Casos de sesión

Session Cases son los informes jurídicos autorizados de los casos juzgados en los tribunales escoceses . Actualmente, los publica el Consejo Escocés de Informes Jurídicos (SCLR), una organización benéfica creada por la profesión jurídica, con el objetivo principal de publicar lo que se considera lo más parecido a informes jurídicos "oficiales" que existen en Escocia, como lo demuestran las Notas Prácticas tanto del Tribunal de Sesión como del Tribunal Superior de Justicia, que establecen que los informes jurídicos de Session Cases deben citarse con preferencia a cualquier otra fuente si el caso citado aparece en Session Cases.

La serie se inició en 1821. Inicialmente, los informes jurídicos se referían únicamente a los casos juzgados en el Tribunal de Sesiones y recibían el nombre de los editores que gestionaban la recopilación: Shaw (1821-1837), Dunlop (1838-1861), Macpherson (1862-1872), Rettie (1873-1897) y Fraser (1898-1905). No existe ningún volumen de Casos de Sesiones numerado para 1906, y la serie se reanudó, también como Casos de Sesiones, con una cobertura anual diferente a partir del volumen de 1907. La serie ha abarcado los casos juzgados en el Tribunal Superior de Justicia, el tribunal penal supremo de Escocia, desde el inicio de la serie Rettie en 1873.

La serie ahora informa sobre casos vistos en todos los tribunales superiores que conocen casos escoceses: el Tribunal Supremo del Reino Unido (anteriormente Comité de Apelaciones de la Cámara de los Lores); el Consejo Privado; el Tribunal Superior de Justicia; el Tribunal de Sesiones (tanto la Sala Interior como la Exterior); y, desde 2016, el Tribunal de Apelaciones del Sheriff (tanto apelaciones penales como civiles).

La SCLR ha digitalizado todos los casos publicados en Session Cases desde 1821, y la versión digital de estos informes está disponible en los servicios comerciales de publicación jurídica ofrecidos por vLex (Justis), Lexis y Westlaw. Los informes jurídicos actuales publicados en Session Cases están disponibles en formato impreso en la propia SCLR y en formato digital en estos tres servicios comerciales.

De manera singular, en Escocia, todos los informes jurídicos publicados en Session Cases son elaborados por abogados en ejercicio o procuradores que tienen derecho de audiencia en los tribunales escoceses cuyos casos recogen. ^{[ 1 ]}