Sábado en casa

Saturday Stayback (titulado Stayback dentro del propio programa) fue un programa de comedia nocturno que se emitió durante seis episodios ^{[ 1 ]} desde el 22 de enero hasta el 26 de febrero de 1983 en la cadena británica ITV . Protagonizado por Chris Tarrant , fue producido por Central Television .

Saturday Stayback fue una continuación del efímero OTT , ^{[ 2 ] [ 3 ]} que a su vez era un spin-off de Tiswas . De estos programas anteriores estaban los habituales Bob Carolgees y Helen Atkinson-Wood , así como el recién llegado a la televisión Tony Slattery . ^{[ 2 ]} Entre los invitados figuraban Frank Carson y, haciendo su debut televisivo, el imitador Phil Cool . ^{[ 2 ]}

Cada episodio se filmó en un pub diferente de la región central de Inglaterra , con la participación de clientes habituales. ^{[ 1 ]}

La emisión en plataformas digitales había sido un auténtico desastre para Central y había enfurecido a la Autoridad Independiente de Radiodifusión (el organismo regulador de la televisión comercial), así que, en lugar de conceder automáticamente una segunda temporada, decidieron recortar el presupuesto e insistieron en la pregrabación en lugar de la emisión en directo. Esta decisión enfureció tanto al productor y presentador Chris Tarrant, quien había sido en gran parte responsable del éxito de Tiswas de Central , que, tras la reunión con la dirección, dio un portazo tan fuerte que el cristal se hizo añicos.

Debido a las limitaciones presupuestarias y con el deseo de mantener un aire desenfadado, se decidió grabar en un pub local y representarlo como si estuvieran en una sesión ilegal de copas fuera del horario permitido . Esto dio nombre al programa, «Stayback», que se incluyó en los títulos de apertura y las cortinillas publicitarias, pero cuando Central estuvo lista para emitirlo, se decidió llamarlo «Saturday Stayback», a pesar de que este nombre nunca se utilizó en el programa.

John Gorman , amigo de Tarrant de Tiswas y OTT , participó en el programa escribiendo guiones, sin aparecer en pantalla. Sally James , expresentadora de Tiswas (otra amiga de Tarrant), fue invitada en un episodio. Kevin Seisay escribió e interpretó algunas de las canciones cómicas.

Entre los artistas invitados figuraban Roy Wood , quien también compuso el tema principal, los rockeros Gillan y dos apariciones de Thin Lizzy .

Saturday Stayback no tuvo mucho éxito en audiencia ^{[ 3 ]} y fue superado ampliamente por el programa que Jasper Carrott presentaba en ese momento. ^{[ 1 ]} De manera similar a OTT, que solo tuvo una temporada, Saturday Stayback terminó después de su emisión inicial de seis episodios. ^{[ 2 ]}

