Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Serge Guinchard

Serge Guinchard (nacido el 9 de mayo de 1946) es un jurista francés que impartió clases en la Facultad de Derecho de Dakar y en la Universidad Jean Moulin Lyon 3 , y más recient...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Serge Guinchard (nacido el 9 de mayo de 1946) es un jurista francés que impartió clases en la Facultad de Derecho de Dakar y en la Universidad Jean Moulin Lyon 3 , y más recientemente en la Universidad Panthéon-Assas , donde actualmente es profesor emérito . También ha ocupado cargos políticos en el gobierno metropolitano de Lyon.

Educación

Guinchard nació en el distrito 4 de Lyon y se educó en Caluire-et-Cuire y en los suburbios del norte de Lyon. Tras completar su educación secundaria en Lyon, [ 1 ] : xi–xiii estudió en la Facultad de Derecho de Lyon. Obtuvo su título de Doctor en Jurisprudencia en 1974 y la Agregación en Derecho al año siguiente.

Carrera académica

Desde noviembre de 1969 hasta septiembre de 1974, Guinchard fue asistente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lyon 2 , y luego en la Universidad Jean Moulin Lyon 3 después de su creación. Luego se convirtió en profesor en Lyon 3 hasta diciembre de 1975. [ 2 ] Desde enero de 1976 hasta septiembre de 1980, fue profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Dakar , dirigiendo la Sección de Derecho Privado desde octubre de 1978. [ 3 ] Luego regresó a la Universidad Jean Moulin Lyon III, donde se desempeñó como director de la sección de seguros y luego del Instituto de Estudios Judiciales  ; Fue decano de la facultad desde mayo de 1982 hasta septiembre de 1988. En 1988 se trasladó a la Universidad Panthéon-Assas (París 2), donde fue director del Instituto de Estudios Judiciales durante diez años, de 1990 a 2000. [ 4 ] En 2001-02 , dirigió el Centro de Investigación sobre Justicia y Modos Alternativos de Resolución de Conflictos, [ 3 ] luego, de octubre de 2001 a julio de 2003, fue director del Centro de Formación Permanente. [ 5 ]

También prestó sus servicios fuera de la universidad en varias funciones: en 1988-89 y 1993-94 , como jefe de la comisión especializada en disciplinas jurídicas para la Universidad Francesa del Pacífico ; de 1992 a 1999 como miembro de la Comisión de Educación para el Consejo Nacional de Colegios de Abogados ; [ 6 ] de 1991 a 1993 como director de la escuela de formación de abogados para el Tribunal de Apelación de París ; [ 6 ] [ 7 ] de 1996 a 2000 como miembro del consejo administrativo de la Escuela Nacional de la Judicatura ; y de 2000 a 2003 como director de estudios jurídicos en la École Normale Supérieure . [ 3 ] También formó parte del jurado de la agregación nacional de derecho privado y ciencias forenses : en 1984, 1988-89 y 2000-01 , [ 8 ] y desde enero de 1992 hasta diciembre de 1995 fue presidente del Consejo Nacional de Universidades, del cual fue miembro desde 1987 hasta 1995 y nuevamente en 2000. [ 9 ]

Desde 2003 su carrera se centró en la administración cuando se convirtió en rector de la Academia de Guadalupe , luego en 2005 asumió el mismo cargo en Rennes , que ocupó durante un año. [ 10 ]

En junio de 2007 se convirtió en Profesor Emérito de la Universidad Panthéon-Assas, [ Nota 1 ] y en mayo de 2010 se publicó un Festschrift en su honor. [ 11 ]

Guinchard ha elaborado numerosos informes a petición de organizaciones internacionales y de los Ministerios de Justicia de Francia y Senegal , muchos de los cuales dieron lugar a legislación:

