Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Shaha Riza

{{Nobold|{{lang|ar|شاها}}}}"},"image":{"wt":"Shaha Riza 2003-04-11.png"},"alt":{"wt":""},"caption":{"wt":""},"birth_name":{"wt":""},"birth_date":{"wt":""},"birth_place":{"wt":"[...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Shaha Riza ( en árabe : شاها علي رضا ; nacida en 1953 o 1954) es una ex empleada libia del Banco Mundial . Su misión externa en la Fundación para el Futuro , una "fundación semiindependiente para promover la democracia", se desarrolla tanto en Oriente Medio como en el norte de África. [ 1 ]

A mediados de la década de 2000, tras las acusaciones de que el presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, había abusado de su influencia para aumentar el salario de Riza, se le pidió a Riza que renunciara y Wolfowitz dimitió. La supuesta motivación de Wolfowitz fue una relación sentimental que había mantenido con Riza en el pasado. El Financial Times y The Wall Street Journal condenaron el trato recibido por Riza y Wolfowitz.

Primeros años de vida

Riza nació en Trípoli, con nacionalidad británica , hija de padre libio y madre saudí de ascendencia siria . [ 2 ] Creció en Libia, pero asistió a un internado católico en Inglaterra . Su padre, Khalid Alwalid Algargany, fue asesor del rey Abdul Aziz de Arabia Saudí, del rey Saud y del rey Faisal . [ 3 ]

Edad adulta

Se formó en la London School of Economics , donde obtuvo su licenciatura, y en el St Antony's College de Oxford , donde se licenció en Relaciones Internacionales en 1983. A finales de la década de 1980, se trasladó a Estados Unidos y se casó con Bulent Ali Riza, con quien tuvo un hijo. El matrimonio terminó en divorcio. Habla árabe , turco , inglés , francés e italiano . [ 4 ]

Carrera

Fundación Nacional para la Democracia

En la Fundación Nacional para la Democracia, creó y dirigió los programas de la fundación para Oriente Medio, especializándose en investigación de campo sobre política y economía de Oriente Medio.

Departamento de Estado de los Estados Unidos

Posteriormente trabajó en la oficina de Elizabeth Cheney , bajo la dirección de C. David Welch, Subsecretario de Estado para Asuntos del Cercano Oriente. Durante su estancia allí, comenzó a colaborar con la Fundación para el Futuro.

Banco mundial

Comenzó como consultora en julio de 1997 y luego a tiempo completo en 1999, [ 3 ] trabajó con el Grupo de Desarrollo Social y Económico de Oriente Medio y Norte de África del Banco Mundial. Primero como Especialista Sénior en Género y luego como Oficial Sénior de Comunicaciones, estuvo ubicada en la Oficina Regional de Oriente Medio y Norte de África ( MENA ). En julio de 2002, era gerente interina de asuntos externos y relaciones públicas para MENA, pero renunció después de que Paul Wolfowitz asumiera la presidencia del Banco Mundial.

Trabajo independiente

En 2004, Riza organizó una importante conferencia de grupos del norte de África y Oriente Medio en Beirut. Su objetivo era impulsar reformas democráticas tras la caída de Saddam Hussein, pues consideraba que la instauración de la democracia en Irak inspiraría a otros regímenes a alcanzar metas democráticas. Según se informa, Riza percibió un salario neto de 180 000 dólares y trabajó desde casa en 2008. [ 5 ]

Controversia con el Banco Mundial

Riza no reportaba al presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, mientras estuvo en el Banco Mundial. Riza mantuvo una relación sentimental con Wolfowitz antes de su incorporación al Banco Mundial, cuando era Subsecretario de Defensa bajo el mandato de Donald Rumsfeld en la administración Bush . [ 6 ] En 2005, Wolfowitz se ofreció a firmar una declaración para distanciarse de ella [ 7 ] , lo que solo sirvió para generar sospechas sobre lo que se convirtió en un aparente conflicto de intereses. El comité de ética del Banco Mundial rechazó la propuesta de Wolfowitz después de que este se negara a incluir la abstención de contacto profesional con Riza en la misma.

