Articulo de referencia

¿Me puedes decir cómo llegar a Barrio Sésamo?

"¿ Me puedes decir cómo llegar a Barrio Sésamo? " es la canción principal de la serie de televisión infantil Barrio Sésamo . Es la canción más antigua de Barrio Sésamo. Su histo...

"¿ Me puedes decir cómo llegar a Barrio Sésamo? " es la canción principal de la serie de televisión infantil Barrio Sésamo . Es la canción más antigua de Barrio Sésamo.Su historia se remonta al inicio del programa el 10 de noviembre de 1969, y se ha utilizado como tema principal en todos los episodios del programa. [ 1 ]

Descripción general

La canción principal de Sesame Street fue compuesta por Joe Raposo , escritor y compositor de muchas canciones para programas de televisión. En su libro sobre la historia de Sesame Street , Michael Davis describió la canción como "alegre" y "engañosamente simple". [ 2 ] Raposo escribió la letra junto con Jon Stone y Bruce Hart . Stone consideró la canción "una obra maestra musical y una vergüenza lírica". [ 2 ] Raposo contó con la participación del armonicista de jazz Jean "Toots" Thielemans , así como de un coro mixto de niños, para grabar los temas de apertura y cierre. [ 3 ]

Usos dentro de la serie

Secuencias de apertura

En los programas de prueba, la letra de la canción principal fue cantada por Bob McGrath . La canción se cantó íntegramente durante los programas de prueba.

Durante las primeras 23 temporadas de Barrio Sésamo , la canción de apertura y el inicio del programa permanecieron sin cambios, mostrando imágenes de niños jugando en diversos barrios de Nueva York. A veces, Big Bird aparecía en estas introducciones jugando con algunos de los niños. La primera versión de los créditos iniciales presenta la melodía interpretada por Thielemans mientras los niños cantan la letra . Al comienzo de cada episodio, se escucha una versión instrumental más lenta de la melodía de Thielemans.

A partir de la temporada 24, se utilizó una versión diferente del tema. La canción principal se regrabó para los créditos iniciales con una melodía más alegre, de estilo calipso e isleño, en lugar de la melodía con armónica de las versiones anteriores con niños cantando. Esta versión se escuchó durante la introducción del programa hasta la temporada 29. Al igual que la versión anterior, este arreglo también tenía una versión instrumental que cerraba cada episodio y continuaría haciéndolo hasta 2007, sobreviviendo a la versión vocal. También durante la temporada 24, desde el episodio 3006 hasta el 3128, la música de armónica utilizada al principio y al final de cada episodio se mantuvo durante la mayor parte de la temporada hasta el 29 de abril de 1993, a partir del episodio 3129, cuando la música de armónica se cambió a calipso. Aunque el tema de calipso vocal se suspendió después de la temporada 29, el tema de calipso instrumental se siguió utilizando al comienzo de las escenas callejeras hasta la temporada 37, la última temporada en la que se utilizó la introducción instrumental. El tema de calipso de apertura también se reprodujo durante el especial: Sesame Street: 25 Wonderful Years .

Se realizaron otras versiones y modificaciones a la canción principal para reflejar los cambios de ubicación del programa. Cuando Sesame Street presentó una semana de programas desde Nuevo México el 1 de diciembre de 1975, la canción se amplió para reflejar el entorno, incorporando así Nuevo México a la letra (el Día 1 utiliza la introducción habitual de Sesame Street). Años más tarde, se utilizó una versión ligeramente modificada de esta variante cuando la serie emitió un episodio desde la granja de la abuela de David el 15 de enero de 1982, que posteriormente se retransmitió el 27 de enero de 1984, y de nuevo para una visita a Montana en noviembre de 1991.

Para la trigésima temporada de la serie, la melodía volvió a un tono más conservador. Utilizando de nuevo una melodía al estilo de la armónica, el tema era un regreso a las primeras temporadas del programa. Sin embargo, a diferencia de la primera versión, esta era mucho más lenta y tenía notas adicionales añadidas, especialmente al principio. Esta versión se mantuvo durante tres temporadas. Aun así, la versión instrumental de calipso, utilizada desde el 29 de abril de 1993, se mantuvo durante las escenas callejeras iniciales, y el tema de cierre del 9 de noviembre de 1992 todavía se usaba durante la secuencia de créditos finales, que mostraba imágenes de niños jugando entre sí en Central Park e interactuando con Big Bird.

Nuevamente, el tema musical fue completamente renovado en la temporada 33 para coincidir con la reestructuración del programa. Presenta imágenes de Big Bird y algunos niños jugando en el parque, mientras que bloques con clips de los segmentos principales de la temporada aparecen para presentar el nuevo formato del programa. Esta versión tenía una sensación ligeramente diferente a la canción. Además, la frase "Can you tell me how to get/How to get to Sesame Street" se repetía dos veces en esta versión en lugar de la repetición tradicional de "How to get to Sesame Street" al final. Para las temporadas 34 a 37, el tema musical ahora está modificado con diferentes instrumentos.

