Piedra de Schier

Schierstein es un distrito al suroeste de Wiesbaden , capital del estado de Hesse , Alemania . Mencionado por primera vez en registros históricos en 860, Schierstein se incorporó a Wiesbaden en 1926. Hoy en día, el distrito tiene alrededor de 10.000 residentes. Situado en el río Rin , Schierstein es conocido como la "Puerta de entrada al Rheingau ".

Hace unos 2000 años, al norte de la actual Schierstein se encontraba un pequeño asentamiento germánico . Los habitantes vivían de la pesca y la caza. En aquella época, el curso del Rin se extendía hasta el borde del bosque. Allí había un gran lago que se extendía hacia el oeste hasta el lago Binger (cerca de Bingen am Rhein ). Los depósitos de arena y otras pruebas indican que este lago se extendía hacia el norte hasta Blierweg (cerca de la autopista A-66 ), Nußberg y Freudenberg. Con el paso de los siglos, el canal del lago Binger se hizo más profundo y, en consecuencia, el nivel del agua y la superficie del lago disminuyeron. La tierra seca atrajo pronto a los primeros colonos a la actual Schierstein.

En esa época, el Imperio Romano se expandía hacia el norte y construía fortalezas más allá del Rin. En Schierstein se estableció una colonia de soldados que actuaban como guardia avanzada. La colonia se estableció al norte de la actual estación de tren de Schierstein, como lo demuestran los hallazgos arqueológicos de bronce, piedra, cuerno y arcilla descubiertos allí. También se encontró de esta época una columna gigante de Júpiter . Este tipo de columnas eran erigidas a menudo por los terratenientes romanos para demostrar que sus propiedades estaban bajo la protección de la deidad. La columna de Schiersteiner se ha conservado íntegramente. Representa claramente una visión germánica de Júpiter, como un jinete volador inspirado en el dios germánico Wotan .

El dominio romano en Schierstein duró casi tres siglos y medio. Luego, los francos se establecieron en el valle del Rin. Para administrar mejor el imperio franco, Carlomagno dividió su reino en "gaues" individuales. Schierstein pertenecía a Königssondergau , que se extendía desde Walluf hasta Kriftel . La región al oeste de Schierstein recibió su nombre actual de "Rheingau".

El nombre de Schierstein cambió muchas veces a lo largo del tiempo: en el año 943 se llamaba Skerdesstein , en el año 1000 Skerdisstein y en el año 1015 Scerstein . Este último nombre tiene una pronunciación vernácula similar a la actual "Scherstaa" . Schierstein significa "fortaleza de Sherto", lo que sugiere que probablemente aquí había un castillo. Esta suposición está confirmada por los ladrillos romanos encontrados en el terreno de la fábrica de Söhnlein. Documentos que datan de 1275 muestran que aquí funcionaba un tribunal (en alemán Centgericht ) compuesto por el alcalde y siete miembros del jurado.

En los siglos siguientes, la pequeña comunidad sufrió muchos conflictos armados y no se libró de ninguna de las guerras que asolaron Renania. La población sufrió especialmente durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648). Hasta entonces, los agricultores habían logrado cierta prosperidad, pero, según una crónica de varias grandes propiedades, casi todas fueron terriblemente devastadas y los viñedos se dejaron crecer sin control. La peste diezmó a la población y Schierstein se endeudó mucho. Por ello, la comunidad solicitó al conde de Nassau Georg August Samuel que permitiera a la ciudad la libre circulación de mercancías sin impuestos (lo que hizo). Solo en 1720 la comunidad pudo cubrir parte de sus deudas.

Entre 1745 y 1763, Schierstein estuvo ocupado alternativamente por tropas francesas e imperiales y los ciudadanos se vieron obligados a darles cuartel. Sin embargo, en esa época se construyó la iglesia protestante.