Posteriormente, se alegó que Paul Wolfowitz se había inmiscuido en la carrera de Riza al aumentarle personalmente el sueldo. Esto constituía una posible irregularidad. En consecuencia, se le pidió a Riza que abandonara el Banco Mundial. Incluso renunció a un ascenso para el que había sido altamente recomendada. [ 8 ] Para 2007, el Consejo del Banco Mundial aceptó que Paul Wolfowitz había actuado éticamente. Aun así, Wolfowitz renunció en junio de ese mismo año.

En retrospectiva, la política de personal era contraria. La regla 4.01, párrafo 5.2, establece que los cónyuges y las parejas de hecho registradas tienen prohibido trabajar en situaciones donde "uno supervisa al otro directa o indirectamente", pero las relaciones informales se rigen por la regla 3.01, párrafo 4.02, que establece que en tales casos, como la relación de Wolfowitz y Riza, el supervisor "será responsable de buscar una solución al conflicto de intereses". [ 8 ]

En 2007, Riza publicó una declaración interna que había presentado como parte de una defensa a sus empleadores al Wall Street Journal de la siguiente manera: [ 9 ]

  1. Mi situación profesional en el Banco es anterior a la llegada del nuevo Presidente. Comencé a trabajar en el Banco en 1997.
  2. No existe ninguna normativa bancaria ni reglamentación interna que me obligara a abandonar el banco para resolver esta situación.
  3. No me dieron la opción de quedarme y, en contra de mis preferencias personales e intereses profesionales, acepté una asignación externa en 2005 ante la insistencia del Comité de Ética.
  4. En contra de las normas del Banco y del acuerdo que firmé con él, los detalles de la asignación y mi expediente personal se filtraron a la prensa y al personal. Como bien saben, mi salario y categoría son bastante comunes entre los empleados del Banco Mundial con años de experiencia, formación y experiencia similares a las mías.
  5. El efecto acumulativo de la decisión tomada en 2005 y el reciente circo mediático en torno al tema han perjudicado significativamente mi carrera, mi bienestar personal y mis perspectivas de continuar con el trabajo que amo y en el que reside mi experiencia.

Indignación pública

Importantes periódicos, entre ellos The Financial Times y The Wall Street Journal, condenaron la destitución de Wolfowitz y Riza. Christopher Hitchens calificó su cese como un «asesinato a su reputación». Supuso que todo se debía a un conflicto personal entre las sucursales estadounidense y europea del Banco Mundial. [ 10 ] Además, conjeturó que se trataba de una represalia por el apoyo de Wolfowitz a la guerra de Irak. [ 10 ]

Robert Holland sostuvo que la renuncia de Wolfowitz no tiene nada que ver con el ascenso de Riza. Holland formó parte del consejo de administración del banco hasta 2006. [ 11 ] Sari Nusseibeh escribió una carta abierta al Washington Post el 30 de abril de 2007 sobre esta "campaña injusta y maliciosa". [ 12 ] Andrew Young describe a Riza como "un profesional admirado del Banco Mundial y un defensor de los derechos humanos". [ 13 ] Sandra Day O'Connor , miembro del consejo de la Fundación para el Futuro, describió a Riza como "una persona muy competente". [ 14 ] Incluso Clare Selgin Wolfowitz elogia a Riza: "Shaha Riza es un defensor de la reforma dedicado y serio que tiene mi respeto". [ 3 ]

El 17 de abril de 2007, la página editorial de The Wall Street Journal publicó un artículo de opinión que calificaba el escándalo como una caza de brujas. [ 15 ] El New York Times pidió la dimisión de Wolfowitz el 28 de abril de 2007. [ 16 ]

Postura del Banco Mundial

Wolfowitz fue confirmado como presidente en junio de 2005. Según un informe del Comité de Ética del Banco Mundial , Wolfowitz reconoció [ 17 ] su relación con Riza y declaró que «...durante las negociaciones de mi contrato, para evitar cualquier apariencia de conflicto de intereses, presenté una declaración ante la Junta Directiva en la que me abstenía de participar en cualquier acción o decisión de personal con respecto a un miembro del personal profesional del Banco con quien, según se informó, tenía una relación personal previa». El comité propuso una recomendación de «separación de mutuo acuerdo». [ 18 ]

Lista de autobiografías y publicaciones

  • Conexiones del personal del Grupo Banco Mundial 2005 (PDF)
  • Comunicaciones del Grupo Banco Mundial archivadas el 27 de marzo de 2022 en Wayback Machine.

