Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bodas en serie (malas)

Bodas en serie (malas) ( en francés : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?, lit. ' ¿ Qué le hemos hecho al buen Dios? ' ) es una película de comedia francesa de 2014 dirigida por...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bodas en serie (malas) ( en francés : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?, lit. ' ¿ Qué le hemos hecho al buen Dios? ' ) es una película de comedia francesa de 2014 dirigida por Philippe de Chauveron y protagonizada por Christian Clavier y Chantal Lauby .

Es la primera entrega de la serie de películas Serial (Bad) Weddings , a la que siguieron Serial (Bad) Weddings 2 en 2019 y Serial (Bad) Weddings 3 en 2022.

Trama

Claude Verneuil, notario gaullista , y su esposa Marie, una pareja burguesa católica de Chinon , son padres de cuatro hijas: Isabelle, Odile, Ségolène y Laure. Las tres mayores ya están casadas con hombres de diferentes religiones y etnias: Isabelle se casó con Rashid Ben Assem, un abogado musulmán argelino ; Odile con David Benichou, un empresario judío sefardí ; y Ségolène con Chao Ling, un banquero chino han ateo. Los Verneuil fingen aceptar a sus yernos, pero les cuesta disimular su incomodidad al integrar en la familia a personas ajenas a su comunidad. Una reunión familiar se ve empañada por la incomodidad y los clichés sobre raza y religión, expresados ​​tanto por el padre como por los yernos, quienes incluso intercambian comentarios insultantes entre sí.

Los Verneuil, desesperados, depositan todas sus esperanzas en su hija menor, Laure, esperando que les traiga un compañero católico, llegando incluso a organizar un encuentro "casual" con Xavier, un joven católico que trabaja en finanzas. Sin embargo, Laure revela que ya ha elegido a un compañero llamado "Charles", también católico, y desea casarse con él. Los padres de Laure se alegran enormemente y le perdonan fácilmente su profesión de comediante y actor. En su primer encuentro, sin embargo, se quedan atónitos al descubrir que el hombre con quien su hija está comprometida es un africano occidental negro de Costa de Marfil . Claude comienza a hundirse en una profunda depresión y pasa el tiempo talando árboles y pescando. Mientras tanto, los tres yernos se reúnen y planean impedir la boda de Laure por temor a que su ya frágil amistad se vea amenazada por un cuarto miembro.

Cuando los Verneuil se reúnen con los Kofi, Marie y Madeleine, la madre de Charles, se llevan bien, pero Claude descubre que André, el padre de Charles, es un militar intolerante, duro y tacaño, extremadamente resentido con la antigua colonización blanca y el nacionalismo blanco en África. Las familias del novio y de la novia se enfrentan, y la desaprobación y los prejuicios racistas de los padres exacerban la situación. El día antes de la boda, André y Claude van a pescar y, de forma inesperada, encuentran puntos en común en sus aversiones, ya que ambos son gaullistas ( Charles de Gaulle ), y entablan una amistad. Tras pescar un gran lucio , van a un restaurante, se emborrachan y son arrestados en una pastelería por hacer comentarios racistas. Laure se enfada mucho y sube a un tren, decidiendo abandonar la boda; André y Claude también suben al tren y la convencen para que se case con Charles. Laure acepta y la película termina con una boda feliz y una noche de baile familiar al estilo coupé-décalé .

Elenco

Miembros del reparto en Cannes en 2014

Producción

Aunque ambientada en Chinon , la película se filmó principalmente en París y Normandía . Algunas tomas del castillo de Chinon se realizaron el 10 de diciembre de 2013. [ 3 ]

Recepción

Frédérique Bel y Élodie Fontan en el Festival de Cine de Cannes 2014.