Ministerio de Justicia francés

  • Presidente de la Comisión que lleva su nombre [ 12 ], establecida el 18 de enero de 2008 por la Ministra de Justicia Rachida Dati , [ 13 ] relativa a la distribución de los litigios civiles de primera instancia y posibles desvíos civiles (incluida la cuestión de la transferencia a notarios de divorcios por mutuo acuerdo) y desvíos penales. Informe presentado el 30 de junio de 2008. [ 14 ] El informe contiene 65 propuestas de reforma; al 22 de diciembre de 2010  , 26 habían sido promulgados como ley.
  • Presidente de la Comisión establecida el 28 de noviembre de 2002 por el Ministro de Justicia Dominique Perben sobre la calidad de la justicia civil. [ 15 ] Específicamente, implementación de un grupo de trabajo sobre capacitación de jueces locales y jueces legos. Informes presentados en enero y marzo de 2003. [ 6 ] [ 16 ] Trabajo de la Comisión detrás del decreto n.° 2004-836 del 20 de agosto de 2004 sobre la reforma del procedimiento civil.
  • Presidente de un grupo de trabajo establecido por el Ministro de Justicia Jacques Toubon sobre la reforma de las ejecuciones hipotecarias , julio de 1996 - junio de 1997. [ 6 ] [ 15 ] El proyecto de ley presentado en noviembre de 2005 se convirtió en la Ordenanza No. 2001-461 del 21 de abril de 2006.

Ministerio de Justicia de Senegal

  • Coautor del proyecto de ley sobre sociedades mercantiles y del proyecto de código, que se convirtió en la cuarta parte del Código de Obligaciones tras su aprobación por la Asamblea Nacional senegalesa. [ 17 ] [ 18 ]

Consejo de Europa

OTAN

Posiciones doctrinales y de investigación

Derecho comparado

Reconociendo la importancia de los estudios de derecho comparado para la formación de abogados, Guinchard emprendió dichos estudios a partir de su segundo doctorado, para el cual su disertación comparó el derecho francés y el suizo. Estudió el sistema universitario en Quebec en 1971 [ 21 ] y en 1973-74 regresó para un estudio de protección al consumidor con una beca de la OTAN. [ 21 ] Como decano de la Facultad de Derecho de Lyon (1982-88 ) , una de sus preocupaciones fue el desarrollo de intercambios con otras universidades europeas y estadounidenses, incluyendo la Universidad de Boston , la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , la Universidad de Georgetown , la Universidad de Minnesota en Minneapolis y la Universidad de Saint Louis en Missouri. [ 22 ] [ 23 ] Instituyó seminarios de derecho extranjero impartidos por profesores visitantes de países como Alemania, Bélgica, Canadá e Israel. Cuando en 1995 fundó la revista jurídica Justice , publicada por Dalloz, incluyó una sección sobre sistemas judiciales en otros países, [ 24 ] y también incluyó dicha cobertura en la revista Droit et procédures , donde dirigió el comité científico, entonces el comité de pares. [ 25 ]

Derechos humanos

Desde el inicio de sus estudios de doctorado en 1969, Serge Guinchard se interesó por campos distintos al derecho procesal, como la protección del consumidor y el derecho civil. Algunos de sus escritos son francos, incluso cáusticos [ 26 ] [ 27 ] y tratan sobre la responsabilidad por errores judiciales, [ 28 ] y sus libros incluyen propuestas de reforma. [ 29 ] Algunas de estas han dado lugar a cambios en la ley, [ Nota 2 ] mientras que otras no. [ Nota 3 ] Ha criticado duramente la función del Tribunal de Casación , el tribunal supremo francés, [ 30 ] y ha contribuido al debate sobre si los jueces son masones , [ 31 ] ha actualizado regularmente su contribución a la Enciclopedia Dalloz de Procedimiento Civil sobre las responsabilidades derivadas de errores judiciales públicos, y ha estudiado acciones judiciales que pueden constituir una amenaza para los derechos humanos. [ 32 ] y ha escrito sobre la destitución de jueces. [ 33 ] En sus escritos se centra en la garantía de los derechos tal como se desprende de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos o, más recientemente, de la del Consejo Constitucional sobre cuestiones prioritarias de constitucionalidad, particularmente en las áreas de procedimiento penal y jurisprudencia. [ 34 ]

Protección al consumidor

En 1970, Serge Guinchard propuso una serie de reformas de protección al consumidor, incluyendo la capacidad de otorgar a los consumidores el beneficio de acciones legales tradicionalmente reservadas a los agentes económicos en el derecho de la competencia para detener prácticas ilegales, [ 35 ] [ 36 ] el derecho a emprender acciones colectivas en defensa de sus intereses combinados afectados, [ 37 ]

Esta última propuesta lo convirtió en un experto reconocido en la acción colectiva francesa . También se interesó por cuestiones de publicidad engañosa, [ 38 ] y el derecho de acción legal de las asociaciones de consumidores. [ 39 ] En el extranjero, el artículo 138a, § 2 del código judicial belga (en la redacción de la Ley de 3 de diciembre de 2006) sigue esta reflexión. [ 40 ]

Derecho civil y derecho musulmán

Guinchard escribió la mitad de las definiciones de términos legales en la primera edición de 1970 del Glosario de Derecho Civil en 1970, [ 41 ] [ 42 ] que codirige [ 43 ] y a la que dedicó su tesis doctoral en derecho (defendida en junio de 1974) La asignación de propiedad en el derecho privado francés: prueba de una teoría general.

