Serfoji II ( tamil : இரண்டாம் சரபோஜி ராஜா போன்ஸ்லே , marathi : शरभोजी राजे भोसले (दुसरे) (24 de septiembre de 1777 - 7 de marzo de 1832), también conocido como Sarabhoji II Bhonsle , fue el último gobernante soberano del principado de Thanjavur en Maratha . Gobernó desde 1787 hasta 1793, y nuevamente desde 1798 hasta su muerte en 1832. Fue adoptado por el gobernante anterior, Thulaja , y posteriormente fue nombrado su sucesor.
Durante su reinado, los poderes administrativos fueron transferidos a la Compañía Británica de las Indias Orientales , convirtiéndolo a él y a sus descendientes en maharajás titulares de Thanjavur. Pertenecía a la dinastía Maratha Bhonsle .
Serfoji II es recordado por su mecenazgo del arte y la cultura, así como por sus notables contribuciones al campo de la oftalmología.
Primeros años de vida
Serfoji nació el 24 de septiembre de 1777 en la casa real Bhonsle, un linaje que se remonta a Shivaji I. El 23 de enero de 1787, fue adoptado formalmente por el rey Thuljaji , entonces gobernante de Thanjavur . Su educación fue confiada al misionero danés Christian Friedrich Schwarz . [ 1 ] [ 2 ] Tras la muerte de Thuljaji, su medio hermano Amar Singh —quien anteriormente había sido nombrado regente del joven Serfoji— usurpó el trono en 1793. [ 1 ] Durante el gobierno de Amar Singh, a Serfoji se le negó el acceso a la educación formal. [ 3 ]
Christian Schwarz intervino y gestionó el envío de Serfoji a Madrás , donde continuó su educación con Wilhelm Gericke de la Misión Luterana . De 1793 a 1797, Serfoji estudió en el Orfanato Civil (actualmente Escuela de San Jorge) ubicado en Poonamalle High Road , Chennai . [ 2 ] Con el tiempo, llegó a dominar varios idiomas, entre ellos tamil , telugu , urdu , sánscrito , francés , alemán , danés , griego , neerlandés y latín . [ 4 ]
El 23 de junio de 1798, los británicos intervinieron y restauraron a Serfoji en el trono. [ 3 ] Sin embargo, según los términos del Tratado de 1799, la administración del reino de Thanjavur fue transferida por completo a la Compañía Británica de las Indias Orientales. Serfoji conservó una autoridad limitada sobre el Fuerte de Thanjavur y sus alrededores inmediatos. [ 5 ] A cambio, recibió una quinta parte de los ingresos territoriales del estado y una pensión anual de 100 000 pagodas estrelladas. [ 3 ]
Reinado y administración

Durante el reinado de Serfoji II , que se extendió desde 1798 hasta su muerte en 1832, las actas del Durbar de Thanjavur se documentaron por escrito por primera vez. La región del delta se dividió en cinco distritos , cada uno administrado por un Subedar . Se estableció un sólido consejo asesor compuesto por seis eruditos, muchos de los cuales posteriormente ocuparon cargos administrativos en los cinco distritos. Las tierras agrícolas generaban importantes ingresos, y el sistema judicial se distinguía por su eficiencia y eficacia.

A Serfoji también se le atribuye la construcción de varios chatrams ou choultries ( casas de descanso ) para peregrinos viajeros . Estos establecimientos ofrecían alojamiento, comida y servicios esenciales gratuitos, y el Estado supervisaba su gestión. Entre los chatrams más notables construidos durante su reinado se encuentran tres importantes, entre ellos un complejo significativo en Orathanadu , el chatram Mukthambal .
Contribución a la Biblioteca Sarasvati Mahal
La Biblioteca Sarasvati Mahal , establecida originalmente como biblioteca palaciega por los reyes Nayak de Thanjavur (1535-1675), se enriqueció significativamente durante el reinado de Serfoji II. Gran aficionado a los libros, Serfoji amplió enormemente la colección de la biblioteca adquiriendo obras raras, mapas, diccionarios, monedas y obras de arte de diversas partes del mundo.
