Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Movimiento suizo de guías y scouts

(2022) "},"chiefscouttitle":{"wt":""},"chiefscout":{"wt":""},"chiefscouttitle2":{"wt":""},"chiefscout2":{"wt":""},"chiefscouttitle3":{"wt":""},"chiefscout3":{"wt":""},"website":...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Movimiento Scout y de Guías Suizo (SGSM) ( en alemán: Pfadibewegung Schweiz (PBS), en francés: Mouvement Scout de Suisse (MSdS), en italiano: Movimento Scout Svizzero (MSS), en rumano: Moviment Battasendas Svizra (MBS) ) es la asociación nacional de escultismo y guías de Suiza , fundada en 1987. El escultismo se fundó en Suiza en 1912 y fue uno de los miembros fundadores de la Organización Mundial del Movimiento Scout en 1922 y uno de los miembros fundadores de la Asociación Mundial de Guías y Scouts Femeninas en 1928. El SGSM cuenta con más de 50.500 miembros en aproximadamente 550 grupos locales (datos de 2022). [ 1 ]

El Movimiento de Guías y Scouts Suizo es mixto en todos los niveles. Lo único que aún recuerda la antigua separación entre Guías y Scouts es que algunos términos para los diferentes niveles (en uno o más de los tres idiomas principales que se hablan en Suiza) son distintos.

La corta edad de los líderes suizos es una tradición: «los jóvenes lideran a los jóvenes». [ 2 ] Incluso los miembros de los comités distritales o nacionales rara vez superan los 30 años. El resultado es una mayor libertad a nivel de unidad, ausencia de discriminación y una experiencia de liderazgo muy importante para los jóvenes.

El uniforme suizo incluye obligatoriamente camisa, pañuelo, botas de montaña resistentes, encendedor y navaja multiusos . Como elementos opcionales se encuentran el cinturón, pantalones vaqueros Scout, gorra, daga, etc. El joven recibe su pañuelo y su vulgo (nombre Scout) de manos del jefe de su unidad en una ceremonia de iniciación.

Historia

En 1910, el primer grupo Scout de Suiza se fundó en Basilea como parte del movimiento de abstinencia . Gaston Clerc , entonces secretario general de las Uniones Cadettes de la Suiza francófona , apoyó con entusiasmo el método Scout tras leer El escultismo para chicos . Organizó varias conferencias (en particular en Le Locle en octubre de 1910) dentro de las uniones de cadetes para explicar y debatir el interés de los cadetes en utilizar el método Scout. En 1911, se formaron los primeros grupos de Guías suizas. Gaston Clerc compró las traducciones de El escultismo para chicos y tradujo el primer capítulo para aquellos que se convertirían en Scouts. En 1912, los delegados de las secciones de cadetes de la Unión Cristiana de la Suiza francófona lanzaron el movimiento Scout suizo. William Borel presidió este comité neutral para patrocinar y difundir el escultismo en Suiza. El pedagogo ginebrino Pierre Bovet se encargó de la traducción de Los clarividentes y otros libros Scout, para que fuera la primera edición en francés. Esta edición fue la primera de una larga serie de libros Scout publicados por la editorial fr:Delachaux et Niestlé en Neuchâtel . En 1913, se fundó en Berna la Federación de Scouts Suizos ( Fédération des Eclaireurs suisses , FES/ Schweizerische Pfadfinderbund (SPB) ) . Esto reunió a los Scouts Suizos multilingües bajo una misma organización. En 1919, se estableció la Federación Suiza de Guías ( Fédération des Eclaireuses suisse , (FESes)/ Bund Schweizerischer Pfadfinderinnen (BSP) ).

Suiza fue uno de los miembros fundadores de la Organización Mundial del Movimiento Scout en 1922 y uno de los miembros fundadores de la Asociación Mundial de Guías y Scouts Femeninas en 1928. En 1925, se celebró el primer campamento federal en Berna, Suiza. [ 3 ]

En 1931, el primer Encuentro Scout Mundial tuvo lugar en el Centro Scout Internacional de Kandersteg . En 1939, tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial , los Scouts suizos también comenzaron a apoyar al ejército suizo . Muchos Scouts se registraron en la Cruz Roja Internacional .

En 1953, tuvo lugar en Kandersteg un segundo Encuentro Scout Mundial. En 1957, la WAGGGS organizó un Campamento Mundial en el Lac de Conche .

En 1980, tuvo lugar en la región de Gruyères el primer Campamento Federal de la FES y las FES en común . La Federación Suiza de Guías y la Federación Suiza de Scouts, originalmente separadas, se fusionaron en 1987. [ 1 ]

En 1992, el Encuentro Scout Mundial tuvo lugar en Kandersteg por tercera vez.