Su trabajo sobre el Trust del Patrimonio ha inspirado al legislador a adoptar el Trust en la ley francesa Artículo 2011, [ 44 ] [ 45 ] en el que las instituciones patrimoniales, separadas de los bienes personales del Fiduciario o del empresario individual, se asignan a un propósito específico en la escritura de fideicomiso o en la fundación de la propiedad,

En Senegal , donde fue profesor en comisión de servicio en la Facultad de Derecho de Dakar desde enero de 1976 hasta septiembre de 1980, Guinchard contribuyó a la difusión del conocimiento del derecho de familia senegalés (incluido el derecho islámico de sucesiones) y a la reforma del derecho mercantil de este Estado. Publicó el primer libro que abordaba la situación jurídica de las sucesiones musulmanas en este país. [ 46 ]

En este ámbito, el autor Bertrand Lissarague lo llamó "señor de los procedimientos" en el liber amicorum ofrecido en mayo de 2007. [ 47 ] [ 48 ]

Actividades políticas

Guinchard fue teniente de alcalde de Lyon durante dos mandatos, de 1983 a 1995, [ 49 ] y vicepresidente de la Comunidad Urbana de Lyon de 1989 a 1995. [ 50 ]

Honores

Serge Guinchard ha recibido los siguientes honores por sus estudios y publicaciones: [ 51 ]

  • Por su tesis doctoral, La publicité mensongère en droit français et en droit fédéral suisse: étude comparative de l'autonomie au civil et au pénal d'un délit économique , 1971:
  • Por su tesis doctoral estatal en derecho, L'affectation des biens en droit privé français , [ 52 ]
    • Primer premio, Consejo Superior de Notarios de Francia
    • Primer premio, Asociación Nacional de Doctores en Derecho
  • Premio Henri Texier a la defensa de la libertad individual, otorgado por la Academia de Ciencias Morales y Políticas en 2000, por Procédure pénale , obra escrita en coautoría con Jacques Buisson.

Además, ha recibido los siguientes premios:

Decoraciones

Publicaciones

Editor

Serge Guinchard ha sido editor o presidente de los consejos editoriales de las siguientes publicaciones:

  • Encyclopédie Dalloz de procédure civile , [ 57 ] desde 1992
  • Lexique de termes juridiques , [ 58 ] desde 1987 (codirector; publicado anualmente, 21ª ed. 2013)
  • Derecho y práctica del procedimiento civil [ 59 ]
  • Derecho y práctica de los viajes de ejecución [ 60 ]
  • Agravio : análisis general de este término en las jurisdicciones de derecho civil .
  • Examen oral general de ingreso a los centros regionales de formación jurídica: Préparation au grand oral , Lextenso / Gazette du Palais, publicación anual
  • Serie de libros "Hypercours", Dalloz, codirector desde 1999. Para la subserie "Droit privé", 18 volúmenes.
  • ¿Cómo devenir avocat? subserie dentro de la serie de libros Carrières judiciaires, Lextenso / Gazette du Palais, desde 1994
  • Presidente del comité de lectura y del consejo de la revista Droit et procédures, Revue des huissiers de Justice
  • Coeditor de la revista Justices (1995-98 ) ; luego editor de Justice (2000-01 ) .
  • Coeditor de la Revue générale des procédures (1998 – 99) [ 6 ]

Tesis

  • La publicidad mensongère en droit français et en droit fédéral suisse: estudio comparativo de la autonomía au civil et au pénal d'un délit économique . Disertación, 1970. Bibliothèque de sciences criminelles 13. París: Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1971. OCLC 802895013 
  • L'affectation des biens en droit privé français . Disertación, 1974 (como Essai d'une théorie générale de l'affectation des biens en droit privé français ). Bibliothèque de droit privé 145. París: Librairie générale de droit et de jurisprudence 1976. ISBN 9782275013985

Libros

Guinchard es coautor, autor principal, autor o editor de los siguientes libros, que se han publicado en varias ediciones actualizadas y, en algunos casos, se han traducido a otros idiomas.

