Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Selckë

Coordenadas : 40°6′27″N 20°17′42″E / 40.10750°N 20.29500°E / 40.10750; 20.29500 Selckë es una pequeña aldea en el antiguo municipio de Pogon , en el condado de Gjirokastër , al ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°6′27″N 20°17′42″E / 40.10750°N 20.29500°E / 40.10750; 20.29500

Selckë es una pequeña aldea en el antiguo municipio de Pogon , en el condado de Gjirokastër , al sur de Albania . En la reforma del gobierno local de 2015, pasó a formar parte del municipio de Dropull . [ 1 ] A principios de la década de 1990, la aldea estaba habitada por una mayoría albanesa ortodoxa y una minoría arumana , [ 2 ] mientras que en la década de 2010 también se registró una comunidad griega. [ 3 ]

Nombre

El nombre del asentamiento Selckë se forma a partir de la palabra eslava para pueblo Selo y el sufijo ci que se refiere al nombre de un residente. [ 4 ] El nombre actual se derivó de la forma eslava Selbska , con un cambio fonético de s a c, o del eslavo Sel'ce con la adición del sufijo ka . [ 4 ] En arumano el pueblo se conoce como Selitskã [ 5 ] y en griego como Σέλτση .

Geografía

El pueblo se encuentra en las laderas del monte Nemërçkë . [ 6 ] Selckë es considerado el pueblo más meridional de la región de Lunxhëri . [ 7 ] En términos de la administración albanesa actual, Selckë forma parte de la unidad municipal de Pogon . [ 6 ]

Historia

A finales del período otomano, Selckë era la única aldea de habla albanesa en el kaza (subdistrito) de Pogon. [ 8 ] Por ello, en 1869 se separó del kaza de Pogoni, donde era la única aldea de habla albanesa, y pasó a formar parte del kaza de Gjirokastër, que era predominantemente de habla albanesa. [ 8 ]

En 1868 ya funcionaba una escuela griega en el pueblo. [ 9 ] Entre 1911 y 1913, Dimitrios Zervas, benefactor local y exitoso empresario, apoyó financieramente a las escuelas griegas locales y a las iglesias ortodoxas; también ofreció becas a estudiantes locales para asistir al Colegio Ortodoxo Griego de Phanar , en Constantinopla . [ 10 ] A principios del siglo XX, muchos habitantes participaron en la inmigración otomana tardía, pero enviaron remesas a casa, lo que contribuyó al desarrollo del pueblo. Durante el período de entreguerras, Selckë tenía 35 casas cuyos habitantes hablaban albanés. [ 11 ] En las décadas de 1950 y 1960, durante el período comunista , muchos habitantes se mudaron a Tirana u otras ciudades albanesas, y sus casas fueron ocupadas por arumanos . [ 12 ]

En 1990, el pueblo tenía 33 familias arumanas y 32 familias nativas albanesas ortodoxas de Lunxhot, [ 13 ] las primeras se habían asentado allí como resultado de las reubicaciones forzosas por parte del régimen comunista de la República Popular de Albania. [ 14 ] En 1992 se informó que los arumanos eran la mayoría absoluta. [ 15 ] Hoy, una parte de la población ha emigrado, principalmente a Grecia , con tasas de migración de arumanos más altas que las de los nativos, y a menudo sin planes de regresar. [ 16 ] Según un informe de 2014 del gobierno albanés, el número de ciudadanos registrados que pertenecen a la minoría griega es de 180. [ 3 ]

