Saubannerzug

La Saubannerzug (en alemán, " campaña de la bandera del cerdo ", también Kolbenbannerzug , " campaña de la bandera del garrote ", Zug des torechten Lebens, "campaña de la compañía temeraria") fue una campaña militar de fuerzas irregulares suizas durante el período de Fasnacht (carnaval alemánico) del año 1477, tras la batalla de Nancy . Consistió en hombres de armas descontentos de Suiza Central que se dirigieron a Ginebra para exigir el pago de una suma de 24.000 florines adeudados a la Antigua Confederación Suiza como rescate para evitar el saqueo ( Brandschatz ).

La compañía estaba formada por un núcleo de unos 700 mercenarios de Uri , Schwyz y Lucerna , que habían participado en la batalla de Nancy y estaban descontentos con el reparto del botín. Esta compañía se formó el 21 de febrero y se unieron hombres de otros cantones suizos, alcanzando una fuerza total estimada de entre 1700 y 1800 hombres. Esto causó un gran malestar entre las élites urbanas suizas de Berna , Zúrich y Lucerna , que estaban inmersas en negociaciones diplomáticas con Saboya y Francia , y que querían evitar la impresión de no tener el control de sus propias tropas.

Mientras la compañía marchaba desde Suiza Central hacia Borgoña , amenazaba a las ciudades suizas a su paso. Llegaron a las afueras de Berna el 24 de febrero, y el ayuntamiento movilizó a la milicia de 3000 hombres para proteger la ciudad. Tras prometer no interferir en Berna, se les permitió entrar en la ciudad, donde se les proporcionó comida y refugio, y el 27 de febrero continuaron su marcha hacia Friburgo . A las afueras de Friburgo, se les unieron bandas de Zug y Unterwalden , formando ahora una fuerza de unos 2000 hombres. En ese momento, se reunieron con negociadores de Ginebra, Greyerz , Basilea y Estrasburgo , así como con representantes de la Dieta Suiza , y el 4 de marzo de 1477 se llegó a un acuerdo que obligaba a Ginebra a pagar inmediatamente un tercio de sus deudas y a proporcionar rehenes como garantía para el resto. Además, Ginebra tuvo que pagar dos florines y una copa de vino por cada miembro de la compañía.

El estandarte utilizado en esta campaña mostraba un jabalí ( sau era un término para cerdo salvaje ) y una maza o garrote ( kolben ). El término alternativo para la campaña, torechtes Leben, proviene del alto alemán antiguo torecht, que significa "temerario, intrépido" (en alemán moderno töricht , "simple, fatuo"), y leben (literalmente, " vida "), término que en aquel entonces designaba a un gremio o corporación.

Diebold Schilling el Viejo, al describir el estandarte, menciona únicamente estos dos diseños: el jabalí ( eber ) y la maza ( kolben ), y las ilustraciones de su Berner Chronik los representan en un estandarte triangular azul. Sin embargo, existe un estandarte conservado en el Museo del Castillo de Zug que, según la tradición local, se identifica como el Saubanner original . A diferencia de la descripción de Schilling, este estandarte es rectangular y muestra un diseño mucho más complejo: representa una cerda (no un jabalí) con tres lechones a los que un bufón alimenta con bellotas, sacándolas de una gran bolsa que lleva al hombro, mientras sostiene una maza en la mano derecha. En la esquina superior se encuentran los escudos de armas de Zug , el de Küssnacht am Rigi y el de la familia de carniceros Wissnacht. ^{[ 1 ]}

La historiografía tradicional suiza, basada en cronistas de los siglos XV y XVI como Diebold Schilling, describió el Saubannerzug como una marcha tumultuosa de jóvenes rufianes surgidos de la juerga ebria del Fasnacht , y de hecho, el término Saubannerzug en el alemán estándar suizo moderno (periodístico) se usa en el sentido de vandalismo y disturbios . ^{[ 2 ]} Würgler (2004) sostiene que los cronistas, que representaban los intereses del patriciado urbano, tergiversaron el episodio de manera consciente y grave. Würgler argumenta que la empresa Saubanner fue en realidad una seria empresa política y militar de los cantones forestales en defensa de sus intereses amenazados por los tratados de coalición y Burgrecht de los cantones urbanos. Estas tensiones culminaron en la expedición Saubanner , pero permanecieron latentes hasta su resolución pacífica en el Stanser Verkommnis de 1481.

• Thomas Schibler: "Saubannerzug" en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .
• A. Würgler, «Vom Kolbenbanner zum Saubanner», en Bundschuh , ed. P. Blickle, T. Adam, 2004, 195–215.

• Saubannerzug de Christoph Döbeli (1992)