  • Procedimiento civil . Resumen. París: Dalloz. Publicado cada dos años en alternancia con Hypercours. 30ª edición. 2010.ISBN​ 978224705020825.ª ed. traducida al chino, ISBN 9787800837661(con Jean Vincent, a partir de la 20.ª edición, 1981)
  • Procedimiento civil . Hipercurso Dalloz. Publicado cada dos años en alternancia con Précis. París: Dalloz 2009, 2ª ed. 2011.ISBN​ 9782247079551(con Cécile Chainais y Frédérique Ferrand)
  • Instituciones judiciales: organización, jurisdicciones, gens de justicia . Précis Dalloz. París: Dalloz. De la 9ª ed. retitulado Institutions juridictionnelles . 11ª edición. 2011.ISBN​ 97822471101175.ª ed. traducida al chino. (con Jean Vincent y otros)
  • Derecho y práctica del procedimiento civil: derechos internos y de la Unión Europea . Acción de Dalloz. París: Dalloz. 7ª edición. 2012.ISBN​ 9782247103966(editor)
  • Derecho y práctica de los viajes de ejecución . Acción de Dalloz. París: Dalloz. 7ª edición. 2012.ISBN​ 9782247129348(editor junto con Tony Moussa)
  • Procedimiento penal . manuel. París: Litec/ LexisNexis . Publicado anualmente. 8ª ed. 2012.ISBN​ 9782711016204(con Jacques Buisson).
  • Droit Processuel: Droits fondamentaux du procès . Resumen. París: Dalloz. 7ª edición. 2013.ISBN​ 9782247124817(con Cécile Chainais y otros)
  • Lexique des termes juridiques . París: Dalloz. Publicado anualmente. 20ª edición. 2012.ISBN​ 9782247116935Traducido al español, japonés y portugués. (con Thierry Debard y otros).
  • Comentario devenir avocat . Carrières judiciaires. París: Lextenso / Gazette du Palais. Publicado anualmente. 10ª edición. 2013.ISBN​ 978-2359710601
  • Preparación del examen oral general en un centro de formación de abogados . Carrières judiciaires. París: Lextenso / Gazette du Palais. Publicado anualmente. 8ª ed. 2013.ISBN​ 978-2359710595

Notas a pie de página

  1. ↑ Título de Emérita otorgado por votación del consejo de la Universidad Panthéon-Assas, 17 de junio de 2007. [ 1 ]
  2. ↑ Así, el límite de tiempo para el ejercicio de ciertas funciones judiciales (Ley del 25 de junio de 2001), un enfoque no exclusivo en los concursos de reclutamiento de estudiantes (Ley del 25 de junio de 2001, que perpetúa el concurso llamado complementario y la ley del 5 de marzo de 2007 que pasa la "participación" de un tercio de los otros reclutas en lugar de un quinto) y más enfocado en la verificación de conocimientos jurídicos adecuados y cualidades personales de los candidatos (desde 2009, introducción de pruebas escritas de procedimientos civiles y penales en concursos de reclutamiento) la prohibición de funciones judiciales concurrentes con la pertenencia a un arbitraje pagado por las partes de la implementación de la responsabilidad disciplinaria de los jueces apelación directa al Consejo Judicial Supremo por iniciativa de los individuos (véase la Ley Orgánica N° 2010-830 del 22 de julio de 2010 incorporada al ordenamiento jurídico del 22 de diciembre de 1958).
  3. ↑ Véase su propuesta de prohibir que los jueces reciban cualquier condecoración del Ejecutivo en razón de su actividad profesional en favor de la separación de poderes y, al igual que los parlamentarios y ministros, que nunca se retomó, los jueces aún pueden recibir condecoraciones.
  4. ↑ La Asociación entregó el mismo premio en 2010 a Yves Repiquet, presidente de la Comisión Consultiva Nacional de Derechos Humanos, y en 2011 a Christine Lagarde , ministra de Finanzas.

