Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sava

Coordenadas : 44°49′27″N 20°26′38″E / 44.82417°N 20.44389°E / 44.82417; 20.44389 El Sava [http://www.dictionary.com/browse/sava?s=t \"Sava\" ''Dictionary.com''] {{IPA|sl|ˈsàːʋa}...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 44°49′27″N 20°26′38″E / 44.82417°N 20.44389°E / 44.82417; 20.44389
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El Sava [ b ] es un río en Europa Central y Sudoriental , un afluente de la margen derecha y el más largo del Danubio . Desde su nacimiento en Eslovenia , fluye a través de Croacia y a lo largo de su frontera con Bosnia y Herzegovina , y finalmente llega a Serbia , desembocando en el Danubio en su capital, Belgrado .

El Sava tiene 990 kilómetros (615 millas) de longitud, incluyendo el nacimiento del Sava Dolinka, de 45 kilómetros (28 millas), en Zelenci , Eslovenia. Es el mayor afluente del Danubio por volumen de agua y el segundo más grande después del Tisza en términos de área de cuenca ( 97 713 km² ) y longitud. Drena una parte significativa de la región de los Alpes Dináricos , a través de los principales afluentes Drina , Bosna , Kupa , Una , Vrbas , Lonja , Kolubara , Bosut y Krka . El Sava es uno de los ríos más largos de Europa y uno de los afluentes más largos de otro río. 

La población de la cuenca del río Sava se estima en 8.176.000 habitantes y se reparte entre tres capitales: Liubliana , Zagreb y Belgrado. El Sava es navegable en aproximadamente dos tercios para embarcaciones de mayor tamaño: desde la confluencia con el río Kupa en Sisak , a pocos kilómetros al sur de Zagreb.

Etimología

Se cree que el nombre deriva de la raíz protoindoeuropea *sewh 1 - 'presionar, empujar (hacia afuera); tomar líquido, agua' (de donde proviene la palabra inglesa sup ) y la terminación *eh 2 , de modo que literalmente significa 'lo que riega [el suelo]'. [ 5 ] Los antiguos griegos lo llamaban Saos ( griego antiguo : Σάος ). [ 6 ] [ 7 ] Estrabón escribe en Geographica 4.6.10 (compuesta entre el 20 a. C. y el 20 d. C.) sobre el Saüs , [ 8 ] y los romanos usaban el nombre Savus . Otro nombre, usado por Estrabón para el Sava en su totalidad o su parte inferior, es Noarus . [ 9 ]

Fuentes

Manantial Zelenci del Sava Dolinka
El Sava cerca de Okroglo

El río Sava se forma a partir de las cabeceras de los ríos Sava Dolinka y Sava Bohinjka en el noroeste de Eslovenia . La cuenca hidrográfica cuenta con otros afluentes importantes , como el Sora (52 kilómetros ) , el Tržič Bistrica (27 kilómetros ) y el Radovna (17 kilómetros ) , que desembocan en el Sava en confluencias tan al este como Medvode . [ 10 ] [ 11 ]   

El Sava Dolinka nace en las Piscinas de Zelenci, cerca de Kranjska Gora , Eslovenia, en un valle que separa los Alpes Julianos de la cordillera de Karawanks . [ 12 ] El manantial se encuentra cerca de la frontera esloveno- italiana a 833 metros (2733 pies) sobre el nivel del mar , [ 11 ] [ 13 ] en una divisoria de aguas entre las cuencas del Adriático y del Danubio. El manantial del Sava Dolinka se alimenta de aguas subterráneas , posiblemente mostrando una bifurcación del acuífero kárstico fuente hacia las cuencas del Sava y del Soča . [ 14 ] El arroyo Nadiža , un pequeño arroyo que fluye cerca, es la fuente del agua de las Piscinas de Zelenci. [ 12 ] El Sava Dolinka se considera el segmento inicial del Sava [ 11 ] de 45 kilómetros (28 mi) . [ 15 ] 

El Sava Bohinjka nace en Ribčev Laz , en la confluencia del Jezernica , [ 16 ] un corto curso de agua que sale del lago Bohinj , y el río Mostnica . [ 17 ] Algunas fuentes definen el Jezernica como parte del Sava Bohinjka, especificando que este último fluye directamente desde el lago, [ 18 ] mientras que otro grupo de fuentes incluye el Savica , que nace en el flanco sur del Triglav como las cataratas Savica de 78 metros (256 pies) , [ 19 ] aguas abajo del valle de los lagos del Triglav , y que desemboca en el lago, como parte del Sava Bohinjka. [ 20 ] El curso de agua fluye 41 kilómetros (25 millas) —incluida la longitud del Savica— hacia el este hasta Radovljica , [ 11 ] donde desemboca en el Sava Dolinka. Aguas abajo de la confluencia, el río se denomina Sava. [ 14 ] 

Curso

La cuenca hidrográfica del Sava
El Sava en Litija

El Sava recorre Europa central y sudoriental , fluyendo a través de Eslovenia, Croacia, Serbia y a lo largo de la frontera con Bosnia-Herzegovina. Su longitud total es de 990 kilómetros (615 millas) , incluyendo el Sava Dolinka de 45 kilómetros (28 millas) y el Sava propiamente dicho de 945 kilómetros (587 millas) . Como afluente derecho del Danubio , el río pertenece a la cuenca hidrográfica del Mar Negro . [ 21 ] [ 22 ] Si se excluye la cabecera del Sava Dolinka de su curso, el río Sava es el tercer afluente más largo del Danubio , [ 23 ] ligeramente más corto que el Tisza de 966 kilómetros (600 millas) y el Prut de 950 kilómetros (590 millas) , los dos afluentes más largos del Danubio. [ 24 ] [ 25 ] También es el afluente más grande del Danubio por caudal . [ 23 ] El curso del río se utiliza a veces para describir el límite norte de los Balcanes , [ 26 ] y el límite sur de Europa Central . [ 27 ] Antes de la desintegración de Yugoslavia en 1991, el Sava era el río más largo que discurría completamente dentro del país. [ 28 ]    

Desde la fuente hasta el Sutla

El desfiladero del Sava entre Ljubljana y Trbovlje

El Sava Dolinka nace en las pozas de Zelenci, al oeste de Podkoren , en la región de Alta Carniola de Eslovenia, a 833 metros (2733 pies) sobre el nivel del mar (msnm), [ 11 ] [ 13 ] y fluye hacia el este, pasando por Kranjska Gora hasta Jesenice , donde gira hacia el sureste. En Žirovnica , el río entra en la cuenca de Ljubljana y se encuentra con la primera presa hidroeléctrica —la planta de Moste— antes de continuar hacia el este del lago glaciar Bled hacia Radovljica y la confluencia con el Sava Bohinjka, [ 29 ] a 411 metros (1348 pies) snm [ 11 ] Aguas abajo de Radovljica, el Sava continúa hacia el sureste hacia Kranj . Entre Kranj y Medvode, su curso comprende los embalses del lago Trboje y del lago Zbilje , [ 30 ] construidos para las centrales eléctricas de Mavčiče y Medvode. [ 31 ] [ 32 ]

El Sava luego fluye a través de la capital de Eslovenia, Ljubljana , [ 33 ] donde hay otro embalse en el río, adyacente al Curso de Aguas Bravas de Tacen . [ 34 ] Allí el curso del río gira hacia el este y sale de la Cuenca de Ljubljana a través de Dolsko , [ 35 ] a 261 metros (856 pies) sobre el nivel del mar (en la confluencia del Ljubljanica y el Kamnik Bistrica ). [ 11 ] El curso continúa a través de las Colinas del Sava , donde pasa por la Cuenca de Litija con la ciudad minera e industrial de Litija , el Valle Central del Sava con las ciudades mineras de Zagorje ob Savi , Trbovlje y Hrastnik , gira hacia el sureste y corre a través del Valle Bajo del Sava con las ciudades de Radeče , Sevnica y Krško . El curso a través de las colinas del Sava forma el límite de las regiones tradicionales de Baja Carniola y Estiria , [ 36 ] En Radeče, se encuentra el embalse de la presa hidroeléctrica de Vrhovo . [ 37 ] Este último es el sitio de la Central Nuclear de Krško , que utiliza el agua del río Sava para disipar el exceso de calor. [ 38 ] El tramo más oriental del curso del Sava en Eslovenia corre al sur de Brežice , donde se une al Krka, y el río finalmente se convierte en un río fronterizo entre Eslovenia y Croacia , marcando 4 kilómetros (2,5 millas) de su frontera cerca de la confluencia del Sutla ( en esloveno : Sotla ). [ 39 ] En ese punto, el Sava alcanza los 132 metros (433 pies) sobre el nivel del mar después de fluir 221 kilómetros (137 millas) a través de Eslovenia y a lo largo de su frontera. [ 11 ]

Desde Sutla hasta Una

El río Sava en Zagreb, a la altura del Puente de la Juventud , el 13 de febrero de 2014, tras lluvias récord que, junto con el deshielo, triplicaron su caudal, alcanzando una altura de 347  cm y llegando hasta los diques. En el momento de tomar la fotografía, el nivel del agua comenzaba a descender y se situaba en 287  cm. [ 40 ] Los árboles en el agua indican el ancho habitual del río, de unos 100  m. [ 41 ]

La parte más occidental del curso del río Sava de 562 kilómetros (349 millas) en Croacia, [ 42 ] lleva el río hacia el este, a través de la parte occidental del condado de Zagreb , entre Samobor y Zaprešić . El área comprende bosques intercalados con marismas y lagos formados en canteras de grava . [ 43 ] A medida que el Sava se acerca a la capital de Croacia, Zagreb , las marismas dan paso al paisaje urbano, pero hay ejemplos supervivientes de lagos de cantera de grava, como el Jarun , [ 44 ] y el Bundek dentro de la ciudad. [ 45 ] En las afueras occidentales de Zagreb, se encuentra el extremo occidental del canal de alivio de inundaciones Sava-Odra de 32 kilómetros (20 millas) que conecta el Sava con la llanura del río Odra y que está destinado a actuar como cuenca de retención para el control de inundaciones . [ 46 ] El canal se construyó en respuesta a la inundación más destructiva del río que ocurrió en Zagreb en 1964 , cuando un tercio de la ciudad quedó inundada y murieron 17 personas. [ 47 ] La ciudad misma marca el límite occidental de la cuenca del río Sava, especialmente propensa a las inundaciones, que se extiende desde Zagreb hasta la confluencia del río en Belgrado , Serbia . [ 48 ]  

