Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Heráldica escocesa

[[Royal coat of arms of Scotland|Royal Coat of Arms of Scotland]] (prior to 1603)"},"authority":{"wt":"Court of the Lord Lyon"},"tradition":{"wt":"Gallo-British"},"officername":...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La heráldica en Escocia , si bien es en líneas generales similar a la que se practica en Inglaterra y en otros lugares de Europa occidental, tiene sus propias características distintivas. Su cuerpo ejecutivo heráldico es independiente del del resto del Reino Unido .

Ejecutivo

El escudo de armas que puede usar el Lord Lyon King of Arms, siendo el blasón compatible con el escudo personal del titular del cargo.

El ejecutivo heráldico escocés es independiente del del resto del Reino Unido y recae en el Lord Lyon King of Arms . [ 1 ] La primera referencia al Lyon, como tal, data del reinado de Robert the Bruce en 1318, aunque con respecto a ciertas funciones se le considera sucesor de funcionarios reales que se remontan a la antigua época celta . [ 2 ] El Lord Lyon ejerce jurisdicción general sobre todos los asuntos heráldicos en Escocia y funge como Juez del Reino. También decide sobre cuestiones relacionadas con la representación familiar, los linajes y las genealogías. [ 1 ] Además, supervisa todas las ceremonias estatales, reales y públicas en Escocia. [ 3 ] El Lord Lyon también afirma tener el derecho de decidir quién es Jefe del Clan o Jefe de la Familia o Apellido, [ 4 ] aunque su autoridad para determinar las jefaturas ha sido cuestionada. [ Nota 1 ]

En el desempeño de sus funciones, ha sido asistido, en los últimos tiempos, por un personal de tres heraldos y perseguidores junto con un escribano y guardián de los registros de Lyon . [ 2 ]

De conformidad con el Capítulo 47 de la Ley de 1672, [ 9 ] el Lord Lyon está facultado para otorgar armas a "personas virtuosas y meritorias". [ 10 ] Según Innes de Learney: "Un escudo de armas [escocés] es la indicación externa de nobleza y las armas se describen oficialmente como 'Estandartes de Nobleza'. Una patente de armas es...  un  Diploma de Nobleza  ... ".  [ 11 ] Aclarando esta afirmación, un autor posterior sobre heráldica escocesa ha señalado: "Técnicamente, una concesión de armas del Lord Lyon es una patente de nobleza; el beneficiario queda así 'inscrito con todos los nobles en la nobleza de Escocia'. Esto no constituye un título nobiliario ni ningún otro título. Es una distinción social y no tiene privilegios legales". [ 12 ] 

Principios

La función principal de la heráldica , ya sea personal o corporativa, es simbolizar la identidad del propietario del escudo de armas . En Escocia, el clan , la familia y el apellido han perdurado como entidades significativas en la organización social de la sociedad escocesa. [ 4 ]

En la heráldica escocesa no existe el concepto de "escudo de armas familiar". A los miembros más jóvenes de una familia se les asignan diferencias específicas y relevantes con respecto a los escudos de armas de un antepasado. [ 4 ]

La heráldica escocesa se basa en la suposición de que todos los que comparten el mismo apellido están emparentados, por muy lejano que sea el parentesco. Por consiguiente, cuando ya existe un escudo de armas para el cabeza de familia, las nuevas concesiones de armas a individuos con el mismo apellido generalmente serán variaciones de dichas armas. [ 13 ] "[L]a característica más destacada de la heráldica escocesa es que, en comparación con Inglaterra y otros países, los escudos de armas básicos son relativamente pocos, pero existen numerosas versiones diferenciadas de cada escudo básico. Las armas y la cimera básicas, o simples y sin diferencias, son propiedad, no de la 'familia', sino del 'Jefe' de cada clan o casa…." [ 14 ]

La estricta adhesión a la cadencia , o la necesidad de que los cadetes diferencien sus armas del jefe de la familia, se debe a la permanencia de las familias antiguas. Desde un período temprano, las familias principales de Inglaterra se extinguieron por línea masculina. Algunas continúan existiendo por línea masculina, pero son comparativamente oscuras, habiendo surgido de cadetes sin título de las familias antiguas. Por otro lado, las familias escocesas fueron notables por su numerosa descendencia. La subinfeudación , que había sido prohibida en Inglaterra desde la época de los reyes Plantagenet , se practicaba ampliamente en Escocia. Distritos enteros de Escocia tienen sus nombres predominantes, que generalmente son los de las familias antiguas. Los apellidos fueron durante mucho tiempo después de su introducción, usados ​​solo por la nobleza; y cuando comenzaron a ser adoptados por las clases bajas, el miembro del clan casi invariablemente tomó el nombre de su jefe, considerándose un miembro de su familia, al menos por adopción, si no por sangre. En Inglaterra surgieron nuevos hombres y fundaron nuevas familias; Era más fácil adoptar nuevos escudos de armas que rastrear una conexión con los que habían fallecido. Por eso sucedió que, mientras que en Inglaterra la multitud de escudos de armas completamente distintos es enorme, en Escocia el número de escudos originales es pequeño. [ 15 ]