Notas

  1. ^ Coulon , Jean-Marie, ed. (2010). Justices et droit du procès: du légalisme procédural à l'humanisme Processuel. Mélanges en l'honneur de Serge Guinchard (en francés). París: Dalloz. ISBN 978-2-247-08525-5.
  2. ↑ Coulon (2010) , pág. xii.
  3. ^ Coulon (2010) , pág. xvii.
  4. ↑ Instituciones jurisdiccionales , ed. Serge Guinchard, Gabriel Montagnier, André Varinard, et al. , 10.ª ed., París: Dalloz, 2009, ISBN 978-2-247-08450-0, pág. 798.
  5. ↑ Para un relato completo de su carrera académica, véase Coulon (2010) , págs. xii–xxviii.
  6. ^ Coulon ( 2010 ) , pág .​ xix.
  7. ↑ Archivo del Colegio de Abogados de París, 11 Place Dauphine, 75001 París y Escuela de Formación de Abogados de la jurisdicción del Tribunal de Apelación de París, 63 rue de Charenton, 75012 París
  8. ^ Coulon (2010) , págs. xvii-xviii.
  9. ↑ Coulon (2010) , pág. xviii.
  10. ^ Coulon (2010) , pág . xiv.
  11. ↑ Coulon (2010)
  12. ↑ Carta de misión del Ministro de Justicia, 20 de diciembre de 2007, publicada en el informe de la comisión, L'ambition raisonnée d'une Justice apaisée , Documentación francesa, Informes oficiales, agosto de 2008, ISBN 978-2-11-007277-1.
  13. ↑ Discurso en el sitio web del Departamento de Justicia.
  14. ↑ La ambición razonada de una justicia apaisée
  15. 1 2 Registros del Departamento de Justicia.
  16. ↑ Archivo del Ministerio de Justicia, 13, place Vendôme, 75001 París.
  17. ^ Coulon (2010) , págs. xviii-xix.
  18. ↑ Archivos de la Presidencia y del Ministerio de Justicia de la República de Senegal.
  19. ↑ Coulon (2010) , pág. xx.
  20. ↑ Archivo del Consejo de Europa, Estrasburgo
  21. 1 2 Dalloz , pág. xxv.
  22. ↑ Coulon (2010) , pág. xvi.
  23. ↑ Archivo de la Facultad de Derecho, Universidad Jean Moulin-Lyon III.
  24. ↑ Coulon (2010) , pág. xxxi.
  25. ↑ Coulon (2010) , pág. xxxii.
  26. ↑ ¡No toques mi código! en Mélanges (liber amicorum) Jean Buffet, El procedimiento en todas las declaraciones, Petites affiches/LGDJ editor, p. 269.
  27. ↑ Diálogo imaginario entre un litigante y un abogado que recurre a medios desesperados en el caso Kress contra Francia, Recueil Dalloz (revista jurídica francesa) 2003, cron. pág. 152
  28. ↑ La responsabilidad de los funcionarios de justicia, informe resumido a la XXII Conferencia del Instituto de Estudios Judiciales, Nantes, 9 de noviembre de 1996, Justicia (revista jurídica francesa) 1997/5, p. 109, Dalloz ed. "Responsabilidad judicial", en ¿ Los jueces de la irresponsabilidad a la responsabilidad? Actas de la Conferencia del Instituto de Ciencias Criminales y Criminología de Aix-en-Provence, 5 - 6 de mayo de 2000, Aix-Marseille University Press, diciembre de 2000, p. 115. De la irresponsabilidad del juez: ¿por cuánto tiempo? en Mélanges (liber amicorum) Jean Pradel, Cujas ed., 2006. La responsabilidad de los jueces, Gazette du Palais (revista jurídica francesa) 2006, p. 834, publicación de la intervención del autor ante la Comisión Nacional de Errores Judiciales en el caso Outreau, París, Asamblea Nacional, 4 de abril de 2006. La audiencia está disponible en el sitio web de la Asamblea Nacional. Institutions judiciaires , Dalloz, 10.ª ed., 2009, secciones 238-239 .
  29. ↑ Así, en Institutions judiciaires , las secciones 123 a 129 están dedicadas a propuestas de reforma del poder judicial y del estatus de los jueces.
  30. ↑ En su artículo en Mélanges (liber amicorum) en honor del profesor François Terré , Dalloz/Technical Publishing/PUF, 1999 761, "¿Hay todavía un futuro para el Tribunal Supremo en el derecho?"
