Sensemayá

Sensemayá es una composición para orquesta delcompositor mexicano Silvestre Revueltas , basada en el poema homónimo delpoeta cubano Nicolás Guillén . Es una de las composiciones más famosas de Revueltas.

El poema de Guillén evoca un canto ritual afrocaribeño que se realiza al matar una serpiente:

Canto para matar una culebra  :¡Mayombe-bombe-mayombé!  :¡Mayombe-bombe-mayombé!  :¡Mayombe-bombe-mayombé! :La culebra tiene los ojos de vidrio :la culebra viene y se enreda en un palo :Con sus ojos de vidrio, en un palo :Con sus ojos de vidrio :La culebra camina sin patas :La culebra se esconde en la yerba :Caminando se esconde en la yerba :Caminando sin patas  :¡Mayombe-bombe-mayombe!  :¡Mayombe-bombe-mayombé!  :¡Mayombe-bombe-mayombé!

El poema "Sensemayá" se basa en cultos religiosos afrocubanos , preservados en los cabildos , clubes sociales autoorganizados para los esclavos africanos. Las religiones africanas se transmitían de generación en generación. En este poema encontramos a un adepto conocido como mayombero . Es experto en medicina herbaria , además de ser el líder de los rituales. En Sensemayá , el mayombero dirige un ritual que ofrece el sacrificio de una serpiente a un dios. Uno de los motivos principales de Sensemayá se basa en la palabra mayombero . Este canto "mayombe, bombe mayombé" es un ejemplo del uso de la repetición por parte de Guillén, derivado de una ceremonia real. ^{[ 1 ]}

Revueltas compuso Sensemayá por primera vez en la Ciudad de México en 1937, en una versión para pequeña orquesta. En 1938, la amplió hasta convertirla en una obra orquestal completa para 27 instrumentos de viento (madera y metal), 14 instrumentos de percusión y cuerdas. Como la describe un anuncio publicitario de la partitura:

La obra comienza con un trino lento en el clarinete bajo mientras la percusión interpreta el ritmo sinuoso y sincopado que la impulsa. Pronto, un fagot solista entra tocando una línea de bajo ostinato inquietante pero rítmica. Luego, la tuba entra interpretando el primero de los dos temas principales de esta obra, un motivo potente y ominoso. Otros metales se unen para tocar el tema, aumentando el volumen y la enfática intensidad, pero rigurosamente ligados al ritmo subyacente. Finalmente, las trompas resuenan con toda su fuerza, con trinos obsesivos en los clarinetes graves muy por debajo, y las cuerdas entran con el segundo tema, cortante y penetrante. Los metales retoman este nuevo tema y lo llevan a un clímax, tras el cual la música regresa a su textura inicial. Esta recapitulación trae consigo una atmósfera de presagio. El ritmo se vuelve aún más obsesivo, y finalmente la música alcanza un clímax masivo durante el cual ambos temas son interpretados, superpuestos, a veces en parte y a veces en su totalidad, por toda la orquesta en lo que suena como un tumulto musical. La coda se siente como el golpe final de un cuchillo. ^{[ 2 ]}

• Dean, Jack Lee. 1992. «Silvestre Revueltas: Un análisis de los antecedentes y las influencias que afectaron su estilo compositivo». Tesis doctoral. Austin: Universidad de Texas en Austin.

• Ellis, Keith. 1983. Nicolás Guillén de Cuba: Poesía e ideología . Toronto: University of Toronto Press.
• González Aktories, Susana y Roberto Kolb. 1997. Sensemayá: Un juego de espejos entre música y poesía . México: JGH Editores. ISBN 9789687860039.
• González Aktories, Susana y Roberto Kolb. 2011. " Sensemayá , entre rito, palabra y sonido: transposición intersemiótica y ecfrasis como condiciones de una mitopoiesis literaria y musical". En Entre artes, entre actos: Écfrasis e intermedialidad , editado por Susana Gonzáles Aktories e Irene Artigas, 293–316. México: UNAM.
• Hoag, Charles K. 1987. " Sensemayá : Un canto para matar una serpiente". Revista de Música Latinoamericana / Revista de Música Latinoamericana 8, núm. 2 (otoño): 172–84.
• Jacobs, Glenn. Cuba's Bola de Nieve: A Creative Looking Glass for Culture and the Artistic Self . Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana 9, no. 1 (Primavera–Verano): 18–49.
• Kaufman, Christopher. 1991. " Sensemayá : Los procedimientos de capas de Silvestre Revueltas". Tesis de doctorado en artes musicales. Ithaca, Nueva York: Universidad de Cornell.
• Malone, Andrew Lindemann. nd " Sensemaya , para orquesta ". Allmusic.com (consultado el 30 de octubre de 2015).
• Mayer-Serra, Otto . 1941. "Silvestre Revueltas y el nacionalismo musical en México". Musical Quarterly 27:123–45.
• Rodríguez, Nilo. 1974. “Guillén va con la música”. En Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén , editado por Nancy Morejón, 171–75. Serie Valoración Múltiple. La Habana: Casa de las Américas.
• Sardina, Dennis. 1976. La poesía de Nicolás Guillén: Una introducción . Londres y Puerto España: New Beacon Books. ISBN 9780901241184ISBN​ 9780901241191.
• Williams, Lorna V. 1982. El yo y la sociedad en la poesía de Nicolás Guillén . Baltimore: Johns Hopkins University Press.
• Zohn-Muldoon, Ricardo. 1998. “El Canto de la Serpiente: Sensemayá de Silvestre Revueltas ”. Revista de Música Latinoamericana / Revista de Música Latinoamericana 19, núm. 2 (otoño): 133–59.

• Texto del poema (inglés y español)
• Sensemayá enYouTube
• Sensemayá de Revueltas , copia marcada de Leonard Bernstein de la partitura de estudio publicada ( Schirmer ). Colección digital Leon Levy: Era internacional 1943–1970. Archivo digital de la Filarmónica de Nueva York (Consultado el 6 de julio de 2012).
• Sensemayá de Revueltas , copia anotada de Leonard Bernstein de la partitura completa manuscrita. Colección digital Leon Levy: Era internacional 1943–1970. Archivo digital de la Filarmónica de Nueva York (Consultado el 6 de julio de 2012).