Al este de Zagreb, el río vuelve a girar hacia el sureste a través de Croacia Central , hasta el condado de Sisak-Moslavina , la ciudad de Sisak , alcanzando 91,3 metros (300 pies) sobre el nivel del mar. La ciudad de Sisak marca el límite más occidental del río Sava navegable para embarcaciones más grandes. Las condiciones de navegación en el río son malas debido al calado limitado y ancho del canal, los meandros del río, las restricciones de gálibo de los puentes , las malas marcas del canal , así como la presencia de embarcaciones hundidas y otros objetos, incluyendo municiones sin explotar . [ 49 ] Las municiones son restos de varios conflictos, incluyendo la Segunda Guerra Mundial , [ 50 ] la Guerra de Independencia de Croacia , la Guerra de Bosnia , [ 51 ] y el bombardeo de Yugoslavia de la OTAN en 1999 . [ 52 ] Antes de llegar a la confluencia del Una en Jasenovac y a 86,8 metros (285 pies) sobre el nivel del mar, [ 53 ] el río Sava traza el Parque Natural de Lonjsko polje , [ 54 ] que abarca marismas frecuentemente inundadas por el Sava y sus afluentes en la zona. [ 55 ]

Desde el Una hasta el Drina

El Sava como río fronterizo entre Brod, República Srpska, Bosnia y Herzegovina (izquierda) y Slavonski Brod , Croacia (derecha) [ 56 ]

Aguas abajo de la confluencia con el río Una, el Sava traza nuevamente una frontera internacional: entre Croacia y Bosnia-Herzegovina . Su curso sinuoso discurre generalmente hacia el este a lo largo de Gradiška y Slavonski Brod hasta Županja , donde gira hacia el sur hasta Brčko . Allí, el río retoma su curso predominantemente hacia el este en dirección a Sremska Rača y la confluencia con el río Drina . La margen derecha del Sava, en este segmento de su curso, pertenece a Bosnia-Herzegovina (con las tres entidades administrativas de Bosnia, la República Srpska , la Federación de Bosnia y Herzegovina y el Distrito de Brčko , teniendo acceso al río), mientras que la margen opuesta pertenece a Croacia y sus condados de Sisak-Moslavina, Brod-Posavina y Vukovar-Srijem , excepto en el área de Jamena y más abajo, que pertenece a Serbia y la provincia de Vojvodina . En este tramo del curso del río, ninguna ciudad lo atraviesa. Se trata de una frontera internacional, donde en tres ocasiones se ven asentamientos clave adyacentes enfrentados: Gradiška, Brod y Brčko en Bosnia y Herzegovina, frente a Stara Gradiška , Slavonski Brod y Gunja en Croacia.

El segmento de 337,2 kilómetros (209,5 millas) entre las confluencias del Una y el Drina, correspondiente al Sava que fluye a lo largo de la frontera de Bosnia-Herzegovina, presenta un pequeño cambio de elevación, como de 86,8 metros (285 pies) sobre el nivel del mar en Jasenovac a 76,6 metros (251 pies) sobre el nivel del mar en las estaciones de aforo de Brčko : más de 287,5 kilómetros (178,6 millas) del río entre ellas. [ 57 ] El río aguas abajo de Zagreb tiene una pendiente (gradiente) promedio de 0,4‰, mucho menos pronunciada que el curso en Eslovenia, donde la pendiente promedio supera el 0,7‰. Esto da como resultado que el curso sinuoso del Sava atraviese una amplia llanura bordeada de humedales . [ 13 ]   

Del Drina al Danubio

La confluencia del Sava (río a la derecha) con el Danubio (río a la izquierda) cerca de la margen derecha de la Isla de la Gran Guerra y Kalemegdan.
El río Sava y el centro histórico de Belgrado.

Aguas abajo de la confluencia del Drina, el río Sava cambia su curso de este a noreste, hasta llegar a Sremska Mitrovica , desde donde fluye hacia el sureste y luego hacia el sur hasta Šabac , antes de girar finalmente hacia el este en dirección a Belgrado. La mayor parte del curso del río en Serbia constituye una frontera entre la provincia de Vojvodina, en la margen izquierda, y Serbia Central , en la margen derecha. Las excepciones a esto se encuentran en el área alrededor de Sremska Mitrovica, donde ambas márgenes están en Vojvodina, y aguas abajo del suburbio de Progar en Belgrado, donde ambas márgenes están en Serbia Central. El río también serpentea y forma humedales allí, el más importante centrado en el lago de herradura Obedska bara . [ 15 ] El río Sava forma varias islas grandes en este segmento de su curso, siendo la mayor de ellas —Ada Ciganlija en Belgrado, de 800 hectáreas (2000 acres) — conectada a la margen derecha por un par de diques artificiales que forman el lago Sava desde 1967. [ 58 ] [ 59 ]

El Sava desemboca en el Danubio, tras alcanzar los 68,3 metros (224 pies) sobre el nivel del mar como su afluente derecho en la isla de la Gran Guerra, frente al extremo más oriental de Syrmia , en Belgrado, a 1169,9 kilómetros (726,9 millas) de la confluencia del Danubio con el Mar Negro. [ 60 ]

Asentamientos

Belgrado
Zagreb
Slavonski Brod
Liubliana

La población de la cuenca del río Sava se estima en 8.176.000 habitantes e incluye cuatro capitales: Belgrado, Liubliana, Sarajevo y Zagreb. Todas, excepto Sarajevo, se encuentran a orillas del río y representan los tres asentamientos más grandes que se encuentran a lo largo del mismo. [ 61 ] Belgrado, en el extremo inferior del río, es la ciudad más grande de la cuenca con una población urbana de 1.135.502 habitantes. Diez municipios de su conurbación exterior tienen una población combinada de 1.283.783 habitantes, incluyendo muchos suburbios comunes. El área metropolitana de Belgrado tiene una población de 1.639.121 habitantes. [ 62 ] Zagreb es la segunda ciudad más grande del río, con una población de 688.163 habitantes que viven en la ciudad propiamente dicha y 802.588 en el área administrada por la ciudad. [ 63 ] Junto con el condado de Zagreb, que en gran medida se corresponde con varias definiciones del área metropolitana de la ciudad, [ 64 ] tiene una población combinada de 1.110.517. [ 63 ] Liubliana es la tercera ciudad más grande a orillas del Sava, con una población de 258.873 habitantes en la ciudad propiamente dicha y 265.881 en el área municipal. [ 65 ] [ 66 ]

La ciudad más grande de Bosnia-Herzegovina a orillas del río es Brčko, cuya población urbana se estima en 40.000 habitantes. [ 67 ] Otras ciudades a lo largo del río, con poblaciones de 20.000 habitantes o más, son Slavonski Brod (53.473), Šabac (52.822), Sremska Mitrovica (37.586), Kranj (35.587), [ 68 ] Sisak (33.049), [ 63 ] Obrenovac (24.568), [ 69 ] y Gradiška (est. 20.000). [ 70 ]

Cuenca

El puente de Brčko entre Brčko y Gunja en 1996. Los daños sufridos durante la guerra fueron reparados en 2000. [ 73 ] [ 74 ]

La cuenca del río Sava cubre un área total de 97 713,2 km², lo que la convierte en la segunda cuenca tributaria del Danubio más grande por área, superada solo por la cuenca del Tisza, [ 13 ] y abarca el 12% de la cuenca del Danubio, desembocando en el Mar Negro. El Sava representa el tercer afluente más largo del Danubio y su afluente más grande por caudal. [ 23 ] El área de la cuenca limita con el resto de la cuenca del Danubio al norte y al este, y con la cuenca del Mar Adriático al oeste y al sur. La cuenca del río generalmente comprende partes de Bosnia-Herzegovina, Croacia, Montenegro , Serbia y Eslovenia, con una parte muy pequeña del área de la cuenca perteneciente a Albania . La topografía de la cuenca varía significativamente. La parte alta de la cuenca es más accidentada que la baja, pero la asimetría de la topografía de la cuenca es particularmente evidente al comparar las áreas de la margen derecha e izquierda: la primera está dominada por los Alpes y los Dinarides , que alcanzan elevaciones superiores a los 2000 m s.n.m., mientras que la segunda está dominada por la llanura panónica . La elevación media de la cuenca es de 545 m s.n.m. [ 75 ].

Afluentes principales

La confluencia del Sava y el Drina

Los afluentes más importantes del río Sava, que se encuentran en su cuenca alta, se caracterizan por pendientes relativamente pronunciadas, altas velocidades de flujo y rápidos . Estos son los afluentes izquierdos: el Kokra , el Kamnik Bistrica y el Savinja ; y los afluentes derechos: el Sora, el Ljubljanica y el Krka (Sava) . Más abajo, ríos más grandes desembocan en el Sava, a medida que la margen derecha de la cuenca crece progresivamente. Los afluentes derechos en este segmento inferior de la cuenca comienzan con corrientes rápidas, para luego disminuir su velocidad al entrar en la cuenca de Panonia . Entre ellos se encuentran el Kupa , el Una, el Vrbas , el Ukrina , el Bosna , el Brka , el Tinja, el Drina y el Kolubara . Los afluentes izquierdos en el segmento inferior drenan llanuras, presentando, en consecuencia, pendientes menos pronunciadas, caudales más bajos y meandros. Entre ellos se encuentran el Sutla, el Krapina , el Lonja , el Ilova , el Orljava y el Bosut . [ 77 ]

El Drina, de 346 km, es el mayor afluente del Sava, y fluye por Bosnia-Herzegovina y a lo largo de la frontera entre este país y Serbia. Se forma por las cabeceras del Tara y el Piva en la frontera entre Bosnia-Herzegovina y Montenegro, cerca de Šćepan Polje . Su cuenca de 20 319,9 km² se extiende por partes de cuatro países, llegando hasta Albania. Las cuencas de los ríos Bosna y Kupa son la segunda y tercera mayores cuencas de los afluentes del Sava, cada una con una superficie superior a los 10 000 km² . [ 77 ]