En 2003, la SGSM fue reformada. Tras cambios estructurales, la SGSM está ahora gestionada por Jugend und Sport ("Juventud y Deportes"), una institución gubernamental adscrita al Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deportes , que promueve el deporte entre los jóvenes. Los campamentos para jóvenes de entre 5 y 20 años están subvencionados por J+S, que también les proporciona material básico (mantas de lana, mantas de mezclilla, cuerdas, palas, etc.). J+S también participa activamente en la formación de líderes, ya que estos son, fundamentalmente, entrenadores deportivos especializados en jóvenes.

Programa

Secciones

La asociación está dividida en cinco secciones según la edad. Los diferentes idiomas —alemán suizo , francés e italiano— utilizan términos diferentes para las secciones: [ 1 ]

  • Castores Scouts : Biber (en alemán) , Castors (en francés) , Castori (en italiano) - edades de 5 a 6 años
  • Brownies y Cubs : Wölfli (en alemán) , Louveteaux (en francés) , Lupetti (en italiano) - edades de 7 a 9/10 años
  • Guías y Scouts : Pfadi (en alemán) , Éclaireurs (en francés) , Esploratrici/Esploratori (en italiano) - edades de 10/11 a 13/14 años.
  • Aventuras : Pio (en alemán) , Pico (en francés) , Pionieri (en italiano) - edades de 14/15 a 16 años
  • Rovers : Rover (en alemán) , Routiers (en francés) , Rover (en italiano) - mayores de 17 años

Entre las unidades especiales de los Scouts se incluyen los Scouts Marinos que navegan por los principales lagos y el programa de Extensión Scout para jóvenes con discapacidad.

Lema de los Scouts

Cada sección tiene un lema diferente:

  • Castores Scouts:
  • Brownies and Cubs: My Best se traduce como Mis Bescht en alemán suizo y De notre mieux ("de lo mejor") en francés.
  • Guías y Scouts: Siempre Preparados se traduce como Allzeit bereit en alemán, Toujours prêt en francés y Sempre pronto en italiano.
  • Ventures: Together Further translates as Zäme Wiiter in Swiss German
  • Rovers: Act Consciously translates as Bewusst Handeln in German

Scout Promise

(With the help of God,) with your help and happily I promise to do my best:

  • To study in details the values of our Scout Law
  • To search for the meaning of my life
  • To be involved in the community where I live.[4]

Scout Law

Guides and Scouts, we wish:

  • To be honest and sincere
  • To listen to and respect others
  • To rejoice in all that is beautiful and give joy to others
  • To be thoughtful and helpful
  • To share
  • To choose to the best of our abilities and to commit ourselves
  • To protect nature and respect life
  • To face difficulties with confidence[4]

BuLa Jamborees

The Bundeslager (BuLa) (fr:"camp fédéral", it:"campo federale", "rm:"champ federal") "Federal camp" is a scout jamboree that is held by the association every 14 years.[5][6]

