Schwadernau es un municipio del distrito administrativo de Biel/Bienne, en el cantón de Berna , Suiza .
Historia
Schwadernau se menciona por primera vez en 1269 como Swadernouwa . [ 3 ]
Numerosos artefactos indican que la zona alrededor de Schwadernau ha estado habitada desde el Paleolítico Superior . Además de los hallazgos neolíticos , muchos objetos de la Edad del Bronce , la época romana y principios de la Edad Media indican que hubo otros asentamientos prehistóricos cerca del municipio actual. Un depósito de lingotes de hierro y los restos de una muralla romana muestran que pudo haber un taller o un pequeño asentamiento cerca de Räbhubel o Scheurenhubel. Durante la Edad Media, el pueblo perteneció a los condes de Neuchâtel - Nidau . En 1281, el conde cedió aproximadamente la mitad del pueblo al príncipe-obispo de Basilea . En 1376, los condes de Kyburg y Thierstein lucharon y derrotaron al obispo de Basilea en las afueras de Schwadernau. En 1398, toda la región de Inselgau, incluyendo Schwadernau, fue adquirida por la ciudad de Berna . Bajo el dominio bernés, el pueblo pasó a formar parte del bailiazgo de Nidau y la parroquia de Bürglen. [ 3 ]
Los proyectos de regulación del agua del Jura y la construcción del canal Nidau-Büren entre 1868 y 1875 desecaron las marismas que rodeaban el pueblo, previnieron las inundaciones y abrieron fértiles tierras de cultivo. Hoy en día, casi una cuarta parte de los empleos en el pueblo están relacionados con la agricultura. [ 3 ]
Geografía

Schwadernau tiene una superficie de 4,15 km² (1,60 mi² ) . [ 4 ] En 2012, un total de 3,06 km² (1,18 mi² ) o el 73,9% se utilizaba para fines agrícolas, mientras que 0,6 km² (0,23 mi² ) o el 14,5 % estaba cubierto de bosques. El resto del municipio, 0,42 km² (0,16 mi² ) o el 10,1% estaba urbanizado (edificios o carreteras), y 0,04 km² ( 9,9 acres) o el 1,0% correspondía a ríos o lagos . [ 5 ]
Durante ese mismo año, las viviendas y edificios representaron el 5,6% y la infraestructura de transporte el 3,6%. Un total del 13,3% de la superficie total está densamente boscosa y el 1,2% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 63,5% se utiliza para el cultivo de cosechas y el 7,5% para pastos, mientras que el 2,9% se utiliza para huertos o viñedos. Toda el agua del municipio es agua corriente. [ 5 ]
El municipio está situado entre el canal Nidau-Büren y el antiguo cauce del río Aare .
El 31 de diciembre de 2009, el antiguo distrito municipal de Amtsbezirk Nidau fue disuelto. Al día siguiente, 1 de enero de 2010, se unió al recién creado Verwaltungskreis Biel/Bienne. [ 6 ]
Escudo de armas
El blasón del escudo de armas municipal es de gules, dos lanzas de torneo de plata en aspa y una estrella del mismo color en jefe. [ 7 ]
Datos demográficos
Schwadernau tiene una población ( a diciembre de 2020)) de 692. [ 8 ] A partir de 2010El 6,8% de la población son extranjeros residentes. En los últimos 10 años (2001-2011), la población ha variado a una tasa del -1,2%. La migración representó el -0,8%, mientras que los nacimientos y las defunciones representaron el -0,2%. [ 9 ]
La mayor parte de la población ( a partir del año 2000)) habla alemán (614 o 91,8%) como primera lengua, el francés es la segunda más común (17 o 2,5%) y el serbocroata es la tercera (8 o 1,2%). Hay 4 personas que hablan italiano . [ 10 ]
A partir de 2008La población era 49,5% masculina y 50,5% femenina. La población estaba compuesta por 299 hombres suizos (45,5% de la población) y 26 hombres no suizos (4,0%). Había 313 mujeres suizas (47,6%) y 1 mujer no suiza (0,2%). [ 11 ] De la población del municipio, 160 o aproximadamente el 23,9% nacieron en Schwadernau y vivían allí en 2000. Había 308 o el 46,0% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 119 o el 17,8% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 75 o el 11,2% nacieron fuera de Suiza. [ 10 ]
A partir de 2011Los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 22,3% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 59,3% y los adultos mayores (de más de 64 años) representan el 18,3%. [ 9 ]
A partir del año 2000En el municipio había 254 personas solteras que nunca se habían casado. Había 360 personas casadas, 26 viudas o viudos y 29 personas divorciadas. [ 10 ]
