Giro segmentado

El torneado segmentado , también conocido como torneado policromático, es una técnica de torneado de madera en torno donde la pieza inicial se compone de varias partes pegadas entre sí. El proceso consiste en pegar varias piezas de madera para crear patrones y efectos visuales en los proyectos torneados.

En el torneado tradicional de madera, la plantilla es una sola pieza. El tamaño, la orientación de la veta y los colores de la madera determinan cómo se puede transformar en el objeto deseado, como un cuenco, una bandeja o un jarrón. Con el torneado segmentado, el tamaño y los diseños solo están limitados por la imaginación, la habilidad y la paciencia.

Si bien la gran mayoría de las piezas torneadas segmentadas son recipientes de diversa índole, en sentido estricto, cualquier objeto torneado compuesto por varias piezas de madera encoladas podría clasificarse como torneado segmentado. Algunos ejemplos son bolígrafos, cuencos, jarrones, molinillos de sal, molinillos de pimienta y rodillos de amasar. Al cortar y volver a ensamblar las piezas después del torneado, se pueden crear formas únicas, que rozan el arte puro.

Además de las habilidades de diseño, el torneado segmentado exige precisión en el trabajo de la madera, así como destreza en el torneado. El diseño y la construcción de la pieza en bruto para un cuenco —la pieza de madera que se monta en el torno para tornear un recipiente— requieren uniones a inglete en ángulo con tolerancias de tan solo una décima de grado o incluso mejores.

Existen fundamentalmente dos técnicas diferentes para construir un bloque de madera para un cuenco: la construcción con anillos y la construcción con duelas .

La construcción con anillos es la más común. Una pieza en bruto construida con anillos consta de anillos pegados en una pila cilíndrica. Si bien se podría hacer un plato o un cuenco poco profundo con un solo anillo, lo más habitual es apilar muchos. Aparte de una tapa o una base que se fabrica y se añade posteriormente, la altura de la pieza terminada depende del número de anillos y de la altura de cada uno, que puede variar para lograr un efecto visual. Cada anillo se compone de tres o más piezas cortadas y pegadas para formar un triángulo, un cuadrado, un pentágono, un hexágono, etc. Cuantas más piezas tenga un anillo, más difícil será para el tornero, ya que hay más posibilidades de cometer errores de precisión: huecos y desalineaciones en las uniones entre las piezas. Las piezas individuales que componen un anillo a menudo se ensamblan a partir de piezas más pequeñas de colores contrastantes o complementarios para lograr patrones llamativos en la pieza terminada. Esto aumenta la complejidad y el desafío para el tornero.

La cerámica, las cestas y los diseños textiles de los nativos americanos, especialmente del suroeste de Estados Unidos, suelen inspirar formas y diseños. Estos patrones suelen ser geométricos, lo que facilita su recreación en comparación con las formas más fluidas presentes en la naturaleza.

Las construcciones de duelas se ensamblan como barriles: cilindros formados por varias piezas largas y orientadas verticalmente. Por lo general, la veta en una pieza torneada con construcción anular discurre horizontalmente en la pieza terminada, mientras que en una pieza torneada con construcción de duelas discurre verticalmente, de arriba abajo.

Otra categoría de torneado segmentado, denominada Torneado Segmentado Abierto, es similar a la construcción de anillos, pero se dejan pequeños espacios entre los segmentos. Los anillos sucesivos están desplazados de manera que los segmentos se entrelazan con el anillo superior e inferior. Este tipo de segmentación parece muy delicada y es algo transparente, pero generalmente es bastante resistente. Este concepto fue introducido por Yosh Sugiyama a principios de la década de 1980.

Un torneado segmentado puede combinar la construcción de anillos, la construcción de duelas y la madera maciza no segmentada en una sola pieza. Sin embargo, la madera se expande y se contrae en la dirección perpendicular a su veta en función de su contenido de humedad, que a su vez depende de la humedad ambiental. En este caso, durante el diseño y el ensamblaje, el tornero debe tener en cuenta el impacto que tiene en la integridad estructural a largo plazo el ensamblaje de las piezas constituyentes con vetas incompatibles y no paralelas.

Una variante importante de la técnica de construcción de anillos se conoce como "cuenco a partir de una tabla". Imagínese una tabla plana y cuadrada dividida por la mitad para crear dos rectángulos idénticos, como dos camas individuales colocadas una al lado de la otra para formar una cama cuadrada tamaño king. Los anillos se crean cortando semicírculos concéntricos de cada una de las dos tablas, un semicírculo concéntrico con forma simétrica del otro. Los semicírculos se suelen cortar con una sierra de cinta, pero también se pueden usar una sierra de calar, una sierra de vaivén o una sierra de marquetería. La hoja de la sierra utilizada para cortar los semicírculos se coloca en un ángulo con respecto a la vertical, normalmente de 45 a 60 grados, de manera que cuando cada par simétrico se pega para formar un anillo completo, los anillos tienen forma de secciones transversales de un cono. Luego, los anillos se apilan para crear una pieza en bruto con forma de cono. Se puede lograr una increíble variedad de efectos visuales en función de cómo se construyen las tablas antes de cortar los anillos concéntricos.

Se debate si el torneado es un oficio, una artesanía o una forma de arte. En su forma original, el torneado era sin duda utilitario. El apellido "Turner" (tornero) puede derivar, en muchos casos, de quienes trabajaban en el torneado de madera a gran escala. Muchos torneros producen piezas torneadas para muebles, arquitectura, juguetes y cuencos. Sin embargo, en los últimos años, muchos artistas utilizan las piezas torneadas como lienzo para tallar , pirograbar , trabajar con pan de oro , incrustar , teñir y pintar .

• carpintería

• Sitio web de Segmented Turning para software segmentado.
• Sitio web de Woodturner PRO para software segmentado.
• Vídeos de torneado segmentado: cálculos , consejos de corte , procedimientos de encolado, alternativa de sujeción - de woodtreks.com
• Tutoriales, consejos, vídeos y mucho más sobre el torno segmentado .
• Proyectos de torneado de madera segmentados. Instrucciones para el torneado de madera segmentados.
• Vídeos de torneado de madera segmentados de Denny Edwards .
• Vídeos de Tom Lohman sobre torneado de madera segmentado.