Articulo de referencia

Princesa descartada

{{cite web |url=http://anime.about.com/od/toppicks/tp/Best-Sword-Sorcery-Anime.htm |title=Sword & Sorcery Fantasy Anime (Top Best List) |first=Serdar |last=Legulalp |publisher=[...

Princesa desguazada ( japonés :スクラップド・プリンセス, Hepburn : Sukurappudo Purinsesu ) es una serie de novelas ligeras japonesas de Ichiro Sakaki e ilustradas por Yukinobu Azumi, también conocido como el popular artista adulto dōjin Nakayohi Mogudan. En 2003, fue adaptada a una serie de anime producida por Bones .

La música de Scrapped Princess fue compuesta por Masumi Itō (seudónimo Hikaru Nanase), y sus temas comienzan como alta fantasía y luego se mezclan rápidamente con elementos postapocalípticos y de ciencia ficción en diversos grados , aplicando la tercera ley de Clarke . La atmósfera tiene matices de tristeza, aunque muchos de los personajes y situaciones son superficialmente alegres.

Trama

La historia se desarrolla en lo que parece ser un mundo de fantasía y gira en torno a una chica llamada Pacifica Casull, una de las gemelas nacidas en la familia real del reino de Leinwan. Pacifica es abandonada al nacer. La Profecía Grendel 5111 predice que ella es el "veneno que destruirá el mundo" si cumple dieciséis años. Para evitarlo, la arrojan por un acantilado cuando es bebé ("la desmantelan").

Pacifica es rescatada por un mago de la corte y adoptada por la familia Casull, de origen plebeyo. Sus hermanos adoptivos, Shannon, espadachín, y Raquel, maga, se convierten en sus protectores. Ambos son extremadamente poderosos y, por lo general, logran salir airosos de cualquier situación difícil. Sus hermanos la acompañan durante la mayor parte de la historia, protegiéndola de los numerosos intentos de asesinato por parte de quienes temen el cumplimiento de la profecía. Las habilidades de ambos hermanos se utilizan constantemente. En contraste, Pacifica es una adolescente típica de quince años, y su incapacidad para defenderse es una fuente recurrente de inseguridad, al igual que la insistencia constante en que destruirá el mundo.

A medida que avanza la serie, queda claro que este mundo de fantasía es en realidad la Tierra en un futuro lejano. La verdad sobre la profecía emerge gradualmente, pero a medida que descubrimos más, surgen nuevas preguntas. Pacifica debe descubrir su destino oculto, mientras poderosos seres llamados Pacificadores, venerados en este mundo como semidioses, conspiran constantemente para destruirla. Al mismo tiempo, un ser misterioso llamado Dragón acude en ayuda de Pacifica y sus guardianes, contrarrestando el ataque de los Pacificadores. Resulta que Pacifica no es "el veneno que destruirá el mundo", sino la última esperanza de la humanidad, como parte de un plan puesto en marcha 5000 años antes por científicos de la resistencia humana durante las llamadas Guerras Génesis.

Antes de las Guerras Génesis, los Pacificadores fueron creados por humanos como armas contra los enemigos alienígenas de la humanidad. Sin embargo, decididos a proteger a sus creadores humanos e impedir su autodestrucción, los Pacificadores cambiaron de bando y ayudaron a los alienígenas, aprisionando a los supervivientes de la guerra en un entorno artificial y, al mismo tiempo, retrasando su desarrollo cultural hasta la Edad Media. Los Pacificadores lograron esto con la ayuda de una psíquica con poderes llamada Celia Mauser, quien, al igual que ellos, había sido originalmente una herramienta de defensa. Sus poderes se utilizaron para mejorar el armamento de la humanidad, hasta el punto de poder predecir los movimientos enemigos. Los Pacificadores instaron a Celia Mauser a filtrar información a cambio de la vida de sus hermanos. Pero llegó demasiado tarde; sus hermanos murieron y la traición de Celia Mauser fue en vano. Celia permaneció confinada durante 5000 años en una zona del espacio-tiempo, en una especie de realidad virtual, mientras la humanidad seguía viviendo, inconsciente, en una jaula intangible, aislada en un único continente llamado Dusbin. Su poderosa mente fue programada en el sistema de control del entorno artificial, y la religión ideada por los extraterrestres para controlar a la humanidad la venera como a una diosa.