Se introdujeron cambios drásticos en la canción de apertura para las temporadas 38 y 39. La canción seguía siendo alegre, pero ahora tenía un estilo pop infantil / hip hop . Otro cambio fue la introducción instrumental, que ahora tenía una versión más suave de la nueva interpretación. En la temporada 40, la secuencia de apertura cambió a los personajes de los Muppets en un entorno dibujado con tiza. El tema fue remezclado, esta vez utilizando principalmente instrumentos en vivo (es decir, batería acústica, sección de metales). El tema fue remezclado nuevamente para la temporada 42 de la serie.

En la temporada 46, se introdujo un nuevo arreglo, retomando un estilo más clásico. Tradicionalmente, la canción comenzaba con "Sunny days" y "Come and play", pero ahora solo se canta la primera estrofa para acortarla. Para la temporada 53, la secuencia de apertura se mantuvo prácticamente igual, pero con un nuevo arreglo del tema; y la última toma se volvió a filmar para reemplazar a Murray con Gabrielle, Tamir, Ji-Young y Tango.

La temporada 56 presenta una nueva introducción. El clásico tema es interpretado por primera vez por el elenco de Sesame Street. En esta temporada se muestran escenas del Súper Maletín de Grover, el Carrito de Galletas del Monstruo de las Galletas y las Bestias Mágicas. La secuencia también incorpora diversos efectos visuales animados (que se verán a lo largo del programa a partir de la temporada 56).

Secuencias de cierre

Para las escenas finales que precedían a los créditos y a la lista de patrocinadores , se utilizó por primera vez una versión instrumental de la antigua versión con armónica de la secuencia de apertura. Esta versión se mantuvo intacta durante 23 temporadas. En la mayoría de las primeras temporadas, las secuencias finales mostraban a los niños jugando mientras aparecían los créditos. En la temporada 2, se mostraron dibujos infantiles mientras aparecían los créditos. A mediados de la temporada 3, la cámara se desplazó hacia abajo sobre un mural del apartamento de piedra rojiza del número 123 de Sesame Street mientras se escribían los créditos en las paredes y las aceras. Más adelante, en la temporada 5, esa secuencia se cambió por una en la que alguien conducía por una carretera rural. En las temporadas 10 y 11, se combinaron las mismas imágenes de la secuencia anterior (sin el volante del conductor en pantalla azul) con nuevas imágenes grabadas de vías de tren y un cañón. En la temporada 12, la secuencia final mostraba a Barkley jugando con algunos niños en un parque, lo que se mantuvo hasta la temporada 23.

En el episodio 1535, la versión nocturna con celesta del tema musical suena de fondo mientras se muestran imágenes de Barrio Sésamo por la noche.

En los episodios 1620 y 1625, una secuencia final alternativa muestra imágenes de Barrio Sésamo cubierto de nieve.

En el episodio 1710, se muestran imágenes fijas de la semana que Big Bird pasó en Camp Echo Rock para la secuencia final.

En los episodios 2095 y 2295, una secuencia final especial utiliza imágenes del segmento musical "Jogging", en la que aparecen los actores adultos y los niños corriendo por Central Park y otras partes de la ciudad, con Oscar el Gruñón en su cubo de basura cerrando la marcha al final.

En las temporadas 18 a 23, también se utilizaron ocasionalmente cierres alternativos con secuencias filmadas de la ciudad de Nueva York y el norte del estado, grabadas durante las horas previas al amanecer, que generalmente coincidían con episodios nocturnos. Una versión de nana del tema principal, con celesta (o el tema estándar de armónica), solía acompañar estos cierres. De 1995 a 2002, se utilizó ocasionalmente un arreglo diferente para cerrar los episodios nocturnos (esta versión incluía originalmente un coro infantil que repetía "¿Cómo llegar a Barrio Sésamo?", que posteriormente se eliminó).

En el episodio 2255, la música de tuba interpretada por Hoots el Búho sonó durante los créditos.

En el episodio 2260, Joe Williams y Hoots interpretan una versión jazz lenta del tema principal.

Desde la temporada 24 hasta la 37, se utilizó una versión instrumental de la canción calipso, y los créditos finales se separaron de las escenas finales del programa. La secuencia muestra a Big Bird , Elmo y muchos niños bailando en una ciudad animada, con la animación diseñada por Joey Ahlbum. A diferencia de la secuencia de apertura de 1992, esta secuencia de créditos se utilizó desde 1992 hasta 2006. Originalmente, los créditos finales solo se mostraban los viernes. En 1993, los créditos finales también aparecían en el estreno de la temporada. Esto duró hasta 2003, cuando los créditos aparecían al final de cada episodio.

