Saw O ( birmano : စောအို , pronunciado [ sɔ́ ʔò ] ; también conocido como Saw Aw (စောအော, [ sɔ́ ʔɔ́ ] ); 1284-1323) fue rey de Martaban desde 1311 hasta 1323. Transformó Martaban en un reino verdaderamente independiente al romper con éxito con su hasta entonces señor nominal Sukhothai .
Fue entronizado por sus padres, el gobernador Min Bala de Myaungmya y la princesa Hnin U Yaing , quienes habían dado un golpe de estado contra el rey Hkun Law . O ascendió al trono tras la muerte de su padre a mediados o finales de la década de 1310. Logró romper con Sukhothai en 1317/18 y, hacia 1321, conquistó Lamphun y la costa de Tenasserim .
Primeros años de vida
Nacido en 1284, [ nota 1 ] Saw O fue el hijo mayor de Hnin U Yaing y Min Bala . Su madre era hermana de Ma Gadu , un plebeyo que había tomado el gobierno de Martaban (Mottama) en 1285. O se convirtió en miembro de la realeza en 1287 cuando su tío Gadu, conocido como el rey Wareru , declaró con éxito la independencia del Imperio Pagan . El nombre del joven adquirió el título honorífico real "Saw", que se registra como Saw O (စောအို) y también como Saw Aw (စောအော). [ nota 2 ]
Es probable que el joven príncipe se mudara con su familia a Myaungmya , un puerto clave en el delta del Irrawaddy , donde su padre se convirtió en gobernador, quizás a mediados de la década de 1290. [ nota 3 ] Luego, en 1311, el príncipe de 26 años fue colocado en el trono de Martaban por sus padres. [ 1 ]
Reinado
Adhesión
Los padres de O habían estado conspirando para derrocar al rey Hkun Law, quien sucedió a Wareru en 1307. [ 2 ] En marzo de 1311, Bala y U Yaing organizaron un golpe de palacio mientras Law estaba en una expedición de caza de elefantes. Las tropas de Bala mataron al rey a su regreso. [ 1 ] Bala inicialmente quería proclamarse rey. Pero U Yaing se opuso, diciendo que Bala ya era demasiado viejo y que su hijo mayor, como sobrino de Wareru, tendría más posibilidades de obtener el apoyo de los vasallos. [ 3 ] (O tenía dos hermanos menores. [ 4 ] ) Durante las deliberaciones, el trono estuvo vacante durante al menos dos semanas, quizás incluso más. [ nota 4 ] Bala finalmente cedió a la demanda de su esposa, y O ascendió al trono el 10 de abril de 1311. [ 5 ]
Principios del reinado
Uno de los primeros actos de su reinado fue buscar el reconocimiento del señor feudal de Martaban, Sukhothai . El rey de Sukhothai le otorgó el título de Saw Thin Maung y envió a su hija May Hnin Htapi en matrimonio de Estado . [ 4 ] (El rey de Sukhothai era Loe Thai o su padre, el rey Ram Khamhaeng ).
Sin embargo, O era rey solo de nombre. Su padre seguía siendo el verdadero poder en la sombra. La crónica Razadarit Ayedawbon relata que el Señor de Myaungmya administraba todos los asuntos relacionados con el reino desde su propio «palacio» en una colina cercana a las afueras de Martaban. [ 4 ] Bala y U Yaing murieron de vejez a mediados o finales de la década de 1310. [ nota 5 ]
Escapada a Sukhothai
Hacia 1317/18, O había salido de la sombra de su padre. Con su frontera norte con Pinya en calma, consideró desafiar a Sukhothai. Rompió con su señor feudal seis años después de asumir el trono. [ 6 ] (Las crónicas no explican por qué O, casado con una princesa siamesa, decidió repentinamente desafiar a su señor feudal nominal. Según Cœdès , el rey Ram Khamhaeng murió "poco antes de 1318", no en 1299 como indican los registros chinos . [ 7 ] Si la conjetura de Cœdès es correcta, es posible que O decidiera no jurar lealtad al sucesor de Khamhaeng, Loe Thai .)