  31. ↑ ¿Se puede ser judío, budista, cristiano, librepensador, masón y juez? Responda a una pregunta impertinente, mal planteada, sobre la independencia e imparcialidad de los jueces pertenecientes a la masonería, en Mélanges (liber amicorum) Pierre Julien, La justicia civil en el siglo XXI, Edilex ed., pág. 203 y s.
  32. ↑ Amenazas a la Justicia por los derechos humanos y los derechos procesales fundamentales, en Mélanges (liber amicorum) Jacques Normand, editor Litec, 2003, páginas 209 y Justicia, bien de consumo, Mélanges (liber amicorum) Jean Calais Auloy, editor Dalloz, 2003, páginas 461
  33. ↑ Réquiem para el funeral alegre anunció el juez, en Bicentenario del Código Penal y Código de Procedimiento Penal, una publicación de la Universidad Panthéon-Assas Editions Dalloz, 2010.
  34. ↑ Manual de Procedimiento Penal, en coautoría con Jacques Buisson, ediciones LexisNexis/Litec, que incluye la sección completa dedicada a las directrices procesales, es decir, las garantías de un juicio justo. Derecho procesal / juicio de derechos humanos , Dalloz ed., 6.ª edición, enero de 2011.
  35. ↑ Guinchard, Serge (1971). " Publicidad engañosa según el derecho federal francés y suizo: estudio comparativo de la autonomía en el derecho civil y penal, del delito económico ". En Albert Chavanne (ed.). Ciencias Criminales . Vol. 13. Ciencias Criminales. 
  36. ↑ La propuesta se convirtió en ley positiva en los artículos L. 421-6 y 7 del Código de Consumo francés, en la legislación de redacción n° 88-14 del 5 de enero de 1988, n° 93-949 del 26 de julio de 1993 y la Ordenanza n° 2001-741 del 23 de agosto de 2001.
  37. ↑ Action Group, Rev. Inter. dr. comp. (revista jurídica francesa) 1990, vol. 3, p. 599. La acción colectiva, observaciones finales en el simposio organizado por la Sociedad de Legislación Comparada y la Cámara de Comercio e Industria de París, 27 de enero de 2006, colección Simposios, vol. 5, la Sociedad de Legislación Comparada editora, p. 135. Entre el universalismo y la identidad nacional del derecho: la idea y el proceso de introducción de una acción colectiva en el derecho francés, en Mélanges (liber amicorum) Hélène Gaudemet-Tallon, Dalloz ed., 2008. La acción colectiva en el derecho francés, ponencia presentada en la Facultad de Derecho de Lovaina, Centro de Derecho Judicial Interuniversitario privado, ediciones "La Charte", Bélgica, noviembre de 2008.
  38. ↑ El caso Bartissol, publicidad engañosa y difamación, dijo ss. Tribunal de apelación de París, 17 de mayo de 1970: D. 1972, 78). El caso Citroën, publicidad engañosa, not ss. Tribunal de apelación de Lyon, 14 de marzo de 1974 y jurisdicción penal de Lyon, 3 de diciembre de 1973: "Annales" (revista jurídica francesa) de la Facultad de Derecho de Lyon, 1974, 197. El caso de Tang o productores de guerra: la publicidad ya no es lo que era, JCP (revista jurídica francesa) 1979, ed. CI, Doct., 13 104. Publicidad comercial y protección del consumidor, en Derecho de los consumidores, Story ed. científica, Serie de Derecho del Consumidor, 1987, p. 115. Veinte años después: la evolución de las sanciones por publicidad engañosa, en Mélanges (liber amicorum) Albert Chavanne, Litec ed., 1990, pág. 11.
  39. ↑ El papel y la participación de las asociaciones en los litigios en materia civil, Rev. Inter. dr. comp. (revista jurídica francesa), 1988, Serie especial, Vol. 10, p. 13. Asociaciones y justicia civil, ponencia presentada en el séptimo día René Savatier, "La Asociación", Poitiers, 8 y 9 de junio de 2001, Publicaciones de la Facultad de Derecho de Poitiers, t. 42, PUF, p. 147. La moral en la sala del tribunal, o cómo algunas asociaciones están dispuestas a defender en los tribunales un orden moral, publicado en japonés (traducción de Ichiro Kitamura) una conferencia en la "Maison Franco-Japanese" Tokio, 16 de diciembre de 1996, en Nichifutsu Hogaku, revista de la ciencia jurídica franco-japonesa, 1999–1922.