Durante 5000 años, los Pacificadores vigilaron a la humanidad, manteniendo el desarrollo cultural estancado y preparándose para aniquilar a gran parte de la raza humana si alguna vez mostraba el menor indicio de sobrepasar los límites establecidos (como ocurre con el Reino de Leinwan hacia el final de la serie, cuando se intenta coaccionar a los Pacificadores para que les ayuden a conquistar el mundo). Como dicen los Pacificadores: «No sabes que estás atrapado si lo único que has conocido es tu jaula». Los humanos son completamente incapaces de resistir la voluntad de los Pacificadores. Basta con mirar a un Pacificador a los ojos para que un humano obedezca; ni siquiera Shannon y Raquel son inmunes a esto. Pacifica es el único ser humano en 5000 años inmune a este control, y su habilidad se volverá contagiosa cuando cumpla dieciséis años. Por eso los Pacificadores están decididos a destruirla, y por eso han utilizado las Profecías de Grendel para inducir a otros a hacer el trabajo por ellos, ya que Pacifica no puede ser atacada directamente por los Pacificadores. Finalmente, el hermano gemelo de Pacifica, el príncipe Forsyth, quien ha presenciado el sufrimiento infligido a su pueblo por los Pacificadores en sus intentos por eliminarla, solicita reunirse con ella. Sus tutores lo permiten y él aprovecha la oportunidad para apuñalarla por la espalda, diez horas antes de que cumpla dieciséis años. Esto provoca que sea trasladada a la esfera de fase, donde conoce a Celia Mauser y se le da a elegir si la humanidad permanecerá o no en su prisión. Pacifica elige la libertad.

Personajes

Pacifica Casull

Voz de: Fumiko Orikasa (japonés); Kari Wahlgren (inglés) Pacifica Casull (パシフィカ・カスール, Pashifika Kasūru ) es la Princesa Descartada que da nombre a la historia, quien, según la profecía, destruirá el mundo de Providence en su decimosexto cumpleaños. Sus padres, preocupados por su poder, la abandonaron cuando era bebé, por lo que fue adoptada por la familia Casull. Pacifica suele ser dulce y alegre, pero se pregunta cómo puede surgir tanto sufrimiento de su existencia y se culpa a sí misma por ello.

Pacifica es apuñalada y asesinada por su hermano gemelo biológico, el príncipe Forsyth, antes de que la profecía se cumpla. Se revela que ella y su familia son los Rompedores de la Providencia, un grupo capaz de resistir el control mental de los Pacificadores y destruir los cimientos del sistema que mantiene a los humanos atrapados para liberar a la humanidad. Tras descubrir el motivo de la creación de la Providencia, Celia le da a Pacifica la oportunidad de decidir el futuro de la humanidad. Aunque Pacifica simpatiza con la idea de un mundo ideal y protegido, decide dejar que los humanos tomen sus propias decisiones. Como resultado de esta decisión, Celia desaparece y la Providencia es destruida, liberando a la humanidad para siempre. Pacifica resucita y regresa a la granja familiar con Shannon, Raquel y Zefiris.

Shannon Casull

Voz de: Shin-ichiro Miki (japonés); Crispin Freeman (inglés) Shannon Casull (シャノン・カスール, Shanon Kasūru ) es hijo de Yuhma y Carol Casull, hermano menor de Raquel y hermano adoptivo mayor de Pacifica. Shannon es un hábil espadachín que ha jurado defender la vida de Pacifica pase lo que pase, pero es reservado y tranquilo a pesar de las muchas dificultades en la vida de los hermanos Casull. En el episodio 6 del anime, Shannon se convierte en un Caballero Dragón temporal ("D-Knight") y es capaz de usar el poder de un Dragoon llamado Zefiris para luchar contra los Pacificadores. Más adelante en la serie, le otorga su confianza a Zefiris y se fusiona completamente con ella.