Hidrología

Lago Zbilje aguas arriba de Medvode

El caudal medio anual del río Sava en Radovljica, inmediatamente aguas abajo de la confluencia del Sava Dolinka y el Sava Bohinjka, se sitúa en 44,9 metros cúbicos (1.590 pies cúbicos) por segundo. [ 79 ] Aguas abajo de la confluencia del Krka, el caudal medio alcanza los 317 metros cúbicos (11.200 pies cúbicos) por segundo, [ 80 ] aumentando gradualmente a medida que los afluentes descargan a lo largo del curso: 340 metros cúbicos (12.000 pies cúbicos) por segundo aguas abajo del Sutla, 880 metros cúbicos (31.000 pies cúbicos) por segundo después de la descarga del Kupa y el Una, 990 metros cúbicos (35.000 pies cúbicos) por segundo aguas abajo de la confluencia del Vrbas, 1.180 metros cúbicos (42.000 pies cúbicos) por segundo después de que el río Bosna desemboca en el Sava, [ 81 ] y finalmente de 1.564 metros cúbicos (55.200 pies cúbicos) por segundo en la confluencia del Sava en Belgrado. [ 23 ] El caudal más alto de 6.007 metros cúbicos (212.100 pies cúbicos) por segundo fue registrado por la estación de aforo de Slavonski Šamac en mayo de 2014. [ 82 ]

Siete de los ocho embalses más grandes de la cuenca del río Sava se encuentran en la cuenca del Drina, siendo el mayor de ellos el lago Piva, de 0,88 kilómetros cúbicos (0,21 millas cúbicas ) , situado en el río homónimo de Montenegro, creado tras la construcción de la presa de Mratinje . En total, la cuenca cuenta con 22 embalses que almacenan más de 5.000.000 de metros cúbicos (180.000.000 de pies cúbicos) de agua, cuatro de ellos en el Sava, incluyendo uno en el Sava Dolinka. La mayoría de los embalses se utilizan principalmente, o incluso exclusivamente, para la generación de electricidad , pero también se emplean como fuente de agua potable , agua para uso industrial , riego y producción de alimentos . [ 30 ]  

El agua subterránea es un recurso muy importante en la cuenca del río Sava, generalmente utilizada para el suministro público de agua potable, como fuente de agua para uso industrial, pero también como pilar de los ecosistemas acuáticos . Existen 41 masas de agua subterránea significativas identificadas en la cuenca del río Sava de importancia para toda la cuenca, [ 83 ] con un tamaño que varía de 97 a 5186 kilómetros cuadrados (37 a 2002 millas cuadradas) , así como numerosas masas de agua subterránea menores. Aunque la mayoría de ellas son aguas transfronterizas , once se consideran ubicadas principalmente en Eslovenia, catorce en Croacia, siete en Bosnia-Herzegovina, cinco en Serbia y cuatro en Montenegro. [ 84 ]

Descargar

Caudal medio anual del río Sava en Zagreb (período de 1992 a 2019), Sremska Mitrovica y Belgrado (período de 1992 a 2021): [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

Geología

El curso del río Sava atraviesa varias unidades geológicas y regiones orográficas diversas . El curso superior del río y sus cabeceras en la zona de Karawanks se encuentran en los Alpes del Sur , siguiendo la falla del Sava , que a su vez corre paralela a la veta periadriática . En la región afloran rocas del Mesozoico y del Triásico Superior . [ 90 ] La cuenca de Ljubljana representa el límite entre los Alpes del Sur y los Dinarides. [ 91 ] Los valles del Sava Dolinka y del Sava Bohinjka son valles glaciares , excavados por los glaciares Sava Dolinka y Bohinj que avanzan por la cordillera de Karawanks hasta las proximidades de la actual Radovljica. A finales del Pleistoceno , el glaciar Bohinj era el glaciar más grande del territorio de la actual Eslovenia, con hasta 900 metros (3000 pies) de espesor. [ 92 ] [ 93 ] Los pliegues de Sava, al sureste y al este de la cuenca de Ljubljana, se consideran parte de los Dinarides, [ 94 ] separando las cuencas de Ljubljana y Krško , [ 90 ] y formando las colinas de Sava. [ 95 ] Los pliegues orientados de este a oeste son más jóvenes que el Mioceno y se considera que el plegamiento tuvo lugar en el Plioceno y el Cuaternario , pero es posible que la actividad tectónica continúe en la actualidad. [ 96 ] Los pliegues de Sava presentan principalmente rocas paleozoicas y triásicas , [ 97 ] y sedimentos clásticos . [ 98 ]

El curso inferior del Sava en la Cuenca Panónica, alcanzado por primera vez por el río Sava en la Cuenca de Krško en el borde occidental de la Cuenca Panónica. [ 99 ] La Cuenca Panónica se formó a través del adelgazamiento miocénico y la subsidencia de las estructuras de la corteza formadas durante la orogenia varisca del Paleozoico tardío . Las estructuras paleozoicas y mesozoicas son visibles en Papuk y otras montañas de Eslavonia. Los procesos también llevaron a la formación de una cadena estratovolcánica en la cuenca 17–12 Mya (hace millones de años) y una subsidencia intensificada observada hasta 5 Mya, así como basaltos de inundación alrededor de 7,5 Mya. El levantamiento contemporáneo de los Montes Cárpatos impidió que el agua fluyera hacia el Mar Negro, y el Mar Panónico se formó en la cuenca. Los sedimentos fueron transportados a la cuenca desde las montañas Cárpatas y Dináricas en elevación, con sedimentos fluviales particularmente profundos depositados en el Pleistoceno durante la elevación de las montañas Transdanubianas . [ 100 ] Finalmente, hasta 3000 metros (9800 pies) de sedimento se depositaron en la cuenca, y el mar Panónico finalmente drenó a través del desfiladero de la Puerta de Hierro . [ 101 ] En la cuenca Panónica meridional, la profundidad de los sedimentos del Neógeno al Cuaternario es normalmente menor, con un promedio de 500 a 1500 metros (1600 a 4900 pies) , excepto en las partes centrales de las depresiones formadas por subducción . Se formó una zona de subducción en el actual valle del río Sava, y se depositaron sedimentos de aproximadamente 4000 metros (13 000 pies) de profundidad en la depresión de Eslavonia-Sirmia y de 5500 metros (18 000 pies) en la depresión del Sava. [ 102 ] Los resultados de estos procesos son grandes llanuras en los valles de los ríos Sava y Kupa. Las llanuras están intercaladas por estructuras de horst y graben , que se cree que emergieron de la superficie del mar Panónico como islas , [ 103 ] que se convirtieron en divisorias de aguas entre las cuencas de los ríos Drava y Sava, extendiéndose a lo largo de la cadena montañosa Ivanščica – Kalnik – Bilogora – Papuk. [ 104 ] La montaña Papuk está flanqueada por el Krndija y el Dilj   Colinas en el borde oriental del valle de Požega . Las montañas Bilogora, Papuk y Krndija están formadas principalmente por rocas paleozoicas de 300 a 350  millones de años de antigüedad, mientras que Dilj está formada por rocas neógenas mucho más recientes, de 2 a 18  millones de años de antigüedad. [ 105 ] Más al este de la cadena, la divisoria de aguas atraviesa la meseta de Đakovo - Vinkovci y Vukovar . [ 106 ] La meseta de loess , que se extiende hacia el este desde Dilj y representa la divisoria de aguas entre los ríos Vuka y Bosut, se eleva gradualmente hasta Fruška Gora al sur de Ilok. [ 107 ]

Economía

generación de energía eléctrica

En la cuenca del río Sava existen 18  centrales hidroeléctricas con una capacidad de generación superior a 10 megavatios . En Eslovenia, la mayoría aprovechan el propio río Sava. En otros países, las centrales hidroeléctricas se ubican en sus afluentes. La capacidad total de generación de energía de las 18 centrales, junto con otras centrales más pequeñas, principalmente en Eslovenia, asciende a 41.542 megavatios, y su capacidad de producción anual se sitúa en 2.497 gigavatios-hora . Aproximadamente 3,3 kilómetros cúbicos (0,79 millas cúbicas) de agua al año en la cuenca del río se utilizan para refrigerar centrales termoeléctricas y nucleares. La refrigeración de centrales eléctricas representa el principal uso de las aguas del río Sava. [ 108 ]    

A fecha de octubre de 2012 Hay seis centrales hidroeléctricas existentes construidas a lo largo del río Sava. Aguas arriba de Ljubljana están las centrales de Moste, Mavčiče y Medvode, mientras que Vrhovo, Boštanj y Blanca están aguas abajo de la capital. Hay una central adicional en construcción cerca de Krško. La central hidroeléctrica de Krško, así como dos centrales adicionales planificadas en el curso del río Sava aguas abajo de Ljubljana —Brežice y Mokrice— deberían estar terminadas para 2018. Las centrales eléctricas aguas abajo de Ljubljana, excepto Vrhovo, se desarrollan como una cadena de cinco centrales del Bajo Valle del Sava de Eslovenia desde 2002. [ 109 ] [ 110 ] Tendrán una capacidad de producción de 2000  gigavatios-hora por año y 570  megavatios de capacidad instalada . Se espera que la finalización de las cinco centrales eléctricas cueste 700  millones de euros . También existen planes para la construcción de diez nuevas centrales eléctricas en el valle medio del Sava: HE Suhadol, HE Trbovlje, HE Renke, HE Ponovice, HE Kresnice, HE Jevnica, HE Zalog, HE Šentjakob, HE Ježica y HE Tacen. Croacia planea la construcción de cuatro centrales hidroeléctricas en el río Sava, en la zona de Zagreb. Se prevé que las cuatro centrales —Podsused , Prečko, Zagreb y Drenje— estén terminadas para 2021 con un coste de 800  millones de euros. Las cuatro centrales tendrán una capacidad instalada de 122  megavatios y una capacidad de producción anual de 610  gigavatios-hora. [ 111 ]

Suministro de agua y producción de alimentos

El uso de agua para el suministro público de agua en la cuenca del río Sava se estima en 783.000.000 metros cúbicos (2,77 × 10¹⁰ pies cúbicos ) por año, y otros 289.000.000 metros cúbicos (1,02 × 10¹⁰ pies cúbicos ) de agua por año se utilizan para fines de producción industrial. El uso de agua para la agricultura en la cuenca del río Sava es relativamente alto, pero la mayor parte se aplica en usos no consuntivos, como la piscicultura . El uso de agua para riego es relativamente bajo, estimado en 30.000.000 metros cúbicos (1,1 × 10⁹ pies cúbicos) por año. [ 108 ] La pesca comercial en el río Sava ha estado en declive desde mediados del siglo XX. En 1978, solo había 97 pescadores comerciales allí, mientras que la pesca recreativa se volvió dominante. [ 114 ] El declive se aceleró durante las guerras en Croacia y Bosnia-Herzegovina, reduciendo la cantidad de pescado capturado en el río a aproximadamente un tercio de las capturas anteriores a la guerra, que oscilaron entre 719 y 988 toneladas (708 a 972 toneladas largas; 793 a 1089 toneladas cortas) entre 1979 y 1990. [ 115 ] La Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava (ISRBC), un organismo cooperativo establecido por Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia y Serbia y Montenegro en 2005, [ 116 ] tiene la tarea de establecer la gestión sostenible de los recursos hídricos superficiales y subterráneos en la cuenca del río Sava. [ 117 ] 