  40. ↑ VF Keffer y D. Brother, "¿Existe un embrión de acción colectiva en el derecho laboral?" en Hacia una acción colectiva bajo el derecho belga , conferencia en Louvain-la-Neuve, 7 de diciembre de 2007, Editions La Charte (La Carta), Bruselas, 2008, pág. 61, nota especial 26, pág. 68, donde los autores afirman que esta ley es para Serge Guinchard
  41. ↑ V. en 1971, su artículo "El concepto de adquisiciones en el sistema jurídico: ¿unidad o dualidad?", Anales de la Facultad de Derecho de Lyon , 1971-I, p. 151. Su tesis de derecho civil (1974) en la lista de obras no reimpresas, citada en el texto.
  42. ↑ Indicación de que los encabezados del libro en cuestión.
  43. ↑ Edición de Dalloz, ahora edición anual, 19.ª edición en junio de 2011.
  44. ↑ Código civil francés, edición de la Ley n° 2007-211, de 19 de febrero de 2007, y la Ordenanza n° 2009-112, de 30 de enero de 2009.
  45. ↑ EIRL, Ley n° 2010-658, 15 de junio de 2010, en el Código de Comercio francés, art. L. 526-6 a L. 526-21.
  46. ↑ Derecho de familia en Senegal (matrimonio, herencia y donaciones en el derecho musulmán y el derecho civil), publicado por Nouvelles editions to the African and LGDJ editors, colección "Law Library African and Malagasy", Volumen 32, París, Dakar y Abidjan, en diciembre de 1979 y enero de 1980, 669 páginas.
  47. ↑ Coulon (2010) , pág. 5.
  48. ↑ Aparente en la lista de publicaciones de más de treinta años (1981), reproducida en las obras, a continuación en el texto y una lista completa de todos los artículos, estudios u otras contribuciones que las obras mismas, reproducida en Coulon (2010) , pp. xxvii, liv.
  49. ↑ Archivos de Lyon, en particular las actas electorales municipales del período en cuestión, la prefectura del Ródano y el Ministerio del Interior.
  50. ↑ Archivo de la Comunidad Urbana de Lyon, en particular las Gacetas del período en cuestión, la prefectura del Ródano y el Ministerio del Interior.
  51. ^ Coulon (2010) , págs. xiii-xiv.
  52. ^ Serge Guinchard (1976). L'affectation des biens en droit privé français . vol. 145. Librairie générale de droit et de jurisprudence. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  53. ↑ Archivo del Colegio de Abogados de París.
  54. ↑ Archivo de la Cámara Nacional de Abogados.
  55. ↑ Archivos de la academia de Guadalupe y de la prefectura de Guadalupe.
  56. ↑ Archivos del Colegio de Abogados de París y Anuncios del Sena , diciembre de 2008.
  57. ↑ «Répertoire de procédure civile» . Ediciones Dalloz.
  58. ^ "Lexique des termes juridiques 2016-2017" (24ª ed.). Ediciones Dalloz. 
  59. ↑ Serge Guinchard. "Droit et pratique de la procédure civile 2014/2015: Droits interne et de l'Union européenne Dalloz" [ Derecho y práctica del procedimiento civil ] (8ª ed.). 
  60. ↑ Serge Guichard; Tony Moussa, eds. (2015). Droit et pratique des voies d'exécution 2015-2016 (8ª ed.). Dalloz. ISBN  978-2-247-13238-6– vía Librairie LGDJ.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )

Referencias

  • Coulon, Jean-Marie, ed. (2010). Justices et droit du procès: du légalisme procédural à l'humanisme Processuel. Mélanges en l'honneur de Serge Guinchard . Dalloz. ISBN 978-2-247-08525-5.
  • Gindre, François; Verney-Carron, Georges (2010). Ceci n'est pas un parc: Arte, Arquitectura, diseño . Lyon: Ediciones Redacción. ISBN 978-2-917659-08-3.
  • Valode, Philippe (2010). Alcaldes de Lyon desde septiembre de 1900: historia y relatos . Ediciones de Arte e Historia de Lyon.