La sombra de la ley

La sombra de la ley es un concepto de la literatura jurídica estadounidense que se refiere a la resolución de casos o a la celebración de acuerdos de culpabilidad de manera que se tenga en cuenta lo que sucedería en un juicio. Se ha argumentado que los juicios penales resuelven un porcentaje tan pequeño de casos penales "que sus sombras son tenues y difíciles de discernir". ^{[ 1 ]}

La frase fue acuñada por los profesores de derecho Robert H. Mnookin y Lewis Kornhauser (cuando eran colegas en la Universidad de California, Berkeley ), y fue popularizada por ellos en un artículo de una revista jurídica en 1979 ; desde entonces se ha vuelto común en la literatura sociojurídica . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Hoy en día, el artículo de Mnookin y Kornhauser de 1979 es ampliamente reconocido como un artículo fundamental que «legitimó el estudio de la negociación dentro del ámbito académico jurídico» al «vincular la negociación con la jurisprudencia ». ^{[ 4 ]} Un estudio de 2012 determinó que, hasta ese año, era el decimonoveno artículo de revista jurídica más citado de todos los tiempos. ^{[ 5 ]}