Raquel Casull

Voz de: Sayaka Ohara (japonés); Bridget Hoffman (inglés) Raquel Casull (ラクウェル・カスール, Rakuweru Kasūru ) es la mayor de los hijos Casull, hermana de Shannon y hermana adoptiva de Pacifica. Es una poderosa usuaria de magia y puede lanzar hechizos más rápido que muchos otros. Ha asumido un rol maternal en la familia y siempre es amable y tranquila. A pesar de su naturaleza amable, tranquila y algo bromista, no dudará en atacar a cualquiera que se interponga en su camino para proteger a Pacifica o Shannon. La amabilidad habitual de Raquel suele servir de tapadera para una mente más agresiva y táctica que se impone cuando Pacifica o Shannon están en peligro.

Christopher Armalite

Voz de: Takahiro Mizushima (japonés); Steve Staley (inglés) Christopher Armalite (クリストファ・アーマライト, Kurisutofa Āmaraito ) es el líder de la unidad de élite del ejército Flecha Obstinada. Es un luchador experto y empuña una gran hacha de batalla que puede plegarse y ocultarse. Con la orden de eliminar a la Princesa Desechada, secuestra a Winia Chester para tender una trampa a los guardianes de Pacifica. Shannon lo vence en un duelo en Cañón de Cristal y le pide que se mantenga alejado a cambio de perdonarle la vida. Después de que la Baronesa es destituida del mando de Flecha Obstinada, el equipo sirve bajo el mando del Mayor. Christopher arresta a Pacifica entonces, pero luego la ayuda a escapar. Tras la "destrucción" de Providence y la liberación de la humanidad, se casa con Winia y entabla una buena amistad con los Casull, sin dejar de mantener su amistad con el príncipe Forsyth.

Winia Chester

Voz de: Ayako Kawasumi (japonés); Michelle Ruff (inglés) Winia Chester (ウイニア・チェスタ, Uinia Chesuta ) es una camarera introvertida y solitaria, acogida y criada por su tío por compasión tras la muerte de sus padres. Pasa tiempo con Pacifica y se hace amiga de ella, y es una de las pocas veces que ha sonreído y reído desde la muerte de sus padres. Cuando Christopher la secuestra y la lleva al Cañón de Cristal, se revela la identidad de Pacifica como la Princesa Descartada. Aunque inicialmente confundida e incapaz de aceptar que su nueva amiga sea "el veneno que destruirá el mundo", Winia finalmente lo comprende y continúa manteniendo una estrecha amistad con Pacifica.

Leopoldo Escorpión

Voz de: Takashi Kondō (japonés); Yuri Lowenthal (inglés) Leopold Scorpus (レオポルド・スコルプス, Reoporudo Sukorupusu ) , también conocido como Leo, es un joven lord viajero torpe pero bienintencionado que desea convertirse en un noble caballero. Se une a los hermanos Casull después de descubrir que están siendo "acosados" por un grupo de bandidos. Completamente encantado por Pacifica, jura protegerla y algún día casarse con ella. Como primogénito del duque Scorpus y heredero del territorio de su padre, comienza como un joven idealista que busca unirse a la orden de los Caballeros de Ámbar. Después de conocer al legendario caballero retirado Doyle Barrett, comienza a cuestionar el significado de la justicia y la caballería, dejando su búsqueda de la caballería en segundo plano hasta que finalmente pueda descubrir por sí mismo qué es realmente la caballería.

Kidaf Gillot el Silenciador

Voz de: Daisuke Ono (japonés); Doug Erholtz (inglés) Kidaf Gillot (キダーフ・ジャイロット, Kidāfu Jairotto ) es un bardo que prueba suerte como cazarrecompensas usando su habilidad para controlar un grupo de BUGs venenosos con su instrumento. Su intención original era usar sus BUGs para envenenar y matar a Pacifica, pero Raquel lo sometió para obtener el antídoto de su cueva. Asombrado por la devoción de Raquel, Kidaf dejó de perseguir la recompensa de la Princesa Desechada e incluso accedió a ayudar a Pacifica a encontrar a sus hermanos.