Respuesta crítica

En Francia, la película recibió críticas positivas con una calificación promedio de 4.2/5 de AlloCiné sobre más de 9200 votos el 30 de mayo de 2014 [ 4 ] , así como críticos de prensa que le dieron una calificación promedio de 3.7/5 sobre 7 reseñas. [ 4 ] Le Figaro la calificó de "triunfo", "fenómeno" e "hilarante". [ 5 ]

Sin embargo, las críticas en el mundo angloparlante fueron menos positivas; la película recibió críticas mixtas en el Reino Unido y fue duramente criticada en Estados Unidos. El National Post afirmó que el humor de la película falló porque "a veces cruza la línea del buen gusto y se convierte en comentarios racistas directos. En segundo lugar (y mucho más importante en una comedia), a menudo no es nada gracioso". [ 6 ] La revista Variety añade que la película ha sido criticada por "perpetuar estereotipos racistas y alimentar la xenofobia ambiental en Francia". [ 7 ] Según The Hollywood Reporter , "la mayoría de los chistes son extremadamente burdos : el judío llama al árabe 'Arafat' y luego el asiático le da un golpe de kárate". [ 8 ]

Debido a su contenido controvertido, la película tuvo poca distribución mundial. El Telegraph informó que «los cinéfilos británicos y estadounidenses no podrán ver una comedia francesa muy popular porque ha sido rechazada por los distribuidores de cine, quienes la consideran políticamente incorrecta y posiblemente racista». [ 7 ]

Taquillas

La película atrajo a más de 200.000 espectadores en 621 cines el primer día. La película recibió el "Label des spectateurs UGC" dos meses antes de su estreno. [ 9 ] Otros éxitos franceses como Intocable y El artista también han recibido este premio. La película recaudó un total de 174,1 millones de dólares estadounidenses a nivel internacional. [ 2 ] En Francia, la película tuvo 13,2 millones de entradas, lo que la convirtió en un gran éxito comercial. [ 10 ]

En otros medios

Una de las canciones de la película " Fátima " es una de las canciones incluidas en Just Dance 2015 .

Remakes

Esta película fue adaptada extraoficialmente al malayalam con el título de Happy Sardar en 2019.

Continuación

En febrero de 2017 se confirmó una secuela que se estrenaría en Francia el 30 de enero de 2019. La historia trataba sobre Claude y Marie tramando cómo lograr que sus yernos se quedaran en Francia. [ 11 ] La secuela, titulada Serial (Bad) Weddings 2, se estrenó en 2019 y trata sobre la familia católica Verneuil y sus cuatro hijas, tres de las cuales se casaron con hombres de diferentes religiones y una que se casó con un hombre negro. [ 12 ]

Elogios

Véase también

Referencias

  1. ↑ «¿Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? (2014)» . Taquilla de JP . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  2. 1 2 Nancy Tartaglione y David Bloom (10 de enero de 2015) .«Transformers 4» encabeza la lista de las 100 películas internacionales más taquilleras de 2014. Deadline Hollywood . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  3. ^ "Qu'est-ce qu'on a fait... au réalisateurs ?" (en francés). lanouvellerepublique.fr. 7 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 . 
  4. ^ " Qu'est -ce qu'on a fait au Bon Dieu ? " (en francés). AlloCine . Consultado el 30 de mayo de 2014 . 
  5. ↑ «¿Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?: les raisons d'un triomphe» . 13 de junio de 2014. 
  6. ↑ "National Post" .
  7. 1 2 "La exitosa película francesa, calificada de racista, es "demasiado políticamente incorrecta" para el público británico y estadounidense . 13 de octubre de 2014.
  8. ^ "Bodas (malas) en serie (¿Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?): Reseña de la película" . El reportero de Hollywood . 28 de abril de 2014.
  9. ↑ « ¿Q'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? » (en francés). CGU . Consultado el 22 de abril de 2014 . 
  10. ^ "¿QU'EST-CE QU'ON a FAIT AU BON DIEU ? - Ficha de película" . 
  11. ↑ «Cine : Les films à ne pas manquer en 2019» . 2 de enero de 2019. 
  12. ↑ Keslassy, ​​Elsa (22 de mayo de 2019) .Se está preparando 'Serial (Bad) Weddings 3' con Romain Rojtman, UGC y Orange Studio (Exclusiva) . Variety . Consultado el 3 de marzo de 2020 .