Bula occurrences

(hosts in parentheses) [7]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Movimiento de Guías y Scouts Suizos - Sobre nosotros" . Movimiento de Guías y Scouts Suizos . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  2. ↑ Artículo 2. Führung der Abteilung (Liderazgo), Cláusula Abteilungsleiterin und Abteilungsleiter (Jefe de Departamento) , Constitución del Movimiento Guía y Scout Suizo , 12 de diciembre de 2011"Abteilungsleiterin und Abteilungsleiter" [ Jefe de departamento ] (PDF) (en alemán suizo). Archivado desde el original (PDF) el 24 de noviembre de 2022.
  3. ↑ «Los campamentos federales en cámara rápida» . www.Pfadfinder-Briefmarken.ch . Schweiz Pfadfinder-Philatelistenverien. Enero de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  4. 1 2 "Movimiento de Guías y Scouts Suizos: La Promesa y la Ley" . Movimiento de Guías y Scouts Suizos. Archivado del original el 5 de febrero de 2007. Recuperado el 7 de febrero de 2007 .
  5. 1 2 "Un enorme campamento scout recibe apoyo del gobierno y el ejército suizos" . Swissinfo.ch . 19 de julio de 2022.
  6. ^ " Le Valais va accueillir le plus grand camp scout jamais organisé en Suisse" . rts.ch (en francés). 15 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  7. ↑ "Geschichte der Bundeslager" [ Historia del Campo Federal ] . Blick (en alemán suizo). 20 de julio de 2008.
  8. ↑ "Das 1. schweizerische Pfadfinderlager en Berna" [ El primer campo federal suizo en Berna ] . Neue Zürcher Nachrichten (en alemán suizo). 31 de julio de 1925.
  9. ↑ "Das zweite Bundeslager der schweizerischen Pfadfinder" [ El segundo campamento federal scout suizo ] . Der Bund (en alemán suizo). 22 de mayo de 1932.
  10. ↑ "Pfadfinder bauen ihr Bundeslager" [ Los exploradores construyen su campamento federal ] . Neue Zürcher Nachrichten (en alemán suizo). 20 de julio de 1938.
  11. ↑ "Vor dem vierten Pfader-Bundestreffen in Trevano" [ Antes del IV Encuentro Scout Federal en Trevano ] . Der Bund (en alemán suizo). 19 de julio de 1948.
  12. ↑ "l. Bundeslager der Pfadfinderinnen" [ Primer campamento federal de Girl Scouts ] . Der Bund (en alemán suizo). 21 de julio de 1949.
  13. ↑ "Der Bischof von Basel im Bundeslager der Pfadfinder" [ El obispo de Basilea en el campo scout federal ] . Neue Zürcher Nachrichten (en alemán suizo). 30 de julio de 1956.
  14. ↑ "Drei Jubiläen in einem Jahr" [ Tres jubileos en un año ] . Walliser Volksfreund (en alemán suizo). 11 de octubre de 1957.
  15. ↑ "Startschuß zum Pfadfinder-Bundeslager 1966" [ Ceremonia de inauguración del Campamento Scout Federal 1966 ] . Neue Zürcher Zeitung (en alemán suizo). 25 de abril de 1966.
  16. ↑ "Ein «Hippie-Ochsner» für die blaue Invasion im Bleniotal" [ Una "comuna hippie" para la invasión azul del valle de Blenio ] . Neue Zürcher Nachrichten (en alemán suizo). 24 de julio de 1969.
  17. ↑ Arnet, Daniel (17 de julio de 2022). "Und plötzlich kam ein Orkan mit Hagel" [ Y de repente hubo un huracán con granizo- ] . Blick (en alemán suizo).
  18. ^ Agence télégraphique suisse (13 de mayo de 1980). "22.000 éclaireurs listeningus dans l'ancienne Gruyère" [ 22.000 scouts se reúnen en el viejo Gruyere ] (en francés). pag. 10. 
  19. ^ Anne-Marie Ley (5 de agosto de 1980). "Cana 1980 : deux ans de préparation" [ Campamento Nacional 1980: Dos años de preparación ] (en francés). pag. 7.  
  20. ↑ "Das grösste Bundeslager aller Zeiten" [ El campo federal más grande de todos los tiempos ] . Der Bund (en alemán suizo). 6 de agosto de 1994.
  21. 1 2 3 Tanner, Samuel; Wanner, Aline (30 de julio de 2022). "Lager deines Lebens" [ Campamento de vuestras vidas ] . Neue Zürcher Zeitung (en alemán suizo).
  22. ^ Agence télégraphique suisse (26 de julio de 1994). "La plus grande rencontre de l'histoire des scouts suisses" [ El encuentro más grande de la historia de los scouts suizos ] (en francés). pag. 15. 
  23. ↑ "Pfadi - Bundeslager" [ Campamento Federal de Scouts ] (en alemán suizo). Suiza actual . 18 de julio de 2008 - vía SRF.ch.
  24. ↑ "Camp géant pour 25'000 scouts" [ Campamento gigante para 25'000 scouts ] . Swissinfo.ch (en francés). 21 de julio de 2008. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  25. ↑ "Es geht los: 880 Pfadigruppen aus der ganzen Schweiz und 5000 Helfende strömen ins grösste Bundeslager aller Zeiten" [ Ya está: 880 grupos scouts de toda Suiza y 5000 ayudantes llegan al BuLa más grande de todos los tiempos ] . Aargauer Zeitung (en alemán suizo). 23 de julio de 2022.
  26. ↑ «Bundeslager 2022» . www.goms.ch.​
  27. ^ Steiner, Alexandre (30 de julio de 2022). "Entre débrouille, inclusion et valeurs, reflets de cinq jours passés au camp fédéral scout" [ Entre ingenio, inclusión y valores, reflexiones de cinco días pasados ​​en el campamento scout federal ] (en francés). ISSN 1423-3967 . Consultado el 30 de julio de 2022 . 
  • Página web oficial
  • Sitio web sobre la historia del escultismo en el cantón de Vaud (en francés).
  • Sitio web sobre la historia del escultismo en Suiza (en alemán)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swiss_Guide_and_Scout_Movement&oldid=1282312471 "