Escalando el embalse de la presa

El embalse de Scaling Dam es un lago artificial de agua dulce situado junto a la carretera A171 en North Yorkshire , Inglaterra. El embalse se encuentra cerca de la aldea de Scaling, de donde toma su nombre, y fue construido en 1958.

El embalse se encuentra dentro del Parque Nacional de North York Moors y la mitad occidental está en el municipio de Redcar y Cleveland , mientras que la mitad oriental está en el municipio de Scarborough .

El embalse de Scaling Dam se construyó entre 1952 y 1958 con un coste de 450.000 libras esterlinas ^{[ 2 ] [ 3 ]} y es el lago más grande de los páramos de North York. ^{[ 4 ]} La zona donde se construyó el embalse se llamaba Scaling Dam mucho antes de su construcción en 1958; los mapas y los registros muestran una aldea llamada Scaling Dam a principios del siglo XIX, ^{[ 5 ] [ 6 ]} y el nombre se menciona en la obra "Britannia" de Camden del siglo XVII. ^{[ 7 ]} La ​​presa fue construida por la Tees Valley and Cleveland Water Company ^{[ 8 ]} y, a pesar de estar en North Yorkshire (aunque se encuentra en la frontera entre Redcar y Cleveland y el municipio de Scarborough), la presa es propiedad de Northumbrian Water y está regulada por esta . Sin embargo, históricamente, el agua dulce de la presa se suministraba a Yorkshire Water , aunque esta práctica cesó en 2012. ^{[ 9 ]}

De manera inusual, el muro de la presa es largo y se extiende a lo ancho del embalse en el lado norte. Los muros de las presas suelen ser estrechos en comparación con el agua que retienen. ^{[ 10 ]} Por lo tanto, el punto más profundo, cerca del muro de la presa, es de solo 30 pies (9 m) . ^{[ 11 ]} 

El agua que sale de la presa se convierte en Dam Beck, que en su recorrido de 3,7 millas (6 km) hasta el Mar del Norte a través del pueblo pesquero de Staithes , cambia a Roxby Beck, Easington Beck y finalmente Staithes Beck. ^{[ 12 ]} 

Como la Agencia de Medio Ambiente clasifica la calidad del agua como buena, ^{[ 13 ]} el embalse de Scaling Dam es un lugar adecuado para la pesca, el senderismo y la natación. ^{[ 14 ]} La presa también alberga el Club Náutico de Scaling Dam. ^{[ 15 ]} Hay un centro de visitantes y una tienda que vende artículos de pesca, y algunas partes del embalse son accesibles para pescadores con discapacidad. ^{[ 16 ]}

Además de los peces (que se han introducido para la pesca deportiva), el lugar destaca por la presencia regular de águilas pescadoras durante la primavera y el verano, ^{[ 17 ]} y del murciélago pipistrelo de Nathusius . ^{[ 18 ]} Dado que la presa de Scaling se encuentra cerca de la costa del Mar del Norte, es un lugar atractivo para las aves migratorias durante los meses de invierno, cuando no se permite la actividad humana en la presa. ^{[ 19 ]}

El borde occidental del embalse también alberga una reserva natural, ^{[ 20 ]} y aunque no hay acceso público, la gente puede caminar por los bordes de la reserva y del embalse. ^{[ 21 ]}