Serguéi Gandlev

Sergey Konstantinovich Gandlevsky (nacido el 21 de marzo de 1952) es un poeta, ^{[ 1 ]} novelista y ensayista ruso. Es reconocido como un destacado poeta ruso contemporáneo, ^{[ 2 ] [ 1 ]} conocido por su estilo que combina formas poéticas clásicas con temas modernos. Sus obras exploran temas como la memoria, la identidad y la condición humana.

Gandlevski nació en Moscú y creció en la Unión Soviética. Durante las décadas de 1970 y 1980, evitó la participación formal en el sistema literario soviético, desempeñando diversos trabajos y compartiendo su poesía dentro de un pequeño círculo clandestino. Sus obras permanecieron inéditas en revistas literarias soviéticas oficiales hasta finales de la década de 1980, durante el período de la glasnost . ^{[ 3 ]}

Tras el colapso de la Unión Soviética, Gandlevski alcanzó mayor reconocimiento. En 1996, ganó el prestigioso Premio Little Booker por su novela autobiográfica La trepanación del cráneo . Su trayectoria literaria también incluye numerosas colecciones de poesía, ensayos y prosa, muchas de las cuales han sido traducidas a varios idiomas, como inglés, francés y alemán.

Desde 1993, Gandlevski ha estado vinculado a la revista Foreign Literature . Se trasladó a Georgia en 2022 debido a la guerra en Ucrania. ^{[ 3 ]}

La poesía de Gandlevski a menudo yuxtapone formas clásicas con las crudas realidades de la vida moderna, abordando temas como el amor, la libertad, la muerte y la expresión artística. Su tono combina humor y hastío vital, explorando frecuentemente dilemas existenciales desde una perspectiva confesional. La crítica ha comparado su obra con la poesía confesional estadounidense por su interacción entre la experiencia personal y el comentario cultural más amplio. ^{[ 4 ]}

• La trepanación del cráneo (1996)
• Ilegible (2019)
• Un orfandad compartida (2003, colección de poemas traducidos)

Algunos de los premios recibidos por Gandlevski incluyen: ^{[ 5 ]}

• Pequeño Premio Booker (1996)
• Premio Anti-Booker (1996)
• Palmira del Norte (2000)
• Premio de Música de Moscú (2009)
• Premio de Poesía (Rusia) (2010)

• Sergey Gandlevski: La literatura mundial hoy
• Perfil de Gandlevski en el Centro para el Arte de la Traducción.