Referencias

  1. ↑ Steven R. Weisman (13 de abril de 2007). "Aumenta la agitación para el jefe del Banco Mundial" . The New York Times .
  2. ↑ عشيقة من اصول عربية قد تطيح بوولفويتز مهندس إسقاط صدام
  3. 1 2 3 Weeks, Linton; Leiby, Richard (10 de mayo de 2007). "A la sombra de un escándalo" . The Washington Post .
  4. ↑ Cooper, Helene (14 de abril de 2007). "Compañera de Wolfowitz rechaza la representación" . The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  5. ↑ Kamen, Al (2 de julio de 2008). "Me siento guapa, ingeniosa y... ¿qué?" . The Washington Post . Washington, DC.
  6. ↑ "El Banco Mundial se reúne por Wolfowitz" . BBC News . 13 de abril de 2007.
  7. ↑ Hitchens, Christopher (14 de mayo de 2007). "La injusta campaña contra Shaha Riza" . Revista Slate . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  8. 1 2 Kenneth Anderson (06-05-2007). "Cómo el Comité de Ética le falló a Wolfowitz". The Financial Times .
  9. ↑ "Declaración de Shaha Riza" . The Wall Street Journal . 30 de abril de 2007.
  10. 1 2 Hitchens, Christopher (14 de mayo de 2007). "La injusta campaña contra Shaha Riza" . Slate .
  11. ↑ "Wolfowitz siente la presión en el Banco Mundial" . NPR.org . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  12. ↑ "A quien corresponda" . The Washington Post . 13 de mayo de 2007.
  13. ↑ Young, Andrew (30 de abril de 2007). "El hombre adecuado para el Banco Mundial" . The Washington Post .
  14. ↑ Weeks, Linton; Leiby, Richard (10 de mayo de 2007). "A la sombra de un escándalo" . The Washington Post .
  15. ↑ The Wall Street Journal Online – Artículo destacado
  16. ↑ "Ya es hora de irse" . The New York Times . 28 de abril de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  17. ↑ "Caso n.º 2 del Comité de Ética y Documentos del Presidente" . Comunicado del Banco Mundial . 12 de abril de 2007. Archivado del original (pdf) el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  18. ↑ "Caso n.° 2 del Comité de Ética y Documentos del Presidente" . Comunicado del Banco Mundial : 25-28 . 12 de abril de 2007. Archivado del original (pdf) el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  • Artículos, publicaciones e informes (elementos no relacionados con el tema de Wolfowitz)
  • "Por Shaha Riza, una lucha feminista" , por Mary Lu Carnevale , The Wall Street Journal ’s Capital Bureau, 30 de abril de 2007.
  • Transcripción de la aparición en el programa de entrevistas de The McLaughlin Group , 24 de julio de 2002.
  • Foto del Banco Mundial de Shaha Riza archivada el 8 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  • ¿Qué dirán los vecinos? El romance de Wolfowitz desata los rumores. Richard Leiby, Washington Post , 22 de marzo de 2005.
  • Aumenta la presión sobre el director del Banco Mundial. BBC News, 13 de abril de 2007.
  • La purga de Paul Wolfowitz: Un absurdo escándalo podría costarle el puesto al presidente del Banco Mundial. Archivado el 23 de septiembre de 2010 en Wayback Machine. Michael Weiss, Jewcy , 9 de mayo de 2007.
  • Blog de Worldbankpresident.org sobre el caso Wolfowitz
  • Una mujer valiente despreciada por Christopher Hitchens, Slate , 14 de mayo de 2007