Príncipe Forsyth/Forsis

Voz de: Junji Majima (japonés); Dave Wittenberg (inglés) Forsyth (フォルシス・ラインヴァン, Forushisu Rainvan ) es el Príncipe Heredero y hermano gemelo biológico de Pacifica. A diferencia de su padre, el Rey, el bienestar de su pueblo es su máxima prioridad y desprecia todo derramamiento de sangre innecesario para acabar con la Princesa Desechada. Por esta razón —y la otra es su parecido físico con su madre y Pacifica— está constantemente en conflicto con el Rey. Al final de la serie, Forsyth mata a Pacifica y se suicida para impedir que se cumpla la profecía. Resucita cuando Pacifica «destruye» Providence.

Princesa Seness Giat

Voz de: Yuki Matsuoka (japonés); Wendee Lee (inglés) Princesa "Bestia" del Imperio Giat, es bastante irascible debido a su dura infancia, donde la gente le temía, y ella y Pacifica discutían a menudo después de conocerse. Es una princesa guerrera experta en el manejo de la espada y la magia, y logra revivir la gigantesca fortaleza flotante que Skid usó hace 5000 años en las Guerras Génesis, con la ayuda de la Dragoon, Natalie.

Fulle/Furet

Voz de: Katsuyuki Konishi (japonés); Liam O'Brien (inglés) Fulle, de dieciocho años, aparece por primera vez después de que el hechizo Ginnungagap crea un maremoto destructivo. Pacifica, que estaba en un bote, llega a una isla sin recordar quién es. Mientras ella mira el océano, Fulle evalúa los daños causados ​​a la ciudad. Pacifica lo sigue a casa con la esperanza de encontrar a alguien que la reconozca. Durante los siguientes días, Pacifica, ahora llamada Pamela por Fulle, vive con él disfrutando de lo que sería una vida normal. Después de un tiempo, tanto Fulle como Pamela descubren que su verdadero nombre es Pacifica y que es la Princesa Descartada. Fulle se queda atrás para impedir que los soldados se acerquen a Pacifica y muere.

Zefiris (Número de serie 26)

Voz de: Kaori Mizuhashi (japonés); Kate Higgins (inglés) Zefiris es una Dragoon que fue utilizada como último recurso para proteger a Providence Breaker de los Peacemakers y es la última Dragoon completamente funcional que queda. Solemne, tranquila y silenciosa, Zefiris aparece por primera vez como un personaje misterioso que aparece siempre que los Casulls están en problemas y a menudo les da consejos útiles. Zefiris parece ser una especie de guardiana cósmica (Peacemaker) debido a sus extrañas habilidades y comportamiento imperturbable. Toma a Shannon como maestro y se fusiona con él para que pueda convertirse en un D-Knight (D de Dragón o Dragoon) y combatir a los Peacemakers.

Cin

Voz de: Tomoe Hanba (japonés); Sandy Fox (inglés) Una joven que Shannon encuentra a las afueras de un pueblo. Afirma no tener padres y dice que estaba esperando a alguien, aunque no sabe quién es. Sigue a Shannon hasta su casa. Después de algunos sucesos extraños que la involucran, Zefiris le informa a Pacifica que Cin es una Pacificadora en un estado comprimido (la forma de chica humana) y, además, un tipo de artillería que puede anular la presencia de los Dragones. Como para demostrarlo, tan pronto como Zefiris dice eso, Pacifica ve a Zefiris desaparecer, justo cuando Cin entra en la habitación. Como los tipos de artillería eran poderosos y peligrosos, Cz fue comprimido como Cin para mantenerlos en una condición más estable. Galil, resulta, debía recoger a Cz en el puente y liberar su verdadera forma, pero Zefiris lo eliminó antes de que pudiera hacerlo.

