Combo Setre

El peine de Setre es un peine de hueso hallado en 1932 en Setre, en la isla de Bømlo , Noruega , cuya antigüedad se ha datado entre los años 560 y 700  d. C. Posee una inscripción rúnica cuya interpretación ha sido objeto de numerosos debates.

El peine, catalogado como N KJ40 en Rundata , fue descubierto en 1932 durante una investigación arqueológica de un antiguo vertedero en la playa al pie de un acantilado en el fiordo de Sætre (o Setre) en la isla de Bømlo , y ahora forma parte de la colección del Museo de Bergen . Basándose en las circunstancias del hallazgo en relación con los estratos de deposición, fue datado por Haakon Shetelig y posteriormente por Birger Nerman en la segunda mitad del siglo VII; ^{[ 1 ]} Egil Bakka ha sugerido que la suposición de que el peine puede datarse en el momento en que entró en el vertedero es inválida y que, en cambio, debería datarse por motivos tipológicos, lo que podría significar que es tan temprano como 575  d. C., o posiblemente del siglo VIII. ^{[ 2 ]} Rundata proporciona una datación de 560/570-600, de 2007. ^{[ 3 ]}

La inscripción presenta una mezcla de runas del Futhark antiguo y del Futhark joven . ^{[ 4 ]} Hay tres filas de texto, pero no está claro en qué dirección debe leerse, ni si todas las filas deben leerse en la misma dirección. ^{[ 1 ]} El peine es objeto de estudio por parte de los runólogos , ya que la mayoría de los expertos coinciden en leer la palabra germánica para encantamientos alu y el nombre Nanna en la inscripción, aunque no se sabe con certeza si el nombre se refiere a la diosa conocida por testimonios posteriores. ^{[ 4 ]}

Sin embargo, esto ignora la lectura de la palabra mágica alu . Se han propuesto varias otras interpretaciones; ^{[ 5 ]} ninguna interpretación ha sido generalmente aceptada. ^{[ 1 ]}

• Fotografía del peine