Sebastián Münster

Sebastian Münster (20 de enero de 1488 – 26 de mayo de 1552) ^{[ 1 ]} fue un cartógrafo y cosmógrafo alemán . También fue un erudito hebraísta cristiano que impartió clases como profesor en la Universidad de Basilea . Su obra más conocida, el mapamundi de gran precisión, Cosmographia , tuvo gran éxito comercial y alcanzó 24 ediciones. Su influencia se extendió ampliamente gracias a la producción de grabados en madera realizados por diversos artistas. ^{[ 2 ]}

Nació en Ingelheim , cerca de Maguncia , hijo de Andreas Münster. Sus padres y otros antepasados ​​eran agricultores. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

En 1505, ingresó en la orden franciscana . Cuatro años después, ingresó en un monasterio donde fue discípulo de Konrad Pellikan durante cinco años. ^{[ 1 ]} Münster completó sus estudios en la Universidad de Tubinga en 1518. Su director de tesis fue Johannes Stöffler . ^{[ 4 ]}

Abandonó la orden franciscana para unirse a la Iglesia luterana y aceptar un puesto en la Universidad de Basilea, dominada por la Iglesia reformada, en 1529. ^{[ 3 ] [ 5 ]} Desde hacía tiempo sentía interés por el luteranismo y, durante la Guerra de los Campesinos Alemanes , como monje, fue atacado repetidamente. ^{[ 3 ]} Profesor de hebreo y discípulo de Elías Levita , editó la Biblia hebrea (2 vols. fol., Basilea, 1534-1535), acompañada de una traducción al latín y numerosas anotaciones. Fue el primer alemán en producir una edición de la Biblia hebrea. ^{[ 6 ]}

Publicó más de una gramática hebrea y fue el primero en preparar una Grammatica Chaldaica (Basilea, 1527). Entre sus trabajos lexicográficos se incluyen un Dictionarium Chaldaicum (1527) y un Dictionarium trilingue para latín, griego y hebreo en 1530. ^{[ 6 ]}

En 1536 publicó un Mappa Europae (mapa de Europa). En 1537, publicó una traducción rabínica del Evangelio de Mateo al hebreo , que había obtenido de conversos españoles . En 1540 publicó una edición latina de la Geographia de Ptolomeo con ilustraciones. La edición de 1550 contiene ciudades, retratos y vestimentas. Estas ediciones, impresas en Alemania, son las más valoradas de esta obra. Otros escritos posteriores son Horologiographia (un tratado sobre la construcción de relojes de sol , Basilea, 1531) y Organum Uranicum (un tratado sobre los movimientos planetarios, 1536). ^{[ 5 ]}

Su Cosmographia de 1544 fue la primera descripción del mundo en lengua alemana . Tuvo numerosas ediciones en diferentes idiomas, incluyendo latín , francés , italiano , inglés e incluso checo . La Cosmographia fue una de las obras más exitosas y populares del siglo XVI. Tuvo 24 ediciones en 100 años. ^{[ 7 ]} Este éxito se debió a los fascinantes grabados en madera (algunos de Hans Holbein el Joven , Urs Graf , Hans Rudolph Manuel Deutsch y David Kandel ), además de incluir los primeros en introducir "mapas separados para cada uno de los cuatro continentes conocidos entonces: América, África, Asia y Europa". ^{[ 8 ]} Fue de suma importancia para el resurgimiento de la geografía en la Europa del siglo XVI. La última edición alemana se publicó en 1628, mucho después de su muerte.

Münster también fue conocido como traductor de la Biblia hebrea ( Hebraica Biblia ). Su edición se publicó en dos volúmenes (1546) en Basilea. El primer volumen contiene los libros desde el Génesis hasta el Segundo Libro de los Reyes, siguiendo el orden de los códices masoréticos. El segundo volumen contiene los Profetas (Mayores y Menores), los Salmos, Job, Proverbios, Daniel, Crónicas y los Cinco Rollos (Cantar de los Cantares, Rut, Lamentaciones, Eclesiastés y Ester).