A partir de 2010Había 76 hogares compuestos por una sola persona y 17 hogares con cinco o más personas. [ 12 ] En 2000Un total de 253 apartamentos (92,7% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 11 apartamentos (4,0%) estaban ocupados estacionalmente y 9 apartamentos (3,3%) estaban vacíos. [ 13 ] A partir de 2010La tasa de construcción de nuevas viviendas fue de 12,2 nuevas viviendas por cada 1000 residentes. [ 9 ] La tasa de vacantes del municipio, en 2012, fue del 1,95%. En 2011, las viviendas unifamiliares representaban el 64,7% del total de viviendas en el municipio. [ 14 ]
La población histórica se muestra en el siguiente cuadro: [ 3 ] [ 15 ] [ 16 ]

Política
En las elecciones federales de 2011, el partido más votado fue el Partido Popular Suizo (SVP) , que obtuvo el 41% de los votos. Los siguientes tres partidos más votados fueron el Partido Democrático Conservador (BDP) (18,2%), el Partido Socialdemócrata (SP) (11,6%) y el Partido Popular Evangélico (EVP) (8,2%). En las elecciones federales se emitieron un total de 216 votos, con una participación del 44,4%. [ 17 ]
Economía

A partir de 2011 Schwadernau tenía una tasa de desempleo del 1,17%. A partir de 2008En el municipio había un total de 162 personas empleadas. De estas, 60 estaban empleadas en el sector económico primario y había aproximadamente 18 empresas en este sector. 21 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 6 empresas en este sector. 81 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 13 empresas en este sector. [ 9 ] Había 350 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,1% de la fuerza laboral.
En 2008Había un total de 116 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 39, de los cuales 34 eran en agricultura y 6 en silvicultura o producción de madera. El número de empleos en el sector secundario era de 19, de los cuales 12 (63,2%) eran en manufactura y 7 (36,8%) en construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 58. En el sector terciario; 31 (53,4%) eran en ventas al por mayor o al por menor o reparación de vehículos de motor, 1 era en movimiento y almacenamiento de mercancías, 5 (8,6%) eran en un hotel o restaurante, 3 (5,2%) eran profesionales técnicos o científicos, 6 (10,3%) eran en educación. [ 18 ]
En 2000Había 146 trabajadores que se desplazaban diariamente al municipio y 278 que se desplazaban desde otros lugares. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 1,9 trabajadores que salen del municipio por cada uno que entra. Un total de 72 trabajadores (33,0% del total de 218 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Schwadernau. [ 19 ] De la población activa, el 12,6% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 61,7% utilizaba un coche particular. [ 9 ]
En 2011, la tasa impositiva local y cantonal promedio para un residente casado, con dos hijos, de Schwadernau que ganaba 150,000 CHF era del 12.5%, mientras que la tasa para un residente soltero era del 18.4%. [ 20 ] A modo de comparación, la tasa promedio para todo el cantón en el mismo año fue del 14.2% y 22.0%, mientras que el promedio nacional fue del 12.3% y 21.1% respectivamente. [ 21 ] En 2009 había un total de 281 contribuyentes en el municipio. De ese total, 97 ganaban más de 75,000 CHF por año. Había 2 personas que ganaban entre 15,000 y 20,000 por año. El ingreso promedio del grupo con ingresos superiores a 75.000 CHF en Schwadernau fue de 113.955 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza fue de 130.478 CHF. [ 22 ]
En 2011, un total del 0,5% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. [ 23 ]
Religión
Del censo de 2000446 o el 66,7% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 86 o el 12,9% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 9 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 1,35% de la población), había 2 individuos (o aproximadamente el 0,30% de la población) que pertenecían a la Iglesia Católica Cristiana , y había 32 individuos (o aproximadamente el 4,78% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 19 (o aproximadamente el 2,84% de la población) que eran musulmanes . Había una persona que era budista . 67 (o aproximadamente el 10,01% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 7 individuos (o aproximadamente el 1,05% de la población) no respondieron a la pregunta. [ 10 ]