Según se informa, adquirió aproximadamente 4000 libros, enriqueciendo así la biblioteca con una amplia variedad de temas. Los tratados médicos de la colección suelen incluir sus anotaciones en inglés. La biblioteca también alberga tratados sobre Vedanta , gramática , música , danza , teatro , arquitectura , astronomía , medicina y el adiestramiento de elefantes y caballos.
Serfoji fundó la primera imprenta devanagari del sur de la India, que utilizaba tipos de piedra. Encargó a varios eruditos, entre ellos Aarur Swami Anirudra Thyagarajar Iyer y Pudukottai Adhi Nayagam Pillai , que viajaran extensamente para recopilar manuscritos y libros. La mayoría de los volúmenes de la colección llevan la firma personal de Serfoji en inglés.
Serfoji era conocido por su tolerancia religiosa y su mentalidad abierta. Apoyó generosamente a iglesias e instituciones educativas dirigidas por misioneros cristianos . También fue benefactor del santuario Bade Hussein Dargah de Thanjavur.
Además de manuscritos, la biblioteca conserva documentos Modi, que son registros de los procedimientos judiciales diarios en la administración Maratha, así como correspondencia franco-maratha del siglo XVIII.
La Encyclopædia Britannica , en su estudio global de bibliotecas, se refirió a la Biblioteca Sarasvati Mahal como "quizás la biblioteca más notable de la India". [ 6 ]
La biblioteca está ubicada dentro del complejo del Palacio de Tanjore y abrió sus puertas al público en 1918. En el mismo recinto se mantiene un pequeño museo para los visitantes.
reformas educativas
Serfoji II fundó una escuela llamada Navavidhya Kalanidhi Sala, donde se impartían diversas materias, como lenguas , literatura , ciencias , artes y oficios , además de los Vedas y los shastras . Mantuvo estrechos lazos con los daneses de Tarangambadi (Tranquebar), visitando con frecuencia sus escuelas y apreciando sus métodos educativos. Inspirado por el modelo europeo , buscó introducir reformas educativas similares en todo su reino.
En 1805, Serfoji instaló una imprenta de tipos móviles llamada Nava Vidya Kalasala Varnayantra , la primera en el sur de la India en utilizar la escritura devanagari . La imprenta tenía como objetivo publicar obras literarias y científicas europeas para su mayor difusión en la región. Según los informes, Sir Alexander Johnston , entonces presidente del Tribunal Supremo de Ceilán, solicitó una publicación a esta imprenta y, en respuesta, recibió una traducción al maratí de las Fábulas de Esopo . [ 7 ]
Servicios cívicos
Durante su reinado, Serfoji II emprendió diversas iniciativas de bienestar público. Construyó diez depósitos de agua y numerosos pozos para uso cívico, con el objetivo de mejorar el acceso al agua para los residentes. Además, implementó un sistema de drenaje subterráneo para toda la ciudad de Thanjavur , lo que mejoró significativamente el saneamiento y la higiene urbanos.
Medicamento

Serfoji II fundó el Dhanavantari Mahal, una institución de investigación dedicada a la preparación de medicinas herbales para humanos y animales. La institución también funcionaba como centro de tratamiento médico y mantenía historiales clínicos detallados, que posteriormente fueron reconocidos por su documentación sistemática.
En Dhanavantari Mahal, médicos de diversas escuelas —incluidas la medicina moderna , el Ayurveda , el Unani y el Siddha— llevaron a cabo investigaciones sobre hierbas medicinales y tratamientos. Sus esfuerzos conjuntos dieron como resultado la recopilación de dieciocho volúmenes de material de investigación. Serfoji también encargó el estudio y la clasificación de importantes hierbas medicinales, que fueron documentadas mediante detalladas ilustraciones pintadas a mano.