En cualquier caso, atacó a los vasallos occidentales de Sukhothai y procedió a apoderarse de la región de Lamphun, al sur de Chiang Mai , hacia 1320/21. [ nota 6 ] Envalentonado por el éxito, luego apuntó a las posesiones meridionales de Sukhothai en la costa de Tenasserim , tomando Tavoy (Dawei) y Tenasserim (Taninthayi) en la siguiente estación seca. [ 4 ] [ 8 ] Estaba tan complacido con la victoria que construyó un palacio en la ciudad de Tenasserim y pasó un tiempo en su región recién adquirida. [ 4 ]
El reino de Martaban era ahora verdaderamente independiente. El resto de su reinado transcurrió en paz. No enfrentó amenazas internas ni externas. El rey falleció poco después, en septiembre de 1323, a los 39 años. [ nota 7 ] Le sucedió su hermano menor, Saw Zein . [ 9 ]
Familia
Saw O tuvo un hijo y una hija con May Hnin Htapi: Saw E y May Hnin Aw-Kanya. [ 4 ]
Notas
- ↑ Nació en algún momento entre el sexto menguante de Tagu 646 ME (7 de abril de 1284) y el final de Thadingyut 646 ME (9 de octubre de 1284). La crónica Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 39) dice que ascendió al trono el sábado, sexto menguante de Tagu 673 ME (10 de abril de 1311) en su año 27 (a los 26 años), lo que significa que nació después del sexto menguante de Tagu 646 ME (7 de abril de 1284). Pero también dice que murió en Thadingyut 685 ME (del 31 de agosto de 1323 al 28 de septiembre de 1323) en su año 41 (40 años), lo que significa que nació en 1283/84. Pero el año 41 es un error tipográfico; No pudo haber estado en su cuadragésimo primer año en Thadingyut 685 ME. Los numerales birmanos ၀ (0) y ၁ (1) son similares y pueden copiarse erróneamente. Probablemente murió en su cuadragésimo año, a los 39 años. Esto significa que nació antes de finales de Thadingyut 646 ME (9 de octubre de 1284).
- ↑ Saw O según el Mon Yazawin (1922: 44) y Saw Aw según el Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 37).
- ↑ Según Pan Hla (2005: 37), el padre de O era conocido como Smim Myaungmya, «Señor de Myaungmya». El Bala más antiguo que pudo haber sido Señor de Myaungmya fue a mediados de la década de 1290. Según Harvey (1925: 110), Wareru consolidó las tres regiones de habla mon de la Baja Birmania hacia 1296.
- ↑ Dado que Hkun Law tenía 56 años (en su año 57) al morir, debió haber fallecido antes del sexto día de luna creciente de Tagu tardío de 672 ME (26 de marzo de 1311). Según (Pan Hla 2005: 39), Saw O se convirtió en rey el sábado 6 de luna creciente de Tagu 673 ME (10 de abril de 1311).
- ↑ Bala y U Yaing probablemente murieron en algún momento entre 1314 y 1319. (Pan Hla 2005: 38): Bala y U Yaing murieron después del nacimiento de sus dos nietos, Saw E y May Hnin Aw-Kanya, y antes del año 682 ME (1320/21). Dado que Saw E nació en 1313, es probable que Aw-Kanya naciera en 1314 o después.
- ↑ Según (Pan Hla 2005: 38), tomó Labon en 1320/21 (682 ME). (Harvey 1925: 111) traduce Labon como Lamphun al sur de Chiang Mai.
- ↑ La crónica Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 39, 41) dice que ascendió al trono el sábado 6 de la luna menguante de Tagu 673 ME (10 de abril de 1311) a los 27 años, y murió en Thadingyut 685 ME (31 de agosto de 1323 al 28 de septiembre de 1323) a los 41 años (40 años). Pero los 41 años son claramente un error tipográfico. Los numerales birmanos ၀ (0) y ၁ (1) son similares y pueden copiarse erróneamente. Murió a los 40 años (a los 39 años).
Referencias
Bibliografía
- Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
- Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: Desde los tiempos más remotos hasta el 10 de marzo de 1824. Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- Pan Hla, Nai (2005) [1968]. Razadarit Ayedawbon (en birmano) (octava edición ). Yangón: Armanthit Sarpay.
- Phayre, Teniente General Sir Arthur P. (1967) [1883]. Historia de Birmania . Londres: Susil Gupta.
- Shwe Naw, ed. (1922) [1785]. Mon Yazawin (Shwe Naw) (en birmano). Traducido por Shwe Naw. Yangon: Prensa de la Asociación de Trabajadores Editoriales de Birmania.
- Dinastía Hanthawaddy
- 1284 nacimientos
- 1323 muertes
- monarcas birmanos del siglo XIV