.
  8. ^ Israel Greenberg, "Tearful Events" (Ala Gamulka, trad.). Contenido en E. Leoni (ed.), Rokitno-Wolyn and Surroundings; Memorial Book and Testimony. Tel Aviv, 1967.
  9. ^ ab Shmuel Spector, Los judíos de Volinia y su reacción al exterminio. Yad Vashem , Historias no contadas: los lugares donde se cometieron los asesinatos de los judíos en los territorios ocupados de la ex URSS, pp. 159-186 en la p. 161. Recuperado el 25 de agosto de 2016.
  10. ^ Alex Levin, Bajo las estrellas amarillas y rojas. Fundación Azrieli , 2009, pág. 20, nota al pie 10. Archivado el 9 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
  11. ^ Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos , Perfil de Itzhak Gendelman. Consultado el 21 de julio de 2016.
  12. ^ Base de datos de víctimas y sobrevivientes del Holocausto, Lista alfabética de sobrevivientes judíos en Volyn Sarny [Sarny, Ucrania (en Volhynia). Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2016.
  13. ^ Colección digital de las bibliotecas de la UCT , Lista de sobrevivientes judíos en Volyn Sarny, presentada por el Congreso Judío Mundial, Nueva York, 18 de mayo de 1945. Consultado el 16 de agosto de 2016.
  14. ^ Alex Levin, Bajo las estrellas amarillas y rojas. Fundación Azrieli , 2009, pág. 119; también "Mapas y fotografías", pág. 18.
  15. ^ Imagen del monumento conmemorativo de Sarny, cementerio de Holon. Consultado el 21 de julio de 2016
  16. ^ Y. Kariv, (ed.), Jacob Solomon Berger (trad.), Sefer yizkor le-kehiat Sarny (Libro conmemorativo de la comunidad de Sarny), Tel Aviv, 1961. Consultado el 21 de julio de 2016.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Masacre_de_Sarny&oldid=1241231270"