Los ejemplos más antiguos que se conservan de la heráldica escocesa son los escudos de armas de los Estuardo procedentes de sellos de la segunda mitad del siglo XII y la primera mitad del siglo XIII, y muestran el ajedrezado en faja, que aún es una característica de la heráldica escocesa del siglo XXI. [ 12 ] [ Nota 2 ]

El Lord Lyon King of Arms ejerce una influencia vital y constante en la organización familiar en Escocia. Según los términos de la concesión original, el escudo de armas se hereda por el heredero, que puede ser varón, mujer o heredero por línea paterna ( un heredero designado dentro del parentesco consanguíneo).

Características

lemas

Una de las distinciones visuales más evidentes de la heráldica escocesa con respecto a los estilos heráldicos utilizados en otros lugares es que la cinta en la que se muestra el lema casi siempre se sitúa sobre la cimera en los blasones escoceses, como se muestra en la ilustración del Escudo Real de Escocia que aparece arriba. [ 16 ] [ Nota 3 ] Sin embargo, esta diferencia va más allá de lo meramente visual. En la heráldica escocesa, los lemas se consideran un componente de la concesión de armas y solo pueden modificarse volviendo a matricular las armas. En la heráldica inglesa , si bien un lema suele ilustrarse en la patente de armas, con muy raras excepciones, no se incluye en la concesión verbal de los blasones. En consecuencia, los lemas ingleses pueden cambiarse a voluntad. [ 18 ]

El sistema Stodart para diferenciar los escudos de armas de las ramas cadetes de una familia.

Cadencia

Otra diferencia entre la heráldica escocesa e inglesa que puede discernirse por la apariencia del escudo mismo radica en los sistemas empleados para distinguir a los hijos menores de un portador de escudo , conocidos como cadencia . La heráldica inglesa utiliza una serie de pequeños símbolos, denominados brisures , para diferenciar entre el representante principal de una familia portadora de escudo y las líneas menores conocidas como "ramas cadetes" . En Escocia, excepto para la línea del heredero inmediato, esta función la cumple una serie de borduras que rodean el escudo con colores y diseños específicos y variados, denominadas sistema "Stodart". [ 19 ] En la práctica escocesa, las brisures funcionan solo como "marcas temporales de la casa de la cadencia utilizadas por los hijos...  sin  la autorización formal de la Oficina del Lyon, hasta que establecen sus propias casas". [ 12 ]

Insignias

En la práctica heráldica escocesa, los emblemas heráldicos se tratan de manera diferente que en la heráldica inglesa. Un emblema puede definirse como «un dispositivo heráldico, que no forma parte del escudo de armas, pero...  está  a disposición de una persona o corporación con derecho a un escudo de armas con fines de identificación». [ 20 ] Algunos emblemas consisten simplemente en una figura del escudo de armas, mientras que otros eran emblemas adoptados por su significado oculto o en alusión a un nombre, título u cargo. [ 19 ] En Inglaterra, la concesión de emblemas a los titulares de un escudo de armas por parte del Colegio de Armas se ha vuelto «común» en los últimos años. [ 21 ]

Un escudo de armas adecuado para un miembro del Clan Maclachlan .

En la heráldica escocesa, sin embargo, la concesión de insignias se limita a aquellas categorías de individuos que se espera que tengan un "numeroso número de seguidores", es decir, un cuerpo significativo de adeptos o partidarios. Generalmente, las insignias se otorgan solo a pares , barones , jefes de clanes y jefes de clanes , y a las casas terratenientes más antiguas, y solo cuando el Lord Lyon está convencido de que la concesión de una insignia está justificada por razones prácticas. [ 22 ] Las entidades corporativas, como gobiernos locales, escuelas, empresas o clubes deportivos, también pueden obtener insignias como medio para que sus miembros muestren su afiliación. [ 17 ]

La heráldica escocesa, sin embargo, también reconoce una forma única de insignia: la insignia de cresta. [ 23 ] En el caso de un portador de escudo de armas, este emblema se compone de su cresta, rodeada por un círculo liso en el que se inscribe el lema del individuo. Como muestra de lealtad a su jefe, los miembros de un clan pueden usar una insignia de clan, que consiste en la cresta de su jefe rodeada por una correa y una hebilla en la que se inscribe el lema del jefe. [ 24 ]