Cz

Voz de: Tomoe Hanba (japonés); Julie Ann Taylor (inglés). Cz es una Pacificadora y la verdadera identidad de Cin. Lleva uno de los pendientes que Pacifica le regaló cuando era Cin, y que sigue usando incluso después de volver a su forma de Pacificadora. En el último episodio, Cz muere protegiendo a Shannon.

Celia/Seria Mauser

Voz de: Fumiko Orikasa (japonés); Michelle Ruff (inglés). Celia es en realidad Lord Mauser. Hace 5000 años, fue una vidente en las Guerras del Génesis y podía leer los movimientos de los enemigos con gran precisión. Con los poderes combinados de los Pacificadores (también conocidos como Valkirias) y los Dragones, los humanos eran un enemigo formidable. Sin embargo, en un intento por detener la guerra y así evitar que su hermano (un Caballero Dragón como Shannon, Zefiris era su Dragón) y su hermana murieran, Celia traicionó a los humanos. El esfuerzo fue en vano, ya que ambos murieron antes de que terminara la guerra. La traición de Celia llevó al lavado de cerebro de los Pacificadores y a que la humanidad quedara confinada en el mundo llamado Providence. Celia ha mantenido su apariencia de hace 5000 años en un cuerpo artificial.

Lord George Browning

Hace 5000 años, George Browning lideró a 26 Dragones, con sus Caballeros D, contra la fuerza alienígena —y más tarde contra los Pacificadores— en un esfuerzo por defender a la humanidad. En los 5000 años posteriores a la caída y el sellado de la humanidad en la Providencia, se convirtió en una leyenda; así como Celia/Sillia se convirtió en Lord Mauser, y los Pacificadores en sus Apóstoles, Lord Browning pasó a ser conocido como el "Diablo", mientras que a los fieles Dragones se les llamaba sus "sirvientes demoníacos".

Señor Soopy/Soopy-kun

El Sr. Soopy es la mascota de una panadería, un dragón. Originalmente, Pacifica usa el disfraz como parte de un trabajo de publicidad a tiempo parcial, pero luego le cede el puesto a Leopold.

Medios de comunicación

Novela ligera

La serie, escrita por Ichiro Sakaki e ilustrada por Yukinobu Azumi, se publicó entre 1999 y 2003 en trece volúmenes. Cinco volúmenes de recopilaciones de relatos cortos se publicaron entre 2002 y 2005. Entre mayo y noviembre de 2007, Tokyopop publicó en inglés los tres primeros volúmenes de las novelas ligeras originales .

El primer volumen fue reseñado por April Spisak para el Bulletin of the Center for Children's Books . La reseñadora criticó la ilustración manga, calificándola de "caricaturesca", y consideró que los protagonistas eran "planos, cada uno atrapado en sus roles de género", pero expresó su esperanza de que los volúmenes futuros fueran mejores. También consideró que la premisa central, las "cuestiones éticas que implica salvar a un ser querido que podría causar la muerte de multitudes", era profunda y que los lectores podrían reflexionar durante mucho tiempo. [ 2 ] También fue reseñado para IGN . [ 3 ]

Manga

La adaptación al manga, ilustrada por Yabuki Go, se publicó entre 2002 y 2004 y se recopiló en tres volúmenes. También fue publicada en Estados Unidos por Tokyopop entre agosto de 2005 y mayo de 2006. El manga no comparte ninguna trama con la adaptación al anime; lo único que tienen en común son los tres personajes principales, la idea de la Princesa Desechada y la organización Mauser Faith de la que huyen. Otro manga de un solo volumen, ilustrado por Megumi Ikeda, titulado Scrapped Princess Su Thep , se publicó el 28 de mayo de 2003.

Otra adaptación al manga, dividida en tres volúmenes e ilustrada por Toshinori Sogabe, se publicó entre 2016 y 2018 en la revista digital Famitsu Comic Clear .

Anime

La adaptación al anime de 24 episodios, producida por el estudio Bones, se emitió de abril a octubre de 2003. Originalmente, la distribución del anime en Estados Unidos corrió a cargo de Bandai Entertainment , pero posteriormente fue adquirida por Funimation .