A mediados del siglo XIX, Schierstein comenzó a crecer con fuerza gracias a la construcción del puerto. A principios del siglo XX, se conectó con Wiesbaden mediante un tranvía, a través de Biebrich . En 1926, Schierstein se incorporó a la ciudad de Wiesbaden. ^[2]

En 1923, se construyó el Schierstein Kaserne al este del centro de la ciudad para albergar a las tropas de ocupación del ejército francés (los regimientos de artillería de campaña 133 y 243) después de la Primera Guerra Mundial . En enero de 1926, las tropas francesas fueron reemplazadas en Schierstein por dos compañías de infantería inglesas del 2.º Batallón, que permanecieron hasta 1930. En 1938, el Kaserne se convirtió oficialmente en una instalación militar alemana, albergando el 12.º Depósito de Suministros Médicos Alemán. El depósito permaneció en Schierstein hasta finales de 1945, cuando las fuerzas del ejército de los Estados Unidos ocuparon Wiesbaden. El Schierstein Kaserne finalmente se convirtió en la sede del 497.º Grupo Técnico de Reconocimiento de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos a principios de 1952, que permaneció allí hasta que el sitio fue desactivado el 1 de julio de 1992. El sitio del antiguo Kaserne ha sido reurbanizado desde entonces como vivienda residencial. ^[3]

El casco antiguo, con sus estrechas callejuelas, se encuentra aguas arriba del puerto Schiersteiner. En el centro del casco antiguo se encuentra la iglesia rococó Christophoruskirche . Justo al lado se encuentra la entrada al museo del patrimonio. En la Bernhard-Schwarz-Straße, una zona verde marca el lugar donde se encontraba la sinagoga destruida. ^[4]

En la calle Küferstraße, una pareja de cigüeñas blancas , muy conocida, anida en una chimenea abandonada. En una reserva natural situada en el terreno de la planta de tratamiento de aguas del Rin, en el lado oeste de Schierstein, entre el municipio y Walluf, se reproducen unas 50 parejas de cigüeñas. La Schiersteiner Storchengemeinschaft (Asociación de cigüeñas de Schierstein) ha reintroducido las cigüeñas en el lugar a partir de 1972. Desde la reintroducción de la cigüeña blanca en Schierstein, han nacido más de 600 crías en Schierstein. Muchas de ellas crían ahora en otros lugares de Alemania y del extranjero. ^[5]

Al oeste del centro de la ciudad se encuentra el Palacio de Rheingau, antigua sede de la Sektkellerei Söhnlein. Tras la adquisición de Söhnlein por parte de su competidor Henkell's, de Wiesbaden, la sede central fue abandonada. En la actualidad, los edificios se utilizan como oficinas. Entre otras cosas, aquí se encuentra una sucursal de la Escuela de Negocios Europea de Oestrich-Winkel .

Al este del casco antiguo, Schierstein limita con la gran avenida industrial Äppelallee del vecino distrito de Biebrich . Al norte se encuentra el barrio Siedlung Freudenberg, parte del distrito de Wiesbaden-Dotzheim . Al sur, al otro lado del Rin, el distrito de Mombach, al noroeste de Schierstein se encuentra el distrito de Frauenstein y al oeste se encuentra el centro vinícola de Walluf .

El puerto de Schierstein está situado a orillas del Rin (km 506,0) en Schierstein. En la actualidad, el puerto se utiliza principalmente como puerto deportivo . El puerto, construido en 1858, tiene una longitud de 1250 metros y se ha convertido en un centro de deportes acuáticos con un campo de regatas de 1250 metros de longitud . En su orilla norte se encuentra el paseo del puerto, que por su estilo mediterráneo se conoce como la "Riviera de Schierstein".

El puente Dyckerhoff, que une el puerto con el Rin, es un puente peatonal donado en 1967 por la empresa cementera de Wiesbaden. Este puente, con su elegante arco, fue uno de los primeros puentes de hormigón pretensado de Alemania.

En el puerto de Schiersteiner se encuentran varios clubes náuticos y de deportes acuáticos, entre ellos el club de barcos a motor del Rin Medio y el club de deportes acuáticos Wassersportverein Schierstein . El puerto también cuenta con un embarcadero para las escuelas de Wiesbaden y la asociación de remo de Wiesbaden-Biebrich, que ofrece el remo como pasatiempo y como deporte de competición para jóvenes y adultos.