Escudos

En la práctica heráldica inglesa, la cimera, el emblema o dispositivo que aparece sobre el yelmo o sombrero en un escudo de armas completo, no debe duplicar ninguna cimera otorgada previamente. Así como cada escudo debe ser único, también debe serlo cada cimera. [ 25 ] En Escocia, sin embargo, es permisible, y no infrecuente, que dos o más familias diferentes porten la misma cimera. [ 26 ] Dado que la heráldica escocesa combina la cimera y el lema en el escudo , la combinación de cimera y lema debe ser única en cada caso.

herederas

En la práctica heráldica tradicional, los escudos de armas se transmiten por línea masculina. Cuando el padre de una mujer ostenta un escudo de armas y, a su muerte, no hay hijos varones supervivientes ni hijos de hijos varones supervivientes, la mujer es heredera heráldica y puede transmitir el escudo de armas de su padre a sus descendientes. [ 27 ] En Inglaterra, si hay más de una hija superviviente, cada una transmite el escudo de armas de su padre en igualdad de condiciones. [ 28 ] En Escocia, solo la hija mayor superviviente transmite el escudo de armas de su padre sin diferencias a su descendencia. [ 29 ]

Alojamiento

En heráldica, un escudo básico puede dividirse en cuatro secciones o cuarteles, esencialmente iguales. En tiempos recientes, esto suele ocurrir como resultado del matrimonio de un portador de escudo con una heredera heráldica. [ 30 ] La heráldica inglesa parece no poner límite a tales divisiones, que continúan denominándose «cuarteles» sin importar cuántos más se añadan. [ 31 ] , [ Nota 4 ] La práctica escocesa favorece la simplicidad del diseño y permite que cada cuartel se divida a su vez en cuarteles, pero no más. Por lo tanto, un escudo escocés se limita a dieciséis cuarteles. [ 33 ]

Obras importantes

Heraldos escoceses y el Lord Lyon, de una ilustración francesa del siglo XVIII de la apertura del Parlamento escocés.

Escocia no posee antiguos registros de armas como Inglaterra, y su documento más antiguo de importancia es el Armorial de Gelré (1369-1388), conservado en Bruselas, un manuscrito europeo con una sección sobre armas escocesas. El primer armorial verdaderamente escocés data de 1508. [ 34 ] [ Nota 5 ]

Dos de las obras más antiguas e importantes sobre heráldica escocesa son The Science of Herauldry de George Mackenzie de Rosehaugh , publicada por primera vez en 1680, y A System of Heraldry de Alexander Nisbet , publicada por primera vez en 1722. [ 35 ] Mackenzie es considerado una autoridad legal en materia de heráldica escocesa. [ 36 ] No está claro si Nisbet también es considerado una "autoridad institucional", [ Nota 6 ] pero "su obra ha sido tratada con gran respeto desde su aparición en 1722". [ 36 ]

Quizás la obra más célebre de la heráldica escocesa sea el Registro Público de todos los Escudos y Blasones de Escocia , conocido simplemente como Registro Público o Registro de Lyon. Se ha dicho que: «No hay mejor prueba de la diversidad y el esplendor del arte heráldico en ningún lugar del mundo que la que se encuentra en el [Registro de Lyon]...  »  [ 38 ] La obra se creó bajo la autoridad del Estatuto de 1672, que disponía que registrara todos los escudos debidamente registrados ante el Lord Lyon. El primer volumen se encuadernó en 1677 y se ha mantenido fielmente desde entonces. [ 39 ] Cada uno de los volúmenes de la serie contiene 120 páginas de pergamino e incluye la obra de algunos de los más grandes artistas heráldicos de Escocia a lo largo de casi tres siglos y medio. [ 40 ]

Heráldica cívica

La heráldica cívica de Escocia es particularmente rica, con escudos de armas de burgos del siglo XV que todavía se utilizan en el siglo XXI.

La heráldica cívica más antigua parece haber sido el escudo de armas de Dundee [ 41 ] que data de hace 600 años.