El Sava es navegable para embarcaciones de mayor tamaño a lo largo de 593,8 kilómetros (369,0 millas) entre su confluencia con el Danubio en Belgrado, Serbia, y el puente de Galdovo en Sisak, Croacia , 2,8 kilómetros (1,7 millas) aguas arriba de la confluencia de los ríos Sava y Kupa. [ 118 ] La confluencia marca el punto más occidental del curso del río designado como vía navegable internacional de Clase IV en cumplimiento del Acuerdo Europeo sobre las Principales Vías Navegables Interiores de Importancia Internacional (AGN) de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas . [ 119 ] La clasificación significa que el curso del río entre Sisak y Belgrado es navegable para barcos de una longitud máxima de 80 a 85 metros (262 a 279 pies) , una manga máxima de 9,5 metros (31 pies) , un calado máximo de 2,5 metros (8 pies 2 pulgadas) y un tonelaje de hasta 1500 toneladas (1500 toneladas largas; 1700 toneladas cortas) . [ 120 ] El río Sava aguas abajo de Sisak está designado como vía fluvial europea E 80-12, que se ramifica de la vía fluvial E 80 que atraviesa el Danubio y Le Havre a través del Rin . [ 121 ] Los puertos más grandes del río Sava son Brčko y Šamac en Bosnia-Herzegovina, [ 122 ] Sisak y Slavonski Brod en Croacia, [ 123 ] y Šabac y Sremska Mitrovica en Serbia. [ 124 ]    

A partir de 2008, 24,5 kilómetros (15,2 millas) del curso del río entre Slavonski Šamac y Oprisavci , así como otros 219,8 kilómetros (136,6 millas) entre Slavonski Brod y Sisak, son considerados por el Ministerio de Asuntos Marítimos, Transporte e Infraestructura de Croacia como no conformes con los criterios de Clase IV, permitiendo la navegación de buques de hasta 1.000 toneladas (980 toneladas largas; 1.100 toneladas cortas) únicamente, cumpliendo con la Categoría III de la AGN. [ 119 ] El tramo Slavonski Šamac–Oprisavci es especialmente problemático para la navegación ya que ofrece un calado de 250 centímetros (98 pulgadas) en menos del 50% de un año hidrológico promedio, lo que provoca la interrupción de la navegación cada verano. Interrupciones similares son menos frecuentes en otras partes del río, ocurriendo  en promedio 30 días al año aguas arriba de Oprisavci, e incluso más raramente aguas abajo de Slavonski Šamac. [ 125 ]

El calado y el canal restringidos se ven agravados por un curso sinuoso del río, lo que limita la longitud de las embarcaciones, y la baja altura libre de los puentes. Otros problemas se presentan debido a la deficiente infraestructura de transporte a lo largo de la ruta, incluyendo marcas de navegación deficientes y la presencia de embarcaciones hundidas y municiones sin explotar . [ 49 ] La navegación a lo largo de otros 68 kilómetros (42 millas) del río aguas arriba hasta Rugvica cerca de Zagreb es posible para embarcaciones con un tonelaje inferior a 1000 toneladas (980 toneladas largas; 1100 toneladas cortas) , y la sección del río pertenece a la Categoría II de la AGN. Hay planes para la restauración de la vía fluvial que cumple con la Categoría IV aguas abajo de Sisak y la mejora de la infraestructura de navegación entre Sisak y Rugvica, [ 126 ] así como la mejora de la vía fluvial entre Brčko y Belgrado a la Categoría Va, igual que la del Danubio, con navegación ininterrumpida durante todo el año. Se prevé que el plan cuente con el apoyo de la Unión Europea y a partir de octubre de 2012 Bosnia-Herzegovina y Croacia firmaron un acuerdo para implementar el plan, y Serbia fue invitada a unirse al proyecto. El plan busca aumentar la seguridad y el volumen del transporte fluvial, que disminuyó aproximadamente un 70 % desde la disolución de Yugoslavia, debido principalmente al deficiente mantenimiento de la ruta. [ 127 ] La ISRBC tiene la responsabilidad de establecer un régimen internacional de navegación en el río desde 2005. [ 117 ]

Transporte por carretera, ferrocarril y oleoducto

El valle del Sava también es una ruta para el tráfico por carretera y ferrocarril. Las rutas del valle del río son parte del Corredor Paneuropeo X y forman cruces con los Corredores Paneuropeos V, Vb, Vc , Xa y Xb en el área de Ljubljana (V), Zagreb (Vb, Xa), Slavonski Šamac (Vc) y Belgrado (Xb). [ 129 ] Las autopistas que forman el Corredor Paneuropeo X en el área —la A2 de Eslovenia , la A3 de Croacia y la A1 de Serbia— representan parte de la ruta europea E70 Burdeos – Turín – Ljubljana – Zagreb – Belgrado – Bucarest , [ 130 ] y la ruta europea E61 Villach – Ljubljana – Trieste – Rijeka . [ 131 ] Un ferrocarril electrificado , en su mayor parte de doble vía, también forma parte del Corredor X. [ 132 ] El ferrocarril formaba parte de las rutas Simplon-Orient-Express y Direct-Orient-Express. [ 133 ] El curso navegable del río entre Belgrado y Galdovo, al norte de Sisak, está atravesado por 25 puentes. [ 134 ] El valle del río Sava, al este de Sisak, también se utiliza como ruta para el Jadranski naftovod , un oleoducto de crudo . El sistema conecta la terminal petrolera del Puerto de Rijeka con las refinerías de petróleo de Rijeka y Sisak, con Brod en Bosnia-Herzegovina, así como con Novi Sad y Pančevo en Serbia. [ 135 ] 

Problemas medioambientales

Contaminación

La principal presión sobre el medio ambiente de la cuenca del río Sava la generan las actividades de la población urbana en la cuenca. [ 136 ] Aunque casi todos los centros de población que generan contaminación por encima de 10 000 habitantes equivalentes (PE) cuentan con algún tipo de tratamiento de aguas residuales , menos de una cuarta parte de ellos son adecuados. [ 137 ] Las aguas residuales del 86 % de los asentamientos de la cuenca del río Sava, que generan más de 2000 PE, no reciben tratamiento. Los niveles de contaminación varían a lo largo del río. Las mejores condiciones en cuanto al tratamiento de aguas residuales se encuentran en Eslovenia, aunque las instalaciones existentes son insuficientes. [ 138 ]  

En Serbia, por otro lado, el 68% de los centros de población no tienen ninguna instalación de tratamiento de aguas residuales. [ 137 ] Los centros de población que superan los 2000  habitantes equivalentes descargan directamente en las aguas superficiales de la cuenca del río Sava 11112  toneladas de nitrógeno y 2642  toneladas de fósforo . [ 139 ]

La agricultura es otra fuente importante de contaminación de las aguas superficiales de la cuenca del río Sava, específicamente a través de la producción de estiércol animal . Se estima que los niveles de contaminación por nutrientes generados por la producción de estiércol equivalen a 32 394 toneladas de nitrógeno y 3784 toneladas de fósforo por año. [ 140 ] Como consecuencia, el río Sava está contaminado microbiológicamente en las zonas afectadas por la contaminación por nutrientes. Una de estas partes del río es la parte más baja de su curso entre Šabac y Belgrado, donde se superan los recuentos aceptables de bacterias de agua dulce. [ 141 ]  

Los niveles de contaminación industrial varían significativamente en toda la cuenca. En 2007, se identificaron fuentes importantes de contaminación industrial en Eslovenia, Bosnia y Herzegovina y Serbia. [ 142 ] Los niveles de plomo, cadmio y arsénico medidos en el río Sava en Zagreb en 2003 no superaron las concentraciones permitidas, pero los niveles medidos de mercurio superaron los niveles permitidos en cuatro de 216 muestras. [ 143 ] Los niveles de metales pesados , específicamente zinc, cobre, plomo y cadmio, medidos en sedimentos en el río Sava cerca de Belgrado se evaluaron como representando poco o ningún riesgo, y la conclusión extraída fue que para "reducir la contaminación bacteriana existente del río Sava es necesario controlar la descarga fecal cerca de ciudades como Belgrado". [ 144 ] Los dos países (Croacia y Montenegro) con mayor acceso directo al Adriático mostraron, con mucho, las aguas superficiales de la cuenca menos contaminadas, aunque otros factores, como la demografía, el desarrollo agrícola/ambiental y, especialmente, la inversión (interna y externa), juegan un papel.

Áreas protegidas

La cuenca del río Sava es muy importante debido a su biodiversidad , y contiene grandes humedales aluviales y bosques de tierras bajas. Esto llevó a la designación de seis áreas protegidas bajo las disposiciones de la Convención de Ramsar por parte de los países de la cuenca. Estas son el lago Cerknica en Eslovenia, Lonjsko Polje y Crna Mlaka en Croacia, el lago Bardača en Bosnia-Herzegovina y las turberas de Obedska y Zasavica en Serbia. [ 145 ]

Deportes y recreación

El curso Tacen Whitewater en Ljubljana, Eslovenia

Hay varios campos deportivos y recreativos en las orillas del río y en las canteras de grava y lagos artificiales adyacentes. El circuito de aguas bravas de Tacen, en la margen derecha del Sava en Tacen , un suburbio de Ljubljana, fue construido como un circuito permanente de kayak en 1948. [ 146 ] Alberga una importante competición internacional casi todos los años, ejemplos de ello son los Campeonatos Mundiales de Piragüismo en Eslalon de la ICF en 1955 , 1991 [ 147 ] y 2010. [ 148 ] En Zagreb, el complejo de lagos Jarun a lo largo del curso del río ofrece una variedad de instalaciones para natación, deportes acuáticos y ciclismo. [ 149 ] La isla de Ada Ciganlija en Belgrado es la principal zona recreativa de la ciudad, que reúne hasta 100 000 visitantes diarios en los meses de verano. [ 150 ] [ 151 ]

El río Sava es escenario de varias regatas . Entre ellas se encuentran la regata internacional de remo Sava Tour , que tiene lugar entre Zagreb y Brčko, [ 152 ] y la Regata de Belgrado ( regata de vela ). [ 153 ]