Desde hace más de 15 años, la Volkshochschule Wiesbaden ofrece en el puerto Schiersteiner formación para deportes acuáticos, incluidos seminarios para clientes, licencias de conducción de embarcaciones a vela y a motor y navegación.

Cada año, a mediados de julio, se celebra en el puerto de Schiersteiner la "Fiesta del puerto de Schiersteiner", que incluye carreras de barcos dragón y un espectáculo de fuegos artificiales. Además, la Asociación de Remo de Wiesbaden-Biebrich organiza cada año la regata Ruder ("Timonel") en el puerto de Schiersteiner. Desde agosto de 2007, la distancia de natación de 1,9 km del triatlón "Ironman 70.3 Alemania Wiesbaden" pasa por los muelles del puerto de Schiersteiner, en cuyo extremo occidental se encuentra la primera zona de transición para ciclistas.

Desde hace varios años, el puerto de Schiersteiner acoge regularmente el campeonato municipal de Wiesbaden de Fórmula Future . En esta disciplina, Wiesbaden ha ofrecido desde el año 2000 un campeón europeo, dos campeones alemanes, tres subcampeones alemanes, cuatro campeones de Hesse y un quinto puesto en el campeonato mundial. El líder en la colocación y el entrenamiento de jóvenes es el club náutico de Wiesbaden. Para el campeonato municipal y el entrenamiento necesario, se ha diseñado un recorrido con boyas en el puerto oriental.

La iglesia protestante Christophoruskirche , dedicada a San Cristóbal , fue construida en 1752. Sustituyó a una iglesia más antigua del siglo IX, que se había deteriorado tanto que en enero de 1752 se derrumbó parte de la torre de la iglesia. La congregación ya había contemplado durante varios años la construcción de una nueva iglesia, ya que el antiguo edificio se había quedado pequeño. El arquitecto barroco Anselm Franz von Ritter zu Groenesteyn , que poseía una propiedad en Schierstein, había donado un terreno a la iglesia en 1750. En 1748, el alcalde de Fráncfort , el comerciante y banquero Johann Georg von Schweitzer (miembro de la Sociedad de Frauenstein ), había permitido a Schierstein conservar una colección de 604 florines en la Ciudad Imperial Libre, que sirvió de base para la construcción de la iglesia.

Después de que el príncipe Carlos de Nassau-Usingen rechazara los planos de Johann Georg Bager por considerarlos demasiado grandes y costosos, Johann Scheffer diseñó un plan más económico que el príncipe aprobó. Von Ritter aportó sugerencias, especialmente para la decoración interior.

Von Schweitzer encargó al escultor de Frankfurt Johann Daniel Schnorr la construcción del púlpito y el altar. En el púlpito, Schnorr talló tres escudos de armas: en el centro estaba el emblema de Nassau-Usingen, a la derecha estaba el orbe de Schierstein con una cruz y a la izquierda estaba el escudo de von Schweitzer, el benefactor de Frankfurt. Sobre el púlpito hay tres querubines: uno sostiene un cáliz (que representa la fe), otro sostiene un ancla (que representa la esperanza) y el tercero, situado más arriba que la fe y la esperanza, sostiene los Mandamientos (que representan el Amor). (Se trata de una representación de la cita de San Pablo en 1 Corintios 13:13: "Pero ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres, pero el mayor de ellos es el amor"). Las cuatro columnas corintias del área del altar simbolizan a los cuatro evangelistas. Las doce columnas dóricas que sostienen las galerías representan a los doce apóstoles.

Por razones de costes, Scheffer proyectó un pequeño campanario de madera en lugar de una torre de piedra. La torre se construyó en el extremo oriental del tejado, justo detrás del púlpito desde donde se podían tocar las campanas.