En enero de 2008, Lord Lyon King of Arms rechazó una petición para registrar un escudo de armas para la ciudad de Inverness con el argumento de que no existe una persona jurídica a la que se le pueda otorgar un escudo de armas. [ 42 ]

Notas

  1. ↑ "La jurisdicción del Tribunal del Lord Lyon en cuestiones de precedencia [ 5 ] o jefaturas de clanes [ 6 ] fue rechazada por el Tribunal de Sesiones , pero Lord Lyon no considera que esas decisiones sean definitivas, [ 7 ] y continúa ejerciendo esta jurisdicción desafiando al Tribunal de Sesiones [ sic ] ." [ 8 ] Véase jefe de clan escocés .
  2. ↑ Véanse los escudos de armas de Stuart de Yeochrie y los del Consejo Comunitario de Stewarton .
  3. ↑ En la heráldica escocesa, los lemas se colocan debajo del escudo solo cuando hay dos o más lemas, en cuyo caso uno se coloca encima de la cimera y el otro debajo del escudo, o cuando no hay cimera, como es común en los escudos corporativos. [ 17 ]
  4. ↑ El "poseedor del récord" parece ser una pintura de principios del siglo XIX del escudo de armas de Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, la única familia británica que utilizó un apellido de cinco partes. Los 719 cuarteles representados incluyen diez variaciones del escudo real inglés, el escudo de armas de la familia Spencer de la difunta Princesa de Gales y los de muchas otras de las familias más prominentes de la historia inglesa. [ 32 ]
  5. ↑ Los blasones de los rollos heráldicos que contienen armas escocesas se pueden encontrar actualmente bajo el título The Mitchell Rolls en el sitio web de la Sociedad Heráldica de Escocia .
  6. ↑ En el prefacio de la edición reimpresa de 1984 del Sistema de Heráldica de Nisbet , Innes de Edingight, bajo el seudónimo de Lord Lyon, afirmó que «la obra de Alexander Nisbet no ha sido aceptada como autoridad institucional». [ 36 ] Sin embargo, en 1991, Sir Crispin Agnew de Lochnaw, Heraldo de Rothesay, calificó tanto a Nisbet como a MacKenzie de Rosehaugh como «autores institucionales». Agnew especificó además que el segundo volumen de la obra de Nisbet se considera «sospechoso» debido a las numerosas inserciones erróneas de un autor desconocido. [ 37 ]

Referencias

  1. 1 2 Friar 1987 , pág. 227.
  2. 1 2 Dennis 1999 , pág. 5.
  3. ↑ Burnett 1997 , pág. 59.
  4. 1 2 3 Fraile 1987 , pág. 305.
  5. ↑ "Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo contra Real Colegio de Médicos de Edimburgo" . 1911. 1911 SC 1054.
  6. ↑ "Maclean de Ardgour contra Maclean" . 1941. 1941 SC 613 SLT 339.
  7. ↑ Las leyes de Escocia , vol. 11, párr. 1614, 548.
  8. ↑ Cox 2005 , pág. 158.
  9. ↑ "Ley del Rey de Armas de Lyon de 1672" . François R. Velde.
  10. ↑ Innes of Learney 1978 , pág. 13, véase pág. 46.
  11. ↑ Innes of Learney 1978 , pág. 13.
  12. 1 2 3 Burnett 1997 , pág. 42.
  13. ↑ Burnett 1997 , pág. 41.
  14. ↑ Innes of Learney 1978 , págs. 13-14.
  15. ↑ Woodward, J. Tratado de heráldica británica y extranjera : con glosarios en inglés y francés, vol. 2, págs. 397-400
  16. ↑ Burnett 1997 , pág. 33; Innes of Learney 1978 , pág. 20.
  17. 1 2 Burnett 1997 , pág. 33.
  18. ↑ Brooke-Little 1970 , pág. 175.
  19. 1 2 Fraile 1993 , pág. 184.
  20. ↑ Fraile 1987 , pág. 41.
  21. ↑ Slater 2002 , pág. 31.
  22. ↑ Innes of Learney 1978 , págs. 23-24.
  23. ↑ Véase Innes of Learney 1978 , págs. 90-95.
  24. ↑ Burnett 1997 , págs. 32-33.
  25. ↑ Fox-Davies 1985 , pág. 253.
  26. ↑ Brooke-Little 1970 , pág. 162.
  27. ↑ Brooke-Little 1970 , pág. 140.
  28. ↑ Fraile 1993 , pág. 181.
  29. ↑ Burnett 1997 , pág. 46.
  30. ↑ Slater 2002 , pág. 116.
  31. ↑ Fox-Davies 1985 , pág. 420.
  32. ↑ Fraile 1993 , pág. 49.
  33. ↑ Burnett 1997 , pág. 47.
  34. ↑ Innes-Smith 1980 , pág. 19; véase Innes of Learney 1978 , pág. 39.
  35. ↑ Burnett 1997 , pág. 17.
  36. 1 2 3 Nisbet 1984 (Prólogo de Malcolm Innes de Edingight).
  37. ↑ Agnew 1991 , pág. 65.
  38. ↑ Camino de Plean 1994 , pág. 50.
  39. ↑ Innes of Learney 1978 , págs. 43-44.
  40. ↑ Camino de Plean 1994 , pág. 52.
  41. ↑ "Escudo del Consejo de Área/Dundee" .
  42. ↑ "Escudo de armas rechazado en consulta sobre el estatus de la ciudad", The Inverness Courier , consultado el 12 de febrero de 2008. Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine .

Obras citadas

  • Agnew de Lochnaw, Sir Crispin. "Bibliografía heráldica". The Highlander. (Marzo/Abril de 1991).
  • Brooke-Little, JP (revisor). Heráldica de Boutell. Frederick Warne & Co., Ltd., Londres, 1970.
  • Burnett, Charles J y Dennis, Mark D. El patrimonio heráldico de Escocia; El león regocijándose. The Stationery Office, Edimburgo, 1997.
  • Cox, Noel. "Jurisdicción heráldica de la Commonwealth". El escudo de armas (otoño de 2005).
  • Dennis, Mark. Heráldica escocesa: Una invitación. Sociedad de Heráldica de Escocia, Edimburgo, 1999.
  • Fox-Davies, AC. Guía completa de heráldica. (Revisada por Brooke-Little, JP). Orbis Publishing Limited, Londres, 1985 (publicada originalmente en 1909). (De dudosa autoridad y precisión en asuntos escoceses).
  • Friar, Stephen (editor). Diccionario de heráldica. Harmony Books, Nueva York, 1987.
  • Friar, Stephen y Ferguson, John. Heráldica básica. The Herbert Press, Londres, 1993.
  • Innes de Learney, Sir Thomas (revisor Innes de Edingight, Malcolm R.). Heráldica escocesa . Tercera edición. Johnston & Bacon, Londres y Edimburgo, 1978 (publicada originalmente en 1934).
  • Innes-Smith, Robert. Un resumen de la heráldica en Inglaterra y Escocia. Pilgrim Press Ltd., Derby, 1980.
  • Nisbet, Alexander. Un sistema de heráldica. T & A Constable, Edimburgo, 1984, publicado por primera vez en 1722.
  • Slater, Stephen. El libro completo de heráldica. Lorenz Books, Londres, 2002.
  • Camino de Plean, George y Squire, Romilly. Enciclopedia Collins de clanes y familias escocesas. HarperCollins, Glasgow, 1994.

Bibliografía adicional

  • Mackenzie de Rosehaugh, G. Herauldrie de Escocia: la ciencia de la herauldrie tratada como parte del derecho civil y el derecho internacional . Heredero de Andrew Anderson, Edimburgo, 1680.
  • McAndrew, Bruce A. (2006). Heráldica histórica de Escocia . Boydell Press. ISBN 978-1-84383-261-4.
  • Moncreiffe de Easter Moncrieffe, Iain (Kintyre Pursuivant) y Pottinger, Don (pintor de heráldica). Heráldica sencilla: alegremente ilustrada . Thomas Nelson and Sons, Edimburgo y Londres, 1953.
  • Paul, Sir James Balfour (Lord Lyon King of Arms). Un compendio de escudos de armas incluido en el Registro Público de todos los escudos y blasones de Escocia . Edimburgo: W. Green & Sons, 1903.
  • Reid de Robertland, David y Wilson, Vivien. Un reglamento de armas, volumen 2 [1902–1973], Lyon Office, Edimburgo 1977.
  • Schweitzer, Leslie A y Hunter de Montlawan, David. Bibliografía anotada de materiales heráldicos escoceses - ver en el sitio web de la "Sociedad de Heráldica de Escocia" .
  • Stevenson, John H y Wood, Margaret: Sellos heráldicos escoceses (3 vols.), Glasgow, 1940
  • Urquhart, R. M. Heráldica de burgos y condados escoceses. Heraldry Today, Londres, 1973; Heráldica cívica escocesa: regional, islas y distrito. Heraldry Today, Londres, 1979; Heráldica cívica escocesa 2. Scottish Library Association, Hamilton, 2001.
  • Sitio web del Tribunal del Lord Lyon
  • Sitio web y foro de la Sociedad Heráldica de Escocia
  • Una celebración de la heráldica escocesa
  • www.rtbot.net/Lord_Lyon_King_of_Arms
  • El Armorial de Hamilton , Sociedad Heráldica de Escocia
  • El Registro Escocés , Sociedad Heráldica de Escocia