• 22 de enero de 1983
• Frank Carson , portero / Títulos de apertura / Introducción de Chris Tarrant / Da Doo Ron Ron / Sketch de la oficina de patentes / El concurso de muecas de Eurovisión / Sketch policial / Chistes de Frank Carson / El concurso de muecas de Eurovisión (continuación) / Sketch de pub / La nariz de Karl Malden / Houdi-Elbow / Discusión de desayuno / Chiste de Frank Carson / Enlace de Chris y Bob / Sketch de Football Manager / Enlace de Frank Carson / Cold Sweat de Thin Lizzy / Sketch de dormitorio / Pausa comercial / Hombre en pijama / Dos mujeres hablando / Recogiendo a una chica / Versión económica de Dallas / Chistes de Frank Carson / Imitación de Mick Jagger / Sketch de anuncios clasificados / Sketch de bañera / Imitación de Rolf Harris / Snig Boy / Chiste de Frank Carson / Enlace de Chris y Frank Carson / Hortense ama a Adolf Hitler y créditos finales / Locutor de Channel 4 / Hora de tirar
• 29 de enero de 1983
• Presentaciones de Chris y Bob (tomas descartadas) / Títulos de apertura / 21 Today / Anuncio de caspa / Gato muerto / Mensaje importante / Actor en el hospital / Chiste de Jim Bowen / Enlace de Chris Tarrant / Pete Best / La novela de Roget / Cita a ciegas / Houdi-Elbow / Chiste de Jim Bowen / Hombre en pijama / Chiste de Jim Bowen / Hombre de rastas de Lancashire / Chiste de la recesión / Confesionario / Imitación de Rolf Harris / Enlace de Chris Tarrant / If You Wanna Be Happy de Rocky Sharpe and the Replays / Chiste de Joan Collins / Pausa publicitaria / David Frost en TV-am / Concurso de dormitorio / El pelo de Beethoven / Sketch del prisionero / Conversación en el pub / Chiste de Jim Bowen / Corto de un jugador / Sorteo / Enlace de Chris y Bob / Canción de los jerséis de Oxfam / Chiste de Jim Bowen / Enlace de Chris Tarrant y vídeo sucio / Mi psiquiatra cree que soy inmaduro / Sketch de dormitorio / ¡Grita! ¡Grita! (Knock Yourself Out) de Rocky Sharpe and the Replays, y créditos finales /
• 5 de febrero de 1983
• Instrucciones para Chas y Dave / Títulos de apertura / Introducción de Chris Tarrant y ¿Me prestas tus gafas? / Extraterrestres del espacio exterior / Interrogando a Bacon / Chiste de Bernard Manning / El concurso de muecas de Eurovisión (continuación) / Los comentaristas del gran partido / Houdi-Elbow / Esta cerveza está fría / El hombre de la terapia sexual / Chiste de Bernard Manning / La dama que desaparece ( Sally James ) / Bob y Baby / Cuestionario de la oficina matrimonial / El concurso de muecas de Eurovisión (continuación) / Yard of Ale e imitación de elefante / El sexo me da bilis / Chiste de Bernard Manning / Enlace de Chris Tarrant / London Girls de Chas 'n' Dave / Pausa publicitaria / Alka-Seltzer / Mugger Express / Chiste de Bernard Manning / Confesión matrimonial / Imitación de Rolf Harris / Bob y Baby / Punks en un pub / Hombre en pijama / Reportero del Sun en el desayuno / Cerveza Charlsberg / Canción nazi / Votos matrimoniales / Dentista privado / Dos mujeres hablando / Campeón de patinaje artístico sobre hielo / Vengar un gramo / Enlace de Chris Tarrant / Tributo a Bob Marley / Chiste de Bernard Manning / Enlace De Chris y Bob / Canción de los recolectores de basura y créditos finales / Manoseo en la parte trasera de un coche (sin terminar) /
• 12 de febrero de 1983
• Ronda de Chris / Títulos de apertura / Introducción de Chris Tarrant / Chiste de Charlie Daze / La prueba de resistencia de Barry Manilow de 1983 / Vaya, muchas gracias, tonta Gillian / El mundo de Whicker / Suecos / Sketch de dormitorio / Chiste de Charlie Daze / Bonos Premium / La canción del alfabeto de Foundation / Comida en el bar / El Papa / Hospital privado / Chistes de Charlie Daze / Dos mujeres hablando / Juego de dominó ruso / La teoría de Kevin / Bob y Baby / Imitación de Rolf Harris / Sketch de dormitorio / Pausa comercial / Advertencia de cuatro minutos / Chiste de Charlie Daze / Charla de pub / I Lost My Cherry de Foundation / En un tren / Chiste de Charlie Daze / Chris Tarrant presenta a la banda / Tomas falsas de Chas 'n' Dave (incluida la voz de John Gorman ) / Somos los chicos que hacen todo el ruido (popurrí de rock 'n' roll) de Phil Lynott , Bev Bevan , Roy Wood y Chas Hodges , interrumpido momentáneamente por Man in Pyjamas / Un hombre cambiado / Mi hermana El galán es zulú, y créditos finales / anuncios de Chris Tarrant, y Roy Wood en la gaita / discusión sobre ortografía /
• 19 de febrero de 1983
• Dos mujeres hablando y pervertido / Títulos de apertura / Chiste de Chris y Bob / Charlando con ella / Chiste de Norman Collier / Candy la escort / La apuesta de Kevin / Televisión por cable / Enlace de Chris Tarrant / El cantante de country y western líder de Alemania / Televisión por cable (continuación) / Ruleta rusa / Abreviaturas / Chiste de Norman Collier / Información telefónica / Ranji Ram, el hombre indio / La bella durmiente / Reunión de Eton / Houdi-Elbow / Esa es mi chica a la que estás manoseando / Chiste de Jim Bowen / Hombre de acción italiano / Intercambio de esposas / Hombre en pijama / Presentador de noticias de la BBC / Conversación mórbida / Tómate uno para ti / Chiste de Norman Collier / Patatas fritas / Videoteca de bichos raros / Jack y las habichuelas mágicas / Knock Me a Kiss de Paul Jones / Chiste de Norman Collier / Cricket en la radio / Profesor de filosofía / Pirómano / Gimnasta rusa / Wallbanger / Doctor despistado / Enlace de Chris Tarrant / Solo quiero ser un caníbal / Bob y Baby / Canción del tartamudeo y créditos finales /
• 26 de febrero de 1983
• Quejas / Títulos de apertura / Introducción de Chris Tarrant / Charlando con la camarera / Chiste de Bernard Manning / Tinte para el cabello / La Sociedad Paranoica / El mundo medieval del deporte ( Fred Dinenage ) / Monja azul / Madre e hijo alienígenas / Máquina expendedora de cigarrillos / Dos mujeres hablando / Canción de la vasectomía / Entrevista política / Frankenstein e Igor / Carne de venado / Las alegrías de no tener sexo / Chiste de Bernard Manning / Castrado / Hombre en pijama / Enlace entre Chris y Kevin / Atracción principal de Suzi Quatro / Cerveza sin alcohol / Pausa publicitaria (EDITADO) / Error ortográfico / ¿Puedo casarme con Tania? / Chiste de Bernard Manning / Dirigiendo a Kevin / Romeo y Julieta / Canción de PMT / La portada de mañana / Chiste de Bernard Manning / Mi amiga Jackie tiene una gran Kawasaki / Imitación de Rolf Harris

• Sábado en casa según laguía de comedia de bbc.co.uk
• Sitio web de fans de Chris Tarrant