El río también es sede del Maratón de Natación de Šabac , una competición de natación en aguas abiertas que se desarrolla en un recorrido de 18,8 kilómetros (11,7 millas) entre el pueblo de Jarak y la ciudad de Šabac en Serbia. La competición se celebra anualmente desde 1970 y formó parte del calendario internacional de la FINA desde 1984 hasta 2012. [ 154 ] 

La pesca recreativa y deportiva es una actividad popular a lo largo del curso del río Sava. [ 114 ] Hay un campo de competición de pesca deportiva de 700 metros (2300 pies) de longitud cerca de Hotemež , Eslovenia. [ 155 ]

Tradición

El culto a varios dioses fluviales en la zona se remonta a la Edad del Bronce Tardía , [ 156 ] cuando se fundaron los primeros asentamientos a lo largo del río Sava. [ 157 ] Los Taurisci asociaron a su diosa fluvial Adsullata con el Savus . [ 158 ] [ 156 ] Se han encontrado altares o inscripciones dedicadas al dios fluvial Savus en varios lugares a lo largo del curso del río, incluyendo en las Piscinas de Zelenci donde nace el Sava Dolinka, y varios asentamientos romanos y castra construidos a lo largo de la Vía Panonia, la calzada romana que iba de Aquilea al Danubio. [ 159 ] Los asentamientos incluyen Emona , Andautonia y Siscia (cerca de la actual Ljubljana, Velika Gorica y Sisak respectivamente) aguas arriba de la confluencia del río Kupa, y Marsonia , construida sobre un asentamiento prehistórico , [ 160 ] Cibalae , Sirmium y Singidunum (en la actual Slavonski Brod, Vinkovci, Sremska Mitrovica y Belgrado) aguas abajo del Kupa. [ 161 ] Además del altar encontrado en las Piscinas de Zelenci, se han encontrado inscripciones y sitios dedicados a Savus en los restos de Emona, [ 162 ] Andautonia y Siscia. [ 163 ] Varios años después de la finalización de la Fuente Robba en Ljubljana en 1751, las tres figuras masculinas esculpidas como parte de la fuente se identificaron con los dioses fluviales de Sava, Krka y Ljubljanica. A principios del siglo XX, la fuente fue denominada Fuente de los Tres Ríos Carniolos . [ 164 ]

El poeta romántico France Prešeren escribió El bautismo en el Savica ( en esloveno: Krst pri Savici ), la epopeya nacional eslovena , en 1835. El poema, que hace referencia en su título a una de las cabeceras del río Sava, contribuyó a inspirar el diseño del escudo de armas de Eslovenia de 1991.

Sin embargo, las dos líneas onduladas en la base del blasón representan oficialmente ríos de Eslovenia y del mar Adriático, en lugar de específicamente el Savica o el Sava. [ 165 ]

El río Sava también aparece simbólicamente en el escudo de armas del antiguo Reino de Eslavonia :

El diseño, aprobado por Vladislao II de Bohemia y Hungría en 1496, incorpora dos barras que simbolizan los ríos Sava y Drava, trazando las fronteras del reino. El diseño inspiró los escudos de armas de varios condados actuales de Croacia en la región de Eslavonia y forma parte del escudo de armas de Croacia . [ 166 ] El poema Horvatska domovina , escrito por Antun Mihanović en 1835 como símbolo nacional de Croacia, también hace referencia al río Sava. La letra modificada del poema se convirtió posteriormente en el himno croata . [ 167 ]

Véase también

Notas

  1. ^ Incluyendo 45 km (28 millas) de cabecera de Sava Dolinka
  2. ↑ Inglés: / ˈ s ɑː v ə / ; [ 2 ] Pronunciación eslovena: [ ˈsàːʋa ] , [ 3 ] Pronunciación serbocroata: [ sǎːʋa ] ; [ 4 ] Cirílico serbio : Сава , húngaro : Száva
  1. 1 2 «Informe de análisis de la cuenca del río Sava» (PDF) . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. Septiembre de 2009. pág.  13. Archivado del original (PDF, 9,98  MB) el 17 de julio de 2010.
  2. ↑ "Sava" Dictionary.com
  3. ↑ «Slovenski pravopis 2001: Sava» . bos.zrc-sazu.si (en esloveno). ZRC SAZU.
  4. ↑ «Sava» . Portal Hrvatski jezični (en croata).
  5. ^ Udolph, Jürgen (28 de marzo de 2007). "Stara Europa u Hrvatskoj: ime rijeke Guardar" . Folia onomastica croata (12/13). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  6. ↑ "Suda, sigma, 94 - EN" . Archivado del original el 25 de julio de 2021. Recuperado el 6 de diciembre de 2020 .
  7. ↑ "Suda, 1501 - GR" . Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  8. ↑ Estrabón (1917–1932). "Libro IV Capítulo 6" . En Jones, HL; Thayer, Bill (eds.). Geographica . Loeb Classical Library. Harvard University Press. Archivado del original el 27 de abril de 2022. Recuperado el 21 de agosto de 2016. Después de los Iapodes viene Segestica [Sisak], una ciudad en la llanura, más allá de la cual fluye el río Saüs, que desemboca en el Ister [Danubio].
  9. ↑ Šašel Kos 2009 , págs .
  10. ↑ Vrhovec, Pristov y Hočevar 1996 , pág. 123.
  11. ^ SURS 2002 , pág .​​​​ 47.
  12. 1 2 Carey y Clark 2005 , pág. 50.
  13. 1 2 3 4 Tockner, Uehlinger y Robinson 2009 , capítulo 3.9.6..
  14. ^ Trišič et al. 1997 , págs. 295–298.
  15. 1 2 ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 12.
  16. ↑ Orožen 1901 , págs. 96.
  17. ↑ WFFC 2012 .
  18. ↑ Fallon 2010 , pág. 133.
  19. ^ McKelvie y McKelvie 2008 , pág. 111.
  20. ↑ Singleton 1985 , pág. 3.
  21. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 113.
  22. ↑ Primožič, Kobold y Brilly 2008 , p. 1.
  23. 1 2 3 4 ISRBC y febrero de 2009 .
  24. ↑ ICPDR .
  25. ^ Bostan y col. 2011 , pág. 127.
  26. ↑ Todorova 2009 , pág. 30.
  27. ^ Promitzer, Hermanik y Staudinger 2009 , pág. 10.
  28. ↑ Lampe 2000 , pág. 13.
  29. ↑ HSE (Moste) .
  30. 1 2 ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 53.
  31. ↑ HSE (Mavčiče) .
  32. ↑ HSE (Medvode) .
  33. ↑ Municipio de Ljubljana .
  34. ↑ ECRR 2006 , págs. 81–83.
  35. ↑ Municipio de Dol pri Ljubljani 2007 .
  36. ↑ Municipio de Laško .
  37. ↑ HSE (Vrhovo) .
  38. ↑ Central nuclear de Krško .
  39. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 170.
  40. ↑ "Sliv Save" . Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  41. ↑ Google Earth
  42. ↑ Anuario Estadístico de la República de Croacia 2015 , pág. 49.
  43. ↑ Oficina de Turismo del Condado de Zagreb .
  44. ^ Aničić y Treer 1997 , pág. 162.
  45. ↑ Nacional y 22 de mayo de 2006 .
  46. ↑ Šterc 1979 , pág. 97.
  47. ↑ Index.hr & 26 de octubre de 2011 .
  48. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 187.
  49. 1 2 ISRBC y septiembre de 2009 , págs. 160–161.
  50. ↑ Nova TV y 4 de enero de 2012 .
  51. ↑ tportal.hr & 7 de julio de 2011 .
  52. ↑ Index.hr y 19 de enero de 2011 .
  53. ↑ ISRBC 2011 , pág. 37.
  54. ↑ Lonjsko Polje NP (a) .
  55. ↑ Lonjsko Polje NP (b) .
  56. ↑ Nadilo 2000 , pág. 183.
  57. ↑ ISRBC 2011 , pág. 69.
  58. ↑ ISRBC 2011 , pág. 103.
  59. ↑ JP Ada Ciganlija .
  60. ↑ ISRBC 2011 , pág. 109.
  61. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 146.
  62. ↑ RZS 2011 , pág. 19.
  63. 1 2 3 4 Censo croata 2011 .
  64. ↑ Bašić 2005 , págs. 63–64.
  65. ↑ Censo SURS – Naselja 2007 , p. l.
  66. ↑ Censo SURS – Občine 2007 .
  67. 1 2 CoM BiH 2003 , pág. 13.
  68. ↑ Censo SURS – Naselja 2007 , p. K.
  69. ↑ RZS 2011 , pág. 21.
  70. ↑ Municipio de Gradiška .
  71. ↑ RZS 2011 , págs. 19, 21.
  72. ↑ Censo SURS – Naselja 2007 .
  73. ↑ TRH 2000 .
  74. ↑ The Talon & 22 de marzo de 1996 , págs. 1, 12.
  75. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , págs. 5–8.
  76. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , pág. 6.
  77. 1 2 ISRBC y septiembre de 2009 , págs. 12–13.
  78. ↑ ISRBC y septiembre de 2009 , págs. 13-14.
  79. ↑ Oikos 2008 , pág. 20.
  80. ↑ Mayer 1996 , pág. 31.
  81. ↑ Mayer 1996 , pág. 32.
  82. ↑ Tutiš 2014 , pág. 3.
  83. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (a) , pág. 3.
  84. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (a) , págs. 5–6.
  85. ↑ «Republički hidrometeorološki zavod» . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  86. ↑ "Estudio del agua para la reducción de la contaminación en la cuenca del río Sava en la República de Croacia" (PDF) . 2001.
  87. ^ Petar, Božanović (2018). "Promjene protočnog režima Save kod Zagreba" .
  88. ↑ "Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava" .
  89. ↑ "Република Србија РЕПУБЛИЧКИ ХИДРОМЕТЕОРОЛОШКИ ЗАВОД ХИДРОЛОШКИ ГОДИШЊАК 1. ПОВРШИНСКЕ ВОДЕ 2022" (PDF) . pag. 123 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 . 
  90. 1 2 Placer 2008 , pág. 207.
  91. ↑ Placer 2008 , pág. 209.
  92. ↑ Bavec y Verbič 2001 , pág. 385.
  93. ↑ Stepišnik 2012 , págs. 300–303.
  94. ↑ Placer 2008 , pág. 206.
  95. ↑ Topole 2003 , pág. 53.
  96. ↑ Topole 2003 , pág. 46.
  97. ↑ Kolar-Jurkovšek y Jurkovšek 2012 , p. 324.
  98. ↑ Ramovš, Sremać y Kulenović 1987 , p. 398.
  99. ↑ Placer 2008 , pág. 208.
  100. ↑ Haas 2012 , págs. 14–18.
  101. ↑ Hilbers 2011 , pág. 16.
  102. ^ Saftić y otros. 2003 , pág. 108.
  103. ↑ Malvić y Velić 2011 , p. 221.
  104. ↑ Hrvatské vode , sección 2.1.
  105. ↑ Pamić, Radonić y Pavić 2003 , p. 6.
  106. ↑ Bačani, Šparica y Velić 1999 , p. 149.
  107. ↑ Condado de Vukovar-Syrmia 2006 , p. 6.
  108. ^ ISRBC y diciembre de 2010 , p.25. 
  109. ↑ ISRBC y diciembre de 2010 , p. 15.
  110. ↑ HESS (Boštanj) .
  111. ↑ Jalušić 2011 , pág. 9.
  112. ↑ Savske Elektrarne Liubliana .
  113. ↑ HESS (Proyectos) .
  114. ^ Habeković , Homen y Fašaić 1990 , pág. 9.
  115. ^ Habeković y otros. 1997 , pág. 99.
  116. ↑ Historia de ISRBC .
  117. 1 2 Misión ISRBC .
  118. ↑ ISRBC 2011 , pág. 27.
  119. 1 2 MMATI 2008 , pág. 19.
  120. ↑ UNECE 1996 , pág. 84.
  121. ↑ UNECE 1996 , pág. 16.
  122. ↑ BMG .
  123. ↑ MMATI 2008 , pág. 18.
  124. 1 2 Estrategia del Danubio en Serbia .
  125. ↑ MMATI 2010 , apartado 1.1.3..
  126. ↑ MMATI 2008 , pág. 35.
  127. ↑ Al Jazeera Balkans & 22 de abril de 2012 .
  128. 1 2 MMATI 2008 , pág. 52.
  129. ↑ UE y 9 de septiembre de 2002 .
  130. ↑ ECOSOC 2002 , págs. 11–12.
  131. ↑ ECOSOC 2002 , pág. 17.
  132. ^ Brnjac, Abramović y Maslarić 2010 , p. 303.
  133. ↑ Orient-Express en la Encyclopædia Britannica
  134. ↑ Puentes ISRBC 2011 , pág. 24.
  135. ↑ JANAF .
  136. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 38.
  137. 1 2 ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 41.
  138. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 42.
  139. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 50.
  140. ↑ ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 68.
  141. ^ Vuković y otros. 2011 , pág. 13.
  142. 1 2 ISRBC y noviembre de 2011 (b) , pág. 66.
  143. ↑ Bošnir y otros. 2003 , pág. 34.
  144. ^ Vuković y otros. 2011 , pág. 14.
  145. ↑ ISRBC y diciembre de 2010 , p. 13.
  146. ↑ Federación de Piragüismo de Eslovenia (a) .
  147. ↑ Federación de Piragüismo de Eslovenia (b) .
  148. ↑ Sinfo y octubre de 2010 , pág. 35.
  149. ↑ Zagreb Holding .
  150. ↑ Politika & 14 de julio de 2008 .
  151. ↑ Prensa y 2 de julio de 2012 .
  152. ↑ Vasić, Mandić y Nedeljkov 2011 , p. 103.
  153. ↑ 24 sata y 8 de agosto de 2011 .
  154. ↑ Maratón de Šabac 2013 .
  155. ↑ Oficina de Turismo de Eslovenia .
  156. ^ Rendić -Miočević 2012 , pág. 300.
  157. ↑ Vasić, Mandić y Nedeljkov 2011 , p. 78.
  158. ↑ Šašel Kos 2009 , pág. 46.
  159. ^ Deluka, Dragčević y Rukavina 2003 , p. 739.
  160. ↑ Buzov 2011 , pág. 367.
  161. ↑ Buzov 2011 , pág. 369.
  162. ↑ Šašel Kos 2009 , pág. 43.
  163. ↑ Rendić-Miočević 2012 , p. 294.
  164. ↑ GCO y junio de 2011 , pág. 9.
  165. ↑ Brunčić 2003 , pág. 44.
  166. ↑ MVPEI .