La primera piedra se colocó el 3 de mayo de 1752 y la ceremonia de coronación el 9 de noviembre de 1752. El coste de la construcción de 9006 florines fue casi el doble de la estimación original, pero se compensó con los ingresos de 9262 florines obtenidos de préstamos, colectas (especialmente de la colección de Frankfurt), donaciones y subvenciones, junto con las ganancias de la venta de materiales reciclables rescatados de la antigua iglesia. ^[6]

La iglesia se utiliza para conciertos de la Schiersteiner Kantorei y es sede del Festival de Música de Rheingau . ^[7]

Además de la iglesia, la comunidad protestante de Schierstein también incluye la Iglesia de la Resurrección, de más de cuarenta años de antigüedad, en el norte de Schierstein (la parte del distrito al norte de la línea ferroviaria). Schierstein también alberga la Iglesia católica romana de San Pedro y San Pablo , consagrada en 1968. El portal muestra símbolos de cobre martillado de las principales ocupaciones de los habitantes de Schierstein (pesca, agricultura, viticultura, industria), así como el símbolo histórico de Schierstein (el orbe real) y los símbolos de los dos santos patronos (una llave y una espada, respectivamente).

A fecha de 30 de noviembre de 2008, Schierstein contaba con 10.106 habitantes, de los cuales 5.228 (51,7%) eran mujeres y 4.878 (48,3%) eran hombres. El porcentaje de extranjeros era del 13,7% (1.384). ^[8] A fecha de 1 de enero de 2008, los principales países de origen de los ciudadanos extranjeros eran Turquía (23,6%), Grecia (22,7%), Italia (8,1%), Polonia (6,1%) y Serbia (5,5%). ^[9]

También al 1 de enero de 2008, la estructura de edad de la población era la siguiente: ^[9]

Al norte del centro de Schierstein, paralela al Rin, se encuentra la autopista 66. Al oeste de Schierstein se convierte en la carretera federal 42, que conduce a Rheingau hasta Rüdesheim . Al noreste de Schierstein se encuentra el cruce de Schiersteiner Kreuz , donde la autopista 643 se cruza con la A 66. La A 643 conduce al sur hasta Maguncia , cruzando el Rin por el puente Schierstein .

La estación de Schierstein se encuentra en la línea de ferrocarril del Rin Oriental , que conecta la Hauptbahnhof (estación principal de trenes) de Wiesbaden con Niederlahnstein . A la estación llegan trenes regionales a Coblenza y Frankfurt am Main a través de la Hauptbahnhof de Wiesbaden .

Schierstein está conectado con el centro de Wiesbaden por varias líneas de autobús de Stadtwerke Wiesbaden (ESWE) y Omnibusverkehr Rhein-Nahe GmbH (ORN). En dirección contraria, los autobuses de ORN conducen hasta Rheingau y Taunus . MVG Mainz y ESWE operan la línea municipal 47 hasta Gonsenheim y la línea 45 hasta la estación central de Mainz vía Mainz-Mombach .

Schierstein tiene dos áreas industriales: en el lado este del distrito, a lo largo de la A-643, y una zona más pequeña al norte de la línea ferroviaria. Entre las empresas más importantes se encuentran Dow Corning, el fabricante de cojinetes Federal Mogul (antes Glyco Metall) y el distribuidor de productos químicos A. + E. Fischer-Chemie.

Los resultados de las elecciones para diputados al distrito de Schierstein se muestran en la siguiente tabla (expresados ​​en porcentaje):

La distribución de escaños en el Ortsbeirat de Schierstein es la siguiente:

En Schierstein hay un club deportivo comunitario, Turngemeinde Schierstein 1848 , con ofertas de balonmano, atletismo, tenis y gimnasia. En Schierstein también se encuentran varios clubes de fútbol: FSV Schierstein 08 eV, SV Schierstein 1913 eV, SG Schierstein 1979 y Hellas Schierstein; Freie Turnerschaft Schierstein 1913 eV y el club de deportes acuáticos Wassersportverein Schierstein . Además, en los últimos años, el puerto de Schierstein se ha convertido en uno de los centros alemanes de regatas de botes dragón .

• Schierstein, sitio web oficial de la ciudad de Wiesbaden (en alemán)
• Schierstein en imágenes (en alemán)
• Fotografías históricas de Schierstein (en alemán)
• Fotografías históricas del puerto de Schierstein (en alemán)
• Sitio web privado no oficial de Schierstein (en alemán)
• Wiesbaden-Schierstein en Internet (en alemán)