Durante las temporadas 24 y 25, una secuencia de créditos alternativa, de estilo más clásico, apareció exclusivamente en las repeticiones de temporadas anteriores. Esta secuencia, que utilizaba imágenes del episodio 2525, mostraba a Big Bird paseando por Central Park y el centro de la ciudad con un grupo de niños, acompañado por la clásica melodía instrumental de armónica. Las versiones de temporadas posteriores utilizaron diferentes arreglos musicales e imágenes nuevas. A partir de la temporada 46, los créditos incluyen una canción de cierre única del tema principal.

Otras apariciones

Como tema principal del programa, ha aparecido en numerosas producciones relacionadas con Barrio Sésamo , tanto en versión vocal como instrumental. Una versión instrumental con un toque navideño se incluyó al comienzo de Nochebuena en Barrio Sésamo . Versiones instrumentales de la canción también aparecieron en las primeras y últimas escenas callejeras de Sigue a ese pájaro . La canción, generalmente en versión instrumental, también se ha incluido en muchos lanzamientos de vídeo.

El tema se samplea en la banda sonora de "The Great Muppet Caper" durante la "breve aparición" de Oscar el Gruñón. También aparece en las partes finales de "The Lovable Monsters of Sesame Street" y, en "Elmo Saves Christmas ", se incorpora a "Keep Christmas with You (All Through the Year)" y se integra en la melancólica banda sonora del futuro, donde la Navidad se celebra todos los días y todas las tiendas de Sesame Street han cerrado.

En la mayoría de los países, varias de las coproducciones internacionales de Sesame Street utilizan su propia canción principal, mientras que otras utilizan la versión original estadounidense con su propio estilo y letras ligeramente diferentes; un ejemplo de ello es la coproducción holandesa Sesamstraat .

Asimismo, la coproducción danesa Sesamgade utiliza el mismo tema (con el mismo audio de 2002), pero con un texto modificado por Mariella Harpelunde Jensen, para que encaje en un programa centrado en Elmo.

El 28 de septiembre de 1975, Cher interpretó la canción en directo como número de apertura de “The Cher Show” ante una audiencia televisiva mundial.

La canción principal se interpretó en el concierto Jim Henson's Musical World el 14 de abril de 2012 y en A Swingin' Sesame Street Celebration: 50 Years & Counting los días 25 y 26 de octubre de 2019.

La celebración del 50 aniversario de Barrio Sésamo comienza con un montaje de las distintas introducciones utilizadas a lo largo de los años. Poco después, Joseph Gordon-Levitt y el resto del elencointerpretan una versión breve de la canción

En El Show de los Muppets , algunos de los Muppets de Barrio Sésamo la cantan en el episodio de Marty Feldman como parte del acto final.

La versión con armónica apareció en el episodio "Thomas, la locomotora constructora" de la serie " The Railways of Crotoonia " de Milan Prsa, cuando Thomas regresó a los cobertizos de Kahlville, aunque con algunas modificaciones.

Otra versión de la canción apareció en el episodio "My ABC's" de la serie Scrubs .

La portada de Smart E

El tema fue "remezclado" en 1992 por el grupo británico de rave The Smart E's . " Sesame's Treet " alcanzó el número 2 en la lista de sencillos del Reino Unido . [ 4 ] Otra versión remezclada de eurodance / happy hardcore de ritmo rápido , interpretada por los propios The Smart E's, fue grabada para la compilación Dancemania Speed ​​5 de 2000. [ 5 ]

Referencias

  1. "Se estrena Barrio Sésamo" . HISTORIA . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  2. 1 2 Michael Davis (2008). Pandilla callejera: La historia completa de Barrio Sésamo . Viking Penguin . págs. 159–160 . ISBN  978-0-670-01996-0.«El resultado fue una obra maestra musical y una vergüenza lírica», dijo Stone. «Trivial y desconsiderado» fue como describió el trabajo de Hart en el encargo, que dio como resultado «letras llenas de tópicos propias de un programa infantil». Si bien Stone reconoció que...
  3. "La leyenda de la armónica Toots Thielemans habla sobre el jazz al piano" . NPR . 24 de junio de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2009. La armónica de Thielemans también se escuchó en la canción de apertura de Sesame Street y su silbido apareció en un conocido anuncio de Old Spice.
  4. David Roberts (Editor jefe) et al. , Guinness World Records: British Hit Singles & Albums (Decimoctava edición), 2005, ISBN 1-904994-00-8
  5. ^ Frank Lee (28 de julio de 2010). "Lista completa de canciones de Dancemania Speed ​​Series: un knol de Frank Lee" . Consultado el 9 de febrero de 2012 .