Referencias

Libros

  • Bavec, Miloš; Verbič, Tomaž (2001). «Historia glacial de Eslovenia» . En Ehlers, J.; Gibbard, PL; Hughes, PD (eds.). Glaciaciones del Cuaternario: Extensión y cronología: Una mirada más cercana, Volumen 4. Ámsterdam, Países Bajos: Elsevier . ISBN 978-0-444-53447-7.
  • Bostan, Ion; Gheorghe, Adrian V.; Dulgheru, Valeriu; Bostan, Viorel; Sochireanu, Anatol; Dicusară, Ion (2011). «Conversión de la energía cinética renovable del agua: Síntesis, modelado teórico y evaluación experimental» . En Adrian Gheorghe; Liviu Mureșan (eds.). Seguridad energética: Cuestiones internacionales y locales, perspectivas teóricas e infraestructuras energéticas críticas . Berlín, Alemania: Springer . ISBN 978-94-007-0718-4.
  • Carey, Justi; Clark, Roy (2005). Los Alpes Julianos de Eslovenia . Milnthorpe, Inglaterra: Cicerone Press Limited. ISBN 978-1-85284-438-7.
  • Deluka, Alexandra; Dragčević, Vesna; Rukavina, Tatjana (2003). «Calzadas romanas en Croacia» (PDF) . En Huerta Fernández, Santiago (ed.). Historia de la Construcción: Actas del Primer Congreso Internacional: Madrid 20 - 24 de enero de 2003 . Madrid, España: Instituto Juan de Herrera. págs. 733–742 . ISBN  978-84-9728-070-9.
  • Fallon, Steve (2010). Eslovenia . Melbourne, Australia: Lonely Planet . ISBN 978-1-74104-857-5.
  • Haas, János (2012). «Contexto geológico y tectónico» . En Lóczy, Dénes; Stankoviansky, Miloš; Kotarba, Adam (eds.). Evolución reciente del relieve: la región Cárpato-Balcánica-Dinárica . Nueva York: Springer Publishing . ISBN 978-94-007-2447-1.
  • Hilbers, Dirk (2011). Guía de la naturaleza de la llanura aluvial de los ríos Hortobágy y Tisza, Hungría . Arnhem, Países Bajos: Crossbill Guides Foundation . ISBN 978-90-5011-276-5.
  • Lampe, John R. (2000). Yugoslavia como historia: Dos veces hubo un país . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77401-7.
  • McKelvie, Robin; McKelvie, Jenny (2008). Eslovenia: La guía de viajes Bradt . Chalfont St Peter, Inglaterra: Bradt Travel Guides . ISBN 978-1-84162-211-8.
  • Malvić, Tomislav; Velić, Josipa (2011). «Tectónica del Neógeno en la parte croata de la cuenca panónica y reflectancia en acumulaciones de hidrocarburos» (PDF) . En Schattner, Uri (ed.). Nuevas fronteras en la investigación tectónica: en medio de la convergencia de placas (PDF) . Nueva York. pp. 215–238 . ISBN  978-953-307-594-5.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Orožen, Fran (1901). Vojvodina Kranjska: Prirodoznanski, politični in kulturni opis [ Ducado de Carniola: una descripción científico-natural, política y cultural ] (en esloveno). Liubliana, Eslovenia: Slovenska matica . OCLC 27690684 . 
  • Promitzer, cristiano; Hermanik, Klaus-Jürgen; Staudinger, Eduard (2009). Minorías (ocultas): lengua e identidad étnica entre Europa central y los Balcanes . Münster, Alemania: LIT Verlag. ISBN 978-3-643-50096-0.
  • Ramovš, A.; Sremać, J.; Kulenović, E. (1987). "Resultados de las investigaciones bioestratigráficas en el Paleozoico de Yugoslavia Occidental realizadas en el Proyecto IGCP No. 5" (PDF) . En Flügel, HW; Sassi, FP; Grecula, P. (eds.). Eventos prevariscos y variscos en los cinturones montañosos alpino-mediterráneos . Bratislava, Checoslovaquia: Alfa Publishers. pp. 397–406 . OCLC 18925979. Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 3 de agosto de 2013 .  
  • Šašel Kos, Marjeta (2009). "Reka kot božanstvo - Sava v antiki" [ El río como deidad - El Sava en la antigüedad ] (PDF) . En Peternel, Jožef (ed.). Ukročena lepotica: Sava in njene zgodbe [ La belleza domesticada: el Sava y sus historias ] (en esloveno). Sevnica, Eslovenia: Javni zavod za kulturo, šport, turizem in mladinske dejavnosti. págs. 42 a 50. ISBN  978-961-92735-0-0.
  • Singleton, Frederick Bernard (1985). Breve historia de los pueblos yugoslavos . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-27485-2.
  • Stepišnik, Uroš (2012). «Geomorfología Glacial» . en Lóczy, Dénes; Stankoviansky, Miloš; Kotarba, Adam (eds.). Evolución reciente del relieve: la región Cárpato-Balcánica-Dinárica . Ciudad de Nueva York: Springer Publishing . ISBN 978-94-007-2447-1.
  • Tockner, Klement; Uehlinger, Urs; Robinson, Christopher T. (2009). Ríos de Europa . Waltham, Massachusetts: Academic Press . ISBN 978-0-12-369449-2.
  • Todorova, Maria (2009). Imaginando los Balcanes . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-538786-5.
  • Topole, Maja (2003). Geografija občine Moravče [ Geografía del municipio de Moravče ] (en esloveno). Liubliana, Eslovenia: Založba ZRC. ISBN 978-961-6500-06-7.
  • Trišič, Niko; Murciélago, Marjan; Polajnar, Janez; Pristov, Janko (1997). "Investigaciones del balance hídrico en la región de Bohinj" . En Kranjc, Andrej (ed.). Tracer Hydrology 97: Actas del séptimo Simposio internacional sobre rastreo de agua, Portorož, Eslovenia, 26 a 31 de mayo de 1997 . Londres, Inglaterra: Taylor y Francis . ISBN 978-90-5410-875-7.
  • Vasić, Borislav; Mandić, Miodrag; Nedeljkov, Aleksandar (2011). Sava - Guía Náutica y Turística (PDF) . Zagreb, Croacia: Cámara de Comercio de Croacia. ISBN 978-953-7622-18-3Archivado del original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  • Vrhovec, T.; Pristov, N.; Hočevar, A. (1996). «Variabilidad de la deposición de contaminación atmosférica en una cabecera alpina eslovena como consecuencia de la topografía y la circulación general evaluada mediante un modelo teórico» . En Josef Křeček; GS Rajwar; Martin J. Haigh (eds.). Problemas hidrológicos y gestión ambiental en tierras altas y cabeceras: Actualización de las actas de la primera y segunda Conferencias Internacionales sobre el Control de Cabeceras . Londres, Inglaterra: Taylor & Francis. ISBN 978-90-5410-726-2.