Murió en Basilea a causa de la peste en 1552. La lápida de Münster lo describe como el Esdras y el Estrabón del pueblo alemán . ^{[ 6 ]}

• Grammatica Chaldaica (1527)
• Dictionarium trilingue (1530), para latín, griego y hebreo ^{[ 6 ]}
• de astrología Chaldaeorum (1537), un tratado sobre astronomía babilónica
• Geographia (1540), edición latina de la Geografía de Ptolomeo , que Münster editó y complementó con sus propios comentarios. Los mapas tabulares que la acompañaban ofrecían algunas de las representaciones del mundo más precisas de la época.
• La Cosmographia (1544), la obra más famosa de Münster y una descripción detallada del mundo.
• Biblia Hebraica (1546)
• Rudimenta Matemática (1551) ^{[ 5 ]}

Varias pinturas al óleo sobre lienzo, grabados en madera y aguafuertes en cobre representan a Sebastian Münster, obra de Hans Holbein d. J. (Basilea, c. 1530 ), a Willem de Haen (1615), como rector de la Universidad de Basilea (por Christoph Amberger , alrededor de 1547), y en el billete de 100 marcos alemanes utilizado entre 1962 y 1991.

• 
  Estatua de Sebastián Münster frente a la iglesia de San Remigio, Ingelheim.
• 
  Portada de la primera edición de Cosmographia
• 
  Su ciudad natal, Ingelheim, en Cosmographia
• 
  Retrato de Sebastián Münster, edición de 1628.
• 
  Europa regina en " Cosmographia " de Münster, 1570.
• 
  Sebastian Münster, Biblia Hebraica: traducción latina de la Biblia hebrea impresa por Heinrich Petri y Michael Isengrin, 1546, Basilea, en la colección del Museo Judío de Suiza .
• 
  Un mapa de 1552 que muestra las marismas de Pinsk ( Sarmatica palus ) junto a Pinsk .

• Karl Heinz Burmeister: Sebastian Münster – Versuch eines biographischen Gesamtbildes. Basler Beiträge zur Geschichtswissenschaft, Band 91, Basilea y Stuttgart 1963 y 1969.
• Karl Heinz Burmeister: Sebastian Münster – Eine Bibliographie . Wiesbaden 1964.
• Ludwig Geiger (1886). "Münster, Sebastián" . Allgemeine Deutsche Biographie (en alemán). vol.  23. Leipzig: Duncker y Humblot. págs. 30 a 33. 
• Ralf Kern: Wissenschaftliche Instrumente in ihrer Zeit . vol. 1. Colonia, 2010. págs.  307–311.
• Claus Priesner (1997). "Münster, Sebastián" . Neue Deutsche Biographie (en alemán). vol.  18. Berlín: Duncker y Humblot. págs. 539– 541 .
• Werner Raupp: MÜNSTER, Sebastian. En: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Banda 6, Bautz, Herzberg 1993, ISBN 3-88309-044-1, Sp. 316–326 (con bibliografía detallada).
• Hans Georg Wehrens: Friburgo en la "Cosmographia" de Sebastian Münster (1549); en Friburgo de Brisgovia 1504 m–1803, Holzschnitte und Kupferstiche . Verlag Herder, Friburgo 2004, pág. 34 y sigs. ISBN 3-451-20633-1.
• Günther Wessel: Von einem, der daheim blieb, die Welt zu entdecken - Die Cosmographia des Sebastian Münster oder Wie man sich vor 500 Jahren die Welt vorstellte . Campus Verlag, Fráncfort 2004, ISBN 3-593-37198-7.

• "Sebastián Münster". Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (en alemán).
• "Sebastian Münster" en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .
• "Sebastian Münster"  . Encyclopædia Britannica . Vol. XVII (9.ª ed.). 1884.
• Obras latinas en Internet
• ¿Fue la guerra Sebastian Münster? —Umfangreiche Dokumentensammlung des Sebastian-Münster-Gymnasiums en Ingelheim
• Sebastian Münster, extractos en línea de La Cosmographie Universelle
• Ciudades históricas: Sebastián Münster
• Schreckenfuchs 1553 Oratio Funebris de Obitu Ssebastiani Munsteri ( Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine )
• Galerías en línea, Colecciones de Historia de la Ciencia, Bibliotecas de la Universidad de Oklahoma: imágenes de alta resolución de obras y/o retratos de Sebastian Munster en formatos JPEG y TIFF.
• "La singular trayectoria de la Biblia Rabbinica entre los hebraístas cristianos, 1517-1620"
• Mapa de Munster - Archivos del Condado de Simcoe
• Mapas de Munster , Colección Cartográfica Eran Laor, Biblioteca Nacional de Israel
• Imágenes digitalizadas de alta resolución de la primera edición de 1540 de la Geographia Universalis —procedentes de RareMaps.com