Educación
En Schwadernau, aproximadamente el 60,6% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria , y el 17,2% ha completado educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). [ 9 ] De los 74 que habían completado algún tipo de educación terciaria registrados en el censo, el 77,0% eran hombres suizos, el 14,9% eran mujeres suizas y el 6,8% eran hombres no suizos. [ 10 ]
El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de primaria. A continuación, se imparten tres años de secundaria obligatoria, donde los alumnos se dividen según su capacidad y aptitud. Tras la secundaria, los alumnos pueden cursar estudios adicionales o incorporarse a un programa de aprendizaje . [ 24 ]
Durante el año escolar 2011-12, un total de 61 estudiantes asistieron a clases en Schwadernau. Había una clase de jardín de infancia con un total de 20 estudiantes en el municipio. El municipio tenía 2 clases de primaria y 41 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 2,4 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 4,9 % tenía una lengua materna diferente a la lengua del aula. [ 25 ]
A partir del año 2000 En total, había 52 estudiantes matriculados en alguna escuela del municipio. De ellos, 33 vivían y estudiaban en el municipio, mientras que 19 provenían de otro municipio. Durante ese mismo año, 68 residentes asistieron a escuelas fuera del municipio. [ 19 ]
Referencias
- ↑ Datos de Gemeinderat 2025 (en alemán), consultados el 21 de mayo de 2026.
- ^ "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (en alemán). Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- 1 2 3 4 "Schwadernau" en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .
- ↑ Estándar de estadísticas de área - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- 1 2 Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo, datos de 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010.
- ↑ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 4 de abril de 2011.
- ↑ Flags of the World.com (consultado el 24 de septiembre de 2013)
- ↑ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 Oficina Federal de Estadística de Suiza (consultado el 24 de septiembre de 2013)
- 1 2 3 4 5 STAT-TAB Tabla de datos para el tema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011
- ↑ Oficina de Estadística del Cantón de Berna. Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine (en alemán). Consultado el 4 de enero de 2012.
- ↑ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Haushaltsgrösse Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 8 de mayo de 2013
- ↑ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
- ↑ Statistischer Atlas der Schweiz - Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand, 2011, consultado el 17 de junio de 2013.
- ↑ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Desarrollo demográfico por región, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011
- ↑ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Ständige Wohnbevölkerung in Privathaushalten nach Gemeinde und Haushaltsgrösse Archivado el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 12 de agosto de 2013.
- ↑ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Elecciones de 2011. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán). Consultado el 8 de mayo de 2012.
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
- 1 2 Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Enlace obsoleto archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
- ↑ Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (en alemán), consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Administración tributaria federal suiza - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 17 de junio de 2013.
- ↑ Informe de la administración tributaria federal Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Statistischer Atlas der Schweiz - Bezüger/-innen von Sozialhilfeleistungen (Sozialhilfeempfänger/-innen), 2011, consultado el 18 de junio de 2013.
- ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ↑ Curso escolar 2011/12 Documento PDF Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 9 de mayo de 2013
- Municipios del cantón de Berna