Artículos científicos y profesionales

  • Anicić, B.; Treer, T. (diciembre de 1997). "Uređenje krajolika u ribarstvu" [ Arquitectura del paisaje en la pesca ] . Ribarstvo (en croata). 55 (4). Universidad de Zagreb : 161– 166. ISSN 1330-061X . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2012 . 
  • Bačani, Andrea; Šparica, Marko; Velić, Josipa (diciembre de 1999). "Depósitos cuaternarios como sistema hidrogeológico de Eslavonia oriental" . Geologia Croatica . 52 (2). Servicio Geológico Croata: 141–152 . ISSN 1333-4875 . 
  • Bašić, Ksenija (julio de 2005). "Apsolutna decentralizacija u populacijskom razvoju Zagrebačke aglomeracije" [ Descentralización absoluta en el desarrollo demográfico de la aglomeración de Zagreb ] . Hrvatski geografski glasnik (en croata). 67 (1). Sociedad geográfica croata: 63– 78. doi : 10.21861/HGG.2005.67.01.04 . ISSN 1331-5854 . 
  • Bošnir, Jasna; Puntaric, Dinko; Škes, Ivo; Klarić, Maja; Šimić, Spomenka; Zorić, Ivan; Galić, Radoslav (junio de 2003). "Metales tóxicos en peces de agua dulce de la zona de Zagreb como indicadores de contaminación ambiental" . Colegio Antropológico . 27 (1, Suplemento 1). Sociedad Antropológica Croata: 31– 39. ISSN 0350-6134 . 
  • Brnjac, Nikolina; Abramović, Borna; Maslarić, Marinko (julio de 2010). "Pronóstico de las necesidades de transporte intermodal en el corredor X" . PROMET – Traffic&Transportation . 22 (4). Universidad de Zagreb , Facultad de Ingeniería de Transporte y Tráfico: 303–307 . doi : 10.7307/ptt.v22i4.195 . ISSN 0353-5320 . 
  • Buzov, Marija (octubre de 2011). «Asentamientos antiguos a lo largo del río Sava» . Histria Antiqua . 20 (20). Instituto de Ciencias Sociales Ivo Pilar: 355–373 . ISSN 1331-4270 . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 20 de agosto de 2013 . 
  • Habeković, Dobrila; Homen, Zlatko; Fašaić, Krešo (marzo de 1990). «Ihtiofauna dijela rijeke Save» [ Ichtiofauna de una parte del río Sava ] . Ribarstvo (en serbocroata). 45 ( 1-2 ). Universidad de Zagreb : 8– 14. ISSN 1848-0586 . 
  • Habeković, D.; Safner, R.; Anicić, I.; Treer, T. (octubre de 1997). «Ihtiofauna dijela rijeke Save» [ Ichtiofauna de una parte del río Sava ] . Ribarstvo (en croata). 55 (3). Universidad de Zagreb : 99– 110. ISSN 1848-0586 . 
  • Jalušić, Tatjana (mayo de 2011). "Slovenija gradi, Hrvatska priprema izgradnju" [ Eslovenia construye, Croacia se prepara para construir ] (PDF) . HEP Vjesnik (en croata). 25 (244/284). Hrvatská elektroprivreda : 9. ISSN 1332-5310 . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2012 . 
  • Kolar-Jurkovšek, Té; Jurkovšek, Bogdan (2012). "Floras del Carbonífero tardío de Eslovenia: una revisión" . Geología Croata . 65 (3). Servicio Geológico de Croacia: 323– 328. doi : 10.4154/GC.2012.21 . ISSN 1333-4875 . 
  • Mayer, Darko (diciembre de 1996). "Zalihe pitkih voda u Republici Hrvatskoj" [ Reservas de agua potable en la República de Croacia ] . Rudarsko-geološko-naftni zbornik (en croata). 8 (1). Universidad de Zagreb : 27– 35. ISSN 0353-4529 . 
  • Nadilo, Branko (2000). "Obnova graničnih mostova na Savi" [ Reconstrucción de puentes fronterizos en Sava ] (PDF) . Građevinar (en croata). 52 (3). Asociación Croata de Ingenieros Civiles: 181– 185. ISSN 0350-2465 . 
  • Pamic, Jakob; Radonić, Goran; Pavić, Goran (2003). "Geološki vodič kroz park prirode Papuk" [ Guía geológica del parque natural de Papuk ] (PDF) (en croata). Geoparque Papuk . Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  • Placer, Ladislav (2008). «Principios de la subdivisión tectónica de Eslovenia» . Geología . 51 (2). Geološki zavod Ljubljana en Slovensko geološko društvo: 205– 217. doi : 10.5474/geologija.2008.021 . ISSN 0016-7789 . 
  • Primožič, Miha; Kobold, Mira; Brilly, Mitja (2008). "La implementación del modelo HBV en la cuenca del río Sava". IOP Conference Series: Earth and Environmental Science . 4 (1) 012004. IOP Publishing . Bibcode : 2008E & ES....4a2004P . doi : 10.1088/1755-1307/4/1/012004 . ISSN 1755-1315 . S2CID 250670761 .  
  • Rendić-Miočević, Ante (agosto de 2012). "Ríos y deidades fluviales en el período romano en la parte croata de Panonia" . Histria Antiqua . 21 (21). Instituto de Ciencias Sociales Ivo Pilar: 293–306 . ISSN 1331-4270 . 
  • Saftić, Bruno; Velić, Josipa; Sztanó, Orsolya; Juhász, Györgyi; Ivković, Željko (junio de 2003). "Facies del subsuelo terciario, rocas madre y reservorios de hidrocarburos en la parte suroeste de la cuenca panónica (norte de Croacia y suroeste de Hungría)" . Geologia Croatica . 56 (1). Servicio Geológico Croata: 101–122 . doi : 10.4154/232 . ISSN 1333-4875 . S2CID 34321638. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 4 de agosto de 2013 .  
  • Šterc, Stjepan (junio de 1979). "Kanal Sava – Odra -Sava kao objekt obrane Zagreba od poplava" [ Canal Sava – Odra – Sava como estructura de protección contra inundaciones de la ciudad de Zagreb ] . Hrvatski geografski glasnik (en croata). 41– 42 (1). Sociedad Geográfica Croata: 95– 117. ISSN 1331-5854 . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2012 . 
  • Vasín, Dejana (2019). «Las condiciones naturales como factor de urbanización de la Baja Posavina en la Edad Media» . Istraživanja: Revista de investigaciones históricas . 30 (30): 45– 68. doi : 10.19090/i.2019.30.45-68 .
  • Vuković, Živorad; Marković, Ljiljana; Radenković, Mirjana; Vuković, Dubravka; Stanković, Srboljub (marzo de 2011). "Contaminación bacteriana y por metales pesados ​​del río Sava en Serbia" . Archivos de Higiene y Toxicología Industrial . 62 (1). Instituto de Investigación Médica y Salud Ocupacional, Zagreb: 11– 15. doi : 10.2478/10004-1254-62-2011-2051 . ISSN 0004-1254 . PMID 21421528 .  

Informes de noticias

  • "Avionska bomba u Savi ispod Savskog mosta Gunja - Brčko" [ Bomba aérea encontrada en Sava bajo el puente Gunja - Brčko ] . dnevnik.hr (en croata). Nova TV (Croacia) . 4 de enero de 2012.
  • Mario Duspara (22 de mayo de 2006). "Obiteljski park na južnoj obali Save" [ Parque familiar en la orilla sur del Sava ] . Nacional (semanal) (en croata). Archivado desde el original el 9 de julio de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • Janjušević, Zorica (2 de julio de 2012). "Na Adi 100.000 ljudi" [ 100.000 personas en Ada ] . Prensa (en serbocroata). Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  • Lee, Jack (22 de marzo de 1996). "Ingenieros reconstruyen el puente de Brcko Road" (PDF) . The Talon . 1.ª División Blindada (Estados Unidos) . Archivado del original (PDF) el 23 de julio de 1997.
  • "OTAN-ove bombe još uvijek prijete Srbiji" [ Las bombas de la OTAN todavía amenazan a Serbia ] (en croata). Índice.hr . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • Nikolić, M. (8 de agosto de 2011). "Beogradska regata 14. avgusta" [ Regata de Belgrado el 14 de agosto ] (en serbocroata). 24 sata (Serbia) .
  • "Otvoren obnovljeni most Gunja-Brčko" [ Reabierto el puente reconstruido Gunja-Brčko ] (en croata). Radiotelevisión croata . 25 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • Perović, Ljiljana (14 de julio de 2008). "Sto hiljada sugrađana na Vodenom cvetu" [ Cien mil ciudadanos en la flor del agua ] (en serbocroata). Política . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  • "Prije točno 47 godina katastrofalna poplava ubila je 17 ljudi i uništila veliki dio Zagreba" [ Hace exactamente 47 años, una inundación catastrófica mata a 17 personas y destruye gran parte de Zagreb ] (en croata). Índice.hr. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • Rapaić, Sanja (7 de julio de 2011). "Bombe i minobacačke granate u slavonskim rijekama" [ Bombas y granadas de mortero en los ríos de Eslavonia ] . portal t (en croata). Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • Švab, Matic (octubre de 2010). "Campeonato del Mundo de Canotaje Slalom ICF 2010 SLOKA 2010" (PDF) .
  • "Šansa regionalnog razvoja riječnog prometa" [ Una oportunidad para el desarrollo regional del transporte fluvial ] (en serbocroata). Al Jazeera Balcanes . 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .

Otras fuentes

  • «Censo de Población, Hogares y Viviendas de 2011 en la República de Serbia – Primeros Resultados» (PDF) . Belgrado, Serbia: Oficina de Estadística de la República de Serbia. 2011. Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2020. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "Acerca de la cuenca" . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava . 5 de febrero de 2009.
  • "Informe de análisis de la cuenca del río Sava" (PDF) . Zagreb, Croacia: Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. Septiembre de 2009.
  • "Ada Ciganlija" [ Ada Ciganlija ] (en serbocroata). JP Ada Ciganlija.
  • Álbum de puentes sobre el río Sava y sus afluentes navegables (PDF) . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. 2011.
  • "Analiza sliva rijeke Save - Sažetak" [ Análisis de la cuenca del río Sava - Resumen ] (PDF) (en serbocroata). Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava . Diciembre de 2010.
  • Andričević, Roko (2011). "Proyecto piloto sobre adaptación al cambio climático: Estableciendo el vínculo entre la planificación de la gestión del riesgo de inundaciones y la evaluación del cambio climático en la cuenca del río Sava" (PDF) . Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas . Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2013. Recuperado el 2 de junio de 2012 .
  • «Documento de antecedentes n.º 2: Cuerpos de agua subterránea en la cuenca del río Sava, v2.0» (PDF) . Zagreb: Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava . Noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • «Documento de antecedentes n.º 3: Presiones significativas identificadas en la cuenca del río Sava, v3.0» (PDF) . Zagreb: Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. Noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  • "Reserva de aves" . Oficina de Turismo del Condado de Zagreb.
  • Bruncic, Davor (2003). "Los símbolos del condado de Osijek-Baranja" (PDF) . Condado de Osijek-Baranja . Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  • "Демографија" [ Demografía ] (en serbocroata). Municipio de Gradiška .
  • «Acuerdo Europeo sobre las Principales Vías Navegables Interiores de Importancia Internacional (AGN)» (PDF) . Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas . 19 de enero de 1996. Archivado (PDF) del original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  • «Acuerdo Europeo sobre las Principales Vías de Tráfico Internacionales (AGR) - Texto consolidado del AGR» (PDF) . Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas . 5 de abril de 2002. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  • "Pesca en el río Sava" . Oficina de Turismo de Eslovenia.
  • "HE Boštanj" [ Boštanj HPP ] (en esloveno). Hidroelektrarne na Spodnji Savi, doo Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011.
  • "HE Mavčiče" [ Central hidroeléctrica de Mavčiče ] (en esloveno). Holding Slovenske elektrarne .
  • "HE Medvode" [ Central Hidroeléctrica de Medvode ] (en esloveno). Holding Slovenske elektrarne. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "HE Moste" [ Central Hidroeléctrica de Moste ] (en esloveno). Holding Slovenske elektrarne.
  • "HE Vrhovo" [ Central Hidroeléctrica de Vrhovo ] (en esloveno). Holding Slovenske elektrarne. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "Hidroelektrarne na Savi" [ Centrales hidroeléctricas en el Sava ] (en esloveno). Savske Elektrarne Liubliana.
  • "Historia" . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava . 12 de diciembre de 2008. Archivado del original el 6 de abril de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  • «Historia del Maratón de Sabac» . Maratón de Šabac. Agosto de 2012.
  • «Indicador de kilómetros fluviales para el río Sava y sus afluentes navegables» (PDF) . Zagreb: Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. 2011. Archivado (PDF) del original el 23 de junio de 2015. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "Izvješće o stanju okoliša Vukovarsko-srijemske županije" [ Informe sobre las condiciones medioambientales en el condado de Vukovar-Syrmia ] (PDF) . Službeni Glasnik Vukovarsko-srijemske županije (en croata). 14 (18). Condado de Vukovar-Syrmia . 27 de diciembre de 2006. ISSN 1846-0925 . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2013 . 
  • "Izvještaj Bosne i Hercegovine o zakonodavnim i drugim mjerama na provođenju načela utvrđenih u okvirnoj konvenciji za zaštitu nacionalnih manjina" [ Informe de Bosnia y Herzegovina sobre medidas legislativas y de otro tipo relativas a la implementación de los principios determinados por la convención marco para la protección de las minorías nacionales ] (PDF) (en serbocroata). Sarajevo: Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina . Diciembre de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "Mapa del parque natural Lonjsko Polje" . Parque Natural Lonjsko Polje . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012.
  • Emblemas estatales . Ministerio de Asuntos Exteriores y Europeos (Croacia) . Archivado del original el 12 de junio de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  • "O Parku" [ Acerca del parque ] (en croata). Parque Natural Lonjsko Polje . Archivado del original el 22 de junio de 2012.
  • "Okoljsko poročilo za pripravo obcinskega lokacijskega nacrta za obmocje urejanja PD 12/1 Jeprca" [ Informe ambiental para la preparación del plan físico municipal del área de desarrollo PD 12/1 Jeprca ] (PDF) (en esloveno). Municipio de Medvode. Mayo de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  • Ostroški, Ljiljana, ed. (diciembre de 2015). "Datos geográficos y meteorológicos". Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Anuario estadístico de la República de Croacia 2015 ] (PDF) . Anuario estadístico de la República de Croacia (en croata e inglés). Vol.  47. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . ISSN 1333-3305 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . 
  • "Luke i pristaništa" [ Puertos y dársenas ] (en serbocroata). Estrategia del Danubio en Serbia. Archivado del original el 23 de junio de 2012. Recuperado el 21 de octubre de 2012 .
  • "Misión" . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava . 12 de diciembre de 2008.
  • "Plan upravljanja vodnim područjima - Dodatak I. Analiza značajki Vodnog područja rijeke Dunav" [ Plan de gestión del agua - Anexo 1 - Análisis de las propiedades de la zona del río Danubio ] (PDF) (en serbocroata). Hrvatské vode. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  • "Sistemas y funcionamiento de la planta" . Central nuclear de Krško . Archivado del original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  • "Prebivalstvo po starostnih skupinah in spolu – skupaj, naselja, Slovenija, popis 2002" [ Población por grupos de edad y sexo - Total, asentamientos, censo de Eslovenia de 2002 ] (en esloveno). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. 2002.
  • "Prebivalstvo po starostnih skupinah in spolu – skupaj, naselja, Slovenija, popis 2002, preračun na občine, veljavne dne 1. 1. 2007" [ Población por grupos de edad y sexo, Eslovenia, censo de 2002, recalculado por municipios vigentes el 1 de enero de 2007 ] (en esloveno). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. 2007.
  • «Población por edad y sexo, por asentamientos, censo de 2011» . Censo de población, hogares y viviendas de 2011. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . Diciembre de 2012.
  • "Površinske vode" [ Aguas superficiales ] (en esloveno). Municipio de Ljubljana . Archivado del original el 8 de julio de 2011. Recuperado el 5 de febrero de 2011 .
  • "Presentación del municipio" . Municipio de Dol pri Ljubljani . 15 de diciembre de 2007.
  • "Projekti" [ Proyectos ] (en esloveno). Hidroelectrarne na spodnji Savi. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  • Río Sava Bohinjka (Sector I) . Asociación de Pescadores de Eslovenia. Archivado del original el 19 de junio de 2012.
  • «Territorio y clima» (PDF) . Anuario estadístico de la República de Eslovenia (41). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia . Ríos de más de 25  km de longitud y sus cuencas hidrográficas. 2002. ISSN 1318-5403 . Archivado (PDF) del original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 2 de junio de 2012 . 
  • "RŠC Jarun" [ Centro Deportivo y Recreativo Jarun ] . sportskiobjekti.hr (en croata). Zagreb Holding . Archivado del original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  • "Sava" [ Sava ] (en serbocroata). BMG Bosanska medijska grupa.
  • «Informe de análisis de la cuenca del río Sava» (PDF) . Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava. Septiembre de 2009. Archivado del original (PDF, 9,98  MB) el 17 de julio de 2010.
  • Símbolos eslovenos (PDF) . Oficina de Comunicación del Gobierno (Eslovenia). Junio ​​de 2011.
  • "Srednjoročni plan razvitka vodnih putova i luka unutarnjih voda Republike Hrvatske (za razdoblje 2009.-2016. godine)" [ Plan a medio plazo de desarrollo de vías navegables interiores y puertos de vías navegables interiores en la República de Croacia (para el período 2009-2016) ] (PDF) (en croata). Ministerio de Asuntos Marítimos, Transportes e Infraestructuras (Croacia) . Diciembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  • "Strateški plan Ministarstva mora, prometa i infrastrukture za razdoblje 2011.-2013"[Strategic plan of the Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure for period of 2011–2013]. mppi.hr (in Croatian). Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure (Croatia). 6 August 2010. Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 21 October 2012.
  • "Tacen". Canoe Federation of Slovenia.
  • "Tacenska kajakaška proga"[Tacen Kayaking Course] (in Slovenian). Canoe Federation of Slovenia. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 11 August 2013.
  • "The JANAF system". janaf.hr (in Croatian). Jadranski naftovod.
  • "The Robba Fountain". National Gallery of Slovenia.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  • "Tisza Basin – the largest sub-basin of the Danube". International Commission for the Protection of the Danube River.
  • "Transport: launch of the Italy-Turkey pan-European Corridor through Albania, Bulgaria, Former Yugoslav Republic of Macedonia and Greece". European Union. 9 September 2002. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 25 July 2013.
  • "WFD and hydromorphological pressures – Technical report – Case studies"(PDF). European Centre for River Restoration. November 2006. Archived from the original(PDF) on 8 September 2014.
  • "Zgodovina"[Town history] (in Slovenian). Municipality of Laško. Archived from the original on 20 August 2013. Retrieved 21 July 2013.
  • "Velike vode donjeg toka rijeke Save tijekom svibnja 2014"[High Waters of Sava River Lover Course in May 2014] (in Croatian). Hydrometeorological State Institute of Croatia. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 1 May 2015.
Template:Attached KML/Sava
KML is from Wikidata
  • Condition of Sava at locations in Slovenia (proceeding down the stream):
    • Radovljica – gráficos, en el siguiente orden, de datos de nivel de agua, caudal y temperatura de los últimos 30 días (tomados en Radovljica por ARSO ).
    • Medno – gráficos, en el siguiente orden, de datos de nivel de agua, caudal y temperatura de los últimos 30 días (tomados en Medno por ARSO )
    • Šentjakob – gráficos, en el siguiente orden, de datos de nivel de agua, caudal y temperatura de los últimos 30 días (tomados en Šentjakob por ARSO ).
    • Hrastnik – gráficos, en el siguiente orden, de datos de nivel de agua, caudal y temperatura de los últimos 30 días (tomados en Hrastnik por ARSO )
    • Jesenice na Dolenjskem : gráficos, en el siguiente orden, de datos de nivel de agua y temperatura de los últimos 30 días (tomado en Jesenice na Dolenjskem por ARSO )
  • "Salvar"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.