Dile a Bory

Say Bory nació el 29 de enero de 1940 en Phnom Penh. Tras obtener una maestría en ciencias políticas por la Real Universidad de Derecho y Economía en 1965, Say Bory fue nombrado vicegobernador de la provincia de Siem Reap . Fue en ese cargo que, en 1966, Say Bory, como vicegobernador, recibió al presidente francés Charles de Gaulle durante su viaje diplomático. ^{[ 1 ]}

Mientras la guerra civil asolaba Camboya , Say Bory viajó a París para continuar sus estudios y defendió su tesis en París en 1973 sobre la administración rural en Camboya y sus proyectos de reforma ( L'administration rurale au Cambodge et ses projets de réforme) .

Entre 1981 y 1982 trabajó como asesor jurídico en el Ayuntamiento de París , antes de iniciar su propio negocio.

Durante esos años de exilio, fue el delegado europeo del Frente de Liberación Nacional del Pueblo Khmer y su principal asesor legal. ^{[ 2 ]}

Cuando Say Bory regresó a Camboya en 1992, fue elegido por la Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya como experto jurídico en asuntos constitucionales y volvió a impartir clases de derecho constitucional en la universidad.

Entre 1993 y 1995, Say Bory fue Ministro de Relaciones con el Parlamento.

En las elecciones generales de 1993 , Say Bory fue candidato por el brazo político del Frente de Liberación Nacional del Pueblo Khmer , el Partido Democrático Liberal Budista, en la provincia de Kandal, que rodea Phnom Penh . Cuando se restauró la monarquía en Camboya, según Say Bory, fue "la ironía de la historia" que él y sus compañeros demócratas liberales fueran quienes apoyaran dicha restauración. ^{[ 3 ]} Tras una división en el liderazgo entre Ieng Mouly y Son Sann , Say Bory fue expulsado del partido en 1995 junto con otros cuatro miembros de alto rango. ^{[ 4 ]}

Ese año, Say Bory saltó a la fama en Camboya cuando defendió al exministro de Asuntos Exteriores, el príncipe Norodom Sirivudh, de los cargos de que había conspirado para asesinar al segundo primer ministro Hun Sen. ^{[ 5 ]}

Say Bory fue elegido primer presidente del Colegio de Abogados en octubre de 1995. Fue reelegido el 16 de octubre de 1996. ^{[ 6 ]} En ese entonces, Say Bory trabajó tanto a nivel internacional como nacional para mejorar los estándares del sistema legal en Camboya. Viajó a cuatro países de la ASEAN para aprender de las mejores prácticas en materia de colegios de abogados. A partir de 1996, como presidente del Colegio de Abogados del Reino de Camboya, Say Bory comenzó a realizar transmisiones de radio semanales sobre el ciudadano y la ley. ^{[ 7 ]}

En una carta fechada el 8 de junio de 1998, como presidente de la Asociación de Abogados de Camboya, Say Bory desafió a Chea Sim a "proteger el prestigio y el honor del Consejo Constitucional" diciendo que este último no debería haber presidido dos sesiones del Consejo Supremo de Magistratura y que al hacerlo había socavado la creación del Consejo Constitucional. ^{[ 8 ]} Cuando el Consejo Constitucional se reunió por primera vez el 15 de junio de 1998, el designado real Pung Peng Cheng renunció y fue reemplazado por Say Bory mientras que otros designados por el Rey nunca asistieron a ninguna reunión del Consejo. ^{[ 9 ]} El 2 de septiembre de 1998, Say Bory fue uno de los principales autores de un informe mordaz del interior del Consejo Constitucional que apareció en el boletín mensual del Rey Norodom Sihanouk, lo que dio más peso a las acusaciones de la oposición de que el máximo órgano legal de la nación está sesgado a favor del Partido Popular Camboyano . ^{[ 10 ]} De hecho, la Constitución de 1993 garantizó un mecanismo de control judicial mediante el establecimiento de un Consejo Constitucional, pero el contexto controvertido en el que se adoptó la ley pertinente y se estableció el consejo dio lugar a alegaciones generales de falta de credibilidad del organismo: ^{[ 11 ]}

En 2001, Say Borin criticó la prohibición de reuniones sobre la disputa fronteriza entre Vietnam y Camboya, sugiriendo que "Camboya no tiene libertad de expresión". ^{[ 12 ]}

En septiembre de 2014, Say Bory comenzó a trabajar como asesor legal de Kem Sokha , líder de la oposición, en su nuevo cargo como primer vicepresidente del parlamento. ^{[ 13 ]}

Junto con el controvertido abogado francés Jacques Vergès , Say Boury fue el abogado defensor del criminal de los Jemeres Rojos Khieu Samphan . ^{[ 14 ]}

Say Bory ha insistido en que, a pesar de que el Rey de Camboya está investido por el artículo 9 de la Constitución para defender los derechos de su pueblo, en Camboya es necesario contar con la figura de un defensor del pueblo para salvaguardar la protección de los derechos humanos. ^{[ 15 ]}

Ha tenido mucho cuidado en proteger la independencia del poder judicial en Camboya, especialmente durante su mandato en el Consejo Constitucional de Camboya:

"Si permanezco en el consejo [constitucional] significa que no se viola el estado de derecho, pero eso no significa que siempre esté de acuerdo [con la mayoría]."

Say Bory, como abogado, también ha sido un comentarista activo de la vida política en Camboya y ha participado activamente en el debate sobre el futuro de la democracia camboyana. Ha seguido expresando opiniones políticas firmes, aunque reconoció, cuando era secretario de Estado para las relaciones con el Parlamento, que "oponerse a las políticas de Hun Sen pone la vida en riesgo". ^{[ 16 ]}

Say Bory ha estado empeñado en brindar capacitación legal a los camboyanos para aumentar su conciencia política, desde que regresó a Camboya en 1992, enseñando en la universidad, haciendo programas de radio y organizando seminarios en las provincias: ^{[ 17 ]}

“Queremos fortalecer la capacidad de calidad del conocimiento a nivel subnacional, por lo que los intelectuales se desplazarán para ayudar de forma voluntaria”.