El anime fue reseñado por THEM Anime Reviews , donde se le otorgó una puntuación de 4 sobre 5. [ 4 ] También fue reseñado por Anime News Network , donde recibió una calificación de A-. [ 5 ]

Juego

En 2003 se lanzó un juego de rol titulado Scrapped Princess RPG , ambientado en el universo de Scrapped Princess . Está basado en el sistema de juego de rol Sword World . Kazuhito Kuroda (grupo SNE) es el diseñador principal. Fujimi Shobo lo publicó en 2003 en formato de libro de bolsillo. El libro tiene el ISBN 4-8291-4387-8.

Recepción

El crítico de THEM Anime Reviews le otorgó 4 estrellas de 5, escribiendo que "Scrapped Princess es una joya rara en el género del anime de fantasía", con un mundo bien diseñado, un buen elenco de personajes y una incorporación creíble de tecnología perdida en un entorno fantástico. [ 6 ] La serie recibió varias reseñas en Anime News Network . La reseña de la serie completa señala que, a pesar de fallas menores con la animación y las escenas de lucha, "sus personajes, su sentimiento, su fino equilibrio de acción, comedia, drama y filosofía, y su sensación de impotencia al estar atrapado en eventos que escapan a tu comprensión, son factores atemporales suficientemente bien elaborados como para que la serie no solo se mantenga bien 14 años después, sino que incluso pueda haber mejorado con el tiempo", otorgándole la calificación de A-. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

La entrada del anime en la Enciclopedia de la Ciencia Ficción señala que: "Una de las primeras adaptaciones importantes de anime de una serie de novelas ligeras, Scrapped Princess demostró que una fuente de varios volúmenes podía condensarse en una historia prácticamente autocontenida dentro de una sola temporada de 24 episodios. La serie ocupa un lugar de transición en la animación de principios del siglo XXI, uniendo las tradiciones de alta fantasía de finales del siglo XX, como Record of Lodoss War ( 1990-1991 ), y las narrativas isekai híbridas de ciencia ficción y fantasía que proliferaron posteriormente. En el anime SF Megatext , sigue siendo un ejemplo notable del formato de mundo de ciencia ficción oculto dentro de la fantasía, explotando y luego subvirtiendo las convenciones del género fantástico a través de su revelación de una realidad distópica posterior al Holocausto . [ 12 ]

Referencias

  1. Legulalp, Serdar (28 de mayo de 2014). "Anime de fantasía de espada y brujería (Lista de los mejores)" . About.com . Consultado el 12 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. "Proyecto MUSE: ¡Se requiere verificación!" . muse.jhu.edu . doi : 10.1353/bcc.2007.0044 . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  3. KJB (10 de agosto de 2005). "Reseña de Scrapped Princess Vol. 1" . IGN . Consultado el 29 de abril de 2026 .
  4. https://themanime.org/viewreview.php?id=501
  5. "Scrapped Princess BD+DVD" . Anime News Network . 28 de abril de 2026. Consultado el 29 de abril de 2026 .
  6. https://themanime.org/viewreview.php?id=501
  7. "Scrapped Princess BD+DVD" . Anime News Network . 4 de mayo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  8. "Scrapped Princess DVD 1" . Anime News Network . 4 de mayo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  9. "Scrapped Princess DVD 2" . Anime News Network . 4 de mayo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  10. "Scrapped Princess DVD 3" . Anime News Network . 2026-05-04 . Consultado el 2026-05-05 .
  11. "Scrapped Princess DVD 6" . Anime News Network . 4 de mayo de 2026. Consultado el 5 de mayo de 2026 .
  12. Konieczny, Piotr (2026). "SFE: Princesa descartada" . La enciclopedia de la ciencia ficción . Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
  • Directorio de Yahoo para Scrapped Princess con más enlaces
  • Princesa descartada (novela ligera) en la enciclopedia de Anime News Network.
  • Princesa descartada en IMDb