Basándose en las recetas médicas conservadas en Dhanavantari Mahal, se compuso una serie de poemas que describían diversos tratamientos para diferentes enfermedades. Estos poemas fueron posteriormente recopilados y publicados bajo el título Sarabhendra Vaidhya Muraigal .
Oftalmología
En septiembre de 2003, durante una reunión entre el Dr. SS Badrinath y Shivaji Rajah Bhonsle —el actual descendiente de la familia real de Thanjavur y sexto en la línea de sucesión del rey Serfoji II— salió a la luz la existencia de manuscritos de 200 años de antigüedad en la Biblioteca Sarasvati Mahal. [ 8 ] Estos manuscritos contienen registros detallados de procedimientos quirúrgicos oftalmológicos que se cree que fueron realizados por el propio Serfoji II.
Se sabe que Serfoji II llevaba consigo habitualmente un instrumental quirúrgico y que realizaba operaciones de cataratas. Sus intervenciones médicas quedaron meticulosamente documentadas en inglés, incluyendo historiales clínicos detallados de los pacientes que trató. Estos registros constituyen ahora una parte importante del archivo de la Biblioteca Sarasvati Mahal.
Jardín zoológico
Serfoji II estableció el primer jardín zoológico de Tamil Nadu dentro del recinto del Palacio de Thanjavur.
Envío
Serfoji II estableció un astillero en Manora, a unos cincuenta kilómetros de Thanjavur, para fomentar la actividad marítima y el comercio. También instaló una estación meteorológica para facilitar la navegación y las operaciones comerciales. Además, mantuvo una fábrica de armas, una biblioteca naval y un almacén naval equipado con diversos instrumentos de navegación.
Serfoji también era conocido por sus diversos intereses personales. Sentía un gran aprecio por la pintura, la jardinería, la numismática y las artes marciales. Como parte de sus aficiones cortesanas, patrocinaba las carreras de cuadrigas, la caza y las corridas de toros.
Contribución a las artes y la música
Serfoji II fue un destacado mecenas de las artes tradicionales indias, incluyendo la danza y la música clásicas . Fue autor de varias obras literarias, como Kumarasambhava Champu , Mudrarakshaschaya y Devendra Kuravanji . También introdujo instrumentos musicales occidentales como el clarinete y el violín en la música carnática , fomentando su integración en las composiciones tradicionales.
A Serfoji se le suele atribuir la inauguración y popularización del distintivo estilo de pintura de Thanjavur , que llegó a ser ampliamente reconocido por sus ricos colores, sus intrincados detalles y el uso de láminas de oro.
Actividades de construcción y renovación
Durante el reinado de Serfoji II, se emprendieron varias obras arquitectónicas importantes. El Sarjah Mahadi, de cinco pisos, ubicado en el complejo del Palacio de Thanjavur , y la Torre del Fuerte Manora en Saluvanayakanpattinam fueron construidos bajo su patrocinio. Además, instaló pararrayos en la parte superior de estos monumentos como medida de seguridad.
Serfoji encargó la inscripción de la historia de la dinastía Bhonsle en el muro suroeste del templo Brihadeeswara en Thanjavur. Esta inscripción está considerada una de las inscripciones históricas más largas del mundo.
Además de construir nuevos templos, Serfoji también emprendió la renovación y restauración de varios templos ya existentes, incluido el Templo Brihadeeswara. Reconocido filántropo , Serfoji fue miembro de la Real Sociedad Asiática , contribuyendo a las iniciativas académicas y culturales de la época.
Peregrinación a Kasi
Entre 1820 y 1821, Serfoji II emprendió una peregrinación a Kasi (Benarés o Varanasi), acompañado por un séquito de 3000 discípulos y seguidores . Durante el viaje, se detuvo en varios lugares, donde distribuyó limosnas a los pobres y participó en obras de caridad . También contribuyó a la restauración de varios lugares sagrados a lo largo de la ruta.