Personas notables

Referencias

  1. ↑ "Ley n.º 115/2014" (PDF) (en albanés). pág.  6371. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  2. ↑ "Pogoni, o Paleo-Pogoni como lo llaman sus habitantes, consta de siete aldeas de habla griega situadas a casi 3000 pies sobre el nivel del mar (Poliçan, Skorë, Hlomo, Sopik, Mavrojer, Çatistë y el lado griego de la frontera, Drimadhes)... Los pogonitas normalmente solo se casan dentro de su propio grupo, pero ocasionalmente se puede tomar una novia de Zagorië y se le enseña griego."; pág. 213. "Selck, una aldea de habla albanesa de unas treinta y cinco casas".
  3. 1 2 «Cuarto informe presentado por Albania de conformidad con el artículo 25, párrafo 2, del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales» . Ministerio de Asuntos Exteriores, República de Albania. pág. 98. Consultado el 28 de diciembre de 2018 . 
  4. ^ Ylli , Xhelal (2000). Das slavische Lehngut im Albanischen. 2 [Asentamiento eslavo en Albania] . Editorial Otto Sagner. pag. 165. "SÉLC/Ë, *A (1431 Selci, Korçë); SELCE (1431, Himarë)A. SE 242,262 Селца (KO, PG), Селче(ЗН); ZA ЗБС 210.B. Kommt in PG als S. e Poshtme, Unter S.', S. e Sipërme, Ober S.4, in KO und SH vor. SE erklärt den DN aus село, Dorf ZA fuhrt diese Erklärung weiter, und leitet den ON, zusammen mit Selckë, aus einem Einwohnemamen auf -ци < ON. *Село ella. Auch eine Erklärung aus dem Diminutiv селце, Dörflein' ist möglich.C. PJ 59 Селце, BE 2180 Selce, VA 50 Σέλτση. SÉLCK/Ë, -A (1856 Σέλτσζχα, GJ, ТЕ);+ SELCKE (1431, Korçë)A. SE 261 Селска (TE), Селцка (GJ).B. Kommt in ТЕ als S., S. y Vogel, Klein S.' y en GJ vor. VA 50 erklärt einen ähnlichen ON aus*Selbska. Der Lautwandel s > с kommt mehrmals vor, vgl. Lupckë. Auch eine Erklärung aus dem Diminutiv сел(ь)це + -ка ist möglich.C. VA 50 Σέλτσζκα. "
  5. ^ Kahl, Thede (1999). Ethnizität und räumliche Verbreitung der Aromunen in Südosteuropa . Universität Münster: Institut für Geographie der Westfälischen Wilhelms. pag. 146.ISBN​  3-9803935-7-7.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Koltsida , 2008, pág. 90: "Πάνω Πωγώνι: ... περιλαμβάνονται τα χωριά... Σέλτση [Alto Pogoni: incluye los pueblos de .... Selckë"
  7. ↑ De Rapper, 2005: pág. 7.
  8. ^ Kokolakis , Mihalis (2003). Το ύστερο Γιαννιώτικο Πασαλίκι: χώρος, διοίκηση και πληθυσμός στην τουρκοκρατούμενη Ηπειρο (1820-1913) [ El difunto Pashalik de Ioannina: espacio, administración y población en el Epiro gobernado por los otomanos (1820-1913) ] . Atenas: EIE-ΚΝΕ. pag. 194.ISBN​  960-7916-11-5."Το 1869, όπως μας πληροφορεί ο Λαμπρίδης, το απομακρυσμένο χωριό Σέλτσα, το μόνο αλβανόφωνο του καζά, αποσπάστηκε από το Πωγώνι και ενώθηκε με τον καζά του Αργυροκάστρου, το γεγονός επιβεβαιώνεται από τους κατοπινούς καταλόγους των χωριών του καζά."
  9. ↑ Koltsida, 2008, pág. 172.
  10. ^ Koltsida , 2008, pág. 295: "Σέλτση... και το Αργυρόκαστρο".
  11. ↑ Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1967). Epiro: geografía, restos antiguos, historia y topografía de Epiro y áreas adyacentes . Oxford: Clarendon Press. pág. 213. ISBN  9780198142539."Selck, un pueblo de habla albanesa con unas treinta y cinco casas"
  12. ↑ De Rapper, 2005; pág. 14.
  13. ↑ De Rapper, 2005; pág. 14
  14. ↑ De Rapper, 2005: pág. 13
  15. ^ Kallivretakis, 1995. pág. 34. "Στα πλαίσια της επιτόπιας έρευνας που πραγματοποιήσαμε στην Αλβανία (Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1992), μελετήσαμε το ζήτημα των εθνοπολιτισμικών ομάδων, όπως αυτές συνειδητοποιούνται σήμερα επί τόπου. [Como parte del trabajo de campo que realizamos en Albania (noviembre-diciembre de 1992), estudiamos la cuestión de los grupos etnoculturales, tal como se observan hoy en el lugar.]"; p. 51. "ΑΧ Αλβανοί Ορθόδοξοι Χριστιανοί, Β Βλάχοι"; p.57 "SELCKA ΣΕΛΤΖΚΑ/ΣΕΛΤΣΙ. 152 Β + αχ".
  16. ↑ De Rapper, 2005: pág. 14.

Fuentes

  • Kallivretakis, Leonidas (1995). " Η ελληνική κοινότητα της Αλβανίας υπό το πρίσμα της ιστορικής γεωγραφίας και δημογραφίας [La comunidad griega de Albania en términos de geografía histórica y demografía ". En Nikolakopoulos, Ilias, Kouloubis Theodoros A. y Thanos M. Veremis (eds). Ο Ελληνισμός της Αλβανίας [Los griegos de Albania] . Universidad de Atenas.
  • Koltsida, Atenas (2007). Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας(Tesis) (en griego). Universidad de Tesalónica. págs. 227–228 . doi : 10.12681/eadd/23579 . hdl : 10442/hedi/23579 . 
  • Gilles de Rapper. Mejores que los musulmanes, pero no tan buenos como los griegos: La emigración vivida e imaginada por los cristianos albaneses de Lunxhëri . La nueva migración albanesa. Brighton-Portland, Sussex Academic Press (2005).