El recuerdo de esta peregrinación perdura a través de las pinturas encargadas por Serfoji, que representan los ghats de baño del Ganges y otros lugares sagrados importantes que visitó durante su viaje.
Muerte
Serfoji II falleció el 7 de marzo de 1832, tras un reinado que abarcó casi cuatro décadas: su primer reinado duró de 1787 a 1793, y el segundo desde 1798 hasta su muerte en 1832. Su fallecimiento fue lamentado en todo el reino, y se estima que más de 90.000 personas asistieron a su cortejo fúnebre .
Legado

En la historia de la India pre-victoriana, Serfoji II es recordado a menudo como un gobernante progresista e ilustrado. Fue un erudito, humanista y visionario, ampliamente considerado adelantado a su tiempo. Bajo su reinado, Thanjavur se consolidó como uno de los principados más desarrollados del subcontinente indio.
Mientras que muchos gobernantes contemporáneos se centraban en la guerra y los conflictos internos, Serfoji se dedicó a establecer la paz, promover la prosperidad e impulsar el progreso científico y educativo. Introdujo diversas reformas administrativas y educativas que contribuyeron al desarrollo general del estado. Sus esfuerzos permitieron a Thanjavur transitar hacia la modernidad, situándola al mismo nivel que muchos estados europeos de la época en cuanto a gobernanza y logros intelectuales.
Serfoji II también es recordado por su excepcional erudición. Dominaba tanto el latín como el sánscrito, y era igualmente hábil en tamil e inglés, lo que lo convirtió en un símbolo de síntesis cultural y versatilidad intelectual: la personificación del maharajá indio ilustrado durante la era colonial británica.
En su funeral, el reverendo obispo Heber, un misionero visitante, comentó:
He visto a muchos monarcas, pero ninguno con un porte más principesco.
Véase también
Referencias
- ^ Nainar , Nahla (30 de junio de 2022). "Raja Serfoji, hombre renacentista de Thanjavur" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 26 de enero de 2025 .
- 1 2 Contribución de Serfoji Rajah a la Biblioteca Sarasvati Mahal . Perumal, P. Thanjavur, Biblioteca Sarasvati Mahal.
- ^ Babaji Rajah Bhonsle Chhattrapathy, S. (2021) . Rajá Serfoji II . Thanjavur: Fundación benéfica real de Thanjavur.
- ↑ "Rajah Serfoji - El legado maratha de Thanjavur - www.chennaibest.com" . 4 de abril de 2007. Archivado del original el 4 de abril de 2007. Consultado el 26 de enero de 2025 .
- ↑ "Historia británica" . Distrito de Thanjavur .
- ↑ Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
- ^ Jaiwal, Ayush; Dhankhar, Jaiveer (15 de diciembre de 2023). "Ciencias utilitarias de Raja Serfoji II de Tanjore" . Amnaiki .
- ↑ "Príncipe de la Oftalmología" . The Hindu . 10 de octubre de 2004. Archivado del original el 18 de enero de 2005.
- Raja Serfoji y la oftalmología: un nuevo descubrimiento.
- Biblioteca Thanjavur Saraswathi Mahal
- "Reyes marathas de Thanjavur" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007.
- Raja Serfoji: El legado maratha de Thanjavur
- Restauración de murales de la época de Serfoji
- Muthiah, S. (5 de septiembre de 2005). "Los pasos de Serfoji hacia el aprendizaje" . The Hindu . Recuperado el 8 de octubre de 2018 .
Enlaces externos
- Biblioteca Sarasvati Mahal en Wayback Machine (archivado el 29 de noviembre de 2004) — sitio web oficial (en inglés)
- Lista de reyes Bhonsle de Thanjavur
- 1777 nacimientos
- 1832 muertes
- Rajas de Thanjavur